https://www.minghui.org/mh/articles/2007/10/29/165496p.html


¾_Åå©ó«H¥õ¯uµ½§Ô¨ü­¢®`¡@¥L­Ì¬°ªk½ü¥\§o³Û¡]¹Ï/­µ¡^


¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ§õ¼z®eºî¦X¾ã²z¡^ªk½ü¤jªk¦Û¤@¤E¤E¤G¦~¤­¤ë¦b¤¤°ê¶Ç¥X¡A¨ü¨ì¥Á²³ªº³ß·R¡Aµuµu´X¦~§Y¦³¤W»õ¤H¾Ç·Ò¡A¨­¤ß¨ü¯q¡C¤@¤E¤E¤E¦~¤C¤ë¤G¤Q¤é¡A¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹Îµo°Ê¤F¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å­¢®`¡A¤K¦~¦h¨Óªk½ü¥\¾Ç­û¤£Â_ªº§Q¥Î¦UºØ¤è¦¡§i¶D¤H­Ì¯u¬Û¡A©IÆ~¥@¬Éµ½¨}¤H¤h¦@¦P¦­¤é¨î¤î³o³õ­¢®`¡C

¤K¦~¨Ó¡A¤]¦³³\¦h¥¿¸q¤§¤h¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¦a²y¤W¤£¦Pªº¨¤¸¨¡A¨Ã¤£¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡CµM¦Ó¡A·í¥L­Ì±oª¾¤¤°ê¤j³°ªºªk½ü¥\¾Ç­û©Ò¨ü¨ìªººR´Ý»P­¢®`¤§«á¡A¨S¦³«O«ù¨IÀq¡A¦Ó¬O¤jÁn¯e©I¡A§â¯u¬Û¶Çµ¹¤F§ó¦hªº¤H¡C

¾_Åå«H¥õ¯uµ½§Ô¨ü­¢®` °ê»ÚªÀ·|¤Å¨IÀq

¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤ë¤Q¤C¤é¡A¬°Ãöª`©M¨î¤î¦b¤¤°êªº¤HÅv­¢®`¦Óµo°_ªº¡u¤HÅv¸t¤õ¡v©è¹F·Rº¸Äõ­º³£³£¬fªL¡AÀò±o¤F³\¦h¬F­n¦W¬yªº¤ä«ù¡C³£¬fªL¸t¬£±Z§JÂå°|ªº¤ß²z¿Ô¸ß®v¡B·Rº¸Äõ°ê»Ú¯S³j¦¨­û¡Bªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬ÛÁp¦X½Õ¬d¹Î¡]CIPFG¡^³£¬fªL¤À¹Î¦¨­ûÀ¹§J¹p®¦¡D¿à®¦´µ¡]DR.DECLAN LYONS¡^¤]»°­u²{³õ´N¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¡A¯S§O¬O¹ï¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº¦æ®|µoªí¤FºtÁ¿¡C


¿à®¦´µÂå¥Íªí¥Ü¡A¥L¾_Åå©óªk½ü¥\¾Ç­û¦]¬°¹ê½î¯u¡Bµ½¡B§Ô¦Ó³Q­¢®`¡C¥L±j½Õ¡A°ê»ÚªÀ·|À³¸Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡C

¿à®¦´µÂå¥Íªí¥Ü¡A¥L¾_Åå©óªk½ü¥\¾Ç­û¦]¬°¹ê½î¯u¡Bµ½¡B§Ô¦Ó³Q­¢®`¡C¥L±j½Õ¡A°ê»ÚªÀ·|À³¸Ó±Ä¨ú¦æ°Ê¡A¦pªGÁÙ¹³¤@¤E¤T¤»¦~¨º¼Ë¨IÀq¡A±N§â¦Û¤v±a¤J¤S¤@­Ó¶Â¦âªº¡B§ó¥[³±·t¡B¨¸´cªº®É¥N¡C

