¡i©ú¼zºô2006¦~3¤ë28¤é¡j«e¨Ç¤Ñ§Ú¦a¤@¦Pתº¨à¤lµ²±B¡A¦b·í¦a¦P×̤¤¶¡¤Þ°_¤F¤£¤pªº·ªi¡A¥Dn¬O±q¸gÀÙ¤W¤Þ°_ªº¡C ¦P×Aªº©d¤l¦b2000¦~³Q¨¸´c¢®`P¦º¡A¦P¦~¥L¤]³Q«Dªk³Ò±Ð¡A®a¤¤¥u³Ñ¤U¨âÓ¨à¤l¡A¤@Ó¤G¤Q¨Ó·³¡A¤@ÓÁÙ¦b¤W¤¤¾Ç¡C¨ä¶¡·í¦a¦Pפ@ª½¦b¸gÀÙ¤Wµ¹¤©À°§U¡A³q¹L¦UºØ´ë¹Dµ¹³o¦ì¦P×®aùذe¿ú¡C
¾Ú¦P×Á¿¡A¦P×Aªº©d¤l³Q¢®`P¦º®É¡A¥ú³q¹L¥L³o¤@Ó´ë¹Dµ¹ªº¿ú´N¦³¤K¤d¦h¡A§ó¤£n»¡¨ä¥L´ë¹D¤F¡C¦P×A±q³Ò±Ð©Ò¦^¨Ó«á¡A¦³¨Ç¦P×»{¬°¥L¤£®e©ö¡A¨Ì¤£Â_ªºµ¹¥L¿ú¡C³o¦¸¥Lªº¨à¤lµ²±B¡A¦³¦P×»{¬°¡A¤j®aÀ³§Q¥Î¥L¨à¤lµ²±Bªº¾÷·|±q¸gÀÙ¤WÀ°§UÀ°§U¥L¡A©ó¬O¦P×̤֫h´X¤Q¡A¦h«h¤W¤d¡A°£´XÓÃö«Y¤£¿ùªº¦P×¥~¡A³\¦h¤£¤Ó»{ÃÑ¡A¥®É¨S¬Æ»ò¨Ó©¹ªº¤]µ¹¤F¿ú¡A³o¦¸µ¹¨à¤l¿ì±B¨Æ¦@¦¬¤F¤jªk§Ì¤l¤K¤d¦h¤¸¡C¦³ªºÁö¤£±¡Ä@¡A¦ýê©ó±¤l¡A¤]§â¿ú®³¤F¥X¨Ó¡C
¨Æ«á¡A¦P×̹惡¨ÆÄ³½×¯É¯É¡A¬Æ¦Ü¦b¦Pפ§¶¡²£¥Í¤Fª§½×©M¥Ù¬Þ¡A¤@¤è»{¬°¡G¦¹¨Æ¦³¶°°]¦æ¬°¡A¤£²Å¦X¤jªk¡A¦b¦P×̤¤¶¡³y¦¨¤F¤£¦nªº¼vÅT¡C¥t¤@¤è»{¬°¡G¦Pפ§¶¡´NÀ³¸ÓÀ°§U¡A³o¥ó¨Æ¨S¦³¿ù¡C¦³ªº¦P׬Ʀܬ°¦¹¨Æª§§n°_¨Ó¡C
¤@¤Á¨Æ±¡³£¤£¬O°¸µMªº¡A³q¹L³o¥ó¨Æ¼ÉÅS¥X¤F§Ú¦a¦Pפ¤¦s¦bªº¤@¨Ç°ÝÃD¡A§Ú̽T¹ê¦s¦bµÛªk²z¤£²Mªº¦a¤è¡C®v¤÷¦b¡m¦b¬ü°êªF³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¦³³o¤è±ªºÁ¿ªk¡G
°Ý¡G¦pªGªø´Á±µ¨ü¥\¤Íµ½·NªºÃذe¡A¬O§_¦bµLªº¥¢¼w¡H
