¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤»¦~¤E¤ë¤@¤é¡j
Ãö©óCANON EP-26 Ö´¹ª¥´¦L¹ï¸Ü®ØÅã¥ÜµLÖ´¹ªªº¸Ñ¨M¿ìªk
¥´¦L¨ì¤H¥Á¹ô¤Wªº¦r¤£¨c©T¡A«ç»ò¿ì¡H
¬°¬Æ»ò¸õ¥X¡§Install Cartridge¡¨´£¥Ü«H®§¡A¸ß°Ý¾¥²°¬O§_¬°¥þ·s©Î¤w¥Î¹L¡H
§Úªº¤@Åé¾÷¬°¬Æ»ò¤£¤u§@¤F¡H
³s¨Ñ¾¥²°°ô¶ë©Î¥´¦LÀY°ô¶ëªº°ÝÃD
¡§½Ð¦P×À°§U¸Ñ¨M´f´¶1000©M¨Î¯à1210¥´¦L¾÷¥d¯Èªº°ÝÃD¡¨¤w¸g¸Ñ¨M
¥´¦L¾÷¤£n©ñ¦b¥ú·Æªº¥±¤W
Ãö©ó¥´¦L¾÷¨Î¯à4200Äé¤ôªº¤p¬ªù
¦Û»s³s¨Ñ²©ö¤èªk¡]¾A¥Î©ó¾¥²°¥´¦LÀY¤@Å骺©M¤ÀÅ骺¡^
¤¶²Ð¤@ºØÂ²³æªº¥´¦LÀY²M¬~¤èªk
HP1320¥´¦Lpdfª©¤å¥ó³t«×«ÜºC¡A«ç»ò¸Ñ¨M¡H
¨Î¯à3200¿E¥ú¥´¦L¾÷¦p¦ó²³æ¦³®Äªº¹w¨¾«H¸¹³QºÊ´ú¡H
§Q·ù¥´¦L¾÷¾¥²°¦³¨S¦³²M¹sªº¤èªk
CANON 4200¦p¦ó²M¹s¡H
Ãö©óCANON EP-26 Ö´¹ª¥´¦L¹ï¸Ü®ØÅã¥ÜµLÖ´¹ªªº¸Ñ¨M¿ìªk
CANON EP-26 Ö´¹ª§ó´«¹ªªä¥H«á¡A¦³®É·|¥X²{Ä鯻«á©ñ¶i¥´¦L¾÷¡A¥´¦L¹ï¸Ü®ØÅã¥ÜµLÖ´¹ª¡A¤£¯à¹F¦L¡Cì¦]¬O¹ªªä¨S¦³¸Ë¦n¡A¸Ñ¨M¿ìªk¬O¥ý±N¹ª©M¯»²°¤À¶}¡AµM«á¥Î¨âÓ¤p°_¤l«ö¦í¥R¹q¾@¡]»P¹ªªä±µÄ²ªº½¦¥Ö¾@¡^ªº¨âºÝ¡A»´»´¤UÀ£¡]ª`·N¤£n¹º¶Ë¹ªªä¡^¡AÅý¥R¹q¾@©M©M¹ªªä¤ÀÂ÷¡AµM«á»´»´ÃP¶}¡AÅý¥R¹q¾@©M©M¹ªªä±q·s±µÄ²¡A¡]ª`·N¦b³oÓ¹Lµ{¤¤¨âÃä¥Î¤On«O«ù¤@P¡^¸Ë¤W«á¦A¸Õ¡A´N¦n¤F¡C
