¡i©ú¼zºô2006¦~2¤ë3¤é¡j§Ú¬O1997¦~¦b¥~¦a±oªkªº¡C¶}©l¤@¦~¦h¬O¦Û¤v¦b®a·Ò¡C·í§Ú±q¨«¶i¤jªk¨º¤Ñ¶}©l¡A®v¤÷´N§â§Ú¤Q¦hºØW¤£³ô¨¥ªººÃÃø¯f«a¤ß¯f¡BµÇ¤p²yª¢¡BG¸zª¢¡B¥þ¨°©½è¼W¥Í¡B¥þ¨·Àãµ¥³£µ¹§Ú²M²z¤F¡A¨Ï§Ú±q¤@Ó¯e¯fÄñ¨ªº¤HÅܦ¨¤F¤@Ó°·±dªº¤H¡A§Ú«D±`·P¿E®v¤÷¡C®v¤÷ÁÙ±qªk²z¤W±Ð§Ú̦p¦ó«ö·Ó¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤H¡A¦p¦ó´£°ª¹D¼w«~½è¡A§Ú±q·P©Ê©M²z©Ê¤W»{ÃѨìªk½ü¤jªk¬O¦t©z¤jªk¡A¬O¤W¤Ñªº¶¥±è¡C®v¤÷§â§Ú̱q»êżªº¦aº»¼´¥X¨Óµ¹§Ú̬~²b¡A¤S»â§Ų́«¤Wªð¥»Âk¯uªº¸ô¡AÅý§ÚÌ·í¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A§U®v¥¿ªk¡A¤Sµ¹§Ú̷dzƤF¬ü¦nªº¤@¤Á¡A§Ú̦³¬Æ»ò²z¥Ñ¤£«H®v«Hªk¡B¤£°µ¦n®v¤÷n¨D§Ṵ́µ¦nªº¤T¥ó¨Æ©O¡H¥H¤U¬O§Úªº¤@¨ÇÅé·|¡G
1¡B°µ¦n¤T¥ó¨Æº¥ýn¾Ç¦nªk
®v¤÷n§Ṵ́µ¦n¤T¥ó¨Æ¡Aº¥ýn¾Ç¦nªk¡C¾Ç¦nªk¬O×·Ò¤H°µ¦n¥ô¦ó¤u§@ªº®Ú¥»«OÃÒ¡C©Ò¥H§Ú¾¨¶q¦h§Q¥Î¤@¤Á®É¶¡¾Çªk¡C¨â¦~¨Ó§Ú°ò¥»¨C¤Ñ±ß¤W¾Ç¨ì11ÂIÄÁ¡A·Ò§¹¥\µo§¹¥¿©À¤~ºÎ¡A§x®É¯¸°_¨Ó¨«µÛ©À¥XÁn¡A¤@·|´N½Ä¹L¥h¤F¡C
2¡BÁ¿¯u¬Û¤£¸¨¤U¤@Ó¦³½t¤H
Á¿¯u¬Û¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡C®v¤÷Åý§Ṳ́£¸¨¤U¤@Ó¯à¹J¨ìªº¦³½t¤H¡C¤Z¬Oª¾¹Dªº³æ¦ì©Î¦a¦Wªº¡A§Ú³£¾¨¶qµ¹¶l¯u¬Û§÷®Æ¡A§¤¨®©Î¨«¸ô¡A¶Rµæ¹J¨ì¼ô¤H©M¤£»{ÃѪº¤H³£¾¨¶q©M¥LÌÁ¿¡Aµ¹¶Ç³æ¡Aµ¹Å@¨²Å¡CÅý¥L̤F¸Ñ¯u¬Û¦³Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C
