¡i©ú¼zºô2006¦~4¤ë22¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ§õÀRµá³ø¾É¡^2006¦~4¤ë21¤é¤U¤È¡Aªk½ü¥\¾Çû¤ý¤å©É¦bµØ²±¹y¦a°Ïªk®xÀòµL«O¦ÓÄÀ¡]release without bail¡^¡A±ø¥ó¬O5¤ë3¤é¦^¨ìªk®x°µÅ¥ÃÒ¡C³¡¥÷µØ©²ªk½ü¥\¾Çû¦bªk®x¥~¥l¶}·s»Dµo¥¬·|¡CµØ©²´¼®w¡B«D¬F©²²Õ´¥Nªí¤ÎµØ©²¤HÅv«ß®v¦b·s»Dµo¥¬·|¤W¡A©IÆ~°ê»ÚªÀ·|±K¤ÁÃöª`¨Ã¨î¤î¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº¸o¦æ¡C«e¤@¤Ñ¥¬¤°©MJÀAÀܦb¥Õ®c·|±®É¡A§@¬°°OªÌªºªk½ü¥\¾Çû¤ý¤å©É¦b²{³õ¬ðµM¹ï¥¬¤°©MJÀAÀܳ۸ܡA¬ù¨â¤ÀÄÁ«á³Q«O¦w¤Hû±aÂ÷²{³õ¡C21¤é¡Aªk©x«Å¥¬5¤ë3¤é¤W¤È9¡G30±NÁ|¦æªk®xÅ¥ÃÒ¡C´ê¥©ªº¬O¡A5¤ë3¤é¥¿¬O¡§Áp¦X°ê·s»D¦Û¥Ñ¤é¡¨¡C
¾Ú¸ô³zªÀ³ø¾É¡Aù»«»¹ªk©x¡]Deborah Robinson¡^©Úµ´¹ï¦¹¦Û¥Ñ¨¥½×¨Æ¥ó§@¥X§P¨M¡Cù»«»¹ªk©xÄÀ©ñ¤ý¤å©É¡A¥¼n¨D¨ú«O¡A¦ý©R¥O¤ý¦b5¤ë3¤é¦^ªk®xÅ¥ÃÒ¤§«e¤£n¾aªñ¥Õ®c¡C
  ¤ý¤å©ÉÀòÄÀ«á±µ¨ü±Ä³X |
¤ý¤å©É»¡¡A³Ìªñ¥ý«á¦³¨âÓÃÒ¤H¯¸¥X¨ÓÃn¥úĬ®a¤Ù¸o¦æ¡A¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©x¡C§Ú§@¬°Âå¥ÍÅ¥¨ì³o¼Ëªº®ø®§Ä±±oµLªk§Ô¨ü¡AÂå¥Í¥»¨ÓÀ³¸Ó±Ï¤H¡C¦o¦P®Éªí¥Ü¡A¦oªº¦æ¬°§¹¥þ¨ú¨M©óÓ¤H·Qªk¡A¨Ã¥¼¨ü¨ì¥ô¦ó¹ÎÅé¡B²Õ´±Â·N¡C* ¤ý¤å©É¨Æ¥óÂ÷¤£¶}ªk½ü¥\¨ü¢®`ªº¤jI´º
ªk®x¥~ªº·s»Dµo¥¬·|¥Ñ¬ü°êµØ²±¹y¤HÅv«ß®v®õ·ç•º¿¤°³Õ¤h¥D«ù¡Cº¿¤°»¡¡A¡§½Í¨ì¤ý¤å©É³Õ¤h©M¤µ¤Ñµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦pªGÂ÷¶}¤F¦b¤¤°êµo¥Íªº¢®`ªk½ü¥\¡AÂ÷¶}¤F´¶¹Mµo¥Íªº±qªk½ü¥\¾Çû¨¤W¬¡ÅéºK¨ú¾¹©x¡A¨Ã±N¥Ļë¤JµI«ÍÄl¡F´N¦n¹³½Í¨ì°¨¤B¸ô¼wª÷¡A¦Ó¤£½Í¨ì¤HÅv¹B°Ê¡F´N¦n¹³½Í¨ì¥Ì¦a¡A¦Ó¤£½Í¨ì«D¼É¤O¤£¦X§@¹B°Ê¡C´N¦n¹³½Í¨ìÅSµ·©¬§J¡A¦Ó¤£¸ÑÄÀºØ±Ú¹jÂ÷¡C¡¨
º¿¤°«ß®v½Ð©Ò¦³¨ì³õªº¤H¤h¡A§â³oӨƥó©ñ¤J¤@Ó§ó¤jªºI´º¤¤¡A¨º´N¬O¦b¤¤°êµo¥ÍµÛªº¹ï×·Ò¡§¯uµ½§Ô¡¨ªºªk½ü¥\¾Çûªº¢®`©Mh±þ¡C
º¿¤°«ß®v»¡¡A±q¥Ø«e¤w¸g¦¬¶°¨ìªº¤j¶qª½±µÃҾڨӬݡA¡§¨º¨Ç©M¥¡Bµ½¨}¡B´I¦³¦P±¡¤ßªº¤HÌ¡A¦b¥þ¤¤°êªº³Ò±Ð©Ò¡BÂå°|³Q´Ý§Ôªº±þ®`¡C¦b¥LÌÁÙ¬¡µÛªº®ÉÔ¡A¥L̪º¾¹©x³Q¨ú¥X¡A¨Ã³Q°ª»ù³c½æ¡C¡¨
