¡i©ú¼zºô2006¦~5¤ë30¤é¡j¦bº©º©¤¤d¦~¾ú¥v¤¤¡A¤¤µØ¤å¤Æ·½»·¬yªø¡A³Õ¤jºë²`¡A¹ï¦UÓ»â°ìªº±´¯Á©M»â®©¡A¥i¥H»¡¬O¥O¾ãÓ¥@¬É±æ¹Ð²ö¤Î¡A¥i¬O±z¬O§_ª¾¹D¤¤µØ¥Á±Ú¤å¤Æ©Mºë¯«ªº³ÌºëÅè©M³Ì®Ö¤ßªº¨ì©³¬O¬Æ»ò©O¡H¡§¤¤µØ¶Ç²Î¤å¤Æ¡¨´N¬O§ÚÌ¥Á±Ú³Ì¬Ã¶Qªººë¯«°]´I¡A´N¬O§Ú̳ÌÀ³¸ÓÄ~©Óªº³Ì½÷·×¤å©ú¡C¶Ç²Î¤å¤Æ²{¦b¤H©Î³\¤w¸g¤£¾Ç¡B¤£Á¿¡B¦ý¬O¨C·í§ÚÌ·Q°_³o¨Ç¶Ç²Î¤å¤Æ¡A§Ų́C¤@Ó¤H³£·|µL¤ñªº¦Û»¨©MªY¼¢¡A¦]¬°§Ú̪¾¹D¨º¬O§ÚÌ¥Á±Ú³Ì°¶¤jªº¦a¤è¡A¤]³\»¡¨ì³oùØ¡A±z¤w¸g¦^·Q¥X¤F¤@¨Ç§a¡C
¦b¨º®É¡A¦Ñ¤lªº¡§¹Dªk¦ÛµM¡¨ªº«ä·QÅý¤Hı±o²`¤£¥i´ú¡A¥L»¡¡G¡§ÂEÃ[¤£¥Î¨C¤Ñ¬~¯D¦Ð¤ò´N¦ÛµM³·¥Õ¡A¯Q¾~¤£¥Î¨C¤Ñ¬V¾¥¦Ó¦ÛµMº£¶Â¡C¤Ñ¦Û¨Ó°ª¡A¦a¦Û¨Ó«p¡A¤é¤ë¦Û¨Ó´N©ñ®g¥ú¨~¡A¬P¨°¦Û¨Ó´N¬O±Æ¨ì¦³§Ç¡A¯ó¤ì¥Í¨Ó´N¦³°Ï§O¡C¡¨¬Ý¨ì³oùØ¡A±z©Î³\»¡¡A³o¨Ç¥»¨Ó´N¬O¨Æª«ªº¥»¨Ó±¥Ø°Ú¡A»¡ªº¹ï·¥¤F¡A¤H©M¨Æª«³Ì«nªº´N¬OÁÙ¥Lªº¥»¨Ó±¥Ø¡A¨º¤~¬O¯u¹êªº¡AÁ`¤§¹D®aÁ¿ªð¥»Âk¯u¡A¨D¯u¡C
¨º®ÉÁÙ¦³¤@ºØ°¶¤jªº«ä·Q´N¬OÄÀ{¦È¥§ªº¦ò®a«ä·Q¡A¶Ç¤J¤¤°ê«á¡A¬y¶Ç¬Æ¼s¡Aµ½´c¦³³øªº°ò¥»«ä·Q¼vÅT«Ü¤j¡A¤£ºÞ¤H«H¤£«H¡A¤H̳£ª¾¹D¤Ñ°ê©M¦aº»¡A°µ¦h¤F¦n¨Æ¤W¤Ñ°ó¡A°µ¤FÃa¨Æ¦h¤Fn¤U¦aº»¡AÁ`¤§¬O¿n¼w¦æµ½¡A¦]¬°¦ò®aÁ¿¡§µ½¡¨¡C
¤Õ¤l¤]¬O¨º®ÉÔªº¸t¤H°Ú¡AҾɡ§¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«H¡¨¡C¾§®a¤å¤Æ«µø¡§¤¯ªÌ·R¤H¡¨¡AÁ¿¡§¥Á¬°¶Q¡AªÀ½^¦¸¤§¡A§g¬°»´¡¨¡AÁ`¤§¾§®aÁ¿¼e®¤¡B¤¯¸q¡C
¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤³e¬ïµÛ¡§¤Ñ¡B¹D¡B¯«¡B¦ò¡B©R¡B½t¡B¤¯¡B¸q¡B§¡B´¼¡B«H¡B·G¡B®¢¡B©¾¡B§µ¡B¸`¡¨µ¥µ¥¡A³\¦h¤H¥i¯à¤@¥Í³£¤£ÃѦr¡A¦ý¬O¹ï¶Ç²ÎÀ¸¼@©Mµû®Ñ«o¦Õ¼ô¯à¸Ô¡A¹D®aÁ¿¡§¯u¡¨¡A¦ò®aÁ¿¡§µ½¡¨¡A¾§®aÁ¿¡§©¾®¤¡¨¡B¡§¤¯¸q¡¨¡A³o´N¬O¶Ç²Î¤å¤Æ³Ì®Ö¤ß©M³Ì°¶¤jªº³¡¥÷¡C
