MH Banner
  • «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  • ¤U¸ü¤¤¤ß  
  •  
     
  • ¤j¼yµs¨úªk½ü¥\¾Ç­û¾¹©xªº¶Â¹õ¤@ª½³Q±»»\µÛ¡]¹Ï¡^
  • ³¯§ö®ç³Q¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò®`¦º ®a¤H¨M¤ß°Q¤½¹D¡]¹Ï¡^
  • ¡§Ãö¶i¥hªº¤H¤£¥i¯à¦A¥X¨Ó¡¨
  • ¤k¨à¦b¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©ÒºG¾D­¢®` ¥À¿Ë¦V°ê»ÚªÀ·|¨D±Ï
  • ·s«üÃÒ¡G¥þ°ê¦³´X¤Q³BÃþ¦ü¶°¤¤Àç
  • Ĭ®a¤Ù¶°¤¤À笡Åé¾¹©xºK°£¶Â¹õ(Äò)
  • ¶Q¦{¤jªk§Ì¤l¾G©w©M³Q­¢®`­P¦º¡]¹Ï¡^
  • ¦b´ò«n®è¬w¥Õ°¨Ãb³Ò±Ð©Ò¾D­¢®`ªº¤jªk§Ì¤l®aÄÝ©IÆ~
  • Ãö©óĬ®a¤Ù¶°¤¤À窺½Õ¬d³ø§i(1)
  • µ{¨Ø©ú¾D«Dªk§P¦D8¦~ ¨«²æ¡]¹Ï¡^
  • ªe¥_±j«Á®×¨ü®`°ü¤k¼B©uªÛ¦A¾D¸j¬[
  • ¡§Ä¬®a¤Ù¯µ±K¶°¤¤À硨
  • ªe¥_¤£ªk¤H­ûºÙ¤£±¤¤@¤Á¥N»ù§ì±j«Á®×¨ü®`°ü¤k
  • §fÄRµØºG¦º¡A«¢º¸ÀسQ¸j¬[ªº¤jªk§Ì¤l¤U¸¨¤£©ú
  • ¨à¤l³Q­¢®`­P¦º¡A¤@®a¤H¾D¨ü´cÄÒªø´Á§é¿i
  •  

    ­º­¶ > ¤j³°®ø®§ > ­¢®`¸Ô±¡


    ¤£³ø©m¦Wªº¦P­×¡A§A­Ì¦b­þùØ¡H


     
      ¥´¦Lª©¥»


    ¡i©ú¼zºô2006¦~4¤ë24¤é¡j2000¦~12¤ë©³¡A§Ú©M¦P­×¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡A«á³QÃö©ã¨ì®ü¾ý°Ï¬Ý¦u©Ò¡C2001¦~¤¸¥¹­â±á¡A§Ú­Ì³Q§T«ù¨ì«È¨®¤W¡A50¤H¤@½ø©¹ªF¥_¹B°e¡A½L±Ûªº¤s¸ô¤W¡A²M¤@¦âªº¤j¥Õ«È¨®¡A¤@½ø±µ¤@½ø¡A¬Ý¤£¨ìÀY§À¡Cťĵ¹î»¡¡§¥h­þ¤£Åý»¡¡A«O±K¡A¤Ï¥¿¬O©¹ªF¥_¥h¡¨¡K¡K

    ¦b¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk

    2000¦~12¤ë28¤é¡A§Ú©M¦P­×¥h¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C­è½ñ¤W¦C¨®ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú¤@¤U¤l·P¨ì©ñ¤U¤F©Ò¦³°õµÛ¡AÀY¸£¬OªÅªÅªº¡A¥u¦³¤@­Ó©ÀÀY´N¬OÃÒ¹ê¤jªk¡C©M§Ú¤@°_¥hªº¦P­×«Ü¦~»´¡A¤w¸g¥h¹L¥_¨Ê¤@¦¸¡A¥¿©À«Ü¨¬¡C§Ú¦b¤ßùخɤ£®Éªºµ¹¦Û¤v¹ª«l¡A±Ë±ó¤@¤Á§Ú¤]­nÃÒ¹ê¤jªk¡C©P³ò¬O¾ÖÀ½¹ËÂøªº­¼«È¡A§Ú­Çªº¤º¤ß¬O²M²bªº¡B²»©Mªº¡AÁÙ¦³¤@ºØ¯«¸t©M«ÂÄY¡C