·íµM¡A§@¬°×·Òªº¤H¡A¹J¨ì°ÝÃDº¥ý§ä¦Û¤vªº¤ß©Ê¡A¦P®Éµoµo¥¿©À¡A¦³®É°ÝÃD´N¸Ñ¨M¤F¡A¥t¤@¤è±¡A§Ṳ́]n´x´¤¸Ñ¨M°ÝÃDªº§Þ³N¡A³o¹ï§Ṵ́µ¦n¤jªkªº¤u§@¤]¬O¥²nªº¡C
¥´¦L¨ì¤H¥Á¹ô¤Wªº¦r¤£¨c©T¡A«ç»ò¿ì¡H
°Ý¡G§Ú¥Îªº¬O¿E¥ú¥´¦L¾÷¡A¥´¦L¨ì¤H¥Á¹ô¤Wªº¦r¥Î¤O¯àÀ¿±¼¡A¦³¦P×»¡©ÙÄú¯à¦æ¡A§Ú¸Õ¹L¡A®ÄªG¤]¤£¦n¡A¦³¬Æ»ò¦n¿ìªk¶Ü¡H
µª¡G1¡^¡B¥Î¼Q¾¥¥´¦L¾÷¥´¦L§a¡C¿E¥ú¾÷¬O¤£¦æ¡A¤]¥i¥H³o¼Ë¸Õ¸Õ¡G¥Î¿E¥ú¾÷¥´¦L§¹«á¡A§â¤W±ªº¦r¥Î¿Oªw¯N¤@¤U¡A¥Î¿Oªwµo¥Xªº¼ö¶q§â¦r¯N¨c¡A¥i¥H¸Õ¸Õ¬Ý¡C
2¡^¡B¦b¥´¦L¾÷Äݩʢw¢w¡§¯È±i¡¨ùس]¸m¤@¤U¡A³]¸m¦¨«p¯È©Î²ÊÁW¯È¸Õ¸Õ¡A®ÄªGÀ³¸Ó¦n¤@¨Ç¡C
¬°¬Æ»ò¸õ¥X¡§Install Cartridge¡¨´£¥Ü«H®§¡A¸ß°Ý¾¥²°¬O§_¬°¥þ·s©Î¤w¥Î¹L¡H
µª¡G1. ³o¬O¬°¤F½T«O¾¥¤ô¶qpºâ¥¿½T¡C«H®§·|¦b±z§ó´«©Î«·s¦w¸Ë¨âÓ¾¥²°¤§¤@®É¸õ¥X¡C±z¥u¶·¤À§O°w¹ï±m¦â©M¶Â¥Õ¾¥²°³]©w¥¿½T¿ï¶µ¡C
2. ¦pªG¥´¦L¾÷¤¤ªº¾¥²°¬O¥þ·sªº¡A½Ð¿ï¾Ü [Yes¡Ait is a new cartridge.]¡C¦pªG¤£¬O¡A«h½Ð¿ï¾Ü[No¡A it is a used cartridge.]¡C«ö¤@¤U[OK]Ä~Äò¡C
3. ·í±z¤À§O°w¹ï¨CÓ¾¥²°¿ï¨ú[Yes]¿ï¶µ®É¡AÅX°Êµ{§Ç·|±N¾¥¤ô¶q«³]¬°¥þº¡¡C·í±z¿ï¨ú¡§No¡¨¿ï¶µ®É¡AÅX°Êµ{§Ç·|Ä~Äò¤§«eªºpºâ¡C
4. ¦pªG°w¹ï¥ô¤@¾¥²°¿ï¨ú[Yes]¿ï¶µ¡A±N·|¸õ¥X¡§Alignment¡¨°T®§´£¥Ü±z°õ¦æ¾¥²°½Õ·Ç¡C´¡¤J´X±iA4¤j¤pªº¯È±i¨Ã«ö[OK]Ä~Äò¡C
ÁÙ¦³¤@ºØ¸ÑÄÀ¡G°¼ªù¨S¦³Ãö¦n¡A¥´¶}«á»\´N¯à¬Ý¨ì¤@Ó¶Ç·P¾¹¥i¥H½Õ¤@Ón¤£´N¥Î½¦±a¯Èªg¤@¤U ¡C
