¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤G¤ë¤Q¤é¡j°¨¨Ó¦è¨È¥D¬y¤¤¤å¤é³ø¤§¤@ªº¡mªF¤è¤é³ø¡n¡A¤Q¤G¤ë¤K¤é¥H¤@¾ãª©ªº½g´T³ø¾É¥[®³¤j¿W¥ß½Õ¬dû¤j½Ã•³Á¶ð´µ¨Ó°¨³ø§i¨ä½Õ¬dªº¦¨ªG¡C¦b¡mªF¤è¤é³ø¡nªº¡§¤µ¤é±MÃD¡¨³ø¾É¤¤¡A¸ÔºÉ³ø¾É¤F³Á¶ð´µ¤Q¤ë¤Q¤é±µ¨ü°¨¨Ó¦è¨È«ß®v¤½·|ÁܽСA¦b¤½¶}½×¾Â¤WºtÁ¿ªº¤º®e¡C³ø¾É¤¤«ÂI´£¨ì¤¤°ê¾¹©x²¾´Ó¤â³N¼Æ¶q¦b¤G¹s¹s¤@¦~«á°~¼W¡A¥O¤H½èºÃ³o¨Ç¾¹©x¨ì©³±q¦ó¦Ó¨Ó¡C
¤å³¹»¡¡A¤j½Ã³Á¶ð´µ¡]David Matas¡^¤Q¤ë¤Q¤é©ó°¨¨Ó¦è¨È«ß®v¤½·|Á|¿ìªº¤½¶}½×¾Â¤W¡AÁ¿z¤¤°ê¤@¨Çªk½ü¥\¾Çû¾¹©x¾D¤HÅѨúªº½Õ¬d³ø§i®É«ü¥X¡A¤@¨Ç¤¤°êªº¶°¹Î¯A¤ÎÅѨúªk½ü¥\¦¨û¾¹©xªº¬¡°Ê¡C
¡§³o¨Ç¾D³B¦ºªºªk½ü¥\¦¨ûªº¥Í¦s¾¹©x¡A¦p¤ßŦ¡BµÇŦ¡B¨xŦ©M²´¨¤½¤¡A´X¥G¦P®É³£³Q±°ºK¡A«D¦ÛÄ@ªº³QºK¨ú¡AµM«á³Q°ª»ù¥X°â¡A¦³®É³Q½æµ¹¥~°ê¤H¡A³o¨Ç¥~°ê¤H¦b¥L̦ۤvªº°ê®aùسq±`»Ýnµ¥Ô«Ü¤[¤~¯à±o¨ì¦ÛÄ@ªº¾¹©x®½ÃØ¡C¡¨
³o¶µ¥Ñ¤j½Ã³Á¶ð´µ»P¤j½Ã³ì°ª¤@°_¶i¦æªº³ø§i«ü¥X¡G¡§§Ú̪ºµ²½×¨Ã¤£¬O±q¥ô¦ó³æ¤@ªºÃÒ¾Ú¤¤Àò±oªº¡A¦Ó¬O±N©Ò¦³ªºÃÒ¾Ú³e¬ï¦b¤@°_±o¥Xªº¡C¡¨
¹ï©ó³o¶µ½Õ¬d³ø§iªº·½°_¡A¥Lªí¥Ü¡A¥L̬O¦¬¨ì©ó¬ü°êµØ²±¹yµù¥Uªº¤¤°ê¤j³°¥þ±½Õ¬dªk½ü¥\¨ü¢®`¯u¬Û²Õ´¡]CIPFG¡^ªºÁܽСA¥H½Õ¬dªk½ü¥\¾Çû¾¹©x¾DÅѪº«ü³d¡C¥L±j½Õ»¡¡A³o¶µ½Õ¬d§¹¥þ¿W¥ß¡A»Pªk½ü¥\²Õ´µLÃö¡A¤]¨S¦³±µ¨ü¥ô¦óªºÁ~¹S¡C
¡§§ÚÌ´¿¸Õ¹Ï¶i¤J¤¤°ê½Õ¬d¡A¤£¹L¥¼¯à¦¨¥\¡C¾¨ºÞ¡A§ÚÌ´¿n¨D»P¤¤¦@¤j¨ÏÀ]·|±¡A°Q½×¶i¤J¤¤°êªº±ø¥ó¡C¦ý¦b·|±¤¤¡A¤¤¦@¤j¨ÏÀ]§_»{³o¨Ç«ü±±¡A¦ý¨S¦³¦w±Æ§ÚÌ¥h¶i¦æ³X°Ý¡C¡¨
¥L¤]¤£§_»{¡AºK¨ú¾¹©xªº«ü³d¡A¬O«D±`Ãø¥HÃÒ¹ê©Î¤©¥H§_©w¡A¦Ó³Ì¦nªºÃÒ¾Ú´N¬O¿Ë²´¥Ø¸@ªºÃÒ¾Ú¡C¤£¹L¡A¦¹Ãþªº¥Ç¸o¡A¤£¤j¥i¯à¦³¿Ë²´¥Ø¸@ªºÃÒ¾Ú¡A¦]¬°¦pªG³o¬O¯u¹ê¦s¦bªº¸Ü¡A¨º»ò¡A¥X²{¦bºK¨ú¾Çû¾¹©x²{³õªº¡A¬O¸o¥Ç¥H¤Î¨ü®`ªÌ¡A¬O¤£·|¦³¨ä¥L¤H¡C
