【西方文化】甜粥

——格林童話選登

Twitter EMail 轉發 打印
【明慧網2006年3月19日】從前有一個家境貧窮,但是心地善良的小姑娘和母親過著孤苦伶仃的生活,她們總是吃不飽肚子。有一天小姑娘走進森林,遇到了一位老婆婆,老婆婆察覺到小姑娘的困境,送給她一口小鍋。當她對著鍋說「小鍋,煮吧」時,鍋裏就會煮出香甜的粥。當她再對鍋說:「別煮啦,小鍋」時,它就停止了。

小姑娘把鍋拿回家給母親,從此,她們不再有貧窮和飢餓了,並且經常能喝到香甜的粥。

一天,小姑娘出門去,她母親說:「煮吧,小鍋,煮吧。」小鍋煮出了粥,她吃呀吃,一直到吃飽了肚子。可是當她想讓鍋停止煮粥時,卻忘記說甚麼了。所以鍋不停地煮呀煮,粥都溢出了鍋沿,它還在煮,結果粥流滿了廚房和整個房子,然後蔓延到隔壁的房子裏,又流進了街道,彷彿要讓全世界挨餓的人們都吃飽,可是這卻造成了一場大災難,因為沒有人能夠停住它。

最後只剩下一棟房子沒有被粥淹沒時,小姑娘回到了家,她只說了一句「別煮啦,小鍋」,小鍋立刻停止了煮粥,可是任何人想回到城裏,他必須吃開一條路,方能進去。

(c)2024 明慧網版權所有。


Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement

Advertisement