https://www.minghui.org/mh/articles/2006/7/5/132154p.html


»P¦³¤p«Äªº¦P­×½Í½Í


¤å¡þ¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2006¦~7¤ë5¤é¡j§Úªº«Ä¤l²{¦b¤C­Ó¤ë¤j¤F¡C±q«Ä¤l¤T­Ó¤ë¤jªº®É­Ô¶}©l¡A«Ä¤l«K¯S§O·R°Ê¡B·R­ú¡Aµo¥¿©Àªº®É­Ô¤]Á`¬O­ú¡C§Ú¦]¬°«Ä¤lªº­ì¦]¡A¾Çªkªº®É¶¡¤Ö¤F¡Aµo¥¿©ÀÁ`¬O¤£¯à«OÃÒ¤F¡C¾¨ºÞµo¥¿©À¥i¥H¤£°µ¤â¶Õ¦b«ä·Q¤¤·Q¡A¥i¦]¬°©êµÛ«Ä¤l¡A¤ß¤]ÀR¤£¤U¨Ó¡Aµo¥¿©Àªº®ÄªG¦ÛµM¤j¤j´î¤Ö¤F¡C

¦]¬°«Ä¤lªº¼Ò¼Ë«Ü¥i·R¡A§ÚÁÙÁ`¬O·R¬Ý«Ä¤l¼ôºÎ¤¤ªºÁyÃe¡C©]ùؽö¤U¨Ó¬ÝµÛ¥Lªº¤pÁy³J¡A¬ÝµÛ¬ÝµÛ´N±`±`ºÎ¤U¤F¡A¤£°_¨Ó¬Ý®Ñ¤F¡A¥»¨Ó­p¹º¬O­n¬Ý³\¦hªº¡A¥iÁ`¬O´NºÎ¤U¤F¡C¹ï«Ä¤lªºÃd·R«d´î¤F§Úºë¶iªº¤ß¡A®v¤÷Åý°µªº¤T¥ó¨Æ´N³o¼ËµLªk«OÃÒ°µ¦n¡C

¦]¬°§Úªº­ì¦]¡A¥[¤j¤F«Ä¤l¹ï§Úªº¤zÂZ¡Cªñ´X¤Ñ¨Ó«Ä¤l¹ï§Úªº¤zÂZ¤w«ÜÄY­«¤F¡AÅý§Ú¤ß«æ¡A«o·P¨ì«ÜµL¥i©`¦ó¡C«Ä¤lÁ`¬O·R­ú¡A¤£±o¤£Âù¤â©êµÛ¥L¡AÅý§Ú´X¥G¤£¯à¾Çªk¡C±ß¤W«D­n§Ú¤@­Ó¤H©ê¡A¦n®e©ö¤~«¡ºÎµÛ¤F¡C¤£¨ì¥b¤p®É¤S¿ô¤F¡C

«e´X­Ó¤ë§ÚÁÙ¥i¥H§Q¥Î±ß¤Wªº®É¶¡¾Çªk¡B·Ò¥\¡A²{¦b±ß¤W¤]·d±o¨S¦³®É¶¡¤F¡A©]ùثĤl¤£°±ªº¿ô¡B­ú¾x¡A«á¨Óµo®i¨ì­n©ê°_¨Ó§¤µÛ¤~¤£­ú¡C§Ú·P¨ì¨Æ±¡ªºÄY­«¤F¡A«ç»ò¿ì¡H«Ä¤l³o»ò¤zÂZ¡A·Q¨ì­n²M°£«Ä¤l­I«á§Q¥Î¥L¨Ó¤zÂZ§Úªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A©ó¬O§Ú©M¥À¿Ë±`±`µo¥¿©À²M°£«Ä¤l­I«áªº¤zÂZ¡A¥i¬O¤@ª½¨S¦³¬Æ»ò®ÄªG¡C¦V¤º§ä¡A¨ì©³¦Û¤v­þùØ¥X¤F°ÝÃD¡A¬O¬Æ»ò¤ß«P¦¨³o¼Ëªº¤zÂZ©O¡H§Ú¤@®É¤]§ä¤£¨ì¡A¬O¹ï«Ä¤lªº±¡­«¤F¶Ü¡H¤]ı±o¤£¬O¡A§Ú¤w¸g©ñ±o«Ü²H¤F§r¡A¹ï«Ä¤lÃö¤ß¤]¬O²z©Ò·íµMªº§r¡C¤§«e§Ú¤@ª½°õµÛ©ó«Ä¤l­n¯d¦b§Ú¨­Ãä±a¡A¤£Ä@·N¡B®`©È«Ä¤l³Q°e¨ì±C±C¨ºùØ¥h±a¡C§Ú¾á¤ß«Ä¤l¸ò¥L­Ì¾Çªº¦Û¨p¤F¡A¥i³Ìªñ§Ú¤]§â³oÁû¤ß©ñ²H¤F¡A«ç»ò«Ä¤lÁÙ¶Vµo­ú¾x¤F©O¡H

