MH Banner
  • «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  • ¤U¸ü¤¤¤ß  
  •  
     
  • ¥ÀÀ¦¾ú§TÃø ´d¼@¹M¤¤­ì¡]¹Ï¡^
  • 2005¦~¡A1641¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º®×¨Ò³QÃÒ¹ê
  • À˯Á¡§¤£©úÃĪ«¡¨Å娣¡]Äò¡^
  • ¤C¤ë¥÷¡G98¦ìªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º®×¨Ò±o¥HÃÒ¹ê
  • ¤HÃþÀ³¸Ó¥Ã»·°O¦íªº¨Æ¹ê¡]¹Ï¡^¡]¤@¡^
  • ¤S³{¹A¾ä·s¦~¨ì ¤d®a¸U¤áÃø¹Î¶ê¡]¤T¡^
  • ¤S³{¹A¾ä·s¦~¨ì ¤d®a¸U¤áÃø¹Î¶ê¡]¤G¡^
  • ¤S³{¹A¾ä·s¦~¨ì ¤d®a¸U¤áÃø¹Î¶ê¡]¤@¡^
  • ´M¥¿¸q«ÂªZ¤£©} ¬~¨I­Þ¥¿«H¤£²¾
  • ¤j³°´CÅé­º¦¸©ÜÅS¥~°ê¸êª÷¦³ªñ¤@¥b¤w±q¤j³°ºM¦^
  • ©°¨°¥_¨Ê¶D¦¿¡A¤G­ì§i¤@¦º¤@§P¦D¡]1¡^¡]¹Ï¡^
  • ©°¨°¥_¨Ê¶D¦¿¡A¤G­ì§i¤@¦º¤@§P¦D¡]2¡^¡]¹Ï¡^
  • ¥Õ¾v¤H°e¶Â¾v¤H ¤¤¦@¡§¤HÅv³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¨£ÃÒ¡]¹Ï¡^
  • ¤E¤ë¥÷¤S¦³26¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¦º®×¨Ò±o¨ìÃÒ¹ê
  • ¤ë¶ê¤§©]¡AÅý§Ú­ÌÁ¿­z¨º¨Ç«Ä¤l­Ìªº¬G¨Æ¡]¹Ï¡^
  •  

    ­º­¶ > ¤j³°®ø®§ > ºî¦X³ø¾É


    Ä~Äò»EµJªe¥_²g¦{±j¼É®× Ãn¥ú¤¤¦@¬yª]¥»©Ê¡]¹Ï¡^


     
      ¥´¦Lª©¥»


    ¡i©ú¼zºô2006¦~2¤ë4¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ²ü«Bºî¦X³ø¾É¡^2005¦~11¤ë25¤é¡Aµo¥Í¦bªe¥_²g¦{ªF«°§{Âí¬£¥X©Ò¤ºÄµ¹î³sÄò±j«Á¨â¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­ûªº¼É¦æ¡A¤w¸g¹L¥h¨â­Ó¦h¤ë¤F¡C¦Û®×¥óÃn¥ú¥H¨Ó¤Þ°_°ê»ÚªÀ·|±j¯PÃöª`©MÄþ³d¡A¦Ó¤¤¦@µLµø°ê»Ú¤ÏÅT¡A¹ï¨ü®`ªÌ»Pª¾±¡¤H¶i¦æ«Â¹G¡B§Q»¤¥H«Ê¤f¡F·í¨ü®`ªÌ»Pª¾±¡¤H³Q¹G¥X¨««á¡Aªe¥_¬Ù¤½¦wÆU³ºÄa½à10¸U¤j¸v·j®·¥L­Ì¡A¨Ã¦b¥_¨Ê©M²g¦{¨â¦a±µ³s§ì®·10¾l¦W´©§U¨ü®`ªÌ¡B¶Ç¼½¯u¬Ûªºªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥H±»»\¸o¦æ¡C³oºØ¥H«e¥u¯à±q¤åÃÀ¼vµø§@«~¤¤¬Ý¨ìªº¶ÂªÀ·|¸o´c¡A«o¦b¤¤¦@¼Ðº]ªº¡§¤HÅvª¬ªp³Ì¦n®É´Á¡¨ªº¤µ¤Ñ¯u¹ê¦aºtö¥X¨Ó¤F¡C

    ³oÁö¥u¬OÃn¥ú¥X¨Óªº¤¤¦@¶Â¹õªº¤@¨¤¡A¦ý«o¬O¥¦¥»¨Ó­±¥Øªº¯u¹êÅé²{¡C

    ¤@¡B±j¼É®×©l¥½

    * ¥ú¤Ñ¤Æ¤é ¬£¥X©ÒùسsÄò§@®×

    2005¦~11¤ë24¤é±ß¡A´N¦bÁp¦X°ê»Å¦D±M­û¤@¦æ¦b¤¤°ê¦Ò¬d¤§»Ú¡Aªe¥_²g¦{ªF«°§{Âí¬Fªk©e®Ñ°O§º¤p±l¡Bºîªv¿ì¥D¥ô®ã¥É¾ô¡B¬£¥X©Ò«ü¾É­û¨·¬Y¡B©Òªø»u¬K¤ôµ¥¤H¡A¨ü­¢®`ªk½ü¥\¬Fµ¦ÅX¨Ï©M§Q¯q»¤´b¡A±q¦èé³§øªº¼B©uªÛ¡BÁú¥ÉªÛ¡B£¤å«F¡B¨L¶PªL¡BÃQÄ_¨}µ¥¤H®a¤¤±N¥L­Ì¸j¬[¡CÀH«á¡A¦bªF«°§{Âí¬£¥X©Ò¡Aĵ¹î¦ó³·°·¥O¤H¾v«ü¦a¤½µM±j«Á¤F51·³ªº¼B©uªÛ©M42·³ªºÁú¥ÉªÛ¡C


    ²g¦{¥«ªF«°§{Âí¬£¥X©Ò

    2005 ¦~11¤ë24¤é±ß8®É³\¡A¤@¥ë¤â´£¹q´Ò¡A¨­¬ïĵªAªº³Ã¥ë¡A©Î½Àð¡B©Î¯}ªùÂô¤J³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û®a¤¤¡A¨S¥X¥Ü¥ô¦ó¨­¥÷ÃÒ¥ó©M·j¬d¤âÄò¡A§â¥L­Ìªº®a½¤F­Ó©³´Â¤Ñ¡AÀH«á±N¥L­Ì¸j¬[¨ì²g¦{ªF«°§{¬£¥X©Ò¡Cĵ¹î¨·¬Y¡B¦ó³·°·¡B¤ý¼W­xµ¥¤H³s©]¹ï¥L­Ì½ü¬y¶i¦æ¦D°T¹G¨Ñ¡C