®v¡G§Úµ¹¤j®aÁ|Ó¨Ò¤l¡C¦³¤@Ó¾Çû®a®x¬ðµM¶¡Åܱo§xÃø°_¨Ó¤F¡C³oÓ§xÃø§@¬°×·Òªº¤H«Ü¥i¯à¥L¥H«e¤í¤U³o¼Ëªº¶Å¡A¦b®øªº¹Lµ{¤¤Åý¥L¥²¶·±o¦³³o¼Ëªº©Ó¨ü¡A¦ý¬O®É¶¡¤£·|ªø¡C§ÚÁ¿¥i¯à·|¬O³o¼Ë¡C¨º»ò¦³ªº¾Çûı±o¥L³o»ò§xÃø¡A§Ú̱oÀ°§U¥L¡C«ç»òÀ°§U©O¡H¤j¥ë´ê¿ú¡Aµ¹¥L¿ú¡A¨Ñ¥L¤@®a¤Hªº¥Í¬¡¡C¦n¡A¨º»ò±q¦¹³oÓ¤H¬Æ»ò¤]¤£·F¤F¡A°£¤F¾Çªk¤§¥~´N¬O¦b®a¦Y¡B³Ü¡Bªá¥L̪º¿ú¡C¨º»ò¦A±µ¤U¥h¡Aªk¤]¤£¾Ç¤F¡A§A´N®³¿ú¨Ó§a¡A§Ú´N³o¼Ë¥Í¬¡¤F¡C¤j®a·Q¤@·Q¡A§A̬O¦³·O´d¡A¦ý¤£¯à³o¼Ë¹ï«Ý³o¨Ç°ÝÃD¡C¨CÓ¤H³£¦³¥LªºÃø¡A¤j®a¥i¥H¥X©ó·O´d¥hÀ°§U¥L¡A¸Ñ¨M¤u§@©ÎÁ{®ÉÀ³«æªº¸Ñ¨M¤@ÂI°ÝÃD¡A¦ý¬Oµ´¤£¯à°÷ªø´Áªº³o¼Ë°µ¤U¥h¡C§Úµ¹¥L¦w±Æªº¨º±ø¸ô§A̳£µ¹¯}Ãa¤F¡A¥L³£¨SªkפF¡A³Ì«á¥L¤£×¤F¡C¥L¤u§@¤]¤£§ä¤F¡A§xÃø¤]¤£¸Ñ¨M¤F¡A¤Ï¥¿¦³¿ú¥Î¡A§A¤ë¤ëµ¹§Ú®³¨Ó´N¦æ¤F¡C¨º»ò§Ú»¡¾Çû¦b·F¬Æ»ò©O¡H
ÃØ°e¡H¬Æ»ò¥sÃØ°e©O¡H§Úµ¹§A¤@¼ËªF¦è¡A¨º¤£»{ÃѪº¬°¬Æ»ònµ¹§AªF¦è°Ú¡H¾¾¡A»{Ãѳ£¬O¾Çû¡A¾Çû¤§¶¡¯à°÷®³¶Q«ªF¦èÀH«KÃØ°e¶Ü¡H¬°¬Æ»ò©O¡H§A¤]¦³Ó²z¥Ñ¬°¬Æ»ò¹À¡I¦pªG¤£¬O¶Q«ªF¦è¡A¬°¬Æ»òªø´Áªº¤£Â_ªº¨Ñµ¹¡A¬°¬Æ»ò©O¡H§A¬°¬Æ»òn±µ¨ü©O¡H§Aªº³g¤ß©ñ¤£¤U¡HÁÙ¬O¬Æ»òì¦]¡H§A¦Û¤v¬°¬Æ»ò¤£§ä¤@§ä¡H³o¤£¦æ¡C§Ú̳oÓ¤jªk³£¤£°Ê¿ú¤£°Êª«ªº¡A¤£¦s¿ú¤£°Êª«ªº¡C§ĄÓ×·Ò¡A¤j®a§¤¦b³oùØ¡A§Ú¤@¤À¿ú³£¤£·|n§A̪º¡C¬°¬Æ»ò§O¤Hnµ¹§A¡A§A̦ۤv´N©ñ¤£¤U©O¡H³oùدS§O´£¥X¤@Ó°ÝÃD¡A©Ò¦³¬°¤jªk¤u§@ªº¤H¡A©Î¬°®v¤÷°µ¨Æªº¤H¡AµL½×¬Æ»òì¦]¡A§A̵´¤£¯à±µ¨ü¾Çûªº¥ô¦óª««~¡¨¡C
§ÚÌÀ³¸Ó«ç¼ËÀ°§U¦PסH§ÚÌ«ç¼Ë¤~¬O¯u¥¿ªºÀ°§U¦PסB¹ï¦Pצn¡H±q¤Hªº°òÂI¤WÀ°§U¨º¤£¬O¯u¥¿ªºÀ°§U¡A¨º¥i¯àÁÙ¬O°µÃa¨Æ¡A¥u¦³¯¸¦b¤jªkªº°òÂI¤WÀ°§U¤~¬O¹ïªº¡A¾Ç¤F®v¤÷ªºªk¡A§ÚÌÀ³¸Ó§ó©ú´·¤F¡C