¦³¤@¦¸¤@ӿ˱ªº«Ä¤lµ²±B¡A¥»¨S¬Æ»ò¨Ó©¹¡A¤]¨S§i¶D§Ú¡A«Ä¤l¤£Åý§Ú¥h¡C§Ú¬°¤Fµ¹²³¦hªº¿Ë±Á¿¯u¬Û´N¥h¤F¡C±B§ªºÀY¤@¤Ñ¡A§Ú´Nµo¥¿©À²M°£°Ñ¥[±B§ªº¤HI«á¯}Ãa¤jªkªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¨«¤§«e¤]µo¥¿©À¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù¡C
¥Xªù¦b¸ô¤W´N¦³¤H¥s§Ú¡A§Ú¤@¬Ý¨ä¤¤¤@Ó¬O§Ú«Ä¤l¥H«eªº¾F©~¡A§Ú¦´N·Qµ¹¦oÁ¿¯u¬Û¡A¥i¥h¦n´X¦¸³£¨S¦³¹J¨ì¦o¡A³o¦¸®v¤÷À°§U¦o¨Ó¤F¸Ñ¯u¬Û¤F¡C§Úµ¹¦oÁ¿¤Fªk½ü¥\תº¬O¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤H¡A¦¿¡Ñ¡Ñ§ª¶ú×·Òªk½ü¥\ªº¤H¤ñ¦@²£ÄÒû¦h¡A©È¬Û«H§õ¦Ñ®v¤£¬Û«H¥L¡A¬°¢®`§äÂǤf¡A©Ò¥H´Nºt¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨¨Ó®âÅB³´®`ªk½ü¥\¡F¥~°ê70¦hÓ°ê®a·Òªk½ü¥\¡A´N¤¤°ê¥´À£¢®`¡C¹ï¤è»¡¬F©²ÁÙ³y°²§r¡H§Ú»¡¡G¬F©²ºt§å§Pªk½ü¥\ªº¥þ¬O³y°²¡C
¨ì¿Ë±®a®É¡A¤j®a³£§¤¤W®u¤F¡AÁÙ¨S¦Y¡A¦n¹³´N¦bµ¥§Ú¤F¡C觤¤U§Ú©h®Q»¡¡G¡§§A̬ݧڶý70¨Ó·³¤F¡A¨Åé¦h¦n¡C¡¨§Ú´Nɾ÷µ¹¥LÌÁ¿¡G§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¥H«e¤Q¦hºØ¯f³£·Ò¦n¤F¡A±q·Ò¥\¨º¤Ñ°_¤K¦~¤F§Ú¨S¦Y¤@¤À¿úªºÃÄ¡K¡K¡C
¦Y§¹¶º«á¤j®a³£¦b·í°|§¤µÛ¡A§Ú¨à¤l¤S»¡¡G¡§§Ú¶ý¥H«eÁ`¦³¯f¡A·Ò¤Fªk½ü¥\§A¬Ý²{¦b¨Åé¦h¦n¡I¡¨§Ú¤Sµ¹¤j®aÁ¿¤F¤jªk¯u¬Û¡A¨Ï³o»ò¦hªº¤H³£±o±Ï¤F¡C¦^¨Óªº¸ô¤W§Ú¤Sµ¹¿Ë±Á¿¤FÃö©ó¤T°h©M¦p¦ó°hÄÒªº¨Æ¡C±q¤¤§ÚÅé·|¨ìÁ¿¯u¬Û«eµo¥¿©À½Ð®v¤÷¥[«ù®ÄªG¯S§O¦n¡C