    ¼B©uªÛ­º¥ý¾D¨ì¨·¬Y¡B¦ó¬Y»P¥t¤@ĵ¹îªº¡§¼f°T¡¨¡C¥L­Ì¹G°Ý¼B©uªÛ¡G§øùØÁÙ¦³½Ö·Òªk½ü¥\¡H¼B©uªÛ¦^µª¡G¡§¤£ª¾¹D¡C¡¨Äµ¹î­Ì¼³¤W¨Ó´N¥Î½¦¥Öĵ´Ò©M¹q´Ò¬r¥´¦o¡A±j­¢¦oÂù»L¤UÃÛ¡A¨â¤â¥­¦æ«e¦ù¡AµM«á±q«á­±±N¦o¿å­Ë¦b¦a¡C¸g¹L¤Ï´_³o¼Ëªº§é¿i¡A¼B©uªÛªºÁv³¡¡B»L³¡©M¨­¤W¦h³BÄY­«·l¶Ë¡C´cĵ­Ì¥´²Ö«á¡A¦ó³·°·ÁÙµL®¢¦a¦b¦o¯Ý³¡¶ÃÕt¶ÃºN¡A²]¯ºµÛ»¡¡G¡§³o´N¥s­A¬yª]¶Ü¡H¡¨

    ¼B©uªÛ³Q¬r¥´¨Ã«Á¦Ã¡AÁv³¡¡B»L³¡¦h³B·l¶Ë

    11¤ë25¤é¤U¤È¨âÂI¦h¡A¦ó³·°·§â¼B©uªÛ±a¨ì¬£¥X©Òªº¤@­Ó©Ð¶¡¡A«ÎùØÁÙ¦³¥t¥~¨â¤H¡Gĵ¹î¤ý¼W­x¦b§É¤W½öµÛ¡A610ºî¦X¿ì¤ý·|±Ò¦b«Îùد¸µÛ¡C¤@¶i«Î¡A¦ó³·°·´N¼AÀY»\Áy¦a¥Î½¦¥Öĵ´Ò¼É¥´¼B©uªÛ¡AÀH«á¤S§â¼B©uªÛ«ö­Ë¦b§É¤W¡A¼º¶}¦oªº¦çªA¥Î¹q´Ò¹qÀ»¦oªº¨Å©Ð¡C¬ÝµÛ¹q¥Xªº¤õªá¡A¦ó³·°·³s»¡¡G¡§¯u¦nª±¡I¯u¦nª±¡I¡K¡K¡¨¨ä¶¡¡A¤ý·|±Ò¤@ª½¦b³õ§N²´¬ÝµÛ¡Aª½¨ì¦ó³·°·¤£ÅU¼Bªº«÷©R¤Ï§Ü¥¶¥h¦oªº¦çªA¡A¤ý·|±Ò¤~Â÷¥h¡AÁ{¨«ÁÙ´c¬½¬½¦a«ü¨Ï¡G¡§´~¦o¡A¨Ï«l´~¡I¡¨¼B©uªÛ±Ã¤ãµÛ»¡¡G¡§§A¬Oĵ¹î¡A¤£­n¥Ç¸o¡A§Ú¬O¬°§A¦n¡A¤£­n·F³oºØ¶Ë¤Ñ®`²z¨Æ§r¡I§A¬O¦~»´¤p¥ë¤l¡A©ñ¹L§Ú¦Ñ¤Ó±C¡C¡¨¦ó³·°·¸m­YªÉ»D¡A¬½ÕtµÛ¼Bªº²ä¤l¹ï¨ä±j«Á¬I¼É¡C¾ã­Ó¹Lµ{¤¤¡A¦P«ÎªºÄµ¹î¤ý¼W­x¹ï²´«eµo¥Íªº¼É¦æµL°Ê©ó°J¡A¤@ª½½ö¦b§É¤W±×²´®ÇÆ[¡C

    ¤§«á¡AÃ~©Ê¥¼ºÉªº¦ó³·°·¤S§â42·³ªºÁú¥ÉªÛ¥s¶i«Î¡A·íµÛĵ¹î¤ý¼W­xªº­±±j¼É¤F¦o¡C

    ·í±ß¡A¦ó³·°·¤S·Q¦A¦¸¿äÆn¼B©uªÛ©M£¤å«F¡A¦]ªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤@°_©è¨î¤~¨S±o³x¡C

    11¤ë26¤é¡A³Q¸j¬[¾Ç­ûªº®a¤H­Ì¥|³B©b¨«¡BªF«÷¦è´ê§Ë»ô¤F¤T¤d¤¸²{ª÷¡A¤~±N³Æ¨ü­â°dºR´Ýªº¿Ë¤HÅ«¦^¤F®a¡C

    * ¡@¨ü®`¤H¡BÃÒ¤H±¡ªp

    ¼B©uªÛ¤@®a¥|¤f¡A¦³¨â­Ó¤Q´X·³ªº¤W¤¤¾Çªº¤k¨à¡C¼B©uªÛ­ì¦³¦hºØ­«¯f¡A¯S§O¬O¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X§é¿i±o¦o¤£¯à¤U§É¡BµÊ®ð¼Éļ¡C1999¦~¶}©l·Òªk½ü¥\¤@­Ó¤ë«á¡A¼B©uªÛªº¨­¤ß´N«ì´_¤F°·±d¡A¨º¨Ç¦h¦~¤£ªvªº¯e¯f³£¨S¤F¡AÁÙ¯à¾Þ«ù®a°È¡A¤U¦a·F¬¡¤F¡C¬Ý¨ì©d¤lªº¥¨ÅÜ¡A¤V¤Ò¤]¨«¤J­×·Ò¡A±q¦¹¤@®a¤H©M©M¬ü¬ü¡A¹L¤W¤F¦n¤é¤l¡C

    ­×·Ò«e¡A52·³ªºÂ£¤å«F¨­±w¦hºØ¯e¯f¡AÅõ¦b§É¤W¤U¤£¤F¦a¡A¯S§O¬O¤ßµ±µh¡B¸y´Õ¶¡½L¬ð¥X§é¿i±o¦oµh¤£±ý¥Í¡C¦³®É¤@­Ó¤ë´N­nªá1000¦h¶ôÃĶO¡A¤V¤Ò±Ãªº¿ú°ò¥»¤W³£³Q¦YÃĪá¥ú¤F¡C¨­Å餣¦n¡AµÊ®ð´N§óÃa¡A®aùØÁ`¦³¥Ù¬Þ¡A¦oı±o¬¡µÛ²@µL·N¸q¡A´¿¹Á¸Õ¦Û±þ¦h¦¸¡C¤V¤Ò¥¡¨D¦o»¡¡G§A¤£¯à¦º§r¡A«Ä¤lÁ`±o¦³¶ý°Ú¡I´N³o¼Ë¡A¦oªº¨C¤@¤Ñ³£¦bµh­W¤¤·Î¼õ¡C´N¦b®aùØ´ê¿ú·Ç³Æ°e¦o¥h¥_¨Ê°µ¤â³N®É¡A¦P§øªºªk½ü¥\¾Ç­ûÄU¦o·Ò¥\¡C¦bÅ¥§õ¬x§Ó®v¤÷ªºÁ¿ªk¤@­Ó¦h¤ë«á¡A£¤å«F´N¯à¤U¦a¡B°µ®a°È¤F¡C¦o¨­Åé¦n¤F¡AµÊ®ð¦n¤F¡A®a®x¤]ÅÜ©M·ü¤F¡C¦o±`»¡¬O¤jªk®v¤÷µ¹¤F¦o²Ä¤G¦¸¥Í©R¡C