¦b¦¹¨Æ¤W¡A§Ú̽T¹ê¦s¦bµÛ¶°¸êªº¦æ¬°¡G³o¦ì¦Pצ³·NµL·Nªº§i¶D¦P×Ì¥L¨à¤lnµ²±B¤F¡A¬Æ¦Ü¥®É¨S¬Æ»òÃö«Yªº¦P×¥L¤]§i¶D¡AÁÙ¦³ªº¦P׳qª¾¨ä¥L¦P×À°§U¥L¡Bµ¹¥L¿ú¡AÁöµM¬O¥X©ó¦n¤ß¡A¦ý¦n¤ß¤]³\¿ì¤FÃa¨Æ¡A¬O¹ïªk»{ÃѪº¤£¨¬³y¦¨ªº¡C
¨ä¹ê³o¦ì¦Pתº®a®x¸gÀÙª¬ªp¨Ã¤£¬O¦h»ò§xÃø¡A¥Lªº©d¤l³Q¢®`P¦º«á¡A¦P×¥X©óÃö¤ß¡B¦P±¡¤Î·Q·íµMµ¥¦]¯À¡A¤£ª¾±¡ªº»{¬°¥L®a§xÃø¡A§ó¨S¦³±qªk¤W¨Ó¿Å¶q¸Ó«ç¼Ë°µ¡A±q¦Ó´X¦~¨Ó¤@ª½¦b¸gÀÙ¤Wµ¹¥L¿ú¡C¦b¥L¨à¤lµ²±B³o¥ó¨Æ¤W¡A¦³ªº¦P×ê©ó±¤l¡A¤£±¡Ä@ªº±Ç¤F¿ú¡A¤£¤]¬O¤H¤ß¶Ü¡H·íµM¡A¥®É»P¨ä¬Û¼ô¡B¨Ó©¹¤ñ¸û±K¤Á¡A¦b±`¤H¤¤¬Û·í©óªB¤Íªº¦P×®³¥X¿ú¨Ó¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A³o¤]¬O²Å¦X±`¤Hª¬ºA¡C¦ý§Ú̪º¤ß¤w¸g«P¦¨¤F³o¦ì¦Pתº¤£¥¿½Tª¬ºA¡A¥Dnªí²{¦b¥L´X¦~¨Ó¹ïª÷¿úªº°õµÛ¡A¦b¦¹¨Æ¤W§Ñ¤F¥Î¤jªk¨Ón¨D©M¿Å¶q¦Û¤v¡A¥ø±æ¤jªk§Ì¤l¨Ñ¾i¥L¡A¥H¦Ü©ó³Q¨¸´cªº¶Â¤âÄê°Æp¤FªÅ¤l¡A¾Çªk¡Bµo¥¿©À¬Æ¦Ü·Ò°Ê¥\³£µoµt¡A«Üªø¤@¬q®É¶¡¤F¡C¦³ªº¦P×»{ÃѨì¦s¦bªº°ÝÃD¡A»P¥L¤@°_¾Çªk¤Á½R¡A¥L¤fÀY¤W©Ó»{¦Û¤v³q¹L¨à¤lµ²±B·Q¦¬¿ú¡B¦³³g¤ß¡A¦ý¦bÅý¥L®¾¦^µ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡A§â¦h¦¬ªº¿ú°h¦^¥h®É¡AÁÙ¬O¦³¨Ç¤£±¡Ä@¡C
®v¤÷¦b¡m2004¦~¯Ã¬ù°ê»Úªk·|Á¿ªk¡n¤¤¡G
¡§§Ì¤l°Ý¡G³Ìªñ¦³¦ì¦Pפ@ª½¦b¸gÀÙ¤W¤ä´©§Ú¡A©Ò¥H§Ú¯à¯d¦b¯Ã¬ù¦h°µ¨Ç¨Æ¡A¤jªkªº¤u§@¡C§Úı±o±µ¨ü¥L¤HªºÀ°§U¤£¬O«Ü¹ï¡C½Ð°Ý®v¤÷¡A§Úªº»{ÃѬO§_¥¿½T¡H