¤jªk¯u¬Û¦nÁ¿¡A®a¤H©M¥~¤H³£®e©ö±µ¨ü¡C¦ýÁ¿¡m¤Eµû¡nÅý¤H°hÄÒ§Ú·Pı¦³¤@©wªºÃø«×¡C¦³¤@¦¸§Úµ¹¤k´BÁ¿¡m¤Eµû¡n¡AÅý¥L°hÄÒ¡C¥L«o»¡¡G§A«H§Aªºªk½ü¥\¡A§Ú«H§Úªº¦@²£ÄÒ¡A¦@²£ÄÒµ¹§Ú¦n³B¤F¡A§A¤£¤]¾a¦@²£ÄÒµ¹§A¶}¤ä¶Ü¡H§Ú»¡¡G¡§§Ú³Ò°Ê¤F¡AÀ³¸Ó±oªº¡I¨º¨S¦³¤W¯Zªº¤H¬°Ô£¤£µ¹¶}¤ä©O¡H¦@²£ÄÒ¤£¥Í²£¡A¥¦ÁÙ¾a¤H¥Á¾i¬¡©O¡C¡¨©h®Q¦bÃ仡¡Gì¨Ó¬Ý§AÌ®¼¦n¡A²{¦b§A̶V¨Ó¶V°Ñ»P¬Fªv¡C§Ú»¡¡G¡§§ÚÌ¥u¬O¬°¤F±Ï¤H¡A§Ṳ́£°Ñ»P¬Fªv¡A§Ṳ́£n±`¤H¤¤¨ºÓ¬Fªv¡C¡¨§Úµ¹¦o¯u¬Û¸ê®Æ¤£n¡A»¡µ¹¦o©À¡A¦o¤£Å¥¡A§Ú¤]¤£¥Í®ð¡A´Nµ¹¥L̵o¥¿©À¡A¤Ñ¤Ñ²M°£¤zÂZ¥L̤T°hI«áªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À©M¦@²£¨¸ÆFªº¤@¤Á¦]¯À¡C¥H«áÅ¥»¡¥L®a½Ö¯f¤F¡A¹J¨ì¬Æ»ò¤£¶}¤ßªº¨Æ¤F¡A§Ú´N¥hÀ°¥L̶}¾É¥LÌ¡C
«á¨Ó§Ú¬Ý®É¾÷¦¨¼ô¤F¡A§Úµo§¹¥¿©À¨Ã½Ð®v¤÷¥[«ù«á¡A´N§ì¦í¥ĻƱæ«Ä¤l¯à¦Ò¤W¦nªº¤j¾Ç¡A¦³Ó¦n±N¨Óªº¤ß²z¹ï¥LÌ»¡¡G¡§§A̧â¤@¤Á§Æ±æ³£±H°U¦b«Ä¤l¨¤W¡A§Æ±æ¥L¦³Ó¦n¥¼¨Ó¡C¥i§Ú§i¶D§AÌ¡A¦@²£ÄÒÃa¨Æ·F¦h¤F¡A¤S¢®`ªk½ü¥\¡C´N±q¦¿¡Ñ¡Ñ³Û¥X¦@²£ÄÒn¾Ô³Óªk½ü¥\¨º¤Ñ¶}©l¡A²³¯«´N©w¤Un®ø·À¥¦¡I§A̤£°h¥X´N¬O¥¦ªº¤@û¡A¦b·À¦@²£ÄÒªº®ÉÔ´N§â§A̱¾µÛ¤F¡C¬°¤F«O¥¦w¡A§ḀΤp¦W©Î§O¦W°h³£¦æ¡A½Ö¤]¤£ª¾¹D¡A¦bºô¤WÁn©ú°h¥X´N¦æ¡C¡¨©h®Q»¡¡G¥Î¤p¦W§O¦W³£¦æ¡C¤k´B»¡¡G¨º¦n§a¡A´N°_Ó¦W¡A¥LÌdz£°h¤F¡C§Ú¯u³£¨S·Q¨ì³o»ò¶¶§Q´N°h¤F¡C¥H«á§Ú¦A¤]¨S¬Ý¨ì¥LÀ¹ÄÒÀ²¤F¡C