    ¨ì¥_¨Ê«á©M¥ý¶i¨ÊªºªF¥_¦P­×Ápô¤W¡C­t³d±µ«Ýªº¦P­×¼ö±¡ªº°µµÛ¤¶²Ð¡C§Ú­Ç±oª¾¦³¦n´X­Ó¦P­×³£¬O®v¤÷®a¶m¤½¥DÀ­¨Óªº¡A¤ß¤¤¤S¦h¤F¤@¥÷·Å·x©M´L­«¡C¤£¦h®É¡A¨£¦³´X­Ó¤p«Ä¤]ÀHµÛ¤j¤H¶i¶i¥X¥X¡A«Ü¬¡¼â¡B«Ü¯Â²b¡C¦P­×µ¹§Ú­Ì¤¶²Ð»¡¡G³o¨Ç³£¬O®v¤÷ªº¤p§Ì¤l¡A¤ß©Ê¥i°ª©O¡A³£¬OÀH¤÷¥À¤@¹D¶i¨ÊÃÒ¹êªkªº¡Cĵ¹î¤]©`¦ó¤£¤F¥L­Ì¡C¤@¤H¤@­Ó¹q³â¥z¡A¨ì¤F¤Ñ¦wªù³£¶]µÛ³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡Cĵ¹î§ì¥L­Ì©¹­þÀÁ°Ú¡A¤»¡B¤C·³ªº«Ä¤l¡A¨£¤F³o¨Ç«Ä¤l´NÂ[¡C«Ä¤l­Ì¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¡AÃä³ÛÃä¶]¡C³o¨Ç¤p§Ì¤l¥i¦n¤F¡C¤@¦¸§Ú¦^¨ì¦í¦v°Ï¡A¦³­Ó«Ä¤l»¡¡G´÷¦º¤F¡A¤j¤H»¡¡G©Q¤£¶R²~¤ô³Ü¡H¤p«Ä»¡¡G¿ú³£¬O¤jªk§Ì¤l¬Ù¤U¨Óªº¡A°µ¸ê®ÆÃÒ¹ê¤jªk¥Îªº¡A¤£¯à®ö¶O°Ú¡I§Ú²´ùؤ@¼ö¡A®tÂI±¼¤U²\¨Ó¡C§Ú©ÔµÛ¤@­Ó«Ä¤l°Ý¡G¶i¨ÊÃÒ¹êªk¤£¤W¾Ç©Q¿ì¡H«Ä¤l¯º¤F¯º»¡¡G¡§¨ì­þ³£¾Ç°Ú¡I¡¨§AÔ£®É­Ô¦^¥h¡H«Ä¤l¯º¤F¯º»¡¡G¡§µ¥§âªk¥¿¹L¨Ó¡A§â®v¤÷±µ¦^®a¡C¡¨§Úªº²\¦A¤]±±¨î¤£¦í¤F¡C¦P­×¤S»¡¡G¡§³o¨Ç«Ä¤lªk¾Çªº¥i¦n¡A¤j¤H¦b¤@°_¾Çªk¡A¥L­Ì¦b¤@®Ç¼g§@·~¡A©À¿ù¤@­Ó¦r³£ª¾¹D¡A¨Ãµ¹¤j¤H«ü¥X¡C¡¨

    ³o®É¡A±q¥~Ãä¤S¨Ó¤Q´X¤H¡A¤@¬Ý´Nª¾¹D¬O¦P­×¡A¤j®a¨£­±¤@¯º¡C­ì¨Ó¥L­Ì¬O­è­è±q¬£¥X©ÒÂôÃö¦^¨Óªº¡C¬Q¤Ñ¦b¼s³õ¤WÃÒ¹ê¤jªk³Q§T«ù¨ì¬£¥X©Ò¡A¬Æ»ò³£¤£°t¦X¨¸´c¡A´cĵ®³¥L­Ì¨S¦³¿ìªk¡A¥u¦n©ñ¤H¡C¬ÝµÛ¦P­×»¡»¡¯º¯º¡B©Z©Z¿º¿ºªººë¯«¡A§Ú­Ì³£«Ü°ª¿³¡C¤jªk­×·Ò¥X¨Óªº¥Í©R¯u¬O°¶¤j¡I

    12¤ë30¤é¦­±á¡A§Ú©M¦P­×§â¶Ç³æ¸Ë¦b¨­¤W¡A¦o°Ý§Ú¡G¡§¤j«¼¡A§A©È¤£©È¡H¡¨³o®É¤ßùدu¦³ÂI·W¶Ã¡A§Úª¾¹D³o¬O¦Û¤vªº©È¤ß¡C¦^·Q«e¨â¦¸´N¬O¦]¬°©È³o©È¨ºªº¡A³£¨S¯à¶i¨ÊÃÒ¹ê¤jªk¡C§Ú»¡¡G©ÈÔ£¡A³o¥¿¬O¥h©È¤ßªº¦n¾÷·|°Ú¡C

