https://www.minghui.org/mh/articles/2006/2/7/120264p.html
大法網站工作中的修煉體會
文／德國西人學員
【明慧網2006年2月7日】當我1997年得法時，我覺得我已經等待了整整一生，我認為，這個符合宇宙特性的道理及一個按真、善、忍修煉的生命能真正幫助人類變得充滿尊嚴、敬意和感激。我感覺到，這樣人能夠走上一條獨特的發展道路，所以我想修煉。但說實話，我並不知道甚麼是真正的修煉及其真正的含義。直到後來，我才明白修煉是一個甚麼樣的挑戰。但是我當時被這些特性深深的吸引了，因為他們對我來講包含了如此多的美好的東西，隨著我煉功學法，我感到我對法的認識在逐漸的提高。 當我聽到中共迫害法輪功的消息時我被震驚了，我很難理解，法輪功這麼善，沒有任何害處，那迫害肯定是搞錯了，肯定會馬上糾正過來。但邪惡越來越瘋狂，狠毒。我想必須要幫助曝光邪惡，消除苦難，保護善良。但開始時我並不真正清楚那迫害同時也是對法的攻擊和這個攻擊到了甚麼程度。 由於我全天工作，而且沒有一個工作日能夠休息，所以我想每天下班後可以為網站上某些文章的修改工作出點力。我沒有一點電腦知識，但在同修的幫助下我學會了必要的知識，因此開始了我在德語網站上的工作。這對我的修煉提出了很多新的要求，網站工作對我來說是一個挑戰。一開始並沒有很多文章給我，但後來就多起來了。而對我來說最讓我不舒服的是，我花了好幾個小時所修改的文章被當時做網頁的同修改的面目全非，以致我經常都認不出來了。我感到受到挫折，幾乎要失去興趣，除此之外我覺得，或者更確切的說，我的自我覺得同修做的很多修改完全沒有必要。 我很清楚是我的自我受到了傷害。後來我必須修改一些殘酷的關於發生在大陸的酷刑的文章，我被震驚攫住，我的心經常因為同情而痛楚，很多次我淚流滿面。白天我在醫院工作，見到很多的不幸及痛苦，晚上又見到如此的不幸及令人震驚的痛苦。自從我的孩子長大後我一直獨居，所以也沒有可以交談的人，電腦也不回答我，我的修煉環境向我提出挑戰。 但在我內心深處，那兒有一種認知，那是否是關於對我的使命的認知？還是對只有好的才能保留下來的道理的認知？還是遙遠的過去對我的呼喚？我的心願意幫助做大法工作。 我當初覺得很幸運，能被允許幹這份工作，能被允許修煉。我願意洪法和幫助制止這場非人的迫害，那麼誰的修改更正確還有那麼重要嗎？盡可能快的讓所有人有機會了解這場迫害，從而制止這場迫害，同時也使他們有機會了解大法真相從而能得救，從中我們修煉也能繼續提高，這些才是重要的。那個可笑的自我真的讓我覺得非常愚蠢，我放棄了讓我不舒服的自私的人情，難道我不想真修，不想達到無私境界嗎？大法能解決一切問題！師父說： “佛性與魔性的問題，我已經講得再明白不過了。其實，你們所過的關，就是在去你們的魔性啊！可是你們一次一次的用各種藉口或用大法掩蓋過去了，心性沒得到提高，機會一次一次的錯過了。 你們知道嗎？只要你是一個修煉的人，無論在任何環境、任何情況下，所遇到的任何麻煩和不高興的事，甚至於為了大法的工作，不管你們認為再好的事、再神聖的事，我都會利用來去你們的執著心，暴露你們的魔性，去掉它。因為你們的提高才是第一重要的。 真能這樣提高上來，你們在純淨心態下所做的事才是最好的事，才是最神聖的。”（《精進要旨》──“再認識”） 於是我對自己說，去掉它！我要盡我最大的努力，我們做大法工作時始終要把自己放在修煉中。當有必要時，我們要互相用善意的方式提醒對方，快速歸正，在沒有障礙的情況下進行必要的修正。 後來，我修改過的文章因為質量提升，就幾乎不再經別人修改了。我又前進了幾步，而法對我的要求也高了。當我需要再提高一個層次時，我就會得到一篇需要修改的文章，而這篇文章正好對我的修煉有所啟發。 有時我的心很靜，我想，這一切安排的多麼智慧啊！我感覺到無法描述的幸運，這種幸運很輕柔，一直都在那裏，卻無法觸摸到。 有時候更多另外的大法活動需要我時，給我產生極大的壓力，我的冷靜消失了，我不能靜靜的持續的讀法，也不能有規律的煉功，我的正念看上去也沒有力量。邪惡利用了我這漏洞，使我有時表現的像一個從來沒有修煉過的人一樣，我思想業翻的很厲害，在工作場所和別人發生無聊的矛盾，我感覺十分累，精疲力竭、寂寞和惱火。 但在我心靈深處我總是能感到真善忍這宇宙的法則有無窮無盡的力量。我不願放棄內心嚮往的大法，我要繼續走師父給我安排的路。 我曾問我自己，為甚麼邪惡膽敢迫害大法，膽敢迫害、折磨、拷打，甚至害死大法學員？邪惡怎麼敢利用我們的漏洞來對我們施加所謂的考驗？難以置信，我完全否定它，我將繼續去掉我的漏洞和執著，繼續向前進。用我們的正念徹底全面清除邪惡，制止這場迫害，救度世人，證實這聖潔的大法是我們的神聖使命，師父賦予了我們多麼大的榮耀呀！我應該在每一分鐘都記住他，這樣就不會有漏洞了！這樣做難道還會很困難嗎？ 我們翻譯小組裏的幾個人開始每天早上5：30集體在一起讀一講《轉法輪》。邪惡嘗試用極度的疲勞來阻止我們。當時情況很艱難，有時我因為疲勞感覺非常難受，可是我們不管它。漸漸的疲勞消失了。自從我們有規律的讀法幾個星期下來，我越來越感覺溶於大法了，越來越清醒，有力，行為舉止越來越像個大法弟子。不是說我從中得到某些重要的認識，而是我的整個層次提升了。大法比以前更加無處不在。即使有時考驗和干擾動搖了我，我內心深處對大法，對師父的無條件的堅信仍然是我前進的方向。大法的力量和智慧是無邊的。 “在修煉中你們不是由於自己真正的實實在在的提高，從而使內在發生著巨大的本質上的變化，而是依靠著我的力量，借助外在的強大因素，這永遠改變不了你人的本質轉變成為佛性。如果你們人人都能從內心認識到法，那才是威力無邊的法的體現──強大的佛法在人間的再現！”（《精進要旨﹒警言》） 我們的修煉和提高是救度眾生，制止迫害，和在正法時期支持修煉者走在修煉的路上這一切大法工作的基礎。德文網頁也對此給予不可缺少的、有力的幫助。他是一個有力的傳媒，在救度眾生中起著重要作用，網頁上許多有價值的報導也給我們的修煉很大幫助。網頁一直在行使著他的使命。為了作為一個整體去解決問題，排除干擾，為了能向前進，在正法期間真正堂堂正正完成我們的神聖使命，我們必須不斷改善自己。這些是我在正法時期修煉路上的許多經歷中的一個小小片段。 衷心謝謝師尊！ 衷心謝謝你們，我的同修。通過和你們的交流及對照，才使我有機會不斷進步。