»¡¨ì³oùØ¡A¤]³\±zÁÙ¨I®û©ó¨º¾ú¥vªº¶Ç²Î¤å¤Æ¤§¤¤¡A¥i¬O±z·Q¨ì¨S¦³¡A³oºØ¶Ç²Î¤å¤Æ¤w¸g¦^¨ì¤F§Ú̪º¥Í¬¡¤¤¡A¤H̤w¸g«·s¶}©l·»¶i³o¨Ç¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¨Ã¿Ë¨¹ê½î¡A»P¤H¬°µ½¡A«·sÁ¿¡§¯u¡¨¡A«·sÁ¿¡§µ½¡¨¡A«·sÁ¿¡§©¾®¤¡¨¡B¡§¤¯¸q¡¨¡A¥i¯à±zÁÙ¨S¦³·NÃѨì¡A¨º´N¬O¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªº³Ì²L¼h§t¸q¡A¦Ó¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨´N¬O§õ¦Ñ®vÁ¿ªºªk½ü¤jªk¡C³q¹Lè¤~¹ï¶Ç²Î¤å¤ÆªºÄÄz¡A±z¬O§_¦b©ú¥Õªk½ü¥\¯u¬Û¤W±o¨ì¤F¤@¨Ç±Ò¥Ü©O¡H
§@¬°¤¤°ê¤H¡A±z¤@©w¬O»{¦P¶Ç²Î¤å¤Æªº¡A¥i¬O±¹ï¤µ¤ÑªÀ·|ªº«D±`±ÑÃa¡A±z¬O§_ª¾¹D¨ì©³¬O½ÖºR·´¤F¶Ç²Î¤å¤Æ¡A¬O½Ö§â¤¤µØ¥Á±Úªººë¯«µ¹¯}Ãaªº©O¡H§Ú§i¶D±z´N¬O¤¤¦@¡A¬O³oÓ¦è¨Óªº«ÕÆF¡A¬O³o¦@²£¨¸ÆF¥Î¡§°²¡B´c¡B°«¡¨¯}Ãa©MºR·´µÛ¤¤µØªºÆF»î¡A¦Ó¥B¥¦¯}Ãa¬O¦³²Õ´¡B¦³p¹º¡B¦³¨t²Îªº¡A¨Ã¥B¬O¥H°ê®a¼É¤O§@¬°«á¬Þªº¡A§Ú³o»ò»¡¥i¤£¬O¬°¤F¤Ï¹ï½Ö¡A§Ú¬O¬°¤FÅý±z©ú¥Õ¨Æª«ªº¥»¨Ó¯u¬Û¡C
¡§¦Ó§ó¬°´c¦Hªº¬O¡A¤¤¦@¹ï¶Ç²Î¤å¤Æ¤@ª½±Ä¨ú°½±ç´«¬Wªº¿ìªk¡A§â±q¥j¨ì¤µ¡A¤H¦bIÂ÷¶Ç²Î¤å¤Æ«á²£¥Íªº®c§Ê°«ª§¡BÅv¿Ñ¸Þp¡B¿Wµô±M¨îµ¥µ¥¡¥µo´¥ú¤j¡¦¡A³Ð³y¥X¤@®M¥¦Ìªºµ½´c¼Ð·Ç¡B«äºû¤è¦¡©M¸Ü»y¨t²Î¡A¨ÃÅý¤H»{¬°³oºØ¡¥ÄÒ¤å¤Æ¡¦¤~¬O¶Ç²Î¤å¤ÆªºÄ~©Ó¡A¬Æ¦Ü§Q¥Î¤H̹ÄÒ¤å¤Æ¡¦ªº¤Ï·P¦Ó¨Ï¤H¶i¤@¨B©ß±ó¤¤°ê¯u¥¿ªº¶Ç²Î¤å¤Æ¡C³oµ¹¤¤°ê³y¦¨¤F¨aÃø©Êªº«áªG¡A¤H¤ß¤£¦ý¥¢¥h¤F¹D¼w¬ù§ô¡A§ó³Q¤¤¦@±j¦æÄé¿é¤F¨ä¨¸´c¾Ç»¡¡C¡]¤Þ¦Û¡m¤Eµû¦@²£ÄÒ¡n¡^¡¨