    ·í®Éªº¥_¨Ê¡Aĵ¹î¹M¦a³£¬O¡A¨¸´c©È¤jªk§Ì¤l¶i¨Ê¡A©È´¦ÅS¥¦­Ìªº´c¦æ¡C¥¦­Ìª¾¹D4.25¸U¤H¤j¤W³X¯à¦b¤@©]¤§¶¡´N¯à§Î¦¨¡A¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkÀH®É³£¥i¯à§â¤Ñ¦wªù¯¸º¡¡C¬°¦¹¡A¨¸´c¬O¼h¼hÀ£¨î¡A°Ê¥Î¤@¤Á¤â¬q«Dªk­¢®`¤jªk§Ì¤l¡C«ÊÂê¥æ³q¤u¨ã¡A§Y¨Ï³o¼Ë¡A¤´¦³¼Æ¥H¸U­pªº¤jªk§Ì¤l©ñ¤U¥Í¦º¡A¼ÝµM¨«¤W¤Ñ¦wªù¡A¥Î©M¥­¡B²z©Êªº¤è¦¡¦V¥@¤H¬L¥ÜµÛ¤jªkªº¯Â¥¿»P¬ü¦n¡C§Ú­Ì¦V¤Ñ¦wªù¤¤¤ß¨«¥h¡AµL·vÆ[¬Ý©P³òªº¤@¤Á¡A°ß¦³¹ï­±¤@±Æ¾ã»ôªº¶¤¥î¡A¤Q¤À¤Þ¤Hª`¥Ø¡A«e­±¨«ªº¬O¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡AÁy¦â¬õ¼í¡A«Ü¦³ºë¯«¡A¤âùØ®³µÛ¤@­±¶ÀºX¡A¼gµÛ¡§®È¹C¡¨¤G¦r¡C´X¥G¬O¦P®É¡A¦Ñ¤H­Ì§è°_¤F¦n´X±ø¾î´T¡A¥þ³£¼gµÛ¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¦Ñ¤H­Ì³Û°_¤F¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¤d¥j©_­Þ¡I¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨³o®É¡A´cĵ©M«K¦ç¤@¾Ö¦Ó¤W¡A«ûµÛ¦Ñ¤HªºÀY¾v¡A§â¦Ñ¤H¥´­Ë¦b¦a¤W¡A³s½ò±a¸ö¡C¤@­Ó¥~°ê¹C«È®³°_·Ó¬Û¾÷©ç¤F·Ó¡A«K¦ç½Ä¹L¥h¡A¹Ü¹L·Ó¬Û¾÷ºL¦b¦a¤W¡A¸ö¤F´X¸}¡C³o®É¦P­×±q¨­¤W±Ç¥X¤F¶Ç³æ¡A§Ú¤]±Ç¥X¤F¶Ç³æ¡A¦b¤H¸s¤¤¼»¡A¦P®É³ÛµÛ¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¤@­Ó«K¦çºIµÛ§Ú¡A¼AÁy´N¬O¤@®±¡A¼LùØÁÙ½|µÛ¡G¦Ñ¤£¦ºªº¡C§Ú·P¨ì²´«e¤@¹D¥Õ¥ú¡A®±¥´¦bÁy¤W¤@ÂI¤]¤£¯k¡C§Úª¾¹D¬O®v¤÷¦b¨þÅ@µÛ§Ú¡C«K¦ç«ûµÛ§ÚªºÀY¾v§â§Ú©¹¨®¤W©ì¡C³Q§T¨ì¨®¤Wªº¦P­×©Ô¶}¬Á¼þ³Û¤f¸¹¡A©M§Ú¤@¦P¶i¨Êªº¦P­×¤S±q¨®¤W±Ã²æ¥X¨Ó¶]¦V¤H¸s¡A´X­Ó«K¦ç¥h³òµÛ¦o¡A¹C«È­Ì´X¥G³£Åå§b¤F¡A¤jªk§Ì¤l¥¿ªºªí²{¾_¾ÙµÛ¤H­Ì¡C

    §Ú©M¨ä¥L´X¦ì¦P­×³Q¸j¬[¨ì«eªù¬£¥X©Ò¡A¨º¸s¦Ñ¤H¤£ª¾³Q§T«ù¨ì­þùØ¡C¦P­×­Ì¨S¦³µ·²@ªº¶¡¹j¡A¤@¨£¦p¬G¡Cĵ¹î§â§Ú­Ìݺ¤U¨®¡A¶}µÛ¨®¤S¶]¦V¼s³õ¡C¨º¤@¤Ñ«Dªk§ì®·¤jªk§Ì¤lªº¨®¨Ó©¹¤£Â_¡C«á¨Ó³Q§T«ù¶i¨Óªº¦P­×¤Ó¦h¡A´cĵ´N§â¦¨§åªº¤jªk§Ì¤l©Ô©¹¬Ý¦u©Ò¡C¬£¥X©Ò¦¨¤F¨¸´c§T«ù¤jªk§Ì¤lªº¤¤Â௸¡C¦³¦h¤Ö¦P­×³Q§T«ù¡A¯u¬OÃø¥H²Î­p¡A´N¬O³o¤@­Ó¬£¥X©Ò¡A¤@¤Ñ©¹¬Ý¦u©ÒÂಾ¤jªk§Ì¤lªº«È¨®´N¤£ª¾¦³¦h¤Ö¡H¤jªk§Ì¤l¤@§å¤@§åªº³Q§T«ù¨Ó¡A¤S¤@§å¤@§åªº³Q¹B¨«¡C­þ¤@­Ó¦P­×¤£¬O¥Î¥Í©R¦bÃÒ¹êµÛ¤jªk§r¡I

