¡i©ú¼zºô2006¦~2¤ë23¤é¡jªñ¨Ó¼¾ªQ¦a°Ï¦³¦P×±µ¤G³s¤T³Q¸j¬[¡C±qªí±¬Ý¡A¨¸´c«Ü²s¼û¡C¥i¬O¦V¤º§ä¡A´N·|µo²{§Ú̦ۨ¦s¦b«Ü¦h©úÅ㪺º|¬}¡A¦Ó³o¨Ç¬O¨¸´c±o¥HÆpªÅ¤l¢®`¤jªk§Ì¤lªº®Ú¥»ì¦]¡C¤U±¬O§Ú¤F¸Ñ¨ìªº´XÓ¾D¨ü¢®`ªº¦Pתº±¡ªp¡A·í§Ú¬Ý¨ì¦P×̦s¦bªº°ÝÃD®É¡A¤]¬Ý¨ì¦Û¤v¤£¦P¦¨«×ªº¦s¦bµÛ¦P¼Ëªº°ÝÃD¡C³oùؼg¥X¦Û¤vªº»{ÃÑ¡A¤£¨¬¤§³B¡A½Ð¦P×·O´d«ü¥¿¡C1¡B¦³ªº¦Pצ£©ó¥Íp¡A¥b¦~¨S¬Ý§¹¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n¡C·Ç³Æ¥~¥Xµo¡§¤Eµû¡¨®É·Pı±aªº¤£°÷¡A´N¨ì¦P×®aùØ¥h·Q¦A¦h®³¤@¨Ç¡C³~¤¤³Q¨¸´c¸òÂܤF¤@¨½¦h¦a³£²@µLı¹î¡Aµ²ªG³Q¸j¬[¡C
®v¤÷¦b¤G¹s¹s¤@¦~¤C¤ë¤G¤Q¤@¤é¡mµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤n¨D§ÚÌ¡G¡§¦b¥ô¦óÀô¹Ò¤¤¡A¦b¥ô¦ó®É´Á¡A¤u§@¦A¦£³£¤£¯àÂ÷¶}¾Çªk¡A³o¬O§AÌ´£°ª¶êº¡ªº³Ì®Ú¥»«O»Ù¡C¤£¯à°÷¤£¾Çªk°µ¤jªkªº¨Æ¡A¨º´N¬O±`¤H¦b°µ¤jªkªº¨Æ¡A¥²¶·±o¬O¤jªk§Ì¤l°µ¤jªkªº¨Æ¡A§@¬°§ĄÓÁ¿´N³o¼Ën¨D¡C¡¨
®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤¤@¦A±j½Õ¤jªk§Ì¤l¥²¶·«µø¾Çªk¡A§Ṳ́j®a¹ï©ó¾Çªkªº«n©Ê¤]³£¦³¨¬°÷ªº»{ÃÑ¡C¥H§ÚÓ¤H±¡ªp¨Ó»¡¡A¹L¥h´N¬O¦]¬°¦Û¤vªø´Á¤£«µø¾Çªk¡A©Ò¥H¥¿©À¤£¨¬¡A§¹¥þ¬y©ó±`¤Hªº·F¨Æ¤ß¡Aª¾¹D¦Û¤v¤ß©Ê®t¡A«o¤£·Q³q¹L¦h¾ÇªkÂk¥¿¦Û¤v¡A¥h±¼°õµÛ»PÆ[©À¡A¤Ï¦Ó·Q¾a¦h°µ¤jªkªº¨Æ¨Ó¥N´À×·Ò¡Aµ²ªG³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¾D¨ü¢®`¡C¦pªG·í®É§Ú¯àºë¶iªº¾Çªk¡A¨C¤Ñ¥Îªk¨Ó¥R¹ê¦Û¤v¡A¯}°£Â¶դOªº¤zÂZ¡A«á±ªº³\¦hÅs¸ô³£·|Á×§K¡C¨S¦³¾Çªk¡A´N»{ÃѤ£¨ì×·ÒªºÄYµÂ¡A´N§ä¤£¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡]©M±`¤H¤ñÁÙı±o¦Û¤v¤£¿ù¡^¡F¨S¦³¾Çªk¡A´N¯}°£¤£¤F¨Ã䨸´cªº¤zÂZ¡A¤]´NÅé·|¤£¨ìªkªº¥¨¤j¤O¶q¡F¨S¦³¾Çªk¡A´N¬Ý¤£¨ì¥¿ªk§Î¶ÕªºÄY®m¡AÅé·|¤£¨ì¤jªk§Ì¤lªº³d¥ô«¤j¡F¨S¦³¾Çªk¡A´NµLªk¤À²Mµ½´c¦nÃa¡A·NÃѤ£¨ì¤HÃþªÀ·|Åܲ§ªº¦MÀI¦¨«×¡A¤]´N·NÃѤ£¨ìÀHªi³v¬y±N¾ÉPªºÄY««áªG¡F¨S¦³¾Çªk¡A´N¬O®Ú¥»¤£§â¦Û¤v·í§@×·Òªº¤H¡A¤£¯à¥Î¯Â²bªº¤ß°µ¤jªkªº¨Æ¡Aµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¨Ï¨¸´c§ó¦³ÂǤf¥[«¢®`¡B·Q¹ý©³·´±¼¤£¦X®æªº¤jªk§Ì¤l¡C²{¦b§Ú¯uªºÅé·|¨ì¾Çªk¦³¦h«n¤F¡C
2¡B¦³ªº¦Pתº®a¤H¡]±`¤H¡^°µ¤F¹Hªkªº¨Æ¡A³Qĵ¹î·j®a®Éµo²{¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡A³Q¨¸´c§ì¨ì¢®`ÂǤf¡A«Dªk³Ò±Ð¡C
®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¤¤Á¿¡G¡§¦]¬°¥¿ªk×·Ò¥X¨Óªº¯à¶q¬O¯Â¥¿·O´dªº¡A©Ò¥H¤j®a§¤¦b³o³£·Pı¨ì¤@ºØ²»©M·O´dªº³õ¡C§Ú·Ò¥\¬O³o¼Ë×·Ò¹L¨Óªº¡A§Ú±a¦³³oÓªF¦è¡C¤j®a§¤¦b³oùس£·P¨ì«Ü©M¿Ó¡A¤Hªº«ä·Q¤¤¨S¦³¨¸©À¡A³s§l·Ï³£·Q¤£°_¨Ó¡C±N¨Ó§A¤]«ö·Ó§Ṳ́jªkªºn¨D¥h°µ¡A§A±N¨Ó×·Ò¥X¨Óªº¥\¤]¬O³o¼Ëªº¡CÀHµÛ§Aªº¥\¤O¤£Â_¼Wªøªº®ÉÔ¡A§A¨Åé©Ò±aªº¨ºÓ¥\ªº´²®g¯à¶q¤]·|¬Û·í±j¤jªº¡C§Y¨Ï¨S¦³¨º»ò±j¤j¡A¤@¯ëªº¤H¡A¦b§A³oÓ³õ½d³ò¤§¤º¡A©Î§A§b¦b®aùØ¡A§A¤]¯à¨î¬ùµÛ§O¤H¡C§A®aùتº¿Ë¤H¥i¯à³£¨ü§Aªº¨î¬ù¡C¬°¬Æ»ò¡H§A¤]¤£¥Î°Ê©À¡A¦]¬°³oÓ³õ¬Oӯ¥¿²»©Mªº¡B·O´dªº¡A¬OÓ¥¿©À¤§³õ¡A©Ò¥H¤H¤£®e©ö·QÃa¨Æ¡A¤£®e©ö°µ¤£¦nªº¨Æ±¡¡A·|°_¨ì³o¼Ë¤@ºØ§@¥Î¡C¡¨