    53·³ªº¨L¶PªL»¡¡G¡§§Ú±o­·Àã¡BÃþ­·Àã¯f20¦h¦~¡C1999¦~¶}©l­×·Ò¤jªk¡A´X­Ó¤ë«á¤¤¦@´N¶}©l¤F­¢®`¡C¥Ñ©ó·Ò¥\®É¶¡µu¡A­è¶}©l§Ú³QÀ~¦í¤F¡A¤£´±·Ò¤F¡C¦ý¸g¹L¤@¬q®É¶¡«ä¦Ò«á¡A»{ÃѨì¡A§Ú®v¤÷¬O¥¿ªº¡A¥þ°ê¦³¤W»õ¤H­×·Ò¡A¤@­Ó¤H¨üÄF¡A¨â­Ó¤H¨üÄF¡AÁÙ¯à¤@»õ¤H³£¨üÄF¶Ü¡H¦Ó¥B§Ú¦Û¤v³q¹L­×·Ò¡A¨­Åé¤]¶VÅܶV¦n¡C³o¼Ë´N¤S¶}©l¤F­×·Ò¡A§Ú¤w¸g¤»¦~¨S¦Y¹LÃÄ¡A¨­Åé¤@ª½«Ü¦n¡C¡¨

    ³o¨Çµ½¨}ªº§ø¥Á±q¤jªk­×·Ò¤¤¨­¤ß¨ü¯q¡A³£¬O¾F¨½¤½»{ªº¦n¤H¡C¥i¦Û1999¦~7¤ëªk½ü¥\¾D¥´À£¥H¨Ó¡A¥L­Ì´N¨S¦w¥Í¹L¡A¹ð¾DªF«°§{Âí¬F©²©M¬£¥X©ÒªºÄÌÂZ­¢®`¡C¥L­Ì°Ê¤£°Ê´N³Q§ì¡B³QÅé»@¡B³Q¥¨ÃB¸gÀÙºV¶B¡A¤£¥æ¿ú´N³QÃöµÛ¤£©ñ¡C¤£ªk¤§®{¥sÄÛ¡G¡§¦A·Òªk½ü¥\¡A»@±o§A­Ì¶É®a¿º²£¡I¡¨

    ¤×¨ä¬O¼B©uªÛ©MÁú¥ÉªÛ³o¨â¦ì¦~ÄÖ³£¬O¬I¼ÉªÌªø½úªºµL¶d°ü¤k¡A´N¦]¬°¦b®a·Ò¥\×¶¯f°·¨­¡A«ö¯uµ½§Ô°µ¦n¤H¡A´N¾D¨ì¦p¦¹¥O¤H¾v«üªº´Ý®`¡C¨­¤ßªº­«³Ð´¿¥O¼B©uªÛ·Q¤@¦º¤F¤§¡A¬Oªk½ü¤jªk¹ï§Ì¤lªº­n¨D¨Ï¦o°í±jªº¬¡¤U¥h¡C¦o»¡¡G¡§§Ú¤@­Ó¨}®a°ü¤k¡A¤W¦³¦Ñ¤U¦³¤p¡A§Ú¨SÁy¨£¤H¤F¡C¦pªG¤£¬O®v¤÷Á¿¹L¦Û±þ¬O¦³¸oªº¡A§Ú¤w¸gÂ÷¶}³o­Ó¤H¥@¤F¡K¡K¡¨¡C¦o³Ì²×±q¦º¤`ªº³±¼v¤¤¨«¥X¡A¬°¤F§O®aªº¥À¤k©j©f§K¾DÅ]¤ö¿äÆn¡A¦o²v¥ý«i´±¦a¯¸¤F¥X¨Ó´¦ÅS¨¸´c¡A©IÆ~¥þ¥@¬Éªº¥¿¸q¤O¶qÁn´©¡Aªk¿ì¥û¤â¡A°QÁÙ¤½¹D¡C

    * ¸j¬[­I«áªº³±¿Ñ

    §º¤p±l¡B®ã¥É¾ô¡B»u¬K¤ô¡B¨·¬Yµ¥¤H¬°¬Æ»ò­nµ¦¹º¡B«Dªk§ì®·³o¨Çªk½ü¥\¾Ç­û¡H³o¥ë¤H´N¬O­n­É11¤ë¤W¦¯ªe¥_¬Ù610¦b²g¦{­è¶}§¹­¢®`ªk½ü¥\·|ij¤§¾÷¡A»EÀÄ¿ú°]¡A¼´¿ú¹L¦~¡A½Ð«È°e§¡A¥´ÂI¡§«e³~¡¨¡C

    ¦b¼f°Ý³o¨Ç³Q§ì¾Ç­û®É¡Aĵ¹îªº°ÝÃD¬O¡G§A­Ì§øÁÙ¦³½Ö·Ò¥\¡H¨ä¥¦§øÁÙ¦³½Ö·Ò¡H¨Ã¥B«Â¯Ù·í¨Æ¤H¡A­Y¤£»¡¥X10­Ó¤H´N­n¨ü»Å¦D§é¿i¡C¥i¥H¬Ý¥X¡A¥L­Ì¤£¶È­n±q¦èé³§ø§ì¨ì§ó¦hªº¤H¡AÁÙ¦b¬°¤U¤@¨B±q©P³ò¼Æ¤Q­Ó§ø§ì¤H°µ·Ç³Æ¡C¨Æ¹ê¤W¡A11¤ë24¤é±q¦èé³§ø§ì¤H«á¡A´c¤H²Ä¤G¤Ñ¤S¦^§ø§ì¤H¡C¸j¬[³o5¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥u¬O§º¤p±lµ¥¤HªºÀİ]­p¹ºªº²Ä¤@¨B¡C

    ªe¥_²g¦{¥«ªF«°§{Âí¬£¥X©Ò¥H¡§«n°¨°ò¦a°ö°V¶O¡¨ªº¦W¸q¹ï¼B©uªÛ¡BÁú¥ÉªÛµ¥¤Hªº«Dªk»@´Ú¦¬¾Ú

    ±q27¤é¸Éµoµ¹¨ü®`ªÌªº«Dªk»@´Ú¦¬¾Ú¥i²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A»@´Ú¦W¥Ø¬O¡§«n°¨°ò¦a°ö°V¶O¡¨¡A»\¦³®ã¥É¾ô¥DºÞªº¡§ºîªv¿ì¡¨ªº¤½³¹¡C