    ³o­Ó«eªù¬£¥X©Òªº°±¨®³õ¤]¦¨¤F¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªkªº¦a¤è¡C¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I¡¨¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡I¡¨¡§ÁÙ§Ú®v¤÷²M¥Õ¡I¡¨¡§°µ¦n¤H¨S¦³¸o¡I¡¨ªº¤f¸¹Án¤@¤Ñ¨S¦³°±¹L¡A¥u­n¦³¤@­Ó¦P­×³Û¡A¦P­×­Ì³£³Û¡A¨ºÁn­µ¬O±q³Ì¥»·½ªº¥Í©R²`³Bµo¥X¡A¬ï¹L¼h¼h¾È¦t¡A¥ô¦ó¤Hªº°õµÛ¥þ³£¿ºµMµL¦s¡C¤jªk§Ì¤l¤ß¤¤¥u¦³¯Â¯uªº¤@©À¡G®Â½Ã¤jªk¡C¨º¯«¸t¡B²øÄYªº³õ­±¬O¨¸´c³Ì®`©Èªº¡C¤jªk§Ì¤lªº¤f¸¹Án¡A¨Ï´cĵ¥þ³£§C¤U¤FÀY¡A¹³¬ª¤F®ðªº¥Ö²y¦üªº¡C³Û¹L¤@°}¤f¸¹¡A¤j®a»ôÁn­I¡§½×»y¡¨¡B¡m¬x§u¡n¡C¤@­Ó¦Ñ¦~¦P­×¦b­Iªk®É«æ±o­ú°_¨Ó¤F¡Aĵ¹î¶]¹L¥h°Ý¦o¬°¬Æ»ò­ú¡A¦o»¡¡G¤£·|­I«æªº¡Cĵ¹î©ÔµÛ¦o¨ì¥t¤@¦P­×¸ò«e»¡¡G§Aµ¹¦o­I¡A©ñ¤U³Ì«áªº°õµÛ¡I¤j®a¤ßùس£©ú¥Õ¤F¡A³o¬O®v¤÷¦b¥Îĵ¹îªº¼LÂI¤Æ¦o°Ú¡I³o¨Ç°¶¤jªº¤jªk§Ì¤l°Ú¡A´¶³qªº¤£¯à¦A´¶³q¡A¥­¤Zªº¤£¯à¦A¥­¤Z¡A¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦a¡A¨Ó¦Û¦U­Ó¶¥¼h¡A¦³ªºµ²¦ñ¦Ó¨Ó¡A¦³ªº¿W¦Û¤@¤H¡A¦³ªº¦~¹L¥jµ}¡A¦³ªºÃh©ê¥®¤l¡K¡K¨Ó¥_¨Ê´N¬O¬°¤F»¡¤@¥y¤½¹D¸Ü¡G¡§ªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡¨¡C³o¯Â¾ëªº¤@©À»P¦æ°Ê¡A´Nű³y¤F¤jªk¥Ã«íªºÂ׸O¡C

    ¥_¨Ê®ü¾ý°Ï¬Ý¦u©Òĵ¹îªº¹ï¸Ü

    §Ú³Q§T«ù¨ì®ü¾ý°Ï¤À§½¬Ý¦u©Ò¤w¬O±ß¤W¡A­è¶i¤@­Ó©Ð¶¡¡A´N³Q´X­Ó¤k¥Ç¤H±j¦æ§â¦çªA¥¶¥ú¡A³s­Ó¤º¿Ç³£¤£Åý¬ï¡C¦o­Ì¤@¥ó¤@¥ó¥J²Óªº·j¬d¡A¤@­Ó¤k¥Ç¤H®³µÛ¤@§â°Å¤M§â«p¦çªAÁŶ}¡A°ß®£¦³¤@±i¯È¤ù³Q±a¶i¨c©Ð¡C¨Ó¤H³Ü¥O§Ú¬ï¤W¦çªA¡C§Ú¤~§â¬î¦ç¬ï¦n¡A¦o­Ì´N¤£­@·Ð¤F¡A§ìµÛ¦çªA´N§â§Ú±À¦VºÊ¨c¡C¶i¤F¨c©Ð¡A¤K¡B¤E­Ó¦P­×³ò¤W¨Ó¤F¡AÀ°§Ú¾ã¦çªA¡C§Úµo²{¿Ç¤l¤£¨£¤F¡A¨£¦³Äµ¹î¨µµø¡A§Ú´N»¡¡G§Úªº¿Ç¤l¤£¨£¤F¡A¥L»¡¡G§Úµ¹§A°Ý°Ý¡A¤@Âਭ¡A¼LùØ¹ÊøîµÛ¡G¤£´N¬O¤@±ø¿Ç¤l¶Ü¡A¦­¸Ë¨ì³UùØ¿N¤F¡CºÊ¨c¬O¤j³q¾Q¡A¤G¤Q¦h­Ó¤HºÎ¦b¤@°_¡A­þùØÁÙ¦³Â½¨­ªº¦a¤è¡A¥u¯à°¼¨­ª×µÛ¡C°_¨Ó¸Ñ¤â¡A¸¹ÀY´N³Û¡G´N§A¨Æ¦h¡I