§Úªº¤@Åé¾÷¬°¬Æ»ò¤£¤u§@¤F¡H
°Ý¡G§Ú¨Ï¥Î¹q¸£©MHP PSC 1400All-in-One series¡]¬O¤@Åé¾÷¡^¤~´XÓ¤ë¤@ÂI¡A¤£À´³]³Æ¡A°ÝÃD¬O³o´X¤Ñ¥´¦L¾÷n»ò±Ò°Ê¨S¤Ï¬M¡An»ò¥´¦L¤@¥b¯È¥´¦L¾÷´N¦Û°Ê°±¤F¡A½Æ¦L¤]¬O¤@¼Ë¡C§Ú«·s¨ø¸ü¦w¸Ëhp«á¸Ñ¨M¤è®×¤¤Åã¥Ü¡§¨SÀË´ú¨ì¦w¸Ëhp³]³Æ¡¨¤w¸g¤Ï´_°µ¤F´X¦¸³£¬O³o¼Ë¡C½Ð¦P×À°§U¡C¥t¤@¥x¥i½Æ¦L¤]¦w¸Ë¤£¤W¡C½Ð°Ý¤@¥x¹q¸£¥i¤£¥i¥H¦w¸Ë¨â¥x¦P¼Ë«¬¸¹¤@Åé¾÷¡H
µª¡G±q´yzªº²{¶H¬Ý¡A¥i¯à¬Ousb¤f©ÎªÌ©M¹q¸£³s±µªº¼Æ¾Ú¶Ç¿é½u¥X¤F°ÝÃD¡A±Nusb³]³Æ¦b³]³ÆºÞ²z¾¹¤¤§R°£±q·s¦w¸Ë¨Ã´«¤@®Ú³s±µ½u¸Õ¸Õ¡C¤@¥x¹q¸£¥i¥H¦w¸Ë¦h¥x¦P«¬¸¹ªº¤@Åé¾÷¡C
³s¨Ñ¾¥²°°ô¶ë©Î¥´¦LÀY°ô¶ëªº°ÝÃD
§Ú¹ï¥´¦L¾÷¤£¤ÓÀ´¡A¦³Ó°ÝÃD½Ð«ü±Ð¡G¦P×°e¨Ó¤G¤âªºEpson ME 1ªº±m¦â¼Q¾¥¥´¦L¾÷¡A¥~±¾¥|Ó±m¦â¾¥²°¡A¾¥¤ô³£¬O¨¬ªº¡A¦ý¬O³ÌªñÂ_¾¥¡AÂŦâ©M¶Â¦â¥i¥H¥¿±`¥´¦L¸ê®Æ¡A¨ä¥L¶À¦â©M¯»¦âµ¥¤£¯àÅã¥Ü¡A¤£¯à¥¿±`¥´¦L±m¦â¸ê®Æ¡F¥~±¾¾¥²°ªº¾¥¤ô¤£¯à¥¿±`¶i¤J¨ì¥´¦L¾÷¾¥²°ùØ¡A¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡H«ç»ò¼Ë°µ¥i¥H¥¿±`©O¡H½Ð²Ó½o«ü±Ð¡A«D±`·PÁ¡C
µª¡G³s¨Ñ¾¥²°°ô¶ë©Î¥´¦LÀY°ô¶ë¡C¥´¶}¾¥²°¥Îª`®g¾¹§l¤@¤U¤£³q¾¥ªº¾É¾¥¬W¡Aª`·N¡G¤@©wn»´»´ªº§l¡A¤£µM·|§ËÂ_¾É¾¥¬W¨º´N³Â·Ð¤F¡A¦h§l´X¦¸¡A¨C¤@¦¸³£n²M¬~ª`®g¾¹¡C¦AÀˬd¤@¤U¾¥²°©M³s¨Ñ¾ÉºÞ¦³¨S¦³º|®ðªº¦a¤è¡A¥ý±q³o´XÓ¤è±Àˬd¤@¤U¡C¦p¦Û¤v¤£·|°µ¡A«ØÄ³§ä¦³¸gÅ窺¦P×À°µÛ§Ë¤@¤U¡C