«e¨â¤Ñ¡A§Ú©M¥À¿Ë¨ì¤@¦ì¦P­×®a¥h¡A¥¿¦n¹J¨ì¦³´X­Ó¦P­×¦b¤@°_¡A¨ä¤¤¤@¦ì¥~¦a¦P­×µ¹§ÚÁ¿¨ì¤@­Ó±`¤H¦p¦ó¹ï«Ý«Ä¤lªº¨Æ¡C³o¦ì±`¤H¥L¦³¤»­Ó«Ä¤l¡A³Ì¤jªº¤K·³¡A³Ì¤pªº¤~¤G·³¡A¥­®É¥L¤Ò°ü­Ç¥h¤u§@¡A¤»­Ó«Ä¤l³£¯d¦b®a¡A¦Û¤v·ÓÅU¦Û¤vªº¥Í¬¡¡C¥L­Ì®Ú¥»¤£¾á¤ß¤»­Ó«Ä¤l¦b®a·|¥X¬Æ»ò¨Æ¡A¦Y¶º«ç»ò¿ì¤§Ãþªº¡A´N¥H¤@ºØ«Ü¦ÛµM¡B«Ü¥­©Mªº¤ßºA¹ï«Ý¡A¬Æ¦Ü¥L­Ì¥h¥ÐùØ·F¬¡¡A¤jÂIªº«Ä¤l¤]¥hÀ°¦£¡A«Ü¿W¥ß¡C¤@­Ó±`¤H³£¯à³o¼Ë¶¶¨ä¦ÛµMªº¹ï«Ý¤@¤Á¡A§Ú¹ï«Ä¤lªº°õµÛ»P¾á¤ß«o»·»·ªº¶W¹L¤F¥L­Ì¡C

¥t¤@¦ì¦P­×Á¿¨ì¤@­Ó±`¤H¹ï¦Û¤vªº«Ä¤l·Ä·R¡A±q¤p¨ì¤j¨S¦³¤@¥ó¨Æ¤£º¡¨¬¥L¡Aµ²ªG«á¨Ó«Ä¤l¦]¬°·Q¶R¤@±ø¸È¤l¡A¦o¶ý¶ý¥¼µªÀ³¡A¦oı±o©Ó¨ü¤£¤F³o¼Ëªº¥´À»¡A´N¦Û±þ¤F¡C¦]¬°±q¤p¨ì¤j¬Æ»ò¼¤±æ³£±o¨ìº¡¨¬¾É­P¹ï©ó·Q¶R¸È¤lªº¼¤±æ¥¼¹F¨ì´N¦Û±þ¤F¡C¹ï«Ä¤lªº·Ä·R©M¦UºØ­n¨Dªºº¡¨¬¬O¦b¥[¤j«Ä¤lªº°õµÛ¡B´þ¾i«Ä¤lªº¼¤±æ¡A¬O¦b®`¦o§r¡C

§Ú¹ï«Ý«Ä¤l¦ó¹Á¤£¬O¦p¦¹¡A«Ä¤l¤@­ú°¨¤W´N©ê¡A´N«¡¥L¡A¨Ï±o¥L·Q©êªº¦³¨D¤§¤ß¤£Â_±o¨ìº¡¨¬¡B¤£Â_ªº³Q´þ¾i¡B¥[¤j¡C«ö·Ó±`¤Hªº²z¨Ó»¡³o¼Ë¹ï«Ý«Ä¤l¤]¤£¦n¡B«Ä¤l·|³QÃdÃa¡A¥i¬O§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¡A§Ú¹ï«Ä¤lªº·Ä·R¤]·|¨Ï«Ä¤l§ó·R¾x¡C¥i§Y¨Ï³o¼Ë¡A§Y¨Ï·|¨Ï«Ä¤l§ó¥[¼bºD¨Ç¡A¤]¤£À³¸Ó·|µo®i¨ì³o¼Ëªºµ{«×¡A´X¥G¤£ºÎı¤F¡A´X¥G¤£¯àÂ÷¤â¤F¡A´X¥G¥u­n§Ú¤@­Ó¤H©ê¡A§¹¥þ¤£Åý§Ú¦³µ·²@ªº®É¶¡¡A³o¬O¤£¦X±`²zªº¡C