    ²Ä¤G¤Ñ¡A´cĵ´£§Ú¡A°Ý§Ú¥s¬Æ»ò¦W¦r¡A·F¬Æ»ò¨Óªº¡H§Ú»¡¡G¬°¤jªk»¡¤½¹D¸Ü¨Óªº¡A´cĵ¶}©l¤j§q¡G­þ¨à¨Óªº¡A§¤¬Æ»ò¨®¡H§Ú«Ü²M·¡¡A·í®É¡A¥þ°ê¦U¦aªº¤½¦w³£©M¦U¦Ûªº©Ò¿×ªº¾n¨Ê¿ì¨Æ³BÁpôµÛ¡A¤@Å¥»¡¦³¦Û¤vÁҰϪº¤jªk§Ì¤l³Q§ì¡AÀH§Y¸j¬[¦^­ì¦a¶i¦æ­¢®`¡C©Ò¥H§Ú¨S¦³»¡¡C´cĵ°Ý¤£¥X¨Ó¬Æ»ò¡A¶}©l¤j½|¡A­n¤£¬O¬Ý§A¦~ÄÖ¤j¡A§Ú¦­´N¦¬¬B§A¤F¡C±µµÛµ¹§Ú·Ó¹³¡A§Ú§âÁy§á¹L¥h¡A¤£°t¦X¥L­Ì¡C

    ¦P­×­Ì´X¥G³£¦³¤@¬q½÷·×ªºÃÒ¹ê¤jªkªº¸g¾ú¡C¤j®a½Í¹L¥h¡B½Í²{¦b¡B½Í¹ï¥¿ªkªº²z¸Ñ¡A½Í¹ï°õµÛªº©ñ±ó¡C2001¦~¤¸¥¹­â±á¨âÂI¦hÄÁ¥ª¥k¡A¬Ý¦u©Òªº³â¥zÅT¤F¡A´cĵ³ÛµÛ¥s¨ì¸¹ªº³£¥X¨Ó¡A¸¹ÀY»¡³o¬O°eªk½ü¥\ªº¡C§Ú¬ðµM·Q°_¥Õ¤Ñ´£°Ý®Éĵ¹îªº¹ï¸Ü¡G¡§³o¬O°e¥Û®a²øªº¶Ü¡H¡¨¡§¦n¹³¤£¬O¡A¥i¤d¸U§O¥h¦è¥_¡A¨º¦a¤è¤Ó§N¡AªÅ®ð¤Sµ}Á¡¡C¥hªF¥_¤]¤ñ¥h¦è¥_±j¡AºÞ¥¦©O¡AÅ¥³qª¾§a¡C¡¨

    ¹ï¤£³ø©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l¡A´cĵ³£µ¹½s¤F¸¹¡A¤@Å¥¨ì³Û§Úªº¸¹¡A¦P­×­Ì»°§Öµ¹§Ú¦¬¬BªF¦è¡A¤jªk§Ì¤l¤§¶¡¨ººØµL¨pªºÀ°§U¡A¯u¥¿Åé²{¤F¤jªkªº¶ê®e¡C

    ¬Ý¦u©Òªº°|¤lùذïµÛ¤@¤j°ï¾c¡A¨¬¦³´X¤dÂù¡A§Ú¥úµÛ¸}§ä¾c¡A¤@­Ó´cĵ»¡¡G´N¨º»òÃø§ä¡H§Ú»¡¡G³o»ò§Nªº¤Ñ¤£¬ï¾c©Q¿ì¡H¥¦·Ó§Ú¸y¤W´N¬O¤@¸}¡A§AÁÙ·Q¬¡¡H

    ¤j§å§T«ùªk½ü¥\¾Ç­û©¹ªF¥_Âಾ

    ¨®¤W¤j¬ù¦³50¦W¤jªk§Ì¤l¡C¨«¨ì¥_À¹ªe¡A´cĵ¤U¨®¦Y¶º¡AÅ¥¨ì¤@­Óĵ¹îµ¹®a¤H³q¹q¸Ü»¡¡G¥h­þ¤£Åý»¡¡A«O±K¡A¤Ï¥¿¬O©¹ªF¥_¥h¡C¤W¤sªº®É­Ô¡A¬Ý¤£¨ì«e­±¦³¦h¤Ö¨®¡A©¹¤U¨«ªº®É­Ô¡A½L±Û»dã骺¤s¸ô¤W¡A²M¤@¦âªº¤j¥Õ«È¨®¡A¤@½ø±µ¤@½ø¡A°_°_¥ñ¥ñ¡A®Ú¥»¬Ý¤£¨ìÀY§À¡C§Ú»¡§Ú­n¸Ñ¤â¡A¤@­Ó´cĵ»¡¡G¶º³£¤£Åý§A­Ì¦Y¡A­þ¨Óªº¤â¡H·í®É®Ú¥»¨S¦³·NÃѨ쨸´cªº¥´ºâ¡A¥u¬O¤ßùعï®v¤÷»¡¡G¥¦­Ì¤£Åý§Ú¸Ñ¡A§Ú´N¤£¸Ñ¡Cª½¨ìĬ®a¤Ù¦å®×Ãn¥ú«á¡A§Ú·Q«Ü¥i¯à³oùØ­±¦³©¹¨ºùذeªº¡C