¥i¯à±z¬Ý¨ì³oùØ·|»¡¡A¡§ÄÒ¤å¤Æ¡¨³oÓ·§©À¬O¬Æ»ò¡A¬Æ»ò¬O¡§ÄÒ¤å¤Æ¡¨¡A§Ú§i¶D±z¡A¡§ÄÒ¤å¤Æ¡¨¨ãÅé´N¬O¤¤¦@«Å´©M´ÛÄF¤HÌ»¡¬Æ»ò·RÄÒ´N¬O·R°ê¡A¬Æ»ò·R°ê´N¬O·RÄÒ¡A¨ä¹ê¤¤¦@¤£µ¥©ó¤¤°ê¡A§ó¤£µ¥©ó¤¤µØ¥Á±Ú¡A¦Ó¤¤¦@¬O¯u¥¿¯}Ãa¤¤°ê©M¤¤µØ¥Á±Úªº¡A¬O¯u¥¿·´±¼¤¤µØ¤å©ú¡B¤å¤Æ¡Bºë¯«ªº¡A·Q½Ð±z¥ý¬Ý¤@¤U¤¤¦@ªº±þ¤H¾ú¥v¡C
±zª¾¹D¶Ü¡H¤¤¦@¦b«Ø°ê¤§«áªº¡§©M¥®É´Á¡¨³y¦¨¤F¤K¤d¸U¤¤°ê¤H«D¥¿±`¦º¤`¡A¤ñ¨â¦¸¥@¬É¤j¾Ô¦º¤`ªºÁ`©MÁÙ¦h¡A¦Ó¥B³o¨Ç¡§¹B°Ê¡¨³£¬O¦³²Õ´¡B¦³¨t²Îªº¡A¦pÂí¤Ï»P¤g§ï¡B¤T¤Ï¡B¤¤Ï¡B¤j°§¯î¡B¤å¤Æ¤j²©R¡Aª½¨ì²{¦bªº¹ï¤W»õªk½ü¥\¾Çûªº¢®`¡C¹ê»Ú¤W®ü¤º¥~¾ÇªÌ¹ï¾j¦º¤H¼Æªº¦ôp¦b3¤d¸U¨ì4¤d5¦Ê¸U¤§¶¡¡C±M®a®Ú¾Ú¤¤°ê¿¤»x°O¸üªº²Îp¡A¤å¤Æ¤j²©R¤¤«D¥¿±`¦º¤`ªÌ¦Ü¤Ö¹F773¸U¤H¡A¦Ó¦b¤å©ú²{¥Nªº¥Á¥D¦Û¥Ñªº¥@¬É¤j¼é¤¤¡A¤¤¦@¦b¤»¥|¥Î©Z§J°lµÛ±N¾Ç¥ÍÀ£¦¨¦×Âæ¶i¦æ±O«°¡Cªñ¦~¨Óªº¤j×¼q¦t©M¤å¤ÆÃÀ³N¸`¡Aªí±¨º¥u¬O´£Ò¤å¤Æªº®T¼Ö¥\¯à¡A¨ä¹ê½è¬O§Q¥Î¤ù±ªº¤å¤Æ®T¼Ö¥\¯à§â¶Ç²Î¤å¤Æªººë¯«¤º²[¯u¥¿ºR·´±¼¡AÅý¤HÌ¡§¼Ö¤£«ä¸¾¡¨¦b®T¼Ö¤¤¡§¾K¥Í¹Ú¦º¡¨¡A§Ñ°O¦Û¤v¦Ñ¯ª©vªº¶Ç²Î¹D¼wºë¯«¡A¥u¬O©Ò¿×°í«H¦Û¤v¬O°¨¦Cªº¤l®]¡A¦Ó§Ñ°O¤F¦Û¤vªº®Ú¡A§Ñ°O¤F¦Û¤v¬O¤¤µØ¥Á±Úªº¤l®]¡A³o¯}Ãa©Êªº¤@¤ÁÃÒ©ú¤¤¦@¬O¤@Ó¯u¥¿ªº¨¸±Ð¡A¤£¬O¬Æ»ò©Ò¿×ªº¬FÄÒ¡C
ªñ´X¦~¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\¡A±z¬Oª¾¹Dªº¡A¤¤¦@¦b1999¦~ÂíÀ£ªk½ü¥\¤§ªì¡A´¿¥´ºâ¡§¤TӤ롨¸Ñ¨Mªk½ü¥\¡C¦ý¬O¤¤¦@¥¦§C¦ô¤Fªk½ü¥\ªº¤O¶q¡A§C¦ô¤F¶Ç²Î©M«H¥õªº¤O¶q¡C®Ú¥»¤W¥Ñ©ó¤¤¦@¥¦¦Û¨©T¦³ªº¡§°²¡B´c¡B°«¡¨¡A©Ò¥H¥¦·¥¨ä®`©È©M¤³µøªk½ü¥\´£Òªº¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C¾¨ºÞªk½ü¥\פߦVµ½¹ïªÀ·|éw©M¸gÀÙµo®i¦³·¥¤j¦n³B¡A¦ý¬O¤¤¦@¤@©wnÂíÀ£¡Aì¦]¬O¥¦ªº¥»½è¬O¤Q´cÑ¥þªº¨¸±Ð¡C¶