§Úª¾¹D¯u¥¿ªº­ì¦]¬O§Ú¨S¦³Â\©ñ¦n¤jªk»P«Ä¤lªº¦ì¸m¡C°µ¦n¤T¥ó¨Æ¬O¤£¯à³Q¥ô¦ó¨Æ±¡ªýê¤zÂZªº¡A§Y¨Ï«Ä¤l­ú¡A§Ú¤]±o­º¥ý«OÃÒ°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A³o­ÓÃö«Y±oÂ\¥¿¡A¬O§Ú¤@ª½¨S¦³Â\¥¿¡C«Ä¤lªº­ú¾x¤zÂZ¤F§Ú°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A§Ú´NµL¥i©`¦óªºÀq»{¤F¡A¨S¦³·Q¨ì°í©w¦Û¤vªº¤ß¡C

´X¦ì¦P­×ªº¸Ü¡AÅý§Ú¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¹ï«Ä¤lªº°õµÛ¡A¬Ý¨ì¤F¦Û¤v¨S¦³Â\¦n¤jªk»P¤@¤Á¨Æ¡A¤ñ¦p©M«Ä¤lªºÃö«Y¡C©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¡A§Ú°í©w¤F¦Û¤vªº¤ß¡A¥²¶·°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡Cµo¥¿©À®É¡A«Ä¤lµL½×«ç»ò­ú¡A§Ú¤]¤£°Ê¤ß¡A¹p¥´¤£°Êªº°í«ùµo¦n¥¿©À¡C«Ä¤l¥­®É¦Û¤vª±¡A§Ú¥²¶·¾Çªk¡A¥²¶·¾Çªk¡A¥²¶·«OÃÒ°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¨º¤Ñ¦P­×­Ì¦b¤@°_¾Çªk¡A¨C­Ó¤p®Éµo¥¿©À¡A¤S±Mªù°w¹ï«Ä¤l­I«áªº¤zÂZµo¤F¥¿©À¡C¶}©l´X¦¸µo¥¿©À¡A«Ä¤l­ú±o¤£¦æ¡Aº¡ÀY¤j¦½¡A¥i¬O§ÚÂ\¥¿¤FÃö«Y¡A¤@­Ó¤ß¤£°Ê¡A¥²¶·°µ¦n¦Û¤v¸Ó°µªº­º­n¤j¨Æ¡C¨º¤@¤Ñ«Ä¤l¯u¬O­ú°÷¤F¡C³o¤@¤Ñ§Ú°í«ùµo¥¿©À¡Aµo§¹¦A©ê¡A°í«ù¾Çªk¡AÅý«Ä¤l¦Û¤vª±¡A¦³®É¤]©êµÛÅ¥¦P­×Ūªk¡C

³o¤Ñ±ß¤W¡A§Ú­ÌºÎ¦b¦P­×®a¡A«Ä¤l¤@ıºÎ¨ì¤Ñ«G¡A©]ùؤ£¦A­ú¾x¤F¡A¯u¬O­Ó©_ÂÝ¡C¦Ó¥B±q³o¥H«á«Ä¤l±ß¤W¦­¦­ªº´NºÎ¤U¤F¡A³£¬O¤@ıºÎ¨ì¤Ñ«G¡A¤¤³~¦Y¤F¤@¨â¦¸¥¤¡A¤]¬OÀRÀRªº¦Y¡C¥H«e¥¤¤ôÁ`¬O¤£°÷¡A¤Ñ¤Ñ¼õ°©ÀY´öµo¥¤¡A¥¤¤]Á`¬O¤£°÷¡A¥i³o¤Ñ¶}©l¡A¥¤¤ô«o¥X©_ªº¦h¡A¤£¦A±Mªù¼õ´öµo¥¤¤F¡A¥¤¤Ï¦Ó¦Y¤£§¹¡C¾Çªkªº®É­Ô¡A«Ä¤l¦Û¤vª±¤F¡A¤£­ú¤F¡Cµo¥¿©À´X¥G¤£­ú¤F¡A°¸º¸­ú¦ý§Ú³£¤£ºÞ¡A«OÃÒµo¦n¥¿©À¡C

