在政保大隊四樓,四個警察將王化臣的上衣扒光,褲子扒到膝蓋以下,雙手用手銬反銬在暖氣管上,四個警察用木棒、狼牙棒等毒打,並用電棍刑具施以酷刑。圍攻、毒打、施酷刑兩個多小時,一直將其毒打昏死過去,又用冷水澆頭清醒後接著打。
當王化臣再次甦醒後提出「我要跟你們大隊長談」,在只有張大隊長(張俊生,現已離職)、王化臣兩人時,王化臣對其說:「別打了,你們打壞我骨頭了。再屈打、施以酷刑,我就跳樓。」在這危險萬分的情況下,張俊生作為一名執法的中共官員,非但見死不救、反而拳打腳踢謾罵、威逼王化臣,惡毒的說:「就你這樣,還敢跳樓?你跳跳我看看!不跳還打你!」……
王化臣跳樓後,當即昏死在政保四樓下。此時是18時30分,被扒光衣服的王化臣昏死在樓下兩個半小時,沒有人過問。理應立即將其送至醫院搶救,可是,張俊生為了給他自己開脫罪名,慌忙與打手們商量解脫的對策。於是晚19點,惡警到王化臣家抄家,結果未找到任何證據。21點才將王化臣送到連山區醫院,這時才通知家屬。
當送到醫院時王化臣已多處骨折、渾身到處都是被電擊、重物擊打的痕跡,慘不忍睹(如下圖)。王化臣於11月18日上午11時,在連山區醫院含冤離開人世。連山區公安分局政保大隊長張俊生,為了逃避罪責,為了消除非法抓人迫害其致死的罪惡,在王化臣死之後補了一個11月16日的逮捕證。王化臣的慘死並沒有喚醒劊子手張俊生的半點良知,張某反而變本加厲。他沒有人性地顛倒是非,還蓄意捏造罪名誣蔑王化臣是「畏罪自殺」。
為了隱瞞事實真相,它們還阻礙新聞記者採訪,並告訴某人、某單位:「記者採訪時,別把事態擴大……。」張俊生為了給自己開脫罪責,到處串通,上下活動。王化臣的父親早已過世,與母親相依為命。兒子的離去,給他的母親帶來了極大的悲傷。悲痛中的母親哭得死去活來。
就是這樣,兇狠的張俊生也沒有放過老人,每天派人監視在王化臣的家門口,監視王化臣的母親及其親友,唯恐其母和親友將事實真相告知別人。當家屬與張俊生說理時,政府執法部門負責人卻說:「願到哪兒告到哪兒告,死也白死!」等等。
王化臣通過學習法輪大法後,連續幾年被單位評為先進職工,多次受到領導的表彰與嘉獎,連續六年被評為錦化集團先進生產者,是眾所周知的好人。連日來,王化臣的母親及其親人們悲痛欲絕。老母親失去日夜為伴的好兒子,整日淚水相伴;錦化單位的員工們萬分悲痛,多少認識王化臣的人都為他的死鳴不平。人們不禁在問:一個美麗的濱城怎麼就容不下一個正直、善良、比雷鋒還好的人存在呢?!
English Version: https://en.minghui.org/html/articles/2006/12/29/81272.html