    ¦Ó¨Æ¹ê¤W¡A³Q±j°e«n°¨¬~¸£°ò¦a¡]«O©w¥«¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£¯Z¡^ªºªk½ü¥\¾Ç­û¥²¶·¨C¤H¥æ4000¤¸¡A¦Ó«D3000¤¸¡F¥]¬A§º¤p±lªºÂí¬Fªk©e©M¡§ºîªv¿ì¡¨³£µLÅv§å°eªk½ü¥\¾Ç­û¥h¥«¬~¸£¯Z¡A§ó¤£¯à¥N¦¬´Ú¡A­n²g¦{¥«610¤~¡§¦³Åv¡¨°e¤H¶i«n°¨¡§¬~¸£¯Z¡¨¡C³o»¡©ú¡A±q¾Ç­û¨­¤WĄ̊ú¿ú°]¤]¬O§º¤p±l¡B®ã¥É¾ôµ¥¤H¿n·¥­¢®`ªk½ü¥\ªº°Ê¾÷¡C

    ¦b³Q¸j¬[¾Ç­ûªº®a¤H­Ì³Q­¢ªF«÷¦è´ê¡B¦V¬Fªk®Ñ°O§º¤p±l©M¬£¥X©Ò«ü¾É­û¨·¬Y¥æ¯Ç¤F3000¤¸¡§«OÃÒª÷¡¨¤§«á¡A¨üºÉ­â°d©MºR´Ýªº¾Ç­û­Ì¤~³Q©ñ¦^®a¡C

    3000¤¸¹ïªF«°§{Âíªº¹A¥Á·N¨ýµÛ¬Æ»ò¡H¨º¬O¥L­Ì¥þ®a¤@¦~ªº¦¬¤J¡I´X¦~¨Ó²g¦{·í§½¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº»@´Ú¤w¦¨¡§®a±`«K¶º¡¨¡C¨Ò¦p¡A²g¦{ªº¤@¾Ç­û´X¦~¨Ó³Q»@´Ú¦@­p4.8¸U¤¸¡A¥[¤W³æ¦ì°±µoªº¤u¸ê¡A¦@­p·l¥¢10¦h¸U¡F¨ü®`¤H¼B©uªÛ¡BÁú¥ÉªÛµ¥¤H´X¦~¨Ó¤]³£³Q»@´Ú¦h¦¸¡C

    ¦b±j¼É®×³QÃn¥ú«á¡A§º¤p±lµ¥¤H¤@Ãä¦V³Q»@´Ú¾Ç­ûªº®a¤H­Ì°l¸ß»@´Ú¦¬¾Úªº¤U¸¨¡A·Q¥Î°h¦^3000¤¸»@´Ú¨Ã¦¬¦^»@´Ú¦¬¾Úªº¤è¦¡¨Ó«Ê¥L­Ìªº¼L¡F¤@Ãä¤S©ñ¸Ü¡G¦¬¾Ú¤W»\ªº³¹¿ù¤F¡A¬O¬£¥X©Ò»@ªº´Ú¡A©M¥L­Ì¨S¦³Ãö«Y¡C±q¦D¨Æ¨¤«×¬Ý¡AªF«°§{Âí¬Fªk©e®Ñ°O§º¤p±l¬O¸j¬[¨Æ¥óªº¥D¿Ñ¡A¥L©Mºîªv¿ì¥D¥ô®ã¥É¾ô¡A¬£¥X©Ò«ü¾É­û¨·¡B©Òªø»u¬K¤ôµ¥¤H¤@°_¡Aµ¦¹º¡B²Õ´¹ê¬I¤F³o¦¸«Dªk§ì®·¡A¥L­Ì¦b²g¦{±j¼É®×¤¤¥Ç¦³¤£¥i°k²æªº¸o³d¡C

    ¤G¡B±j¼É®×¨ÆºAµo®i

    * °l°Q¤½¹D¡@³Q­¢°k¤`

    ¦b±oª¾©d¤l¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U³Qĵ¹î±j¼É«á¡AÁú¥ÉªÛªº¤V¤Ò¼B«Ø¼W¸q¼«¶ñÁt¦a±aµÛÁú¥ÉªÛªº¤º¦ç¿Ç©M±q¬£¥X©Ò·m¨ìªº§É³æ¥h²g¦{¥«¤½¦w§½³ø¤F®×¡C³Ìªì¡A¼B«Ø¼W©êµÛ¥H¦º¬Û«÷ªº«lÀY¡A»}¦º¬°©d¤l°Q¦^¤½¹D¡C

    ²g¦{¥«¤½¦w§½§½ªø¡§¨D¡¨¥L¤£­n§â¨Æ¾x¤j¡A¨Ã¥BµªÀ³±N3000¤¸ªº»@´Ú°hµ¹¼B«Ø¼W¡]¨Ã¥¼§I²{¡^¡C«Ü§ÖªF«°§{Âíªº¦U¯Å©x­û§Y¹ï¼B«Ø¼WÂ\¤F¤@®à¡§ÂEªù®b¡¨¡A®u¶¡«Â¹G§Q»¤³o¦ì¨üºÉ©}°dªº¹A¥Á¡A·QÅý¥L©ñ±ó°l¨s¤¿¥ÇªºÅv§Q©M°µ¤Hªº´LÄY¡FªB¤Í­Ì¤]´£¿ô¥L´cÄҳ̬rªº¤@©Û´N¬O¡§¬î«áºâ½ã¡¨¡A´Nºâ¦û²z§â©x¥q¥´¤U¨Ó¡A¤é«á³o¥ë¤H³ø´_«ç»ò¿ì¡H¬Ý¨ì¤V¤Ò¶V¨Ó¶V³n¤Æ¡AÁú¥ÉªÛ´d¼«¦a¤£Ãã¦Ó§O¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡C

    ´¿³Q¸j¬[ªº¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤¤¡A¼B©uªÛ¡BÁú¥ÉªÛ¡B£¤å«F¡B¨L¶PªLµ¥¥|¤H¥X©ó¾á¤ß³Q´c¤H³øÂзÀ¤f¡A¥ý«áÂ÷®a¥X¨«¡A»·Á×¥L¶m¡C

    ±j¼É®×­èÃn¥ú®É¡AÂí¬£¥X©Ò´NÁÀºÙ¦ó³·°·ªº¦~ÄÖ®t¤T¤Ñ¤~º¡18·³¡C¦ý²g¦{¥«¤½¦w§½ªº¤H³£»{¬°¡A¦ó³·°·¤w¸g¦b¬£¥X©Ò·F¤F¥|¦~ªº¨Æ¹ê¿f¤£¹L¤H¡A«á¨ÓÂí¬£¥X©Ò¤S¼»ÁÀ»¡¦ó³·°·¤£¬Oĵ¹î¦Ó¬OÁp¨¾¶¤­û¡B¬O«O¦w¤ª¤ª¡C