}©l¬O»¡³ò§ð¤¤«n®ü¡A¦Ó¹ê»Ú±¡ªp¬Où·F¦³²Õ´¡B¦³¨t²Îªº¤Ñ¬z¥´¤H§ì¤H¨Æ¥ó¡A¾ÉPªk½ü¥\¾Çû¥h°ê°È°|«H³X¿ì¤W³X¡A«á¨Ó¬OªZĵ§Q¥Îªk½ü¥\¾Çû°t¦Xºû«ù¯´§Çªºµ½©À¦Ó¦³·N¤Þ¾É¨ä¨ì¤@µó¤§¹jªº¤¤«n®ü¡A¡§¤¤¦@¦³·N»s³y³ò§ð¡¨¤~¬O©Ò¿×¡§¤¤«n®ü¨Æ¥ó¡¨ªº¨Æ¹ê¯u¬Û¡C¦Ó¤@ª½¦b¤H¦æ¹D¤WÀRÀRªí¹F¤W³Xªºªk½ü¥\¾Çû¨«®É§âµó¹D²M²z°®²b¡A³sĵ¹îªº·ÏÀY³£´z°_¨Ó¡A³o¼Ëªº¤HÃø¹DÁÙ¤£¬O¦n¤H¶Ü¡H¾Ú¤@¦ìªZĵ³¡¶¤ªº´_û¾Ô¤h»¡¡A·í®É¥L©Ò¦b³¡¶¤¸g°Êû«á¡A¨C¤Hµo¤F¤l¼u¡A«æ¦æx¦V¤¤«n®ü¶}¶i¤F¡A§Ön¶i¤J¥_¨Ê¥«°Ï®É¡A±µ¨ì©R¥O°¨¤W¦^ºM¡A¦]¬°±o¨ì®ø®§»¡ªk½ü¥\¾Çû¤w¸g¨«¤F¡A¤]´N¬O»¡¦pªGªk½ü¥\¾Çû¨«ªº±ß¤@¨Ç¡A¥i¯à´N¬O¤S¤@³õ¤j±O±þªº«ºt¤F¡A¦Ó¤¤¦@»s³y³ò§ð¤¤«n®üªº¯u¥¿¥Ø¦a¬On¶i¦æ¸sÅé·Àµ´¡A³o«ê«ê»¡©ú¤F¤¤¦@¥¦ªº¬yª]¥»©Ê©M¶Ý¦åªº°²¡B´c¡B°«¨¸±Ð¥»½è¡Cª`·N¡A§Ú³oùØ¥i¤£¬O¦b½|¥¦¡A¦]¬°¤¤¦@¥¦ªº¯u¬Û¥»¨Ó´N¬O³o¼Ëªº¡A¦Ó¥B§Ú¥u¬O¬°¤FÅý±z©ú¥Õªk½ü¥\¯u¬Û¡C
ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A³\¦h¤H¬Ý¨ìªk½ü¥\¹ïªÀ·|¨S¦³¬Æ»ò¶Ë®`¡A©Ò¥H³£¤£·Q¦A°Ñ»P¤¤¦@¤@·N©t¦æµo°_ªº¢®`¹B°Ê¡C¤¤¦@¬Ý¦Û¤vªºÁÀ¨¥n³Q´¦¬ï¡A´N«Dn»s³y¥X¤@ÓÅå¤Ñ¤j®×®âÅB¨ìªk½ü¥\¤W¡A³o´N¬O¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨¡C§Ú§i¶D±z¡A¨ä¹ê¤Ñ¦wªù¦ÛµI¬O¤¤¦@¦¬¶R¤F¤@¨Ç®Ú¥»¤£¬Oªk½ü¥\ªº¤H¡A¦b¼s³õ¤Wºt¤F¤@³õÄF§½¡C¨ä¶¡¿ùº|¦Ê¥X¡A¦pªZĵ¦b¤@¤ÀÄÁ¤º®³¥X¤G¤Q¦hÓ·À¤õ¾¹¡B·À¤õ´à¡A³Q¡§ÄY«¿N¶Ë¡¨ªº¤p¤k«Ä¼B«ä¼v³Q¯½¥¬««¥]»q¦Ó¤£¬OÀ³¸Óªº»rÅS³Ð±¨Ï³Ð±«O«ù°®Àê¡Aµ¥µ¥¡C¦Ó¥B¦ÛµIªíºtªÌ¼B¬K¬Â³QªZĵ·í³õ¥Îµwª«¬½¥´«á¸£¦Ó¦º¡A¤]´N¬O³Q·í³õ·À¤f¡A³o±q¤¤¥¡¹qµø¥xªº¡§µJÂI³X½Í¡¨ªº¿ý¹³ºC©ñ¯à«Ü²M·¡ªº¬Ý¥X¨Ó¡C