    ¤U¤È5ÂI¦hÄÁ¥ª¥k¡A«È¨®°±¤F¤U¨Ó¡A¥|¶g³£¬O°ª¤s¡A¥u¦³¤¤¶¡¤@¶ô¥­¦a¡A¦³¨â¼h¤h§L®³µÛºj¹Î¹Î³ò¦í³o¤ùªÅ¦a¡C­ì¨Ó¬O¦b³o¥æ±µ¡C¨ä¥¦ªº¨®¶}¦V¦ó³B¡A§Ú­Ì¤@µL©Òª¾¡C§Ú­Ì³o¤@¤G¤Q­Ó¤H´N§¤¤@½ø¤p«¬ªº«È¨®¤¤©¹«e¨«¡Cĵ¹î»¡¡G¨ì´Â¶§¤F¡A§Ú¹jµÛµ¡¤á©¹¥~¬Ý®É¡A¤]¬Ý¨ìµP¤l¤W¼g¦³¡§´Â¶§¡¨¨â¦r¡C¤S©¹«e¨«¤F«Üªøªº¸ô¡C§â§Ú­Ì§T«ù¨ì¤@­Ó¿¤«°ªº©ë¯d©Ò¡C

    ¤@¶i©ë¯d©Ò¡Aĵ¹î¥sµÛ¡G¤µ±ß¨S¶º¡A³£³o»ò±ß¤F¡A¤W­þ§Ë¶º¥h¡C³Q¤l¤]¨S¦³¡A¤µ±ß´N³o»òµÛ§a¡C³o­Ó¦Ñ¦¿¡A¾x¨Ó³o»ò¦h¤H¡A¸g¶O¤S¤£µ¹¼·¡C§Ú­Ì¤Q´X­Ó¦P­×³QÃö¶i¤@¶¡©Ð¡A³o»ò§Nªº¤Ñ¡A³s³Q¤l¤]¨S¦³¡C»¡¤]©_©Ç¡A¨S¦³¤@­Ó·P¨ì§Nªº¡A´ý¨­¨º­ÓµÎªA¨S¦³»y¨¥¯à°÷§Î®e¡A®v¤÷¹ï§Ì¤lªº¬ÝÅ@µLªk¨¥ªí¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¤@­Óĵ¹îÀYµ¹§Ú­Ì³ÛµÛ¡G³o´X¤Ñ§A­Ì´X­Ó¥_¨Ê¨Óªº¦n¦n·Q·Q¡A®a¦b­þ¡H»¡¥X¨ÓÅý§A­Ì·í¦a¤½¦w¨Ó±µ§A­Ì¡C§Ú­Ì¸ò¥L­n¤ô³Ü¡A¥L²´¤@Àü¡G§A­Ì¬O½Ö§r¡H§A­Ì¥_¨Ê¨Óªº´N°ª¤H¤@µ¥°Ú¡H³Ü¤ô¡A¨R´Z©Òªº¤ô¡A¨º¦³¤ôºÞ¡C´X­Ó¦P­×¤@¦X­p¡A¤£³Ü¥¦­Ìªº¤ô¡A¤£¦Y¥¦­Ìªº¶º¡A§Ú­Ìµ´­¹¡C¹j¤@¤Ñ¡A³o­Óĵ¹îÀY¤S³Û¤W¤F¡G§Ú§i§A­Ì»¡¡A¥_¨Ê¨Óªº¡A§A­Ìµ´­¹¡A¾j¦º§A­Ì¡A§â§A­Ì¥µ¨ì¤s·¾ùØ¡C¤£»¡©m¦W¡A³s­Ó¦¬«Íªº³£¨S¦³¡A§â§A­ÌÁý¯TÁý¦Ñªê¡C¨º®É­Ô¡A§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹Dµo¥¿©À¡A¼Lùس£©ÀµÛ¡§²¿®§¨¸´c¡C¡¨³o´cĵ±¼ÀY´N¨«¡A²ª½¬O°k¡A¼Lùؤ£°±ªº»¡¡G§Ú¤£µ¹§A­Ì»¡¤F¡A¤£µ¹§A­Ì»¡¤F¡C

    §Ú­Ì¦b¤@°_­Iªk¡C¤@­Ó¦P­×¡mÂàªk½ü¡n¯à­I¤­¤»Á¿¡A¦o­I¡A§Ú­ÌÅ¥¡A¤j®a¤S¤@°_­I¡m¬x§u¡n¡C¤@­Óĵ¹î¶]¹L¨Ó±M¥´¤@­Ó¤Q¤»¡B¤C·³ªº¤jªk§Ì¤l¡A¦o¬O­Ó°ª¤¤¾Ç¥Í¡C§Ú­ÌÅ@µÛ¦o¡A¯É¯É½è°Ý¡G¡§¬°¬Æ»ò¥´¤H¡H¤£­ã¥´¦n¤H¡C¡¨¤S¤@­Ó¦~ÄÖ¤jªºÄµ¹î¶]¹L¨Ó³Û¡G¤£¯à­I¤F¡A§A­Ì³o¤@­I¡AÁn­µ¶ä¶äªº¡AÀ~¤H°Ú¡C¬Q±ß§A­Ì­I®Ñ¡A§Úªº¤@¦Ê¦h¶ô¿ú³£³Q¦©¤F¡C