¬°¬Æ»ò¦Pתº®a¤H·|°µ¹Hªk¥Ç¸oªº¨Æ¡H¦Ó¥B²o³s¨ì¦P׳Q§ì¡H³o¨M¤£¬O°¸µMªº¡C§Ú̧@¬°¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¡AÀ³¸Ó©ú½T¦Û¤vªº¨Ï©R¡C§Ṳ́£¶Ènצn¦Û¤v¡AÁÙnªÈ¥¿¤@¤Á¤£¥¿½Tª¬ºA¡A¨Ï²³¥Í±o«×¡C¦pªG§Ų́S¦³×·Ò¥X¯Â¥¿·O´dªº³õ¡A¦b®aùس£¤£¯à°µ¨ì¡§¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡¨¡A¨º»ò§ÚÌ´N¨S¦³°_¨ìÃÒ¹ê¤jªkªº§@¥Î¡C§Ṳ́£¯à©¿²¤¹ï®a¤Hªº³d¥ô¡A§ÚÌ´N¬O¦b±`¤HªÀ·|¤¤×·Ò¡A¦pªG§Ú̹ï¦Û¤v®a¤Hªº¤£¥¿½T«ä·Q»P¦æ¬°¤£¯à¤Î®Éªº¥H¥¿©À¹ï«Ý¨ÃªÈ¥¿¡A¨º´N¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e¡A´N¦¨¤F¨¸´cÆpªÅ¤lªº¦a¤è¡A¨¸´c¹ï±`¤H¤U¤â¡A¹F¨ì¤F¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨¸´c¥Ø¦a¡C
§ÚÌ×·Ò¤Hªº¸ô¥²¶·¨«¥¿¡A¦b¤H³o¤@¼h¤]¥²¶·ºÉ¨ìÀ³ºÉªº³d¥ô¡A¤~¬O³Ì¤j«×ªº²Å¦X±`¤HªÀ·|ª¬ºA×·Ò¡C¦Ó³oºØ²Å¦X±`¤HªÀ·|ª¬ºA«o¤£¬O²V¦P»P±`¤Hªº±¡»PÆ[©À¡A§ÚÌn¥Î¦b¤jªk¤¤×·Ò¥Xªº·O´d¥¿©À¹ï«Ý¤@¤Á¡C®v¤÷¦b¡m¦b2001¦~¥[®³¤jªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤§i¶D§ÚÌ¡G¡§¦]¬°¦b¥¿ªk¤¤¡A¨CÓ¶¥¬q³£¬Oµ¹±N¨Ó¤£¦Pªº¾ú¥v®É´Á¦b¤£¦Pª¬ºA¤U¯d¤U¨ÓªºÀËÅç¡B¦ÒÅç¡A³o¬O¤@³¡¯dµ¹¦t©z¾ú¥vªº°¶¤jªºªk¡C§@¬°¤@ÓÓ¤H×·Ò¨ÓÁ¿¡A§A̤w¸g¨«¹L¤F×·Òªº¹Lµ{¡A§A̬O¦b¬°¤jªk¦Ó½T¥ßªº¥Í©R¡A³Ì«áªº¸ô¬O¦b¦V¥ý¤Ñ§A̦U¦Ûªº³Ì°ª¦ì¸mª@µØ¡C¤jªk§Ì¤l¼e¤jªº¯ÝÃh¯à°÷§Ô¨ü¤@¤Á¡A¦ý¬O¦b±N¨Ó¤£¦Pªº¾ú¥v¤¤·|¦³¤£¦Pªº¨Æ±¡¥X²{¡A³o³¡¦t©z¤jªk³£nµ¹¤£¦Pªº¾ú¥v®É´Áªº¤£¦P¼h¦¸ªº²³¥Í¯d¤U¤£¦P®É´Á¤£¦P¼h¦¸¥X²{°ÝÃD®Éªº¹ï·Ó¡Aµ¹¥Í©R¯d¤U¤£¦P¾ú¥v®É´Á¥X²{ªº¦UºØ¦U¼Ë±¡ªpªº¹ï«Ý¡C´N¬O¤µ¤Ñ©Òªí²{¥X¨Óªº¦UºØ¦U¼Ëªº°ÝÃD¡A³£¬O¯dµ¹¾ú¥vªº°Ñ·Ó¡K¡K¡¨