    ¦b°ê¤º¥~Áֽתº±j¤jÀ£¤O¤U¡A12¤ë11¤é¡A¦ó³·°·³Q¶e®·¡C12¤ë19¤é¡A¥Ñ«O©w¥«¤½¦w§½ªø¿Ë¦Û¥D§ìªº¡§±M®×²Õ¡¨¦¨¥ß¡C·í¤ë25¤é¡A²g¦{¥«¤½¦w§½§½ªø³QºM¾¡C

    * µL¿à½®×¡@ºÆ¨g³ø´_

    µM¦Ó¡Aªe¥_¬Ù610¬°Ä~Äò±À¦æ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬Fµ¦¡A¨S¹L´X¤Ñ´N§áÂহ®×§½­±¡A³º¹ï¨C­Ó¨ü®`ªÌ¤ÎÃÒ¤HÄa½à¤Q¸U¤¸·j®·¡C§ì®·¨ü®`¤Hªº¨µÅÞ¶¤¹M§G¶m¨½¡A¥u«Ý´X­Ó·í¨Æ¤H³Q¥þ³¡®»®³«Ê¤f«á¡A±»»\¸o¦æ¡A±À½¦¹®×¡C

    ¾ã­Ó¦èé³§øÅ¢¸n¦b¤@¤ù®£©Æ¤§¤¤¡A¥Õ¤Ñĵ¨®¦b§øùؾî½Äª½¼²¡F±ß¤W¡A610¤Î¡§±M®×²Õ¡¨«ü¨Ï³g©x¤j¶¤®Ñ°O·¨¶¶¥l¶°¥þ§ø·F³¡¡BÄÒ­û¡A¸òÂܨü®`ªÌ®aÄÝ¡A¤À§å¹j´X­ÓÄÁÀY´NÄÌÂZ¤@¦¸¨ü®`ªÌ®a®x¡A¥O¥L­Ì¦Y¤£¤U¶º¡BºÎ¤£¦nı¡A¾ã¤Ñ¥Í¬¡¦b°ª«×ºò±iª¬ºA¤§¤¤¡C¥L­ÌÁÙ¬d¹M¤F¨ü®`ªÌªº¿ËªB¦n¤Í¡A¹ï¥L­Ì¶i¦æ¸òÂÜ¡B¦b¥L­Ì®aªþªñÃÛ§|¡BºÊÅ¥¨ä¹q¸Ü©M¤â¾÷¡C¬Æ¦Ü§â99¦~¥H«e·Òªk½ü¥\ªº¾Ç­û¦W³æ§ä¥X¨Ó¡AÅýÄÒ­û·F¤ÀÀY¬ÝºÞ¡A­þ¤]¤£³\¥h¡C³s¤@¦ì¤w¤£¯à»¡¸Ü¥B¥b¨­¤£¹Eªº80¦h·³ªº¦Ñ¤H¤]¤£©ñ¹L¡C¦P®ÉÁٰʥΤj¶q¤H¤O§â¦u§øùتº¦U¥æ³q¸ô¤f¡A»¡¬O¬°ºI¦í¥~¨Ó¤H­û©M°OªÌ±Ä³X¡C¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U±j«Á¤F°ü¤k¡A«o¤£¤¹³\¨ü®`¤H´¦ÅS­¢®`¡A³s³Q³Ò®v°Ê²³ªºÄÒ­û·F³¡³£­I¦aùؽ|¡G¡§¤]¤Ó¹L¥÷¤F¡A³o¬O¬Æ»ò¬F©²§r¡¨¡I

    2006¦~1¤ë6¤é¦b¥_¨Ê¤¤Ãö§ø¡A4¦W²g¦{ªk½ü¥\¾Ç­û³Q±q«á­±½Ä¤W¨Óªº¦h¦Wªe¥_ĵ¹î§T«ù¡Cĵ¹î»X¤W¥L­ÌªºÀY¡A±N¨ä©ã¨ì°ª¸O©±¥«µØ³£¤j°s©±4¼Ó¡C°ª¸O©±¤½¦w§½Á{®É©â½Õ¤j§å¦Dĵ¹ï¥L­Ì¦D°T¹G¨Ñ¡A¼B©uªÛ©MÁú¥ÉªÛªº¤U¸¨¬O¼f°Tªº·íµM­«ÂI¡C¨ä¤¤¡A§õ­è¡]¤Æ¦W¡^¤w³Q»Å¦D§é¿i­P¥Í©R««¦M¡CÀH«á¡A³o¨Ç¾Ç­û³Q°e¦^²g¦{©ë¯d©Ò­¢®`¡C

    ¨Æ±¡ÁÙ»·¨S§¹¡C´N¦b1¤ë12¤é¡B13¤é¨â¤Ñ¡A¤£ªk¤§®{¤S¦b²g¦{¸q©M²ø¶m©M½XÀY¶m³sÄò±q®a¤¤§ì®·¤F6¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¡A±È°_¤F¤S¤@½ü³ø´_ªk½ü¥\¾Ç­ûªº°ª¼é¡C¨ä¤¤¡A¦³¤T¤H³Q®a¤Hªá¿úÅ«¥X¡A½XÀY¶mªº»¯¦°´N³Q°Ç¯Á¤F5000¤¸¡I

    ¦b1¤ë6¤é¤§«e¡A«O©w¥l¶}¤F¥«©e±`©e·|¡A·|ij´¿¤@­P³q¹L¨Mij¡G¸s²³¦b®a·Òªk½ü¥\¬O¤¹³\ªº¡CµM¦Ó¡A³o¶µ¨Mij«Ü§Ö´N³Q¹õ«á610¶Â¤â±À½¡A1¤ë12¤é¡B13¤é³Q¸j¬[ªº³o¨Ç¾Ç­û³£¬O±q¦Û¤v®a¤¤³Q§ì¨«ªº¡C

    ¡§±M®×²Õ¡¨²Õªø©ñ¸Ü¡G¹ï¦ó³·°·­n±q»´³B²z¡C³o­Ó±M®×ªºµ²ªG·|ºtÅܦ¨¬Æ»ò¼Ë¡A¥i¥H¹w¨£¡C

    ­ì¥»ªF«°§{Âí¬Fªk®Ñ°O§º¤p±lµ¥¤@¥ë¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶Ã§ì¶Ã»@¡A¥H¤Î­¢®`¤¤¥X²{¦ó³·°·±j¼É¨â¦ìªk½ü¥\¾Ç­ûªº¡§±M®×¡¨®×±¡²M·¡©úÁA¡A¤HÃÒ¡Bª«ÃÒ­Ñ¥þ¡F­ì¥»«O©w¥«¤½¦w§½·s¥ô§½ªø«H»}¥¹¥¹¦a»¡¡G¦ó³·°·ªº®×¤l­n¦b1¤ë12¤é¤Fµ²¡A¦ý¡§±M®×²Õ¡¨¤£¶È¥¼Ãg³B´c¤H¡A¤Ï¦Ó¦b²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A¤½µM³ø´_¡B°l±þ¨ü®`¤H¤Î¦P±¡ªÌ¡AÁÙ»W¿Ñ§ä¥XÃn¥ú¯u¬Ûªº¡§¹õ«áµ¦¹ºªÌ¡¨¡CÅãµM¡A¡§±M®×²Õ¡¨ªº³]¥ß¨Ã¤£¬O­n¬°¨ü®`¤H°Q¦^¤½¹D¡A¦Ó¬O­n¹ï²g¦{ªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ³ø´_¡A­nºIÂ_¥L­Ì¹ï¨ü®`¦P­×ªº´©§U¡A­nªý¤î¥L­Ì´¦ÅS¯u¬Û©M°ê»ÚªÀ·|¹ï¨ü®`¤HªºÁn´©¡C