¡§½Ð¦P×À°§U¸Ñ¨M´f´¶1000©M¨Î¯à1210¥´¦L¾÷¥d¯Èªº°ÝÃD¡¨¤w¸g¸Ñ¨M
§Úªº´f´¶1000©M¨Î¯à1210¿E¥ú¥´¦L¾÷¥d¯È¤£¯à¥´¦L¡A¦ý¬O³£¥i¥H¥¿±`¥´¦L¤w¸g¥´§¹¤@±ªº¯È±i¡A½Ð¦P×À°§U¸Ñ¨M¡AÁÂÁ¡C¡]´f´¶1000©M¨Î¯à1210¿E¥ú¥´¦L¾÷ªº©w¼v½¤¬O·s´«ªº¡^
¬G»Ù²{¶H¡G¦b¥X¯È³B¥d¯È¡A³s¤@±i¯È¤]¥´¤£¤F¡A¦¸¦¸¦p¦¹¡C
¸Ñ¨M¿ìªk¡G§Úµo²{©w¼v½¤¤U±ªº½¦¾@¯}·l¤F¡A§ó´««á´N¤£¦b¥d¯È¤F¡C
¥´¦L¾÷¤£n©ñ¦b¥ú·Æªº¥±¤W
«e¨Ç¤Ñ¶R¤F¤@¥x¨Î¯à3200¡A´N©ñ¦b®à¤l¤W¥´¦L¡C³t«×¤£¿ù¡A¦ýµo²{´N¬O¦³ÂI¤£¤W¯È¡A¦³®ÉÁÙ¸g±`¥d¯È©ÎªÌ¥´¬n¡C¸g¹LÆ[¹î¡A§Úµo²{°ÝÃDì¨Ó¥X¦b®à±¤Ó¥ú·Æ¤W±¡C¦]¬°®à±¥ú·Æ¡A¦Ó¥B³o´Ú¥´¦L¾÷ªº¯È²°¤ñ¸û®e©öÃP°Ê¡A©Ò¥H¥´¦L¾÷¦b±q¯È²°ùؤW¯Èªº®ÉÔ¸g±`±a°Ê¯È²°¥ª¥kŸ°Ê¡A´N¥X²{¥´¬nªº±¡ªp¡F¦pªG±a°Ê¯È²°©¹¥~²¾°Ê´N¥X²{¤£¤W¯Èªº±¡ªp¡F¦pªG¥¿¦b¤W¯Èªº®ÉԯȲ°©¹¥~²¾°Ê´N¥X²{¥d¯È¡C
§ä¨ì°ÝÃD©Ò¦b«á¡A§Ú´N®³¤@ÓÁ¡§É³æ§é¦n¡A§Ëªº¤ñ¸û¥¾ã¹Ô¦b¥´¦L¾÷©³®y¤]´N¬O¯È²°¤U±¡A³o¼Ë¥´¦Lªº®ÉÔ´N¤£¥X²{¤Wz°ÝÃD¤F¡A®ÄªG«Ü¦n¡C¥Î§É³æªº®ÄªG¦n¹L¹Ô¤@Ó¥¾ãªº¹Ô¤l¡C
Ãö©ó¥´¦L¾÷¨Î¯à4200Äé¤ôªº¤p¬ªù
±N¾¥²°¤W«Ê¤f³Bªº¤p²y¼À¶}«á¡A¥Î¤@ºØ1¢w2 ¤¸¿úªº¶ê¯]µ§ªäÀY¤Wªº¤p´U°ô¦í¡AÄYµ·¦XÁ_¡A¦A¤]¤£¥²¾á¤ßº|¤ô¤F¡I¬°¨¾²æ¸¨¡A½Ð¦A¥Î½¦±a©T©w¤@¤U¡C