§Ú̬O§_¥Î±¡¹ï«Ý®a¤H¡A¦Ó¨S¦³±N¨äµø¬°²³¥Íªº¤@û¡H¦Pתº¨ãÅ鱡ªp§Ú¤£¤F¸Ñ¡A¦ý¬O§Ú±µÄ²¨ì¤@¨Ç¦Pתº®a¤H¥X²{³o¼Ë¨º¼Ëªº°ÝÃDªº¡A©¹©¹¬O¦]¬°×·Ò¤H¹ï®a¤Hªº°õµÛªø´Á¤£©ñ³y¦¨ªº¡C§Ú̪º¤@«ä¤@©À³£n¦bªk¤W¡A¤£³Q±`¤H¤ß±a°Ê¡A«O«ù²z´¼²M¿ô¡A¤~¬O¯uªº¹ï²³¥Ít³d¡A³o¼Ë¨¸´c¤]´NµLªkÆpªÅ¤l¡C
3¡B¤]¦³¦P׳Q¢®`¬O¦]¾F©~°½ªF¦è³Qĵ¹î·j®a¡Aµ²ªG¦b¾F©~®aµo²{¤jªk§Ì¤l¬xªk¯d¦b¨º¨àªº¡mÂàªk½ü¡n¡C¨¸´c°Ý¬O½Öµ¹ªº¡Aµ²ªG¾ÉP¦P׳Q³Ò±Ð¡C¦³ªº¦P×®aªù¤f°±¤F¤@¤ÑªºÄµ¨®¡A«o¨S¤Þ°_«µø¡A¨S¦³¤Î®ÉÂಾ®a¤¤ª««~¡A¨S³qª¾¦P×µo¥¿©À¡C²Ä¤G¤Ñ³Q´cĵ¸j¬[¡A¹q¸£¤Î¯Ó§÷µ¥ª««~³Q´cĵ·j¨«¡C
¦Ó¥B¦³¤@³¡¥÷¦P×¥®É¤£ª`·Nפf¡A¨ì³B§ä½Ö¦b°µ¬Æ»ò¡]¸ê®Æ¡^¡C¬Æ¦Ü¸g±`©¹°µ¸ê®Æªº¦P×®a¶]¡A¤£ª`·N¦Pתº¦w¥þ¡CÄY¥¿Án©ú¡B°hÄÒÁn©ú¤½¶}©M¦P×»¡¡G¡§§Aµ¹½Ö½Ö´N¦æ¤F¡C¡¨µ¹¸ê®ÆÂI¦P׳y¦¨«Ü¤jªºÀ£¤O¡C
®v¤÷¦b¡m2004µØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¡n¤¤Á¿¨ì¡G¡§¦b¥¿ªk¤¤¨º¨Ç°_¤Ft§@¥Îªº¯«¤]³Ñªº«D±`¤Ö¤F¡A¦ý¬O¥¦Ì¦b¹L¥h¶դO¦w±Æªº¨º¨Ç¾÷¨î¤¤ÁÙ¦bµo´§µÛ¨¸´cªº§@¥Î¡A©Ò¥H¦bÃÒ¹êªk¤¤¤£ºÞ§Î¶Õ«ç»ò¼Ë¡A¤j®a³£¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡AÁÙnÄ~Äò§V¤O°µ¦n¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡C¡¨