º¿¤°«ß®v»¡¡A¤ý¤å©É³Õ¤h¬O³o¤è±ªº±M®a¡A§@¬°¤@¦WÂå¥Í¡A¦o´¿µo»}n®¾±Ï¥Í©R¡A¦Ó¡]¦b¤¤¦@ªº¢®`¬Fµ¦¤U¡^¤¤°êªº¡]¤@¨Ç¡^Âå¥Í¤£¬O¦b®¾±Ï¥Í©R¡A¤Ï¦Ó¦b¿Ñ®`¥Í©R¡Cº¿¤°¦A¦¸½Ð¨D¤j®a§â¤ý¤k¤hªº¦æ¬°©ñ¨ì³oÓ¤jªºI´º¤§¤¤¡C
* ªk½ü¥\¾Çû±Á{¥@¬É¤W³ÌÄY«ªº¢®`
  ªk®x¥~ªº·s»Dµo¥¬·| |
µØ²±¹y«¢±o»¹¾Ç°|¥Á¨Æ¥qªk§ï²©M°ê»Ú©v±Ð¦Û¥Ñ¬ã¨s¶µ¥Ø¥D¥ô³Á§J»¨º¸ºû¯÷¦b·s»Dµo¥¬·|¤W»¡¡A¡§§Ú³oùئ³¤@¨Çºô§}¡A¦³^¤åªº¡A¤é¤åªº¡C¤W±¼gµÛ¡A§An´X¤dÓ¾¹©x¡A¾¨ºÞ¨Ó§a¡A§Ú̳oùئ³¡C³o´N¬Oªk½ü¥\¾Çû©Ò±Á{ªº¢®`¡C
§Ú̳o¨Ç§½¥~¤H³Ì²×·|¤F¸Ñ¡A¥L̬O¥@¬É¤W¨ü¢®`³ÌÄY«ªº¤HÌ¡C§Ú̦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¨º¨Ç¢®`ªº¶°¹Î³Ì®`©È¤£Äߩȥ¦Ìªº¤H¡C¡¨
* ©IÆ~¥þ±½Õ¬d¤¤°ê³Ò±Ð©Ò
¥@¬É¤HÅv°õ¦æ¥D¥ô¸¦©i•®wªy±µ¨ü±Ä³X®É»¡¡A¡§²@µLºÃ°Ý¡A¬ü°ê¬F©²»Ýn²`¤J½Õ¬d¤¤°ê³Ò±Ð©Ò¡B¶°¤¤ÀçºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº¸o¦æ«ü±±¡C¤¤¦@¦b³Q«ü±±¤TÓ¬P´Á¥H«á¡A¤~º¦¸«Å¥¬¤¹³\°ê»ÚªÀ·|¥h½Õ¬d¡C³oºØÂಾ³QÃö©ãªÌ¡B¨Ã¾P·´ÃÒ¾Úªº¦æ¬°·t¥Ü§ÚÌ¡A»Ýn²`¤J¤¤°ê©Ò¦³³Ò±Ð©Ò½Õ¬d³o¨Ç°ÝÃD¡C
®wªy©IÆ~¬ü°ê¬F©²©MÁp¦X°ê»Å¦D²Õ´¨ì¤¤°ê©Ò¦³ªº³Ò±Ð©Ò¶i¦æ¥R¥÷ªº²`¤J½Õ¬d¨úÃÒ¡A¨Ã§Æ±æ¹ï¤¤¦@ªº¤Ï¤HÃþ¸o¦æ´£¥X±±¶D¡C
* ¬°´CÅé¨IÀq·P¨ì´d«s
¨Ó¦Û¿D¬wªºªk½ü¥\¾Çû´¿¿þ¦]¬°°í«ù×·Òªk½ü¥\¦b¤¤°ê³Q«DªkÃö©ã¢®`¡AÃö©ã´Á¶¡¡A¦o´¿¸g³Q«Â¯Ù»¡¡A¦pªG¦o¤£©ñ±ó¡A´N§â¦o°e¨ìªF¥_ªº¤@Ó¦a¤è¥hÃö©ã¡A¥Ã»·³£¤£¥i¯à¦A¦^¨Ó¤F¡C
´¿¿þ»¡¡A§Ú¬°´CÅé·P¨ì´d«s¡A·íÃÒ¤H©ÜÅS¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©x¡A³o¬O¤HÃþ¾ú¥v¤W±q¥¼¦³¹Lªº¼É¦æ¡A´CÅé¡B¬F©²ÁÙ«O«ù¨IÀq¡Cª½¨ì§@¬°°OªÌªº¤ý¤å©É¥Î³oºØ¥X®æªº¤è¦¡¡A©Ò¦³ªº°OªÌ¤~§âÃèÀY¹ï·Ç¤Fªk½ü¥\¾Çû¡C³o¥»¨´N¬O¤@ºØ¿Ø¨ë¡C
´¿¿þ»¡¡A¦³ªº°OªÌ»¡¡A³o³õ¢®`¤w¸g«ùÄò¤C¦~¤F¡Aªk½ü¥\¨C¤Ñ³£¾D¨ü¢®`¡B¢®`¡B¢®`¡A¤w¸g¨S¦³©Ò¿×ªº¡§·s»D»ùÈ¡¨¤F¡C¥i¬O¨C¤@Ó³Q¢®`P¦ºªº³£¬O¤@ÓÂA¬¡ªº¥Í©R¡C§@¬°´CÅé¡B§@¬°¬F©²©xû¡A°Ý¤@°Ý¦Û¤vªº¨}¤ß¡C
°Ñ¥[·s»Dµo¥¬·|ªºªk½ü¥\¾Çû¥´¥X´¦ÅS¤¤¦@¬¡ÅéºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©x¸o¦æ¡A©IÆ~Àç±Ï¤¤°ê¾Çûªº¾î´T¡C