    ¤T¡B±j¼É®×¤Þ°_±j¯P¤ÏÅT

    * ¡@°ê»ÚªÀ·|­n¨DÃg¿ì¸o¥Ç

    ¦b®×¥óÃn¥ú¥H¨Ó¡A¡§ªk½ü¥\¤HÅv²Õ´¡¨¤£Â_¦¬¨ì¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¥Á²³¹ï¤¤¦@¼É¦æªº±j¯PÄþ³d©M¹ï¨ü®`ªÌªºÁn´©¡C¥H¤U¬°³¡¥÷¤º®e¡G

    ¥[®³¤jªºRon Mayer¡GªF«°§{¬£¥X©ÒªºÄµ¹îÀݥξÅv©Ò¥Çªº¸o¦æ¥O§Ú¾_Å夣¤w¡C¤¤°ê¬F©²¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº­¢®`¥i´d¥i¹Ä¡C§Ú¹ï¦bªk¦è´µÅé¨î¤Uªº¨ü®`ªÌ²`ªí¦P±¡¡C¾¨ºÞ¥¿¸q±o¥H¦ù±i¥i¯à»Ý­n¨Ç®É¶¡¡A¦ý¥¦²×±N¹ê²{¡C§Ú·|¤jÁn¯e©I¤Ï¹ï³oºØ³¥ÆZ¦æ®|¡Iµ½´c¦³³ø¡C

    ·ç¨åªºJacob P. C. J. N. ¡G²{¦b¥@¬É¤W¥¿­±¹ï³\¦h¨aÃø¡A¦ý¤¤¦@¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¬O³Ì¥i©Èªº¡C²ª½µLªk·Q¹³¤H«ç»ò¥i¥H¦p¦¹¨¸´c¡]§Ú«Ü¤Ö¥Î³o­Óµü¡^¡C§Ú·|ºÉ¤O°µ¨Ç¬Æ»ò¨ÓÀ°§U§ïÅÜ¥i©Èªº²{ª¬¡C

    ¥H¦â¦CªºProf. Arie Reich ¡G¤¤¦@­¢®`ªk½ü¥\¬O¹ï¤HÃþªº²Û°d©M¥Ç¸o¡A¬O¤¤°ê©M¥þ¥@¬É¤H¥Á³£µLªk®e§Ôªº¡C³oºØ³¥ÆZ¡B´Ý¼É¡B¥i®¢ªº­¢®`²{¦b´N¥²¶·°±¤î¡A­¢®`ªÌ¥²¶·³Q÷¤§¥Hªk¡I

    ¿D¤j§Q¨ÈªºChristopher Saunders¡G¤¤°êªº­WÃø²{ª¬¥O§Ú¾_Åå¡C§Ú·q¨Øªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿¥X¯u¬Ûªº«i®ð¡C

    ¤Ú¤Ú¦h´µªºS. Turner¡G¹ïµL¶dªº¡A¹ï¥L¤HµL®`ªº¤H­Ìªº³à¥¢¤H©Êªº­h«Ý¬O¤Q¤À¥i®¢ªº¡A¥²¶·¥ß§Y°±¤î¡I³o¨Ç¬I­hªÌ¥²¶·¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P©MÄY¼Fªº¨îµô¡I¥L­Ìªº¦æ¬°¥O¤H§@¹Ã¡I¤¤°êÀ³¬°¤§·P¨ì²Û®¢¡I

    ­^°êªºSophie Weston¡G§ÚµLªk·Q¹³¦b¤¤°ê¡A·í§½¹ïºë¯««H¥õªº°ß¤@ªº¤ÏÀ³¬O¼É¤O©MÁà¦æ¡C§@¬°¤@­Ó¤H«ç¯à¹ï¥t¤@­Ó¤H°µ¥X¦p¦¹ªºÃ~¦æ¡A»Å¦D¬I¼ÉªÌ©M±j«Á¥Ç¥²¶·³Q°_¶D¡A¤£¶È¦p¦¹¡A·í§½¥²¶·°±¤î¹ïºë¯«¹B°Ê©M«H¥õªºµL²z©Êªº®£Äß©M¤³«ë¡C

    ¬ü°ê¨È§Q®á¨ºªºHarry Manygoats ¡G¥@¬É¦bÃöª`µÛ¡A¤@­Ó¬F©²«ç»ò¯à¤¹³\³o¼Ë´Ý¼Éªº¦æ®|¡H³o³£¬O¤¤¦@³y¦¨ªº¡A¤¤°ê»Ý­n¥qªk¤½¥¿¡I¥¿¸q¤H¤h¹ï¦¹¨Æ§ó¦hªºÃn¥ú¬O«D±`¥²­nªº¡C

    ·ç¤hªºFedier Silvan¡GÅý§Ú­Ì¤@°_¨Ó¨î¤î³o³õ³Ì´Ý»Åªº­¢®`¡I³o­Ó¬P²y¤W¤­¤À¤§¤@ªº¤H¤f¦í¦b¤¤°ê¡A«o¦¨¤F¤¤¦@¨¸ÆFªº¨ü®`ªÌ¡C³oÀ³¸Ó¤Þ°_¥þ¥@¬ÉªºÃöª`¡C¦Û¥ÑªÀ·|ªº»ù­È¥¿¦b­±Á{¥i©È²{¹êªº¬D¾Ô¡C

    ªk°êªºE.Thor¡¼ ¡G¨¥½×©M«H¥õ¦Û¥Ñ¦bªk°ê©M©Ò¦³¥Á¥D°ê®a¬O¤½»{ªº°ò¥»¤HÅv¡C§Ú°í¨M¡B±j¯PÄþ³d»Å¦D¡A§Ú»{¬°»Å¦D¬OÄY­«¹H¤Ï¤HÅvªº¡C´Ý¼É¬O¹ï¤H©Êªº¥Ç¸o¡C

    ¥xÆWªºChen Yichun ¡G­¢®`À³¸Ó¥ß§Y°±¤î¡A¤£¶È¶È¬°¤Fªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤]¬O¬°¤F©Ò¦³ªº¤¤°ê¤H¡C¤@¨Ç¤¤°ê¤H¤w¸g¥¢¥h¤F¨}¤ß¡C