«Ä¤lÅܦn¤F¡A©_ÂÝ¡I´N±q¨º¤Ñ¶}©l¡A«Ä¤l¯uªº¥þÅܤF¡A¦³®É­Ô¦­¤WÁÙ·Q¦A°g½k¤@¤U¡A«Ä¤l´N­ú¡A¥²¶·°_¨Ó¬Ý®Ñ¡A«Ä¤l´N¤£­ú¤F¡A«Ä¤l¦b·þ«P§Úºë¶i°Ú¡A¯u¬O¬h·tªá©ú¤S¤@§ø¡C·Q°_®v¤÷Á¿¹Lªº¡§§Ì¤l¥¿©À¨¬¡@®v¦³¦^¤Ñ¤O¡¨¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡n¡^¡C­ì¨Ó¡A«Ä¤l¥H«e¾x¡A¬O¦]¬°¦Û¤v¨SÂ\¥¿°Ú¡A¦Û¤v¤£ºë¶i°Ú¡C§Ú´N¹³¨S«Ä¤l¤@¼Ë¡A¦³¤F¨¬°÷ªº®É¶¡°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A°µ¤£¦n¡A«Ä¤l­úµÛ´£¿ô§Ú¡A°µ¦n¤F«Ä¤l®¨µLÁn®§ªº¦Û¤vª±¡B¦Û¤vºÎ¡AºÎ±o²¢²¢ªº¡A¬Æ¦Ü¥Õ¤Ñ¤w¸gºÎ¤F«Üªø®É¶¡¡A±ß¤W¤SÄ~ÄòºÎ¡C¦òªk¬O¶W±`ªº¡A¦Û¤v°µ¦n¤F¡A¬Æ»ò©_Âݳ£·|¦³°Ú¡I

·Q°_¤@¦ì¦P­×ªº±¡ªp©M§Ú¤ñ¸ûÃþ¦ü¡A¥Lªº«Ä¤l¤Wªì¤¤¤F¡A«Ä¤l¤£ª¾«ç»ò¡A±q¥H«eªº¤@­Ó¨Ä«Ä¤l¬ðµMÅܱo«ÜÃa¡A¤W½Ò¤£±M¤ß¡B°k¾Ç¡B©â·Ï¡B¥æ¤kªB¤Í¡AÁÙ±`±`§â®aùتºªF¦è°½¥h½æ¡A¤@¥¹Â÷®a¥X¨«´N¬O´X¤Ñ¡A»PªÀ·|¤W¤£¤T¤£¥|ªº¤H¥æªB¤Í¡C¦P­×¬°¤F¥L·d±oµJÀYÄêÃB¡A³o­Ó¾Ç®ÕÂà¨ì¨º­Ó¾Ç®Õ¡Aªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¬Æ¦Ü¬°¤F¥LÂà¾Ç¨ì¥~¦a¡A¦P­×ÁÙ±Mªù¥h¥~¦a¡]¦o¤k¨à³B¡^¦uµÛ¥L¡A§Æ±æ¥LÅܦn¡B§Æ±æ¥L¾Çªk¡B§Æ±æ®¾±Ï¥L¡C¦P­×Á¿¡G¥L¤]¬O²³¥Í¤¤ªº¤@­Ó§r¡I¥i«Ä¤l¶VÅܶVÃa¡AÄY­«¤zÂZ¤F¦o°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¦]¬°¦oªº¤ß«ä¤j³£©ñ¦b«Ä¤lªº¨­¤W¥h¤F¡A§Ú·Q¦P­×¤]¬O©M§Ú¤@¼Ë¡A¨S¦³Â\¦n¤jªk»P¨ä¥¦¨Æªº¦ì¸m¡C«Ä¤l½T¤]¬O²³¥Í¤¤ªº¤@­Ó¡A¥i¤£¯à¦]¬°°õµÛ©ó¤@­Ó¤H¦Ó§â¤jªkªº¤T¥ó¨Æµ¹°¾¼o¤F¡A³o¤w¸g¬O¨S¦³Â\¥¿Ãö«Y¤F¡A¤w¸g¬O±j¤jªº°õµÛ¤F¡A¥i¦P­×¨Ã¨S¦³·NÃѨì¡A¤@¨ýªº¦V¥~§ä¡A¦Û¤v·d±o¤S²Ö¤S­W¡AÁÙ¤zÂZ¤F°µ¦n§U®v¥¿ªkªº¤T¥ó¤j¨Æ¡C¦P­×°Ú¡AÁÙ¬O±o±q§Ú­Ì¦Û¤v§ä­ì¦]°Ú¡A¼g¥X§ÚªºÅé·|¡A§Æ±æ¹ï¦³Ãþ¦ü±¡ªpªº¦P­×¦³©ÒÀ°§U¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/7/28/76037p.html)

¦¨¤å¡G2006¦~07¤ë03¤é  µo½Z¡G2006¦~07¤ë05¤é  §ó·s¡G2006¦~07¤ë04¤é 23:56:21


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2006 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B