|
https://www.minghui.org/mh/articles/2007/11/5/164793p.html |
|
¤£¥¢®É¾÷¡@°µ¦n¤T°h |
|
¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤@¤ë¤¤é¡j´L·qªº®v¤÷¦n¡I¦U¦ì¦Pצn¡I §Ú¬O¤G¹s¹s¤¦~¤T¤ë±oªkªº¡C·í¬Ý¨ì¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¤W±NÁ|¿ì²Ä¥|©¡¤¤°ê¤j³°¤jªk§Ì¤l׷Ҥ߱o®Ñ±¥æ¬y·|ªº®ø®§«á¡A§Úªº²Ä¤@©À¬O¡G¸Ó¦V®v´L¶×³ø¤F¡C׷Ҧܤµ¡A±q¤ß©Êªºª@µØ¡B¨Å骺ÅܤơB¹LÃöªºÅ鮩¡B°õµÛªº³Î±Ë¡B±Ï«×ªº¥I¥X¡BÅ@ªkªº´LÄY¡AµL¤£¥]®e¦b¡§×¦b¦Û¤v¡A¥\¦b®v¤÷¡¨¡B¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¤§¤¤¡C·Q¦V®v´L»¡ªº¸Ü¤Ó¦h¡A¦b³o±Ï«×²³¥ÍªºÃöÁä®É¨è¡A§ÚÉ©ú¼z¤@¨¤¡A¶È§â¦Û¤v¬O«ç¼Ë¤£¥¢®É¾÷ªºÃÒ¹êªk¡B«P¡§¤T°h¡¨ªº¤ß±oÅé·|°µ¤@¶×³ø¡C ¤@¡B²z´¼ÃÒ¹êªk §Úì¬O¤@Ó´¿±w¦hºØ¯e¯f¡BÅý¥þ®a¤é©]¤£¹ç¡BµLªk¤u§@¡B´£«eÂ÷±^ªº¾÷Ãö·F³¡¡A¬O¤jªkµ¹¤F§Ú²Ä¤G¦¸·s¥Í¡C¾Çªk·Ò¥\¤TÓ¤ë®É¶¡¯e¯f¥þµL¡C¬O°¶¤j®v´Lªº¨þÅ@¡B¦PתºÀ°§U¡B¡m©ú¼z¶g¥Z¡nªº±Ò}¡B¦t©z¤jªk¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨³þ©w¤F§Ú×·Òªº«H¤ß¡C·í§Ú¸Ñ¶}¤ß¤¤ªºÁ¼¹Î¡A©ú¥Õ¯u¬Û«á¡A¨M©wnÃÒ¹ê¤jªk¡AÅý§ó¦h¥@¤H±o±Ï¡A´N¥ý±q®a®x¦¨û°µ°_¡C §Úµ¹¥LÌÁ¿¥¡µøªº³y°²¡B¥@¤H³QÄF¬r®`¡B©ÙÃ~°Oªº«n¡C¦]§Úªº¤÷¿Ë¹L¥h³Q´cÄÒ¥´¹L¡§¥k¬£¡¨¡A²`ª¾´cÄÒªº¨¸´c¡A¤@Å¥§Ú·Òªk½ü¥\¡A´N¹ï¥i¯à¾D¢®`¤ß¦³¾l±ª¡A¤£´H¦Ó·X¡C§Úª¾¹D¥L¨ü®`¤Ó²`¡A§Ú²z¸Ñ¥Lªº¤ß²z¡A²`©È§Ú¦³°{¥¢¡C°w¹ï¥Lªº¤ßµ²§Ú´NÁ¿¤F¤jªkªº·O´d¡B¬x¶Çªº§Î¶Õ¡B³Q¢®`ªº¯u¬Û¡B´cÄÒªº¨¸¬r¡B¥@¤Hªº³QÄFµ¥¡A¥´¶}¤F¥Lªº¤ßµ²¡A¨Ï¥L¼ÝµM¨«¤J¤F×·Ò¡A°h¥X¤F¨¸ÄÒ¡C²{¦b§Úªº¤÷¥À³£¦b¾Çªk¡C¤V¤Ò©M¨à¤k³£°h¥X¤F¨¸ÄÒ²Õ´¡A¨Ã¤ä«ù§Ú×·Ò¡C ¦]§Ú¬OÂ÷±^¦Ó¤£¬O°h¥ð¡A¦³®É»Ýn¨ì³æ¦ì¿ì¨Æ¡A³oµ¹§Ú´£¨Ñ¤FÁ¿¯u¬Ûªº¦n¾÷·|¡C§Ú¤£§Ñ×·Ò¤Hªº³d¥ô¡A¤£¥¢®É¾÷ªºÁ¿¯u¬Û¡AÄU¡§¤T°h¡¨¡A±Ï«×¦³½t¤H¡C¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b³~¤¤µ¹¿¤ùؤ@¦ì¥Dn»â¾É¥´¹q¸Ü¡A¥L»¡«ê¥©¤µ¤Ñ¨S¨Æ¡A¨£±²á²á¡C§Úªº¤ß¤@®¶¡G¬O®v´Lªº·O´d¡Aµ¹§Ú¦w±Æ¤F¦³½t¤H¡A§Úªº²\®tÂI¬y¥X¨Ó¡C§Ú¤ßùعï®v´L»¡¡G®v´L©ñ¤ß¡A§Ú¤@©w°µ¦n¡C¤@¨£±¥L´N°Ý§Ú¡A¡§¨Åé³o»ò¦n¡A¦YÔ£ÆF¤¦§®ÃĤF¡H¡¨§Ú¤@¤è±µo¥¿©ÀÃê°£¥LI«áªº¤£¦nªº¦]¯À¡A¤@¤è±²z´¼¦Ó¾G«ªº§i¶D¥L¬O§Ú×·Ò¤Fªk½ü¥\¡C§Ú»{¯uÁ¿z¤F§Ú±oªkªº¸g¹L¡A¤SÁ¿¤F´cÄÒªº¨¸¬r¡B¹w¨¥ªº±Ò¥Ü¡B³Ì«áªº¤j²^¨O»P¤H¥Í©Rªº¬Ã¶Q¡A¥L©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¥Î¤p¦W§@¤F¡§¤T°h¡¨¡AÂù¤â®¥·qªº±µµÛÅ@¨²Å¡AÁÙÀµ¨D§Ú¤@©wµ¹¥L½Ð¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n©M±Ð¥\±a¡C ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú±Mµ{¥h¤F¿¤¬Fªk©e®Ñ°Oªº®aùØ¡Aµ¹¥L¥þ®aÁ¿¤F¯u¬Û¡A¤T¤f¤H¥þ°h¥X¨¸ÄÒªº²Õ´¡C¸Ó®Ñ°OÁÙ»¡¥H«á¦A¦³«ü¥Ü©Q¿ì¡H§Ú»¡¡G¦n¿ì¡A¤£¶Ç¹F¡C¥L·|¤ßªº¯º¤F¡CÁÙ¦³¤@¦W¿¤¯Å»â¾É¡A¥L©d¤l¦³¯f¡A§Ú±Mµ{±´±æ¡A¤G¦ì¡§¤T°h¡¨«á¡A¨ä©d¤]¨«¤J¤F×·Ò¡C¥h¦~¹L¦~®É¡AǤf¤l¨Ó·PÁ§ڡA§Ú»¡À³¸Ó·PÁ§Ú̪º®v´L¡I ¤G¡B´¼¼zÁ¿¯u¬Û ¤Ï¢®`Á¿¯u¬Û¡A´¼¼z¬O®v´Lµ¹§Ú̶}±Òªº¸ô¤l¡C§Ú®©¨ì¡A×·Ò¤HÀ³®É¨è«O«ù¥¿©À¥¿¦æ¡AÁÙn®Ú¾Ú±`¤Hªº«ÈÆ[±ø¥ó¡A®Ú¾Ú¤£¦P¾·~¡B¤£¦P©Ê§O¡B¤£¦P¦~Ä֤Τ£¦Pªº±µ¨ü¯à¤Oµ¥¡A¦³¨Ç¤H´X¥y¸Ü´N¯àÁ¿°h¡A¦³¨Ç»Ýn«Üªø®É¶¡¡A¦³¨Ç±o´X¦¸¤~¦æ¡A¦³¨Ç°õ·Nªý¤î¡FºA«×¤W¡A¦³ªí¥Ü·PÁªº¡A¦³¦Ò¼{¦Ò¼{ªº¡A¦³µL©Ò¿×°jÁתº¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³ÃÕ¯ºðã½|ªº¡C½T¹êÅý§ÚÅé·|¨ì¡G¯u¥¿¨ü¢®`ªº¬O¥@¤H¡A¦Ó¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡C¤]¥u¦³¤jªk§Ì¤l¤~¯à§U®v¥¿ªk±Ï«×¥@¤H¡C§Ú¤@¯ë¬O³o¼Ë°µªº¡C 1¡B¥ý©ñ¸ê®Æº¸«áµnªù¡C¦b§Ú©~¦íªº©P³ò³£¬O¿W®a¤p°|ªº±Æ©Ð¡A¥X¥X¶i¶i¸û¼ô±x¡C§Ú§â¯u¬Û¸ê®Æ¤À§O©ñ¦b¨C®aªù¤W©Î¨®¤W¡A¹j¤Ñ¦A¨ì¨ä®a¦êªù¡A©Ô®a±`¤¤§â¸ÜÃD¤Þ¨ìÁ¿¯u¬Û¤W¡C§Ú»¡²{¦b¤£¤W¯Z¦b®a¾÷·|¦h¡A¸g±`¨£¨ìªk½ü¥\ªº¸ê®Æ¡A»¡ªº«Ü¦³¹D²z¡C¦A°Ý¹ï¤è¬O§_¨£¨ì¹L¡A¥L̦³»{¯u¬Ýªº¡A¤]¦³¨«°¨Æ[ªáªº¡A¦³¥b«H¥bºÃªº¡A¤]¦³¥µ±¼ªº¡C§Ú´N®Ú¾Ú¨C®aªº±¡ªp½Í¥j»¡¤µ¡A½ÍªÀ·|»G±Ñ¡A½Í¤jªk¬x¶Ç¡A½Í¹w¨¥¡A½Í§Ú¥h»´ä©Ò¨£¡C³o¼Ë¬J¨S¤½¶}§Ú¦b×·Ò¤S¼W¶i¤F¾F¨½Ãö«Y¡A¦b²»©Mªº®ðª^¤¤¨Ï´¿¤J¹LÄҹ椪º¥Î¤Æ¦W©Î¤p¦W§@¤F¡§¤T°h¡¨¡A¨S¤J¹Lªº¤H¤]©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡C 2¡B¶l±H¸ê®Æ¡A³þ©w°ò¦ ¦]§Ú¦b´XÓ¿¤¤u§@¹L¡A¦b¾÷ÃöùØ«ÜÃø¨£¨ì¯u¬Û¸ê®Æ¡A§Ú´N¥Î§Úªº×·ÒÅé·|¼g¤F¤@«Ê¨S¸p¦Wªº«H¥ó¡A¥´¦L¤W¦Ê«Ê±H©¹¦U¦a¡C¦³¤@¦¸§Ú§¤¨®¥~¥X¡A§Ú°Ý¥q¾÷¡A¡§§A¤J¹LÄÒ¶Ü¡HÅ¥»¡¹L¤T°h«O©Rªº¨Æ¶Ü¡H¡¨¥L»¡¡G¡§¤J¹L¡A¦bµó¹DÀð¾À¤W¨£¹L¡¥