¦Û»s³s¨Ñ²©ö¤èªk¡]¾A¥Î©ó¾¥²°¥´¦LÀY¤@Å骺©M¤ÀÅ骺¡^
¤@¦~«e¶R¤F¤@®M³s¨Ñ¥Î©ó¨Î¯à190¤@Åé¾÷¡A¥Ñ©ó¤£«ç»ò¥Î±m¦â¡A©ó¬O§Ú±N¤TÓ±m¦â³s¨Ñ²°¤À§O©î¶}¡]©î¤£¶}¥i¥Î¿N¬õªº°w©Î¤M¤ù³Î¶}¡^¡A§â½u¼A¶}³s¦P´¡¦b±m¦X¤Wªº´¡ÀY©Þ¥X¡A§Î¦¨¤TÓ¿W¥ßªº³s¨Ñ²°¦A¤À§O¸Ë¦b¤T¥x¼Q¾¥¾÷ªº¡¼¾¥²°¤W¡]¡¼¦â¥Î¦h±m¦â¥Î¤ÖÁÙ¥Îì¨Óªº±m²°´N¦æ«Ü¦n¥Î¡^¡C¨ãÅé§ï¸Ë¤èªk¦p¤U¡G
¦b¨Î¯à190¡B110¡B130¡B¤@Åé¾÷¡¼¾¥²°¡]24BK¡^ªº¶i®ð¤Õ³BÆp¤@Ó¹³³s¨Ñ½u²Ê²Óªº²´¨à¡]¯à´¡¶i³s¨Ñ½u´N¦æ¡^¡AµM«á§â³s¨Ñ½uªº´¡ÀY´¡¤JÆp¦nªº²´¨à¤º¡A´¡¤J¥bÂç¦Ì¥ª¥k´N¦æ¡A¦A¥Î½¦ºj½¦´Î§âÁ_«Ê¦í¡A¤@©w¤£¯àÅS¤@ÂI®ð¡A¤]§OÅý½¦¤ô¶¶µÛÁ_¬y¤J²°¤º¡A´N¥i¥H¥Î¤F¡C¦pªG³s¨Ñ½uªº´¡ÀY¤£¦n¥Î¡A¥i¥H§â´¡ÀY¤Á±¼¡AµM«á¦A¦b½uªºÀY¤W±×¤Á¤@ÂI¡]3²@¦Ì¡^§Î¦¨¦yªº´¡¤J²°¤º«Ê¦n¤]¦æ¡C«Ê¤f¤]¥i¥Î¨ä¥¦½¦¥H«Ê¦n@¥Î¬°¥D¡C
¦¹ºØ¤èªk¾A¥Î©ó¦UºØ¾÷«¬¾¥²°¡A§Ú´¿¸Ë¹L´f´¶¡B¡]1406¡B1218¡B1318¡^µ¥¨Î¯à¡]150¡B170¡^µ¥¾¥²°¥´¦LÀY¤@Å骺¾¥²°¡A¤]«Ü¦n¥Î¡C¨ä¹ê¤£ºÞ¬Æ»ò¾¥²°¥un¦b¾¥²°¤W¤è¥´²´¨à¡A³s¨Ñ½u¯à´¡¤J¸Ë¾¥¤ôªºÜ¤º©Î§l¾¥¤ôªº®üºøÅé¤W¤è¦ì¸m¡A¦A§âì¨Óªº¶i®ð¤Õ©M¯à¶i®ðªº¦a¤è«Ê¦n¡]¦]³s¨Ñ¦³¶i®ðªº¦a¤è¡^´N³£¯à¥Î¡C
ª`·N¥´²´¨àªº¦ì¸m§Yn¦b¾¥¤ôܪº³»³¡¤S¤£¯à§«Ãª¾¥²°©ñ¦^¾÷¾¹¤ºªºì¦ì¸m¡C
¦¹ºØ¤èªk«Ü²³æ¡A¥un´±¹Á¸Õ¡C
¤¶²Ð¤@ºØÂ²³æªº¥´¦LÀY²M¬~¤èªk
§â¯Â²b¤ô¹³¥[¾¥¤ô¤@¼Ë¥[¤J¾¥²°ª½¨ìì¨Óªº¾¥¤ô³£¬y¥X¡A¾¥²°ùس£¬O¯Â²b¤ô®É¡A±N¾¥²°©ñ¦^¾÷¾¹¤º¡]¬Æ»òÃC¦â°ô´N²M¬Æ»òÃC¦âªº¾¥²°¡^¡C¦A«Ø¤@±i¥þ¬O©Ò°ôÃC¦âªº±m¶¶}©l¥´¦L¡C¡]n¬O½Æ¦L´N©ñ¤@±i±m¯È·íª©¡A¡¼°ô©ñ¡¼¯È¡B¬õ¦â°ô©ñ¬õ¯È¡A¶}©l½Æ¦L¡^¡Aª½¨ì©Ò¦L¥Xªº¯È¼éÀã´N»¡©ú¥´¦LÀY³q¤F¡C³o¤èªkµ¥©ó¬O¥Î¯Â²b¤ô±N©Ò°ô¾¥ÀY½Ä¶}¡C¦pªG»´·L°ô¥iª½±µ³o¼Ë¾Þ§@¡C¦pªG°ôªº¼F®`´N¥ý§â¥´¦LÀY¥Î80¡Ð90«×ªº¤ôªwªw¡A¦A¥Î¯Â²b¤ô¥´¦L¤]«ÜºÞ¥Î¡C
HP1320¥´¦Lpdfª©¤å¥ó³t«×«ÜºC¡A«ç»ò¸Ñ¨M¡H
°Ý¡G§Úªºhp1320¬O·s¶Rªº¡A¦ý¥´¦Lpdfª©¤å¥ó³t«×«ÜºC¡A¯àÀ°§Ú¸Ñ¨M¶Ü¡HÁÂÁ¡C
µª¡G¸ËPCL 5ÅX°Ê¡A¦¹ÅX°Ê³Ì§Ö¡A¦ý¥´¦LÃC¦â°¾²H¡A¥i¥H¦bHP¤u¨ã½c¤¤§â¥´¦L¿@«×½Õ¸`¬°³Ì°ª¡§5¡¨¡A¤u¨ã½c¥Î¦w¸Ë¥ú½L¦w¸Ë¡C
¹ï©ó¬Y¨ÇPDF¤å¥ó1320¥´¦L´N¬OºC¡A³oÓ¨S¿ìªk¸Ñ¨M¡A¤É¯Å¥´¦L¾÷¤º¦s¤]¤£¦æ¡Aì¦]¥i¯à¬O1320ªºÅX°Ê°µªº¤£¦n©Î©T¥ó¦³°ÝÃD¡C¹ï©ó¥´¦LPDFºCªº¤å¥ó´N¥ÎDOC®æ¦¡ªº§a¡C
¨Î¯à3200¿E¥ú¥´¦L¾÷¦p¦ó²³æ¦³®Äªº¹w¨¾«H¸¹³QºÊ´ú¡H
§Ú̬O¤j³°¦PסA³Ìªñ¶R¤F¤@¥x¨Î¯à3200¿E¥ú¥´¦L¾÷¡A¬Ý¦Pפ峹¤¶²Ð¦p¦ó¨¾¿ç®g¡A«K¦b¾÷¨¶Kº¡¿ü¯È¡A¯d¤U³q·¤f¡A¥X¯È¤f¡A¶i¯È¤f¡A¦ý¦n¹³¨S¬Æ»ò¥Î¡A¥ÎÅKµ·ºô¤S¤Ó³Â·Ð¡A¸Ó¥Î¦h²Óªººô¤]¤£²M·¡¡C½Ð¦P×§iª¾¦p¦ó¤~¯à²³æ¦³®Äªº¹w¨¾«H¸¹³QºÊ´ú¡A½Ð¾¨§Ö§iª¾¡AÁÂÁ¡I