    ĵ¹î©È§Ú­Ì»E¦b¤@°_¤£¦n¹ï¥I¡A§â§Ú­Ì¤À¶}¡C­ì¨Ó³o©ë¯d©Ò¨ä¥¦¨c©ÐùØÃöªº´X¥G¥þ¬O·í¦aªº¤jªk¾Ç­û¡A¥i¬O¥L­Ì¥þ³£¡§Âà¤Æ¡¨¤F¡C§Ú©M¥t¥~¨â­Ó¦P­×©M·í¦aªº¤jªk¾Ç­ûÃö¦b¤@°_¡C¸g¹L¥æ½Í§Ú­Ì±oª¾¡A³oùتº¦P­×¬°¤FÃÒ¹ê¤jªk¹ð¾D­¢®`¡A¥Í¬¡±ø¥ó¤S®t¡AÃÒ¹ê¤jªk°µ±o«Ü¨¯­W¡C¬°¤F¶i¨Êµ¹¤jªk°Q­Ó¤½¹D¡A½¤s¶VÀ­¡A¬°¸úÁפ½¦wªºÄdºI¡A¥u¦n´z¯î­¥¤p¹D¨«¡C°ÙµÛ­c½\ÁX¤l°µªº°®Â³¡A´NµÛ¦B¶ô¡A¦³ªº¶]¦Ê¤Q¨½¦a¤~¯à»°¨ì¤õ¨®¯¸¡C¤õ¨®ÁÙ¨S¶}¡A«Kµ¹§T«ù¨ì©ë¯d©Ò¡C¦P­×Á¿¡G¡§®aùئ­µ¹º^°®¤F¡A¤@¥xÂÂÁ_¬÷¾÷¤]µ¹©ï¨«¤F¡C¡¨§Ú­Ìµ¹¦o­ÌÁ¿¦b¥_¨ÊÃÒ¹ê¤jªkªº¨Æ±¡¡A¦P­×­Ì¦p¦ó¤F¤£°_¡A¦p¦óªº±Ë±ó¥Í¦º¤£°t¦X¨¸´c¡AÃÒ¹ê¤jªk¤¤ªº¯«©_¡C¤@­Ó¦P­×Á¿¡G¡§§Ú­Ì³o¬O©Q§Ëªº¡Aªk¨SÃҹꦨ¡AÁÙ¥sµ¹¡¥Âà¤Æ¡¦¤F¡A¦^¹LÀY¨Ó§ðÀ»°_¤jªk¨Ó¤F¡C¡¨¥t¤@­Ó¦P­×Á¿¡G¡§·í®É°­°g¤F¤ß¬¦üªº¡C¤@­Ó¼g¤F¡A¤j®a³£¸òµÛ¼g¡C³o­þ¬OÃÒ¹ê¤jªk°Ú¡H³o¬O¹ï¤jªk¥Ç¸o°Ú¡I§Ú­Ì¤£Âà¤F¡C¡¨¤S¤@­Ó±µµÛ»¡¡G¡§¹ï¡A¤£Âà¤F¡A§Ú­Ì§â¥H«e¼gªº¸ò¥L­Ì­n¦^¨Ó¡C¡¨

    ¤jªk¾Ç­û­Ìªº¿ô®©¡Aµ¹¤F¨¸´c­«­«ªº¤@À»¡C¨º­Ó´cĵÀY¤S¸õµÛ¸}³Û¤W¤F¡G§Ú§i¶D§A­Ì¥_¨Ê¨Óªº¡A§A­Ì¤£­n³o¼Ë­J¾x¡A¦o­Ì¥»¨Ó¤w¸gÂà¤Æ¤Fªº¡A¹L´X¤Ñ´N¥i¥H¨«¤F¡C§A®`±o¤H®a¨«¤£¤F¡C§Ú¤]§i¶D§A­Ì·í¦aªº¡A§A­Ì¤£­n¸ò¤H®a¥_¨Êªº¾Ç¡A¥L­Ì»¡¥X¦a§}©ç©ç§¾ªÑ´N¨«¤F¡A§A­Ì¤W­þ¥h¡C¦A­J¾x¡A§â§A­Ì³£°e¨ì°¨¤T®a¡A¥s§A­Ì¹Á¹Á°¨¤T®aªº¼F®`¡C­ì¨Ó¡A¸o´cªºÅ]¸]¡§°¨¤T®a¡¨Â÷³o¤£»·¡C·í¦a¦P­×»¡¡G¡§°e³Ò±Ðªº¦a¤è¤£¥u¬O°¨¤T®a¡A¥u¦³¨º¨Ç¯S§Oµwªº¡A¥¦­Ì»{¬°¹ê¦b¨S¦³¿ìªkªº¤jªk§Ì¤l¤~³Q¸j¬[¥h°¨¤T®a¡C¡¨