¤Ñ·À¤¤¦@¡A°hÄÒ«O©R¡¦ªº¤pÖß¶K¡C¡¨§Ú»¡¡A¡§§Ų́ºùظg±`¨£¨ì¸Ô²Óªºªk½ü¥\¸ê®Æ¡C¡¨¤@¸ô¤W¥L©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¥Î¤Æ¦W¡§¤T°h¡¨¤F¡A«Ü¬O·P¿E¡C¤jªk¬O¶ê®eªº¡A¤jªk§Ì¤l¤§¶¡¬OµL¯ßµL¥Þªº¡C¤@Ó¤p¯u¬ÛÖß¶K´N¬O¤@Óªk¾¹¡A¤@«Ê¯u¬Û«H¦P¼Ë·|µo´§¦n±Ï«×¥@¤Hªº°ò¦§@¥Î¡C 3¡B¤£¦P³õ¦X¡AÀH¾÷¦Ó¦æ¡C×·Ò¤¤´k©Ê©M©È¤ß¤£®É¤Ï¬M¥X¨Ó¡Aªí²{®É¶i®É«å¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A´X¥G¬O¥uµo¸ê®Æ¦Ó¤£·Q±¹ï±¥hÁ¿¡C¦³¤@¤Ñ®v´Lªº¤@¬q¸Ü¤£Â_ªº¦b§Ú¸£®üùئ^±Û¡G¡§¤jªk§Ì¤l°µ¬Æ»ò¨Æ±¡°Ú¡A³£n¥Hªk¬°¤j¡AÂ\©ñ¥ô¦ó¨Æ±¡ªº®ÉÔ§A³£nº¥ý¦Ò¼{ªk¡C¡¨¡]¡m¦U¦aÁ¿ªk¤G¡n¡q¤G¹s¹s¤G¦~ªi¤h¹yªk·|Á¿ªk¡r¡^§Ú·Q¤jªk§Ì¤l¨Åé¦n¥i¤£¬OºÉ·F®a°È¬¡ªº¡A¦Û¤v°µ¨ì¤F¥Hªk¬°¤j¶Ü¡Hº¥ý¦Ò¼{¨ìªk¤F¶Ü¡H¹y®É§ÚÃÞ¤W¦Û¦æ¨®¥X¥h§ä¦³½t¤H¡A¨Ãµo¥X¡G¡§¤jªk§Ì¤l©Ò¨ì¤§³B¡A¨¸´c¥þ·À¡AÅý¦³½t¤H±o±Ï¡¨ªº±j¤j¥¿©À¡C µ²ªG¤£¨ì¥b®Î®É¶¡Á¿°h¤F¤¤H¡A§Úª¾¹D³o¬O®v´Lªº·O´d¡Bªkªº¤O¶q¡A§Ú¥un¦³¥¿©À¡A®v´L´N·|§â¦³½t¤H°e¨ì§Ú±«e¡A¯u¬O¡§§Ì¤l¥¿©À¨¬¡@®v¦³¦^¤Ñ¤O¡¨¡]¡m¬x§u¤G¡n¡q®v®{®¦¡r¡^§r¡I¬O®v´L¦b°µ¡A§Ú¥u¤£¹L¬O¶]¶]»L¡B°Ê°Ê¼L¦Ó¤w¡C §Ú®©¨ì¤£¯à¦A©ñÃP¤F¡A±Ï¤Hnºò¡C©ó¬O§Ú¸g±`¨ì°Ó©±©Î¦UºØ¥«³õµ¥³B¡AÃäÁʪ«Ãä´M§ä¸ÜÃD¡A®ÄªG«Ü¦n¡Cµ¹§Ú¦L¶H³Ì²`ªº¬O¤@Ó½æ®a¨ãªº¤k¤h¡A¤F¸Ñ¯u¬Û«áÅý§Úµ¹¦o°_¦W¡§¤T°h¡¨¡A§Ú»¡§A«Üµ½¨}¡Aµ½¨}¤H·|¦³¦n³øªº¡A¯¬§A°]·½¤£Â_¡A§A´N¥s¡§µ½·½¡¨§a¡C¦o»¡ÁÂÁ¡A¤S±µ¨ü¤FÅ@¨²Å¡C´X¤Ñ«á¦bµó¤W¤S¸I±»¡¡G