    °¨¨Ó¦è¨ÈªºDominic Chan ¡G¤¤°ê¦b¶}­Ë¨®¡A¤¤°ê¤H¥Í¬¡¦b¶Â·tªº®É¥N¡C

    ­^°êªºTony Chen¡G¤H¥Á¥¿§â¤¤¦@ªº¸o¦æ°O¿ý¦b®×¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó©Ò¦³ªº¸o¦æ³£±N¨ü¨ì¥¿¸qªº¼f§P¡I

    ¡K¡K

    * ¡@¨}¤ß¤£®e§Ú¦A¨IÀq

    ¦bªk½ü¥\¾Ç­û°í«ù¤£¾ÓÁ¿¯u¬Û©MµL¨p¥I¥X¤U¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¤H»{²M¤F³o³õ­¢®`ªº¨¸´c¡A¶}©l¥[¤J¤Ï­¢®`¤j¼é¡C¥H¤U¬O¨Ó¦Û°ê¤ºª¾±¡¤H¤h´¦ÅS·í¦a­¢®`ªº§ë®Ñ¡C

    ¡§§Ú¬O¤@¦W²g¦{¤½¥Á¡AÅå»Dµo¥Í¦bªF«°§{¬£¥X©Òªº±j«Á®×¡A¬ïµÛĵªAªº¦ó³·°·³sÄò±j«Á¤F¨â¦Wªk½ü¥\¤k¾Ç­û¡A¨ä¤¤¼B©uªÛ©M¥L¥À¿Ëªº¦~ÄÖ¤@¼Ë¤j¡I³o¨Æ¥ó¥O¤H¯«¦@¼«¡I¨}¤ßÅý§Ú¤£¯à¦A¨IÀq¡A§Ú­n´¦ÅS¿Ë²´¥Ø¸@ªº²g¦{¸q©M²ø¶m¬Fªk®Ñ°O¥ô¬±½÷µ¥¤H´Ý®`ªk½ü¥\¾Ç­ûªº¼É¦æ¡C

    2000¦~10¤ë1¤é¡A¤­¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q±q¥_¨Ê§ì¦^«á¡AÃö¦b¸q©M²ø¶m¬F©²·|ij«Ç¡C³o¤­­Ó¤H¬O30¦h·³ªº¤ý­è¡B¬ù30·³ªº±i²ö¤Î¨ä60¦h·³ªº¥À¿Ë¡Bªñ40·³ªº»N»A«C©M50¨Ó·³ªº³¯¬Â±ö¡C

    ¶m·F³¡¦b·|ij«Çùئw¸Ë¤F°ª­µ³â¥z¡A¥Î¾_¦Õ±ýŤªºÁn­µ§é¿i³o¤­­Ó¤H¡A·Q¥Î¤£Åý¥L­ÌºÎı¡A¨ÓºR«±¥L­Ìªº·N§Ó¡C´N³o¼Ë¡A³o¨Ç¤H³Q­á¡B³Q¥Î¾¸­µ­é¹Ü¤FºÎ¯v¤C¤Ñ¡C10¤ë8¤é¤W¤È¡A¶m¨½±o¨ì«ü¥Ü¡G«ö¤Ï­²©R³B²z¡A¥´¦º¥Õ¥´¦º¡C¬Fªk®Ñ°O¥ô¬±½÷¡B¶mÄÒ©e®Ñ°O°¨¾ð®ü¡B¶mªø¥Õ´ºµØ¡A¥H¤Î´X­Ó°Æ¶mªøµ¥¦³Ãö¤H­û°Ñ»P¤F¦æ´c¡C¥L­Ì§â¾Ç­û©Ô¥X¥h¡A¥Î¤â¾R¾RµÛ¡A¦Q¦b¨®´×¤W¡A¤£Åý¦Y¶º¡BºÎı¡A¦Q¤F¤T¤Ñ¤T©]¡C

    10¤ë12¤é¤¤¤È¡A²g¦{¥«¬Fªk©e®Ñ°OÁú¦û¤s¿Ë¦Û¨Ó·þ¾Ô¡C

    ²Ä¤@­Ó³Q¥´ªº¥s±i²ö¡A¬O­Ó°h¥î­x¤H¡C¥L­Ì§â±i²ö©Ô¨ì°|¤lùØ¡A´X­Ó¤H³ò¦¨¤@°é¡A¦³ªº®³´Ò¤l¡A¦³ªº¥Î¤T®Ú¹q½uÀ¾¦¨ªºÃ@¤l±N±i²ö±qÀY¥´¨ì¸}¡C²{³õ¯u¬OºG¤£§Ô¸@¡C±i²öªº¥À¿ËÅ¥¨ì¨à¤l¼¹¤ßµõªÍªººG¥s¡A³£§Ö·w¦º¹L¥h¡K¡K

    µM«á½ü¨ì»N»A«C¡C¥L­Ì§â¤@ª½¦QµÛªº»N»A«C±q´×¤WºK¤U¨Ó¡A©Ô­Ë¦b¦a¡C¥ô¬±½÷¿Ë¤â§â»N»A«Cªº¤W¦ç¥¶¨ìªÓ¤W¡AµM«á¤S¥¶¥h¿Ç¤l¡A¥uµ¹¦o¯d¤U¤F¤@­Ó¬~±o«ÜÁ¡¡B«Ü³z©úªº¤º¿Ç¡C¥ô¬±½÷¤S¥X¥D·N»¡¡G§â³o±øÃ@¤l©î¶}¡A¶V²Ó¥´±o¤~¶V¯k¡I¶m´cÄҮѰO°¨¾ð®ü±aµÛ´X­Ó¶mªø¹ï»N»A«C¤j¥´¥X¤â¡Cª½¨ì§â»N»A«C¥´©ü¦º¹L¥h¡CµM«á¤S¼â§N¤ô¡Aµ¥»N»A«C¿ô¨Ó¡A¥L­Ì¤S§â´X¥G»rÅ骺»N»A«C¥Î¤â¾R¦Q°_¨Ó¥Ü²³¡C

    ¶mªø¥Õ´ºµØ¥Î¥Ö¾c´ÂµÛ»N»A«Cªº¤p»L¬½¬½¦a½ð¤W¥h¡A½ð±o»N»A«C¦bªÅ¤¤Àú¨ÓÀú¥h¡C¥ô¬±½÷°Ý»N»A«C¡A§AÁÙ·Ò¤£·Ò¡H¦o¦^µª»¡¡G·Ò¡I¥ô¬±½÷¥s¤H®³¨Ó¤@Áy¬Ö§N¤ô¡A±q¦o²äÀV³B­Ë¤U¥h¡A¤ô±q¸}©³²I¥X¨Ó¡C»N»A«C¥ß¨è³Q­á±o´ý¨­Å¸§Ý¡AÁY¦¨¤@¹Î¡K¡K