®v¡G§Ú¤]ı±o¨CÓ¤jªk§Ì¤l³£¦b¥I¥X¡A¦Û¤v¦b¥I¥X¤]¦bÁ¿¯u¶H¡C¦pªG¨Ì¾a§O¤H¥I¥X¡A¨º¤£¬O¦³±ø¥óªº°µ¤F¶Ü¡H¦pªG¤H®a¤£µ¹§A¡A§A´N¤£°µ¤F¶Ü¡H§ÚÌ®³§O¤HªF¦èªº®ÉÔ´N¤£Ä±±o¤í§O¤H¡H¦w¤ß¶Ü¡H¬O¤]¦³¯S®íªº±¡ªp¡A³oÓ¤]¤£¯à»¡µ´¹ï¤F¡C¶}¤½¥qªº¾Çû¦h°µ¤F¤@¨Ç¥I¥X¡A¤ä«ù¾Çû·dªº¬Æ»ò¶µ¥Ø¡A¥i¥H²z¸Ñ¡A¦ý¬O±q¤@¯ëªº±¡ªp¨ÓÁ¿§Úı±o¤£¹ï«l¡C¾¨ºÞ¬O°µÁ¿²M¯u¶H³o¨Ç¨Æ±¡¡A§Ú¤]ı±o¤£¤Ó¹ï«l¡C¦pªG¯à°÷ªø´Á¦b³oùثݡA¨º´N§ä¤@¥÷¤u§@¡AµM«á·~¾l®É¶¡°µ¡A¤]¦æ¡C¤Ï¥¿¬OÁ`±o¦Û¤v¨Ó¸Ñ¨M¸gÀÙ°ÝÃD§r¡C¤£¯à°÷¨Ì¾a§O¤Hĺ¾i¡A³o¥i¤£¦æ¡C
§Ú¦bªk²z¤W³o¼Ë»¡¡A¨ä¹ê¨º¨Ç¯«âä§A̬OÀü²´·úªº¡A©Ò¥HÁÙ¬O¤£À³¸Ó³o¼Ë°µ¡C¡¨
¦³¥¢´N¦³±o¡A®v¤÷´¿»¡¹Ln¶ºÁÙ±o¥Î¼w¨Ó¥æ´«©O¡A®v¤÷ÁÙ´£¿ô¹L§ÚÌ¡G¤jªk§Ì¤lªº¸ô¬O«Ü¯¶ªº¡C§Ṳ́@©wnÄY®æn¨D¦Û¤v¡A¤@©wn¨«¥¿¡A§_«h¶դO´N·|§ì¦í³o¤@ÂI·´±¼¤jªk§Ì¤l¡C
¨ä¹ê¡A¤ñ°_¨º¨Ç¬Ù¦Y»ü¥Î§â¿ú¥Î¨Ó±Ï«×²³¥Íªº¤jªk§Ì¤l¨Ó¡A³o¦ì¦Pתº¥Í¬¡±j¦h¤F¡A¥i¬O«o¤@ª½¦¬¤jªk§Ì¤l¸ê§U¥Lªº¿ú¡C½Í³o¨Ç¡A¨Ã¤£¬O«ü³d³o¦ì¦PסA¥u¬O§Æ±æ¦Pׯà°÷»{ÃѨì°ÝÃDªºÄY«©Ê¡A¤£nÅý¨¸´c¦AÆpªÅ¤l¥[¤j¥[±j³o¨Ç°õµÛ¡A¥H¦Ü©ó¤zÂZªº¦Û¤v¦³¨Ç²z´¼¤£²M¡A¥h±¼°õµÛ¡A±qªk¤W¯u¥¿´£°ª¤W¨Ó¡C
¨º»ò¡A»{¬°¥L§xÃø¡Bµ¹¥L¿úªº¦Pפ]À³¸Ó±qªk¤W¦n¦n®©¤@®©¤F¡G¬°¬Æ»ò¤@ª½»{¬°¥L¥Í¬¡§xÃø©O¡H¬°¬Æ»ò¤@ª½µ¹¥L¿ú©O¡H³o¬O¤Hªº±¡¡AÁÙ¬O¹ï¦Pתº·O´d©O¡H¦Pצ³¹L¤£¥hªº®ÉÔ¡A§Ṳ́@®ÉÀ³«æÀ°§U¸Ñ¨M°ÝÃD¬OÀ³¸Óªº¡A¥iªø´Á³o¼Ë¤U¥h¡A§Ú̬O¤£¬O¤]¦³²z´¼¤£²Mªº¦a¤è©O¡H¦b³o¥ó¨Æ¤W§Ú̪º¤ß°¾Â÷¤Fªk¡A³y¦¨