µª¡G¥u¦b¾÷¨¤W¶Kº¡¿ü¯È¡A¹ï¨¾¹qºÏºÊ´ú§@¥Î½T¹ê¥Î³B¤£¤j¡C²{¦b²¾°Ê«¬¹qºÏºÊ´ú³]³Æ§¡¸ûÃe¤j¡A¤@¯ë¦w¸m¦b¬y°Êªº¨T¨®ùØ¡A«Ü®e©öµo²{©MÃѧO¡A¶}¾÷¤u§@®É¶¡Á×¶}ºÊ´ú®É´Á´N¦æ¡C
¥®É¤@¯ëªº¹w¨¾¡A»P¿E¥ú¥´¦L¾÷©Ò³BªºÀô¹Ò¦³«Ü¤jÃö«Y¡A©ñ¦bÀðÅé¸û«pªº±K«Ç¡B¦a³B°¾»÷¶ZÂ÷µó¹D«Ü»·¡B©P³ò«Ø¿v¡B¦í¦v¼Ó©Ð±K¶°µ¥³£¯à¨³³tªº°I´î¹qºÏ«H¸¹¡A¯S®íªº³õ¦X¦p¦b¦a¤U«Ç¡B¥þÅK¡]ª÷ÄÝ¡^¥Öª«¤º§ó¬O«Ì½ª¹qºÏªiªºµ´¦n³]¬I¡C
¤@¯ë¥Á©~¤º¡A¥i¥H¥ÎÅKµ·ºô¡]ª÷Äݺô¡^»s§@¤@Ó¤j¤p¦X¾AªºÅ¢¤l¡A´N¹³»X¥j¥]¤@¼Ë¡A¹ê½è´N¬O²©öªº«Ì½ª«Ç¡]½c¡^¡A¤w¸g¦³¹L¤¶²Ð¡C¦b¤u§@®É¡A´N¸n¦í¾÷¾¹¡Cª÷Äݺôªººô¤Õ®|¶V¤p¶V¦n¡A¤Õ®|¤£n¤j©ó3²@¦Ì¡A¨ä¹êÅK¥Ö§ó¦n¡A¥Îª÷Äݺô¬O¬°¤F´²¼ö©M³q·¡C
¥i¥H³o¼Ë¹ê»Ú¾Þ§@¡G¥Î8¸¹©Î10¸¹Áá¾Nµ·°µÓ®Ø¡]¥¿¤èÅé¡^¡A¥t°µÓ¥¿¤è§Î¡A¤@°¼©M¥¿¤èÅ骺¤@Ó¸W¥ÎÅKµ·©T©w¡A°µ¦¨¥i¬¡°Êªºªù¡A¥¿¤èÅ骺¤±©Mªù¥Î»Éºô¸n¦í¡A¯d¥X±µ½u¤f¡A¤Á°On±K«Ê¦n¡A¥i¥H¥ÎÁ_¦ç°w½u³s±µ©M±K«Ê¡A¥´¦L¾÷©ñ¦bùرÃö¦nªù§Y¥i¡CÁÙ¥i¥H§â»Éºô¾Q¦b¥´¦L¾÷¤U±¡A¤W±¥Î»É¸n¸n¤W¡A¥un±K«Ê¦n´N¥i¥H¡C»Éºô©MÁá¾Nµ·¡]8¸¹½u¡^«Ø§÷°Ó©±¦³°â¡C»Éºô¤@¯ë¤À¦h¤Ö¥Ø¡A¥Ø¶V¤j¶V±K¡A¾¨¶q¶R¥Ø¼Æ¤jªº»Éºô¡C»Éºô¥i¥Î°Å¤lµô°Å¡A¥Î¹X¤l§@®Ø¡A¤j¤p¾A¤¤¡A°Ê¤â¤£Ãø¡C
¥i¥H°Ñ¦Ò³o¨â½g¤å³¹¡G
©~®a«Ì½ª¹qºÏ¿ç®gªº±`ÃÑ»P¤èªk¡]¹Ï¡^
http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/4/9/99205.html