²{¦b±z©ú¥Õ¤FÂíÀ£ªk½ü¥\ªº²z¥Ñ¬O²ö¶·¦³ªº¸o¦W¤F¶Ü¡H·Òªk½ü¥\ªº¤H¬O«Ü¦h¡A¦ý¬OÁ٩Ȧn¤H¦h¶Ü¡H¦n¤H¤£¬O¶V¦h¶V¦n¶Ü¡Hªk½ü¥\¬O¥¿ªº¡A¦Ó¥B¨ã¦³µÛ¤¤µØ¥Á±Ú¶Ç²Î©M«H¥õªº¤O¶qªº¡A±z·Q·Q¥@¤Wªºþ¤@¥ó¨Æ¥¦Â÷¶}¯u¡Bµ½¡B§Ô¯àºâ±o¤W¬O¦n¨Æ©O¡H¤H̳q¹Lׯu¡Bµ½¡B§Ô¡A²b¤Æ¤ßÆF¡A¹D¼w¦^¤É¡A°µ¦n¤H¡A¨S¦³·Q¥h«Dn¸Ñ¨M¬Æ»òªÀ·|°ÝÃD¡A¦ý¬O¹ï¥ô¦ó¨î«×ªº¤HÃþ©MªÀ·|³£¬O¦³¯qªº¡C
¦Ó¦b¤¤¦@¹ïªk½ü¥\¡§¤å²¦¡¡¨ªº¢®`¶}©l¥H¨Ó¡A¶È©ú¼zºôÃn¥ú¦³ªñ3000¦W¯u¦W¹ê©mªºªk½ü¥\¾Çû³Q¢®`P¦º¡A¤S¦³ÃÒ¤H²{¨´¦ÅS¦bÂn¶§Ä¬®a¤Ù¦³¤@Ó¤¤¦@ªº¯µ±K¶°¤¤À笡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©x³c½æ¡B²¾´Ó¥H¦È¨ú¼É§Qªº¾_Åå¥þ¥@¬Éªº¶°Åé¤j±O±þ¨Æ¥ó¡A¦Ó«á¤S¦³Ân¶§¦ÑxÂåÃn¥ú¹³³o¼Ëªº¶°¤¤Àç¥þ°ê¦³36Ó¡A¦Ó¥B¥þ¬O¹ê¦æx¨ÆºÞ¨î¡A´N¬O»¡¾ãÓ°ê®aªºx¶¤©Mx¨Æ³]¬I³£¦b³Q¤¤¦@§Q¥Î¡B¾ÞÁaµÛ¶i¦æ±þ¤H¥Ç¸o¡A³oÓÅå¤H¨Æ¹ê¡AÃø¹DÁÙ¤£¥O§Ų́C¤@Ó¤H²`«ä¶Ü¡H³oºØ¨t²Î©Êªº±O±þªk½ü¥\¾Çûªº¤j´c¨Æ¡A¤¤¦@¤@ª½¦b§_»{¡A´N¹³·í¦~§_»{¾j¦º2000¸U¨ì4300¸U¦Ê©mªº¤T¦~¤j°§¯î¡]ÁÀºÙ¬O¡§¤T¦~¦ÛµM¨a®`¡¨¡B§_»{¤Ñ¦wªù¤j±O±þ¡B§_»{SARS¡B¸V¬y·P¡B§_»{¦h¦~ªº³Ò±Ðªº«Dªk¨î«×¡B§_»{¦º¦D¥Ç¾¹©x²¾´Óµ¥¡A¥H¦¹´ÛÄFµÛ¤H̨ó¤쪺¬Û«HµÛ¥¦ªº¡§°¶¥ú¥¿¡¨¡A°ß¤@´¿¸g©Ó»{¹Lªº¤å¤Æ¤j²©R¡A²{¦b¤]nÄY¸T¬ö©À©M¦^ÅU¡C¤¤¦@¦b²£¥Í¤§®É´N¦b¶}©l±þ¤H©M¬°±þ¤H°µ·Ç³Æ¤F¡A¤@¨B¨B¨«¨ì¤µ¤ÑªºÄ¬®a¤Ù¸sÅé·Àµ´¬O¥¦ªº¥²µM¡C
¾ú¥v¬OÅå¤Hªº¬Û¦ü¡AÅý§Ú̬ݤ@¨Ç¨ãÅ鍯¨Ò¡A¬Ý¤@¬q¯u¹êªº¾ú¥v¬G¨Æ¡G