§Ú®aè·h¨Ó¤£¤[¡A´NÅ¥»¡§Ú®a¼Ó¤Uªº¥Í·N¤H¥Ñ©ó¨ü¹qµø³ø¯È¤Ï«Å¶Çªº¼vÅT¹ïªk½ü¥\¤£²z¸Ñ¡A§Ú´N·QÅý¥LÌ©ú¥Õ¯u¬Û¡C§Ú¶¶µÛ±`¤Hªº°õµÛ¤ß¡A¤µ¤Ñµ¹¥L̰eÂI¨S¤W¤ÆªÎªºµæ¡A©ú¤Ñ°e¤@®èªá]¡A¤@¨Ó¤G¥h¡A¤w¦³¤T¥|¦^¤F¡C¦o¤£¸ò§Ú»¡¸Ü¡A§Ú¥D°Ê©M¦o»¡¸Ü¡C§Ú¦b³oÃä©M¦o»¡¸Ü¡A¦o¦b¨ºÃ䤣§sÁn¡A¥úÂIÀY¡C§O¤H»¡¦o¤£µª²z§A´Nºâ¤F¡A¤H³£¦³¦Û´L¡C§Ú·Q¡G¦o¤£¤F¸Ñ¤jªk¡A§Ú´Nn±q§Ú¨¤WÃҹ굹¦o¬Ý¡C§Ú¤Sµ¹¥L̰e¤F¨â¦^ªá¬óªÎ¡A¥L̯ºµÛ¦¬¤U¤F¡A¨Ã°Ý¡GÂT¡A§A¦b´X¼Ó¦í¡H§O¤H¥s§Ú¤@Án¡§ÂT¡¨«Ü¦ÛµM¡A¥i±q¥L̼LùØ¥s§Ú¤@Án¡§ÂT¡¨¡A§Ú¯S§O·P°Ê¡C¯u¬O¥\¤Ò¤£t¦³¤ß¤H¡C¥H«á¥L̨£§Ú®É¥D°Ê¥s¶i«Î§¤·|¨à¡C«á¨Óµ¹¥LÌÁ¿¯u¬Û¡A¥L̤]¬Û«H¤F¡Aµ¹¤p¥U¤l¤]n¤F¡C
3¡Bµo¥¿©À¬O¤jªk§Ì¤l¥²¶·°µ¦nªº
µo¥¿©À«Ü«n¡A¬O¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¥²¶·°µ¦nªº¡Cµo¥¿©À¯à¨Ï¥¿ªk¬x¶Õ¥¼¨ì¨Ó¤§«e§ó¦hªº²M°£¨¸´c¡A´î¤Ö¨¸´c¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¤Î¥@¤Hªº¢®`¡CÁ¿¯u¬Û¤§«e©M¹Lµ{¤¤nµo¥¿©À¡Aµo¯u¬Ûnµo¥¿©À¡A²M°£¤@¤Á¤zÂZ¡C©Ò¥H¦b«OÃÒ¥þ¥@¬É²Î¤@¥|Ó¾ãÂIµo¥¿©À¥~¡A¾¨¶qª§¨ú¾ãÂI¦hµo¥¿©À¡C
¨«¦n³Ì«áªº¸ô
¢®`¤w¸g¤»¦~¹L¥h¤F¡A¨¸´c¤w¸g³Q¤j¶q²M°£¤F¡A¥i¢®`ÁÙ¦bÄ~Äò¡C«ö·Ó®v¤÷¹ï¤jªk§Ì¤ln¨Dªº¤T¥ó¨ÆÁÙ®t±o«Ü»·¡C°µ±o«Ü¤£¨¬¡C¾Çªk®É«ä·Q¤£°÷¶°¤¤¡A¨S¹F¨ì¥H¯Â²bªº¤ßºA¥h¾Ç¡FÁ¿¯u¬Û¤]¨S¹F¨ì¤£¸¨¤U¤@Ó¦³½t¤H¡Fµo¥¿©À¦³®É«ä·Q¤£¶°¤¤¡A¦³®É¬Æ¦Ü·È¸¹¡C¤µ«áÀ³¸Ó®É¨è§â¦Û¤v·í§@×·Ò¤H¡A¤@«ä¤@©À¡A¤@¨¥¤@¦æ³£n¯¸¦bªk¤W¡A°µ¨ì®v¤÷n¨Dªº¶V¨ì³Ì«á¶Vºë¶i¡A°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¦¤é°£ºÉ¨¸´c¡Aªï±µªk¥¿¤H¶¡ªº¨ì¨Ó¡I