¡u§Ú¬OÀ¹§J¹p®¦¡D¿à®¦´µ¡A¬O¸t¬£±Z§JÂå°|ªº¤@¦W¤ß²z¿Ô¸ß®v¡A§Ú¤µ¤Ñ¨Ó³oùجO¦Ò¼{¨ì¦b¤¤°ê¨ü­¢®`ªº¦¨¤d¤W¸Uªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥¿¦p§A­Ì©Òª¾¡A¥L­Ì±q¤@¤E¤E¤E¦~´N¶}©l¦¨¬°¤¤¦@¬F©²¼É¤O³¥ÆZ­¢®`ªº¥Ø¼Ð¡C§Ú¥Nªí­Ó¤H±q§Úªº±M·~¨ÓºtÁ¿¡A¦ý§Ú¦Û¤v¥»¨­¨Ã¤£¬O¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡C§Ú¾_Åå©óªk½ü¥\¾Ç­û¦]¬°¹ê½î¯u¡Bµ½¡B§Ô¦Ó³Q­¢®`¡C¡v¡]¿ý­µ1¡^

¿à®¦´µ»¡¡G¤µ¤Ñ¤H­Ì©Ò¨£¨ìªºªk½ü¥\¾Ç­û¡C¥L­Ì³£©Ó¨ü¤F«D±`¤j«D±`¤jªºµh­W©M­¢®`¡A¥L­Ìªº®a®x¤]¬O¡A¥L­Ì³Ì°ò¥»ªº¤HÅv¥þ³£³Q­é¹Ü¤F¡C¥L­Ì¤¤«Ü¦h¤H¥u¬O¬°¤F­×¦æ¥´§¤«o¤£±o¤£­I¤«Â÷¶m¡A¦p¤µ¥L­Ì¦b³oùتí¹F¹ï¨º¨ÇÁÙ¦b¤¤°ê°ê¤ºªº­×·ÒªÌªº¤ä«ù¡A¨º¨Ç¤H¥¿©Ó¨üµÛ§Ú©Ò¨£¹Lªº¤G¤Q¥@¬ö³Ì´Ý»Åªº¥Ñ°ê®a§ß«ùªºÂíÀ£¡C¤¤¦@¬F©²µo°_ªº³o³õÂíÀ£¥u¬O¦]¬°¦³«Ü¦h¤¤°ê¤H·Q¾Ö¦³ºë¯««H¥õ¡C

¿à®¦´µ«ü¥X¡A¬Y¨Ç¤¤°êÂå¥Í¤£Â_¥Î©Ò¿×ªº¬ì¾Ç¤ÀªR¸ÞºÙ¥L­Ì¦bºë¯«¯f°|©Ò±Ä¥Îªº»Å¦D¤â¬q¬O¤@ºØªvÀø¡C»Å¦D¥]¬Aª`®g¤£©úÃĪ«¡A³o¨ÇÃĪ«³q±`¬O­P©Rªº¡F³o¨Ç³£¦b´£¿ô§Ú­Ì¦^¾Ð°_·íªì¯ÇºéÂå¥Í¬O«ç»ò±O±þµS¤Ó¤Hªº¡C­È±o¼y©¯ªº¬O¡A³o¨Ç¸o¦æ¶V¨Ó¶V¦hªº¾D¨ì¨Ó¦Û¥þ¥@¬ÉÅv«Â¾÷ºcªººë¯«°·±d±M®aªºÄþ³d¡AÄþ³d³o¨Ç¥i®¢ªºÅܺAªº¤ß²zºR´Ýªº¦æ¬°¡C

¡u¦b¹L¥hªº¤K¦~ùØ¡A§Ú¤@ª½¦b±Ä¨ú¬ÛÀ³ªº¦æ°Ê¡A§Úªº¾_Åå¤@¦p§Úªº¼««ã¦b¼Wªø¡A¦]¬°§ÚªºÂ¾·~³Q¤¤¦@¬FÅvÀݥΦb­¢®`ªk½ü¥\ªº¹B°Ê¤¤¡C¥u¬O¬°¤F¥L­Ìªººë¯««H¥õ¡Aªk½ü¥\¾Ç­û³Q±j¦æ°e¨ìºë¯«¯f°|¡C¤ß²z¾Ç¡A¥»¨Ó¬OÀ°§U¤H­Ì¸Ñ¨M¤ß²z¤Wªº§xÃøªº¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê¡A¤@ª½¥H¨Ó¡A¤ß²z¾Ç³£³Q·í§@±±¨î¤H­Ìªººë¯«ªº¤u¨ã¡A³o»PĬºû®J¬FÅv¤@¯ß¬Û©Ó¡C¡v¡]¿ý­µ2¡^