¹ï¡§©~®a«Ì½ª¹qºÏ¿ç®gªº±`ÃÑ»P¤èªk¡¨ªº¸É¥R»¡©ú¡]¹Ï¡^
http://big5.minghui.org/mh/articles/2005/5/3/100984.html
§Q·ù¥´¦L¾÷¾¥²°¦³¨S¦³²M¹sªº¤èªk
§Úªº¥´¦L¾÷¬O§Q·ùªº¡Aºô¤W¥æ¬y«Ü¤Ö¡A½Ð°Ý¦³¨S¦³ªB¤Í¦³¦¹Ãþ¥´¦L¾÷¾¥²°ªº²M¹s¤èªk¡H§Úªº¾¥²°¬O¤@Å骺¡A¥Î¤@¬q®É¶¡´N¤£¯à¥´¤F¡A´Nn¦A¶R·sªº¡A¦³¨S¦³¦³Ãöªº¸Ñ½X¾¹¡H
µª¡G§Q·ù¥´¦L¾÷¦n¹³¬O¾¥²°¤W¦³°O¼Æªä¤ù¡A¨ãÅ餣ª¾¹D§Aªº¬O¬Æ»ò«¬¸¹ªº¡A¥i¥H¶R¤@Ó¯}¸Ñªº°O¼Æªä¤ù¨Ó¦Û¤v¥[¾¥¡A°O¼Æªä¤ùªº»ù®æ¦n¹³80--120¤¸¡A¨ìºû×¥´¦L¾÷ªº¦a¤è¥h°Ý°Ý¦³ªº¦³½æªº¡C
CANON 4200¦p¦ó²M¹s¡H
1¡B Ãö¾÷¡C
2¡B «ö¦íRESUME¡]«ì´_Áä¡^Áä¡A«ö¦íPOWER¡]¶}Ãö¡^Áä¶}¾÷¡Aºñ¿O«G¡C¦b«ö¦í POWERÁä®É¡AÃP¶}RESUME¡]«ì´_Áä¡^Áä¡AµM«á«öRESUME¡]«ì´_Áä¡^Áä2¦¸¡AÃP¶}POWER¡]¶}Ãö¡^Áä¡A¡]«ö¦íRESUMEÁä®É«ü¥Ü¿Oºñ/¶À°{Ã{¡^ªì©l¤Æ¾Þ§@®É¡Aºñ¿O°{Ã{¡A«Ýºñ¿O«G«á¡C
3¡B«ö¦íPOWER¡]¶}Ãö¡^Áä¡A«ö4¦¸RESUME¡]«ì´_Áä¡^Áä¡CµM«áÃP¶}POWER¡]¶}Ãö¡^Áä¡A¦A«ö1¦¸POWER¡]¶}Ãö¡^Áä¡AµM«á«ö1¦¸ RESUME¡]«ì´_Áä¡^Áä¡A¦A«ö1¦¸POWER¡]¶}Ãö¡^Áä´N¥i¥H¥´¦L¥X¼tÀË´ú¶¡A¬Ý¬Ý¬O§_¦³¡§DI¡×0¢H¡¨ªº¦r¼Ë¡Aªí©ú·í«e¼o¾¥¶q0¡C
¨BÆJ3¤¤«öRESUME¡]«ì´_Áä¡^Á䪺§t¸q
«öÁ䦸¼Æ¡G «ü¥Ü¿O¡G ºû×¼Ò¦¡¥\¯à¡G
²Ä1¦¸ ¶À¿O«G ¥X¼tÀË´ú¥´¦L
²Ä2¦¸ ºñ¿O«G EEPROM«H®§¥´¦L
²Ä3¦¸ ¶À¿O«G EEPROM«H®§RESET
²Ä4¦¸ ºñ¿O«G ¼o¾¥³]¸m