¤G¾Ô®É´Á¡A¦b¤@®y¯Çºé¶°¤¤ÀçùØ¡AÃö©ãµÛ«Ü¦hµS¤Ó¤H¡A¥L̤j¦h¬O°ü¤k©M¨àµ£¡C¦³¤@Ӥѯu¬¡¼âªº¤p¤k«Ä¡A©M¦oªº¥À¿Ë¤@°_³QÃö©ã¦b¶°¤¤ÀçùØ¡C¤@¤Ñ¡A¦oªº¥À¿Ë©M¥t¥~¤@¨Ç°ü¤k³Q¯Çºé¤h§L±a¨«¤F¡A±q¦¹¡A¦A¤]¨S¦³¦^¨ì¦oªº¨Ãä¡C¤H̪¾¹D¡A¦o̪֩w¬O³Q±þ®`¤F¡C³±¼vÅ¢¸nµÛ¨C¤@Ó¤H¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¯à§_¬¡¨ì©ú¤Ñ¡C¦ý·í¤p¤k«Ä°Ý¤j¤H̦oªº¶ý¶ýþùØ¥h¤F¡A¬°¬Æ»ò³o»ò¤[¤FÁÙ¤£¦^¨Ó®É¡H¤j¤H̨IÀqµÛ¬y²\¤F¡A«á¨Ó¹ê¦b¤£¯à¤£¦^µª®É¡A´N¹ï¤p¤k«Ä»¡¡A§A¶ý¶ý¥h´M§ä§Aªºª¨ª¨¥h¤F¡A¤£¤[´N·|¦^¨Óªº¡C¤p¤k«Ä¬Û«H¤F¡A¦o¤£¦Aúª_©M¸ß°Ý¡A¦Ó¬O°Û°_¶ý¶ý±Ðµ¹¦oªº³\¦h¨àºq¡AÁÙ¤£®Éªºª¦¤W¥}«Çªº¤pµ¡¡A¦V¥~±i±æµÛ¡A§Æ±æ¯à¬Ý¨ì¶ý¶ý±q»·³B¨«¨Ó¡C
¤p¤k«Ä¨S¦³µ¥¨ì¶ý¶ý¦^¨Ó¡C´N¦b¤@¤Ñ²M±á¡A¯Çºé¤h§L¥Î¨ë¤MÅX»°µÛ¡A±N¦o©M«Ü¦hµS¤Ó¤H¹G¤W¤F¦D³õ¡C¦D³õ¤W¦´N«õ¦n¤F«Ü¤jªº²`§|¡A¥ḺN¤@°_³Q¬¡¬¡®I¸®¦b³oùØ¡C¤H̨IÀqµÛ¡A¦b¦º¤`±«e¤HÌ®£Äß±oµo¤£¥X¥ô¦óÁnµ¡C¤H̤@Ó±µ¤@Óªº³Q¯Çºé¤h§L´Ý»Å¦a±À¤U²`§|¡C·í¤@ӯǺé¤h§L¨«¨ì¤p¤k«Ä¸ò«e¡A¦ù¤ân±N¦o±À¶i²`§|¤¤¥hªº®ÉÔ¡A¤p¤k«Ä¸CµÛº}«Gªº¤j²´·ú¹ï¯Çºé¤h§L»¡¡G¡§¨û¨û¡A½Ð§â§Ú®I±o²L¤@¨Ç¦n¶Ü¡Hn¤£¡Aµ¥§Ú¶ý¶ý¨Ó§ä§Úªº®ÉÔ¡A´N§ä¤£¨ì¤F¡C¡¨
¯Çºé¤h§L¦ù¥Xªº¤â»ø¦b¤F¨ºùØ¡A¦D³õ¤W¹y®ÉÅT°_¤@¤ù©âª_Án¡A±µµÛ¬O¤@°}¼««ãªº©I³Û¡K¡K
¤H̳̫á½Ö¤]¨S¯à°k¥X¯ÇºéªºÅ]´x¡C¦ý¤p¤k«Ä¯Â¯uµL¨¸ªº¸Ü»y«o¼²µh¤F¤H̪º¤ß¡AÅý¤Ḩä¦^¤F¤H©Êªº´LÄY©M¤O¶q¡C
¦b¨Æ¹j¥bÓ¦h¥@¬ö¤§«áªº¤µ¤Ñ¡A¦b¤¤°ê¤j³°§ÚÌÅ¥¨ì¤@Ó¦P¼Ëªº¬G¨Æ¡C
¨º¬O¦b¤¤¦@ÂíÀ£ªk½ü¥\¤@¦~«áªº2000¦~ªº¨ºÓ¥V©uùØ¡A«Ü¦hªk½ü¥\¾Çû¤W³X¦b¤Ñ¦wªù¼s³õ³Q§ì¡A¥_¨Ê¦U¦aºÊº»¸Ëº¡¤F¡A¤@¨T¨®¤@¨T¨®ªºªk½ü¥\¾Çû³Q»º°e¨ì©PÃä¦a¥«©MªF¥_¤Î¦è¥_¦a°Ï¡A¦b¨ºùبüµÛ«D¤Hªº§é¿i¡C¦³¤@Ó¾ÞµÛ¤sªF¤fµªº¤p¤k«Ä¡A©M¥À¿Ë¤Î´X¤Q¦Wªk½ü¥\¾Çû¤@°_³Q±j¦æ°e¨ìªe¥_¬Ù©÷¥¿¤¡AÃö¦b¤@Ó¼o¤Fªº«Ø¿vª«ùØ¡C¼Æ¤E´H¥V¡A«Î¤lùذ£¤F¤@Ó«K±í¥~¡A´N¬O¦B§Nªº¤ôªd¦a¤F¡A¨º®ÉÔÃZ¤ò¤j³·¤U´X¤Ñ¤F¡A¥~±ªº¿n³·«Ü«p¡A®ð·Å°¨ì¹s¤U15«×¥H¤U¡A³oùجݦuªk½ü¥\¾Çûªº´cĵ̡A¨C¤Ñ³£§â¨º¨Ç¤£³ø©m¦Wªºªk½ü¥\¾Çû¥¶±¼¦çªA¡A¥µ¨ì¥LÌ«õ¦nªº¦B§|ùØ®I°_¨Ó¡A¤p¤k«Äªº¥À¿Ë´X¤Ñ¤º¤]¤£ª¾¹D®I¦h¤Ö¦¸¤F¡A¤@®I´N´XÓ¤p®É¡C
¦³¤@¤Ñ¡A¥Ļâ¤p¤k«Äªº¥À¿Ëèn©¹¦B§|ùØ¥µ¡A¤p¤k«Ä¤£ÅU¤@¤Á¶]¹L¥h«û¦í¥À¿Ë¡A¦V¨âÓ¦æ¦Dªº´cĵ¸÷¤U¡AúµÛ»¡¡G¡§¨D¨D¤j¨û¡A§O®I§Ú¶ý¶ý®I§Ú§a¡A¶ý¶ý¤w¸g³Q§AÌᦨ¦B´Ò¤F¡K¡K¡¨
¦æ¦DªºÄµ¹î´h¤F¨¬¦³´X¤ÀÄÁ¡K¡K
µ²ªG¡A¥À¤kdzQ¤@°_®I¤F¤j¥b¤Ñ¡A«õ¥X¨Ó®É¡A¤p¤k«Ä»P¦o¥À¿Ë¤w¨S¦³ª¾Ä±¡A±q¨º¥H«á©M³\¦h¥¢Âܪºªk½ü¥\¾Çû¤@¼Ë¡A¦A¤]¤£ª¾¹D¥À¤kdzQ§Ë¨ì¬Æ»ò¦a¤è¥h¤F¡C
³o¬O¤@Óªk½ü¥\¾Çû¤E¦º¤@¥Í°k²æ¨ºùØ«á¡Aµ¹§ÚÁ¿zªº¦o¿Ë¨¸g¾úªº¤@¥ó¨Æ¡C
¼É¤O¯uªº¯àºR·´¤@¤Á¡H¤£¡A¦b¤Ñ¯uµL¨¸ªº·R©M¤H©Ê±«e¡A¼É¤OÅý¬I¼ÉªÌ¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªºÁà´c©M´ù¤p¡C¼D¤l¤â̦b³o¨Ç¤Ñ©Êµ£¤ß±«eŸ§ÝµÛ¡A¦]¬°¥L̤]¬Ý¨ì¤F¦Û¤vªºµ²§½¡C
¦b¤¤°ê¡AµL¼Æªºªk½ü¥\׷Ҫ̬°ºûÅ@¥L̰ª©|ªº«H¥õ¦Ó¥I¥X¤@µÄ¼ö¦å¡A¤¤¦@ÁÙ¦b·nµÛ·í¦~¯ÇºéªººX¼m±O±þ¤H¥Á¡A¤HÃþªº¤å©ú¥v¦]³o¨Ç¸o´c¦Ó¤£Â_¬V¤W¦å¦Ã¡C
³o¼Ëªº´d¼@ÁÙ·|©µÄò¦h¤[©O¡H¾ú¥v¤W§Æ¯S°Çªºªk¦è´µ¶°¤¤Àç¹ï´X¤d¸UµS¤Ó¤Hªº¸sÅé¤j±O±þ¡A´X¤Q¦~¨Ó°l¬dªÌ¤£¬ÈÁ}¨¯±NÁôÂ꺦æ´cªÌ¤@¤@÷¤§¥Hªk¡A¦b°ê»Úªk®x¤W³B¤Fµ±¦D¡A³Ì²×¬Oµ½´c¦³³ø¡C
²{¦b¡§°l¬d¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´¡¨©IÆ~©Ò¦³µ½¨}ªº¤HÌ¡A½Ð¨ó§U¦@¦P¨î¤î³o¥¿µo¥Í¦b¨Ã䪺ºGµ´¤H¾Èªº¼É¦æ¡AÀç±Ï¨º¨Ç¨üÃøªºªk½ü¥\¾Çû¡AÁ|³ø¨º¨Ç°Ñ»P´Ý±þªk½ü¥\¾Çûªº¯A¶û³æ¦ì©MÓ¤H¡A±zªºµ½Á|±N±Ï§UµL¼ÆµL¶dªº¥Í©R¡I¦P®É¤]«¥Ó©Ò¦³°Ñ»Pµ¦¹º©M°õ¦æ¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº¦æ´cªÌ¡A§Ú̱N¤@Ó³£¤£·|©ñ¹L¡IµL½×¤Ñ²P®ü¨¤¡AµL½×®É¤éªøµu¡A¥²±N°l¬d¨ì©³¡I»}±N©Ò¦³¦æ´cªÌ÷¤§¥Hªk¡I¡]2006¦~4¤ë2¤é°l¬d°ê»Úºò«æ³q§i¡^