³o¦ì¦Pײ{¦bªºª¬ªp¡A§Ú̬O¦³³d¥ôªº¡A¬Ý¨ì³o¦ì¦Pײ{¦bªºª¬ªp¡A¯u¬O«Üµh¤ß¡C«e´X¤Ñ¦³¤@¦ì¦Ñ¦~¦PפSµ¹¥L°e¥h¤F¤¦Ê¤¸¿ú¡A¥L¤S¦¬¤U¤F¡AÁÙ§äÂǤf»¡¦Ñ¤Ó¤Ó©ñ¤U¿ú´N¶]¤F¡A¦Ñ¤Ó¤ÓÁÙ«ç»ò¶]§r¡H¶]¤F§A´N§â¿ú¦¬¤U¶Ü¡H³o¦ì¦Ñ¦P×ÁÙ»{¬°§Ú§â¿ú®½¥X¥h¤F¡Aµ¹¥L©Mµ¹°µ¸ê®Æ¤@¼Ë¡C«ç»ò¯à¤@¼Ë©O¡H¬O¤£¬O¥u¬O·Q¦Û¤v«ç»ò«Ø¥ß«Â¼w´N¦æ¤F©O¡H¦pªG¬O¨º¼Ëªº¸Ü¡A¨º´N¬O¤@Áû¨p¤ß¡AÀ³¸Ó¥h±¼¥¦¡C
¼g³o¨Ç¡A¨Ã¤£¬O¤£Åý±q¸gÀÙ¤WÀ°§U¦PסA¦ýn¤À±¡ªp¡C§Ú¦a¦³¤@¹ï¦Pפҩd¡A´¿ÂùÂù³Q«DªkÃö©ã¡B§P³Ò±Ð¡A®a¤¤¥u³Ñ¤U¤@Ó¦b¤W¤¤¾Çªº¤k¨à¡A©tW§D¤±¡Aºë¯«©M¥Í¬¡¤W©Ó¨ü«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¦P×̸g±`¥h¬Ý«Ä¤l¡A±q¸gÀÙ¤WÀ°§U¦o¡A±qºë¯«¤W¼¾¼¢¦o¡A¸Ñ¨M«Ä¤lªº¥Í¬¡°ÝÃD¡A¾F©~¬Ý¦b²´¤¤¡A°O¦b¤ßùØ¡A¹ï§O¤H»¡¡G¡§§O¤H»¡ªk½ü¥\¤£¦n§Ú¤£«H¡A§Ú´N»¡ªk½ü¥\¦n¡A§A¬Ý¤H®a¤÷¥À³Q§ì¤F¡A½Ö¥hºÞ«Ä¤l¡HÁÙ¤£¬O¤H®aªk½ü¥\ºÞ¡A§Ú´N¬Ý¨ìªk½ü¥\ªº¤H¸g±`¨Ó¬Ý«Ä¤l¡A´N¾Ì³o¤@ÂI¡A§Ú´N»¡ªk½ü¥\¦n¡C¡¨§Ú̳o¤£¬O¦bÃÒ¹ê¤jªk¶Ü¡H¦Ó¥B¡A³o¹ï¦Pפҩd¡A¦^¨Ó«á§â¦P×µ¹ªº¿ú¡A¥un¦³¦W¥i¬dªº¡A¥þ³£¦p¼Æ°h¤F¦^¥h¡C
±q¸gÀÙ¤WÀ°§U¦Pפ¤¦s¦bªº¤£²Å¦X¤jªkªº°ÝÃD¡A¦b§Ú¦a°Ï¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A¥X²{³o¥ó¨Æ¤£¬O°¸µMªº¡A¦b¨ä¥L¦a¤è¡B¨ä¥L¦Pפ¤¤]¦s¦bµÛ¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A²{¦b¼g¥X¨Ó¡A©M¤j®a¤Á½R¡AÅý§Ú̾Ǧnªk¡A¤d¸U¤£n¶dt®v´Lªº·O´dW«×°Ú¡I
Ó¤H©Ò®©¡A¤£¹ï¤§³B·q½Ð¦P×·O´d«ü¥¿¡C