    §Ú³QÄÀ©ñ¡A¨ä¥Lªº¦P­×¦b­þùØ©O

    §Úªº¤ß«Ü©ZµM¡A¤ßùعï®v¤÷»¡¡G¡§®v¤÷¡A§Ú¤£¯àÃö¦b³oùذڡA§Ú±o¦^¥hÃÒ¹êªk°Ú¡C¤jªkªº¸ê®Æ³£¦b§Ú®aùØ¡A§Ú±oµ¹¦P­×°e¥h°Ú¡C´N³o»ò¯Â¯uªº¤@©À¡A§Úªº¿ËÄݧä¨ì¤F©ë¯d©Ò¡A¦b¨S¦³¼ÉÅS¨­¥÷ªº±¡ªp¤U¨«¥X¤F©ë¯d©Ò¡C¨««e¡A¤@­Ó¤W®üªº¦P­×§â¦o®aªº¹q¸Üµ¹¤F§Ú¡AÅñ°U§ÚÅý®a¤H¨Ó±µ¡A¤@©w­n¶¹L·í¦a¤½¦w¡A«á¨Ó¡A¦oªº¯«±¡«Ü¾®­«¡A²H²Hªº»¡¡G®a¤H«Ü¤Ï¹ï§Ú­×¤jªkªº¡C§Ú¥X¨Óªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬Oµ¹¦oªº®a¤HÁpô¡A¥i¦oªº®a¤H«o¥Ú¤f§_»{¡G¡§§Ú­Ì®a¨S¦³³o­Ó¤H¡A³o¤£¬O§Ú­Ì®aªº¤H¡¨¡C±q¤f®ð¤¤§Ú¯àÅ¥¥X¦o¤V¤Òªºµ´±¡©MµL°Ê©ó°J¡C§Ú¦V¥LÁ¿­z¦P­×ªº¹Ò¹J©Mµ½¨}¡A§Æ±æ¥L¯à¾á­t°_°_½Xªº¹D¸q¤WªºÂ¾³d¡C³o­Ó¨k¤H³»¦h¬Oµy·LµS¿Ý¤@¤U¡AÀH§YÂ_µM§_»{¡C³o­Ó®a®xªº§Nºz¥O¤H¤ß´H¡A¤@·Q¨ì¦P­×ªº©Ó¨ü¡A¤S®³°_¹q¸Ü¡C«e«á¥´¤F¤­¦¸¹q¸Ü¡A¤@¦¸¤ñ¤@¦¸ªº®É¶¡µu¡C³Ì«á¥L»¡¡G¡§§Ú­Ì®a¨S¦³³o­Ó¤H¡A§A¦AÄÌÂZ§Ú¡A§Ú³øÄµ¤F¡C¡¨­±¹ï¦p¦¹ªº§Nºz¡A§Úªº¤ß¤]²¤·P©t±I¡C§ÚµL»y¡A¥çµL²\¡C®v¤÷·O´dªº­W«×»P¨º¨Ç§¹¥þ³à¥¢¤H©Êªº¥Í©RµL½t¡C

    ­±¹ï¤¤¦@´cÄÒªº´Ý¼É¡A§Úªº¤ß¦b°}µh¡C©M§Ú¤@¦P³Q¸j¬[ªº¨º¨Ç¦P­×­Ì¡A¥L­Ì²{¦b¦b­þùØ¡H

    ¥L­Ìªº°í©w¨Ï¨¸´cÁx´H¡C¥ô¦ó¨õ»Àªº¤â¬q¥L­Ì³£¨Ï±o¥X¨Ó¡C¥u¦³¤H·Q¤£¨ìªº¡A¨S¦³¥¦­Ì°µ¤£¥Xªº¡C¤¤¦@ªº¬yª]¥»©Ê¨M©w¤F¥¦¤£±¤Ä묹¾ã­Ó°ê®a¡B¥Á±Úªº§Q¯q¨ÓºûÅ@¨ä¨¸´cªº¿Wµô²Îªv¡C¨ä´Ý¼É¡B¦å¸{¡B®£©Æ¥H°ê®a¬°¸üÅ麯³z¶i°ê¤HªºÆF»î¡AÅܲ§¤F¤¤°ê¤Hªº¶Ç²Î©M¥»©Ê¡C©Ü»qµÛµê°²ªºÁcºa¥~¦ç«I»kµÛ¤HÃþµ½¨}ªº¥»½è¡CµM¦Ó¡AªÃ©ÓµÛ¯u¡Bµ½¡B§Ô¯S©Êªº¤jªk§Ì¤l¥H¶W¥X©Ò·Q¹³ªº©Ó¨ü·¥­­ªº·N§Ó¤O¡A¨Ï¨¸´cªº¤¿´Ý¼ÉÅSµL¿ò¡C±M¥q­¢®`ªº¤¤¦@¦Û¤v¿ï¾Ü¤F³Q²^¨Oªº©R¹B¡C¾úºÉ¯E§T¡B§U®v¥¿ªk¡B¦¨´N¥Í©R¥Ã»·ªº¥¿¬O¤µ¤Ñªº¤jªk§Ì¤l¡I

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/5/7/72971.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2006 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G