¤¤¦@¬O°²¡B´c¡B°«ªº¨¸±Ð¡A©Ò¥Hn¢®`¯u¡Bµ½¡B§Ôªºªk½ü¥\¡A³o´N¬O³o³õ¢®`ªº¯u¬Û¡A§Æ±æ³q¹L§ÚªºÁ¿z¡A¯à¨Ï±z©ú¥Õ¡Cª¾¹D¶Ü¡H±z¥[¤JÄҹζ¤®Éµo¤F§â¥Í©RÄmµ¹¥¦ªº¬r»}¡A¨Å饴¤W¤FÃ~ªº¦L°O¡A±z¤£Án©ú°h¥X¡A´N©Ù¤£±¼¥¦¡A¦b¨¸ÄÒ¸ÑÅé®É´N·|º×¤Î¨ì§A¡A¤£°h¥X´N¬O³Q²^¨Oªº¹ï¶H¡A¦pªG±zÄ@·N°h¥X¡A´N¦b°ê»Ú¤j¬ö¤¸ºô¯¸¤W¥Î¤Æ¦WÁn©ú°h¥X¡A¨Ï¦Û¤v¦³¤@Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C¬°¤F±zªº®a¤H¡A¬°¤F±z¦Û¤v¡A½Ð¤£nµS¿Ý¤F¡A°h¥X³oÓ¨¸´c²Õ´¡C
°l¬d¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´«¥Ó¡A©Ò¦³°Ñ»Pµ¦¹º©M°õ¦æ¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº¦æ´cªÌ¡A§Ú̱N¤@Ó³£¤£·|©ñ¹L¡IµL½×¤Ñ²P®ü¨¤¡AµL½×®É¤éªøµu¡A¥²±N°l¬d¨ì©³¡I»}±N©Ò¦³¦æ´cªÌ÷¤§¥Hªk¡I
°l¬d¢®`ªk½ü¥\°ê»Ú²Õ´World Organization to Investigate the Persecution of Falun Gong
¹q¸Ü¡G¡]01¡^617-325-3481 ¶Ç¯u¡G¡]01¡^617-325-8729 ¥_¬ü§K¶OÁ|³ø¹q¸Ü¡G1-866-RECTIFT¡]732-8439¡^
ºô§}¡G http://upholdjustice.org/ orhttp://zhuichaguoji.org
2006¦~5¤ë17¤é°hÄÒ¡]¹Î¡B¶¤¡^Á`¤H¼Æ10526557«ùÄò¼W¥[¤¤
°hÄÒ°h¹Î°h¶¤¤èªk¡G
¡¯µ¹¤j¬ö¤¸«H½cµoªíÁn©útdsc01@epochtimes.com
¡¯¶i¤J°ÊºAºô¡A³sµ²¤j¬ö¤¸http://tuidang.epochtimes.com
¡¯§K¶O¹q¸Ü¡G1-800-608-3158¶Ç¯u¡G1-301-916-2364
¡¯ ¼ÈµLªk¨Ï¥Î¥H¤WºÞ¹DªÌ¥i¥ý±N°hÄÒÁn©ú±i¶K¨ì¤½¦@³õ©Ò
¤@ӧƱæ±z¯à¦³¬ü¦n¥¼¨Óªº¤H
2006¦~5¤ë24¤é