¿à®¦´µÂå¥Í¦bºtÁ¿¤¤ÁÙ´£¨ì¡A¤j½Ã.³ì°ª©M¤j½Ã.³Á¶ð´µ©Ò¦XµÛªº¡m¦å²O²Oªº¾¹©xºK¨ú¡n³o¥÷³ø§i¨Ï¥L²M¿ôªº»{ÃѨìµo¥Í¦b¤¤°êªº¹ï¤HÅv­¢®`ªººG¯P¡C

¡u¤H­Ì¤£Â_ªºÅ¥¨ì¤¤°êªº¸gÀÙ©_ÂÝ¡A¤¤°ê¥¿¦b¨³³tÅܤơA²{¥N¤Æ¡Aµo®i¡CÀHµÛ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`±µªñ²Ä¤Q­Ó¦~ÀY¡A¤¤°ê¸gÀÙÅܤƶV¤j¡A¤HÅvª¬ªp¶V¬O­ì¦a½ñ¨B¡C¦b­¢®`¤¤¡A§Ú´¿½T«H¨äµ{«×¤w¸g¨ì¤F¤£¥i¯à¦A¹O¶Vªº©³½u¡A§Ú´¿«ü±æ¤¤¦@»â¾É¤Hªº§ó´«¡A¯à¨Ï¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`°±¤î¡A§Ú¥H¬°©Ò¦³À£¤O©MÁÖ½×¥H¤Îªk½ü¥\¦Û¨­©Òªí¹Fªº«H®§¨¬¥HÅý¦@²£ÄÒ«o¨B¡AµM¦Ó¤¤¦@¥u¦Ò¼{¦Û¤vªº§Q¯q¡A©Îºû«ù¥~¨Ó§ë¸ê¡A©Î¦@²£ÄÒªºÁnÅA¡Cª½¨ì§Ú¬Ý¨ì¤F¡m¦å²O²Oªº¾¹©xºK¨ú¡n§Ú¤~¿ô®©¹L¨Ó¡A§Ú¤~ª¾¹D¤§«e¨º³£¤£¬O³Ì§Cªº©³½u¡C³o¥÷Àɮׯu¹êªº´yø¤F¦@²£²Îªv¤U¹D¼w²_³´ªº³õ´º¡A³o¼Ëªº³õ´ºÄjº©¦b¤¤°êªº¨C¤@­Ó¨¤¸¨¡C¤j½Ã¡D³ì°ª©M¤j½Ã¡D³Á¶ð´µÀ³¸ÓÀò±o¤H­ÌªººÙ¹|¡C¡v¡]¿ý­µ3¡^

´d¼«ªk½ü¥\¨ü­¢®`¯u¬Û ¯¸¥X¨Ó¬°¨ä¤HÅv§o³Û

¤Q¤ë¤G¤Q¤­¤é¡A¡u¤HÅv¸t¤õ¡v¦æ°Ê§Y±N¨ì¹F¿D¬w«e¤i¡A¸t¤õ¶Ç»¼¤j¨Ï¤§¤@ªº¤gµÛÃÀ³N®a¡Bºq¤â¥ì¹y.­Y¸U¡]Aedenn Rowan¡^¦b±µ¨ü±Ä³X®Éªí¥Ü¹ïªk½ü¥\ªº¾D¹J·P¦P¨­¨ü¡A¥L»¡¡AµL½×¬O¯Çºé©ÎªÌ¬O¤¤¦@¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¥~ªí¤£¦P¡A¦ý¨¸´cªº¥»½è³£¤@¼Ë¡C¥L±N¥þ¤O¤ä«ù¨Ã©IÆ~§ó¦hªº¤H°Ñ¥[¤HÅv¸t¤õªº¶Ç»¼¡A¬°¤¤°ê¤H¥Á¯S§O¬O²`¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv§o³Û¡C

°ªºë«×¹Ï¤ù
¤gµÛÃÀ³N®a¡Bºq¤â¥ì¹y-­Y¸U¡]Aedenn Rowan¡^ªí¥Ü¹ïªk½ü¥\ªº¾D¹J·P¦P¨­¨ü¡A¥L±N¥þ¤O¤ä«ù¨Ã©IÆ~§ó¦hªº¤H°Ñ¥[¤HÅv¸t¤õªº¶Ç»¼¡A¬°¤¤°ê¤H¥Á¯S§O¬O²`¨ü­¢®`ªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤HÅv§o³Û¡C