    ²Ä¤T­Ó³Q¥´ªº¬O³¯¬Â±ö¡K¡K

    ²Ä¥|­Ó³Q¥´ªº¬O±i²ö60¦h·³ªº¥À¿Ë¡K¡K

    ²Ä¤­­Ó³Q¥´ªº¬O¤ý­è¡K¡K

    ²´«eªº¤@¹õ¹õ¼É¦æ¡A¬O²g¦{¥«ùتº´cÄÒ¡§¤j©x¡¨¿Ë¦Û·þ¾Ô¡A¶mÄÒ©e®Ñ°O±aÀY¡A¥Ñ¤@¸s¡§¦@²£ÄÒ¤H¡¨·F¥X¨Óªº¡C¬Fªk®Ñ°O¥ô¬±½÷¯à¦b¤W¯Å©M¦P¹±­±«e¡A¥¶¥ú¤F¤k¾Ç­ûªº¦çªA¥Ü²³¡F¤Ñ¤U¯Q¾~¤@¯ë¶Â¡A¤]´N¥i·Q¦Óª¾ªF«°§{Âí¬Fªk®Ñ°O§º¤p±l¬O¬Æ»ò³f¦â¡C¥¦­Ìµo¬ªªº³£¬OÃ~©Ê¡A·F¥Xªº³£¬OÃ~¦æ¡C¡K¡K ¬ïµÛĵªAªº¦ó³·°·¥Ç¤U¤H¯«¦@¼«ªºÁà¨Æ¡A´N¨M«D¬Æ»ò°¸µM¨Æ¥ó¡C¥u­n±q²Õ´¤W¡B«ä·Q¤W¥[¤J¤F¦@²£¨¸ÄÒ³o­Ó¶ÂÀ°¡A´N³QºØ¶i»GÄꪺ¨¸´c¤gÄ[¡A¥u­n±ø¥ó¾A©y¡A¨¸©Ê´N·|¥Íªø¡AÃ~¦æ´N·|ªí²{¡C¤£±q¨¸±Ð²Õ´ªº°ª«×¨Ó²z¸Ñ¦@²£¨¸ÄÒ¡A¹ê¦bµLªk¸ÑÄÀ¤@°_¤S¤@°_¦b¯«¦{¤j¦a¤Wµo¥Íªº¸o´c¡A´NµLªk§ä¨ì¸¨¦b¤¤°ê¤H¨­¤WªººØºØ´d¼@»P¤£©¯ªº®Ú·½¡C³o¬O§Ú±q¦Û¤v¿Ë¨­¸g¾ú¤¤±o¥Xªºµ²½×¡C¡¨

    µ²»y

    ¦pªG¨S¦³¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¸s²³ªº¡§¥´¦º¥Õ¥´¦º¡A¥´¦ººâ¦Û±þ¡A¤£¬d¨­·½¡Aª½±µ¤õ¤Æ¡¨ªº·Àµ´¬Fµ¦ÅX¨Ï¡A¨S¦³¡§610¡¨¿ì¤½«Çªº¼µ¸y©M§§Áx¡A¦ó³·°·«ç´±¦b¬£¥X©Ò¤º¡B¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤§¤U·íµÛ¨ä¥Lĵ¹îªº­±¤½µM³sÄò±j«Á°ü¤k¡H¦U¯Å¤½¦w¾÷Ãö«ç´±¤£¥hÃgªv¸o¥Ç¡A¦Ó¥h¹ï¨ü®`ªÌ©Mª¾±¡¤H«Â¹G«Ê¤f¬Æ¦ÜÄa½à·j®·¡H¦pªG¤£¬O¨¸´c¤¤¦@»P¦¿¤ó¬Û¤¬§Q¥Î¥´À£¡§¯uµ½§Ô¡¨¡AºR·´¤H©Ê¡A¥ÎÁÀ¨¥¡B¤³«ë©M§Q¯q±N¥»À³¥H°£¼É¦w¨}¡BºûÅ@¥¿¸q¬°¤Ñ¾ªºÄµ¹îÅܦ¨³àºÉ¤Ñ¨}ªº¶Ý¦å¸VÃ~¡A¤¤°ê«ç·|§e²{¤µ¤Ñ³o¼Ë¤@­Ó¸sÅ]¶Ã»R¡A¨C­Ó¤Hªº¥À¿Ë¡B¤k¨à¡B©d¤l¡B©j©f³£¥i¯à¦¨¬°¤U¤@­Ó¨ü®`ªÌªº§½­±¡HÂk®Ú¨s©³¡A¤¤¦@¨¸ÆF¤~¬O·í¤µ¤¤°êªÀ·|¤@¤Á¸o´cªº©l§@«MªÌ¡C

    ¨ü®`¤H¼B©uªÛ»¡¡G¡§®a¡A²{¦b¬OªÖ©w¤£¯à¦^¤F¡C¥û¤â¤£¥u¬O¤@­Ó¤p¤pªº¦ó³·°·¡A¨ä¥L¤¿¥ÇÁÙ³p»»ªk¥~¡C¥û¤â¤@¤é¤£ªk¿ì¡A¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¤@¤é¤£µ²§ô¡A§Ú´N¤£¥i¯à¥­¦w¦^®a¡C¦]¦¹¡A§Ú­nÄ~Äò´¦ÅS­¢®`¡A¤]§Æ±æ®ü¤º¥~ªB¤Í­ÌÄ~Äò¤ä«ù§Ú­Ì¡A¦b¥@¤Hªºª`µø©MÄþ³d¤U¡AÃa¤H´N¤£´±¦AÄ~Äò­¢®`¦n¤H¡A¦b«ùÄò¤£Â_ªºÄYÃg©IÁn¤¤¡A¯u¥û¤~·|³Ì«áÂk®×¡C¥u¦³ÁÙªk½ü¥\¤@­Ó¤½¹D¡A§Ú¤~¯à°ó°ó¥¿¥¿ªº¦^®a¡I¡¨

    ¦Ü¤µ¡Aªe¥_²g¦{±j¼É®×¤´µL¿n·¥µ²ªG¡A¨ü®`¤H¡BÃÒ¤H¤´°k¤`¦b¥~¤£¯à¦^®a¡Aµ½¨}ªºªk½ü¥\¾Ç­û­Ì¤´µM¦b¾D¨ü­¢®`¡C§Ú­Ì¨M¤£¤¹³\¦¹®×µLªG¦Ó²×¡A¥u­n®×¥ó¤@¤Ñ±o¤£¨ì¤½¥¿ªº³B²z¡B¸o¥Ç¤@¤Ñ±o¤£¨ìÀ³¦³ªºÃg»@¡B­¢®`¤@¤Ñ¤£°±¤î¡A§Ú­Ì´N¨M¤£·|°±¤î¥¿¸qªº©IÁn¡I¨¸´c²×±N·ÀºÉ¡A³o¬O¤Ñ²zªº©w¼Æ¨M©wªº¡I

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/2/14/69932.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2006 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G