¡§ÁÂÁ§Aµ¹§ÚªºÅ@¨²Å¡A§Ú¸g±`±a¦b¨¤W¡A¯u¹³§A»¡ªº¨º¼Ë¡A¥Í·N«Ü¦n¡A°µ¤@¾Q¦¨¤@¾Q¡C§A¦Aµ¹§Ú¤@Ó¡A§Ú¤V¤Ò¤]·Qn¡A§Aµ¹¥L¤]°_Ó¦W¦r°h¤F§a¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¦nªº¡A¬O§A©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A°h¥X¤F¨¸ÄÒ¡A±o¤FºÖ³ø¡A§An°O¦í¤jªk¦n¡A¤]§i¶D§O¤H¡A§A±o¨ìªº·|¤ñ³o§ó¬Ã¶Qþ¡C¡¨¦o¦³©Ò®©ªºÂIÂIÀY¡C ¤T¡B·O´d±Ï«×¥@¤H ×·Ò«e¡A¤F¸Ñ§Úªº¤H³£ºÙ§Ú¬O¤k±j¤H¡A¤£ºÞ¦b³æ¦ì¡B¦b®a§Ú³£¬O¦W§Q·m¥ý¡B¿WÂ_±M¦æ¡A·O´d¤ß»P§ÚµL½t¡CµLª¾¤¤³y¤F«Ü¤jªº·~¡A¾ÉP¦Ê¯fÄñ¨Åé¡AµhW¤£³ô¡C×·Ò«á®v´L¤@ª½¬O±ÀµÛ§Ú¦V«e¨«¡A¶¡Â_ªº¨â¦¸¤jªº®ø·~§Ú³£¥Î¥¿©ÀÂô¤F¹L¥h¡A§Ú°í«H®v´L¡A°í«H¤jªk¡A¥ô¦óÅ]Ãø³£ªý¾×¤£¤F§Ú¡C§Ú«Ü¦Û«H¡A¨S¦³¹L¤£¥hªº¡§¤õ¿V¤s¡¨¡C®í¤£ª¾×·Ò¬OÄYµÂªº¡A¨Ó¤£±o¥bÂIź¶Æ¡Cºò±µµÛ¦b¹ï¨à¤kªº±¡¤WÅý§Ú®â¤FÓ¤j¸òÀY¡I ¦]¬°¤k¨àªº±B«Ã¿ï¾Ü¨S¦³«ö·Ó§Úªº·NÄ@¼Ð·Ç¥h°µ¡A§Ú¤ß¦³«è®ð¡AP¨Ï¤k´B¤Wªù³Q§ÚÅF¥X¤F®aªù¡C¤k¨à¥X¶ù¤£³°e¡AÂ_µ´¨Ó©¹¡C¦P׸ÑÄU¡A§Ú±jµü¹Ü²z¡G¥i§â±¡©ñ§¹¤F¡C¹ê»Ú¤W¤ßùØ«è«ë©e©}¡Aª§°«¡Bn±¤lªº¤ßµL®É¤£¦bÄñ¶µÛ§Ú¡A§¹¥þ§Ñ¤F¦Û¤v¬OÓ×·Ò¤H¡C «ùÄò¤F¤@¬q®É¶¡¡A¤@¤Ñ§Ú¥h¥«ùئê¿Ë±¡A·í¦a¤@¦P×¥´¹q¸Ü»¡«Ü·Q¨£§Ú¡A¤@©wn¨Ó¤@½ë¡C§Ú¥h¤F¥LÌ®a¡]¤Ò©d³£×·Ò¡^§b¤F¤@¤Ñ¡C§ÚÌè¤@¨£±¡A¨k¦P×´N»¡¡G¡§§A³Ìªñ¬O§_¦³¬Æ»ò¤£¶¶¤ßªº¨Æ¨S¹L¥h¡H¡¨§Ú«K§â¤k¨àªº¨Æ·Ê·Ê¤£µ´¡B®¶®¶¦³µüªºÁ¿µ¹¤F¥L¡A§ÚÁÙ¨S»¡§¹¥L´N¥´Â_¤F§Úªº¸Ü¡G¡§Á«±o§AÁÙ¬OÓ×·Òªº¤H¡AÃöÁä®É¨è§âªk²zµ¹§Ñ¤F¡A«P¨Ï¥Ù¬Þ¶V¨Ó¶V¤j¡AÃö¹L¤£¥h¡C§A¤k´B®a¬JµM©M§Ú̵²½t¡A¤@©w¦³§ÚÌn±Ï«×ªº¤H¡A®v´LÁ¿¹L¥@¤Wªº¤H³£¬O®v´Lªº¿Ë¤H¡A³£¶·n§ÚÌ¥h±Ï«×¡A§A«ç¯à³o¼Ë°µ¡H¯Ô»~¤F±Ï«×¥@¤H¡C¦AªÌ¡A¡mÂàªk½ü¡n¤¤¤]Á¿¤F¡¥§A¤z¯A¤£¤F§O¤Hªº¥Í¬¡¡A¥ª¥k¤£¤F§O¤Hªº©R¹B¡A¥]¬A©d¤l¨à¤k¡B¤÷¥À¥S§Ì¥L̪º©R¹B¡A¨º¬O§A»¡¤Fºâªº¶Ü¡H¡¦©úª¾¦Û¤v°µªº¤£¹ï¡AÁÙ©¹«eáשO¡I¡¨ ¦Pתº¤@®u¸ÜºV¿ô¤F§Ú¡A§Ú»°¦£¦V®v´L»¡¡G®v´L¡A§Ì¤l¿ù¤F¡A¤SÅý±z¾Þ¤ß¤F¡A§Ú°¨¤W§ï¡C²Ä¤G¤Ñ§Ú´N©M¤V¤Ò°Ó¶q¡A§â¤k¨à¤k´B¥s¦^¨Ó¡A§i¶D¥L̬O°¶¤jªº®v´L¥´¶}¤F§Úªº¤ßµ²¡A¤jªkªº·O´d²b¤Æ¤F§Úªº¤ßÆF¡C§i¶D¥L̤jªk¦n¡A¤S°e¤F¡mÂàªk½ü¡n©MÅ@¨²Åµ¹¥LÌ¡A¤k´B©ú¥Õ¯u¬Û«á¤S´r§Öªº°µ¤F¡§¤T°h¡¨¡CÂ\¥¿¤F©M¤k¨àªºÃö«Y«á¡A¿Ë±Ì³£»¡¬O¬Æ»ò¯«·P¤Æ§áÂà¤F§A¡H§Ú´Nɾ÷¥h¬xªk¡AÄU¡§¤T°h¡¨¡A¥ý«á¤S¦³¤C¤H°h¥X¤F¨¸ÄÒ²Õ´¡C ºI¦Ü²{¦b¡A§Ú§Q¥Î¦UºØ®É¾÷Á¿¯u¬Û¡AÄU¤T°hªº¬ù¦³¤G¦Ê¾l¤H¡A·íµM»Pºë¶iªº¦P׬ۤñ¬Û®t¬Æ»·¡A·L¤£¨¬¹D¡A³o¶È¬O§Ú×·Ò¤¤ªºÂIºw¦¬Ã¬¡Aɦ¹¾÷·|§Ú§â¥¦¼g¥X¨Ó»P¦PפÀ¨É¡C§Úª¾¹D§ÚÂ÷ªkªºn¨D«Ü»·¡A¦³«Ü¦h¤£¨¬¡A«Ü¦h°õµÛ¤ß³£¨S¦³©ñ¤U¡A¦ý§Ú¨M¤ßnצn¦Û¤v¡A«ö·Ó®v´Lªº±Ð»£¡A§V¤O¥h°µªº§ó¦n¡A±Ï¤H§ó¦h¡C ÁÂÁ®v´L¡IÁÂÁ¦PסI ¡]²Ä¥|©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l׷Ҥ߱o®Ñ±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^ (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/11/15/91360p.html) |
| ¦¨¤å¡G2007¦~10¤ë18¤é µo½Z¡G2007¦~11¤ë05¤é §ó·s¡G2007¦~11¤ë04¤é 21:40:20 |
|
|