¥L´¿¸g¦b±x¥§¹F¥O´ä¬Ý¨ì¤W¤d¦Wªºªk½ü¥\¾Ç­û¶°Åé·Ò¥\¡A±q¤¤¤F¸Ñ¨ì¥L­Ì¬O«D±`¥­©Mªº¤@¸s¤H¡A¦ý¬O¦b¤¤°ê¥L­Ì¦Û¥Ñ·Ò¥\ªºÅv§Q³Q­é¹Ü¡A¾D¨ü¨ì«D¤Hªº­¢®`¡A¦]¦¹¡A¨M©w¯¸¥X¨Ó¬°¥L­Ì¡]ªk½ü¥\¡^©IÆ~¡C¥L»¡¡A¡u¥L­Ì¦³°í©wªº«H¥õ¡A¥L­ÌÁ`¬O­±±a·L¯º¡A¨S¦³¬Fªv¶D¨D¡A¨S¦³ªZ¾¹¡A®i²{µ¹¤H­Ìªº¥u¦³²»©M¡A·í§Ú±oª¾¤@¤E¤E¤E¦~ªk½ü¥\¨ü¨ìÂíÀ£¡B¾D¨ì«DªkÃö©ã©M»Å¦D§é¿i¬Æ¦Ü³ÌªñÃn¥úªº¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº«ü±±«á¡A§Ú·P¨ì«D±`¶Ë¤ß¡A¦]¦¹¥O§Ú·Q°_¤F¤gµÛ¤H·í¦~©Ò¾D¨üªºµh­W¡A§Ú·P¦P¨­¨ü¡C¡v¡]¿ý­µ4¡^

¥ì¹yªº©d¤l¨Ó¦Û¦@²£ªiÄõ¡A¦oªº¯ª°ê¸g¾ú¤F³Q¯Çºé©MĬ¦@´Û­âªº®É´Á¡C¥ì¹y»¡¡A¡u¤£©¯ªº¬OµL½×¬O¯Çºé©ÎªÌ¬O¤¤¦@¡A·í¥L­Ì¬ï¤W¨îªA©M»X¦íÁy¡A¥L­Ì³£¬O¤@¼Ëªº¡A¥L­Ì¤]³\¥~ªí¡B»y¨¥©MºX¼m¤£¦P¡A¦ý¨¸´cªº¥»½è³£¤@¼Ë¡C§Ú©d¤lªº¥À¿Ë¤Q¤T·³¨º¦~³Q¯Çºé±a¨«¨Ã³Q­¢¬°¼w°ê¤u§@¡A¤T¦~«áĬÁp¨Ó¤F¡B¦@²£ÄÒ¤]¨Ó¤F¡AªiÄõ¤H³Q­¢°k¨ì¬ü°ê¡B¿D¬wµ¥°ê®a¡A¦]¬°Ä¬¦@¤ñ¯Çºé§ó¥[´Ý§Ô¡C¡v¡]¿ý­µ5¡^

¥ì¹y¬Û«H¤¤¦@§Y±N­Ë¥x¡A¥L¹ªÀy¤H­ÌÀ³¸Ó­±¹ï©M¾Ô³Ó®£Äß¡C¥L»¡¡A¡u¦pªGªÀ·|¤Wªº¤H­Ì¤ß¦s®£Äß¡A¬F©²¥i¥H°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¬F©²¥i¥HÀH·N±O±þ¤H¥Á¦Ó¤£¨üÃg»@¡A¦]¬°¤H­Ì®`©È±N¦Û¤v¤Ï¹ïªºÂù¤âÁ|°_¨Ó¡C¤¤°ê»Ý­n¦³«i®ðªº¤H±aµÛ·L¯º¯¸¥X¨Ó­±¹ï®£Äß¡A¹ï§Ü®£Äß¡A§Ú­Ì¨S¦³¬Æ»ò­È±o®`©Èªº¡A¯u¥¿®`©Èªº¬O¤¤¦@¦Û¤v¡C¡v

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2007/10/31/90988p.html)

¦¨¤å¡G2007¦~10¤ë28¤é  µo½Z¡G2007¦~10¤ë29¤é  §ó·s¡G2007¦~10¤ë29¤é 11:27:52


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2007 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B