§Ṳ́£¯à±q±`¤H³o¼hªí±¤W¥h»{ÃѰÝÃD¡A¬Ý¨ì¥»¦a°Ï¢®`¤jªk§Ì¤lªº¨Æ±¡¤Ö¤F¡A´N±¼¥H»´¤ß¡A³Â·ô¤j·N¡A¥H¦Ü©ó°_½Xªº¦w¥þ°ÝÃD³£©¿µø¤F¡A¤£ª`·Nפf¡A¤£ª`·NºûÅ@¸ê®ÆÂI¦Pתº¦w¥þ¡C³o¤]¬O¤@ºØÅw³ß¤ß¡A¨Ï§Ú̹ï¦w¥þ°ÝÃD²£¥Í³Â¤ìª¬ºA¡A¬Æ¦Ü¹ï®v¤÷ªº·O´dÂI¤Æ³£¤ÏÀ³¤£¹L¨Ó¡A«é«é±«±«¥D·NÃѤ£±j¡A³Ì²×¾D¨ü¢®`¡C¥t¥~¡A§Úıªº¦V¥@¤H¬xªk¹Lµ{¤¤¡A¥@¤H·Qn¬Ý¤jªk®Ñ¡A§ó²`¤Jªº¤F¸Ñ¤jªk¡A³o¬O¦n¨Æ¡C¦ý¬O§Ú̦b§â¤jªk®Ñ¥æµ¹±`¤H«á¡AÀ³¸Ó¤Î®Éªº¤F¸Ñ¹ï¤è¬O§_¬Ý¹L®Ñ¤F¡A¬O§_¦³¶i¤@¨Bªº»Ýn¡AÁÙ¬O¤£¥´ºâ¦A¤F¸Ñ¤F¡K¡K¦pªG¹ï¤è¤£¥´ºâ¾Çªk·Ò¥\¨«¤J×·Òªºªù¡A¨º»ò§ÚÌÀ³¸Ó¾¨§Ö§â¤jªk®Ñ®³¦^¨Ó¡A¤£¯à©ñ¦b±`¤H®aùؤ£ºÞ¡A³o¬O·q®v·qªkªº°ÝÃD¡C
¢®`µo¥Í¤F¡A§Ų́CÓ¤jªk§Ì¤l³£n¬Ý¦Û¤v¡A§ä¥X¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¤Î®É×¥¿¦Û¤v¡A¨Ã¥B¦@¦P¨ó½Õ¡B°t¦X¡A¥¿©À¥[«ù¨ü¢®`ªº¦P×¾¨§Ö¬ð¯}¥X¨Ó¡C§Ú̦³ªº¦Pפ§¶¡¥X²{¤F¥Ù¬Þ¡A¨Ã¥B¤@«×¿E¤Æ¡A¦Ü¤µ³£¨S¯à¤Æ¸Ñ¡C¨ä¹ê³o¬O¨¸´c±q¤¤°µ±ð¡A§Q¥Î§Ų́S¦³·NÃѨ쪺°õµÛ©MÆ[©À¶i¦æ¢®`¡B»s³y¥Ù¬Þ¡C§Úıªº§Ú̳£À³¸Ó¦V¤º§ä¡A«O«ù¥©Mªº¤ßºA¹ï«Ý°ÝÃD¡A¤£³Q¥ô¦ó¤H¥ô¦ó¨Æ±a°Êªº²z´¼¤£²M¡C§Y¨Ïıªº¦Û¤v¦A¦³¹D²z¡A¤]À³¸Ó¦Ò¼{¬O§_¦Û¤v¯uªº¦s¦b¹ï¤èµ¹¦Û¤v«ü¥Xªº°ÝÃD¡C¬°¬Æ»ò½Ä¤F¦Û¤vªº®ðºÞ¡H§Ô¤@§Ô¡A¦A@¤U¤ß¨Ó·Q·Q¬Ý¡A¨ä¹ê¦P×µL½×µ¹¦Û¤v´£·N¨£®ÉºA«×µ¥¤è±¬O§_«ê·í¡A¦ý³£¬O§Æ±æ§Ú̶V¨Ó¶Vºë¶i¤~µ¹§ÚÌ´£ªº¡C±q³o¤@ÂI¤W¡A§Ú̯uªºÀ³¸Ó·PÁ¦Pתº¡C¦Ó¥B¡A®v¤÷§i¶D§ÚÌ×·Ò¤H³Ì°_½Xªºn°µ¨ì¡§¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤f¡¨¡A¹ï©ó¦h¦~¨Ó¤@°_§U®v¥¿ªkªº¦PסA¦³¬Æ»ò¥Ù¬Þ¤Æ¸Ñ¤£¶}©O¡H§Ú̳£¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A¬O¤¬¬Û¨ó§UµÛ¨«¦b¦^®a¸ô¤Wªº¿Ë¤H¡A§ÚÌÀ³¸Ó¬Ã±¤©¼¦¹¡Aצn¦Û¤v¡A¦@¦P´£°ª¤W¨Ó¡C
Ó¤H»{ÃѦ³¡A¤£·í¤§³B¡A½Ð¦P×·O´d«ü¥¿¡C