¡§¦P®É¡A¨ü®`ªÌ©¹©¹³Q±þ®`¥BµI«Í¡A¨S¦³«ÍÅé¡A¤]¤£¥i¯à¶i¦æÅç«Í¡C¨S¦³¨ü®`ªÌ¯à¬¡¤U¨Ó§i¶D§Ų́쩳µo¥Í¤F¬Æ»ò¡C¸o¥Ç«h¤£·|§iª¾¥L̰µ¤F¬Æ»ò¡A¦pªG¥L̪º½T°µ¤F¹H¤Ï¤H©Êªº¥Ç¸o¬¡°Ê¡C¤£¹L¡A§Ú̳q¹L¹q¸Ü½Õ¬d¡A±o¨ì¤FÅý¤H¦YÅ媺µ²½×¡C¡¨
¦]¦¹¡A¥L¦b³ø§i¤¤«ØÄ³¡G¡§¨º¨Ç¤ñ§ÚÌ¨ã³Æ§ó¦nªº½Õ¬d¯à¤Oªº¬F©²¡B«D¬F©²²Õ´¡AÀ³¸ÓÄY«Ãöª`³o¨Ç«ü±±¡A¨Ã¥B¹ï³o¨Ç«ü±±ªº¯u¹ê©Ê¡A°µ¥X¦Û¤vªº§PÂ_¡C¡¨
¡§¦U°ê¬F©²¤]À³¸Ó½Ð¨DÁp¦X°ê¬ÛÃö¾÷ºc¡A½Õ¬d¤¤¦@¬FÅv¬O§_°Ñ»P©Î¥¿¦b°Ñ»P¥ô¦ó¹H¤ÏÁp¦X°ê¡mÃö©ó¨¾¤î¡B¤Ï¹ï©MÃg»@¥æ©ö¤HÅ餽¬ù¡nªº±ø´Ú3¡A¸T¤î¾¹©xºK°£ªº¦æ¬°¡C¡¨
¦º¥}®½¾¹©x¡@¤¤°ê¨S¼Æ¾Ú
¤j½Ã³Á¶ð´µ´£°Ý¡A®Ú¾Ú°ê»Ú¯S³jªº°O¿ý¡A¤¤°ê¦b¤G¹s¹s¹s¢w¤G¹s¹s¤¦~¥§¡¨C¦~³B¦º¦º¦D¥Çªº¤H¼Æ¬°¤@¤d¤»¦Ê¤@¤Q¤»¦W¡C¦Ó¤@¤E¤E¤¦~¦Ü¤@¤E¤E¤E¦~´Á¶¡¡A¨C¦~³B¦ºªº¥Ç¤H¼Æ¬°¤@¤d¤»¦Ê¤K¤Q¦W¡C
¦ý¦b¤@¤E¤E¥|¢w¤@¤E¤E¤E¦~¡A¤¤°ê¹ê¬Iªº¾¹©x²¾´Ó¤â³N¬°¤@¸U¤K¤d¤¦Ê©v¡A¦Ó¦b¤G¹s¹s¹s¢w¤G¹s¹s¤¦~¡A¾¹©x²¾´Ó¤â³N«o°ª¹F¤»¸U©v¡C
¥L±À´ú»¡¡A¥H¤@¤E¤E¤¢w¤@¤E¤E¤E¦~©M¤G¹s¹s¹s¢w¤G¹s¹s¤¦~ªº³B¨M¦º¥}¤H¼Æ¬Û¥h¤£»·ªº±¡ªp¤U¡A¾¹©x²¾´Ó¤â³N«o¤j´T±q¤@¸U¤K¤d¤¦Ê©v¼W¥[¨ì¤»¸U©v¡A³o¨ä¤¤ªº¥|¸U¤@¤d¤¦Ê©v²¾´Ó¤â³Nªº¾¹©x±q¦ó¦Ó¨Ó¡H
¡§·íµM¡A¾¹©x²¾´Ó¤Î¨ÑÅ骺¼Æ¾Ú¸¨®t¡A¨Ã¤£¯àÃÒ©úºK¨úªk½ü¥\¾Çû¾¹©xªº«ü³d¡C±q¤ÏÃÒ¨Ó»¡¡A¥un¤¤°ê´£¨Ñ©ú½Tªº¼Æ¾Ú¡A¤@¤ÁÃö©ó¾¹©x²¾´Óªº¼Æ¾Ú¨Ó·½¡A´N¥i§_¨M³oÃÒ¾Ú¡A¦ý¤¤¦@¨Ã¨S¦³´£¨Ñ³o¤è±ªº¼Æ¾Ú¡C¡¨
³o¶µ³ø§i¬O³q¹L¤Q¤K¶µÃҾڤΤÏÃÒ¡A¨Ó°µ¥Xªk½ü¥\¾Çû¾¹©x¾DÅѪºµ²½×¡C³o¨ÇÃÒ¾Ú¥]¬A¤F¡A¤¤°ê¤HÅé¾¹©x¨ÑÀ³¤Î»Ý¨Dªº¸¨®t¡Bªk½ü¥\¾Çû¾D¥´À£¡B¾D¦©¯dªºªk½ü¥\¾Çû¶·¶i¦æÀ˦åµ{§Ç¡Bªk½ü¥\¾Çûªº«ÍÅé©M¥¢Âܪº¾¹©x¡B¤¤°ê¾¹©x²¾´Ó¶i¦æªºµ¥Ô®É¶¡¡B¤¤°ê¾¹©x²¾´Ó¥«³õªºÃe¤j§Q¯qµ¥¡C
³ø§i«ü¥X¡A¤¤°êªºÂå°|ºô¯¸¤W¼Ðº]¡A¾¹©x²¾´Óªºµ¥Ô®É¶¡µu¡C
Ä´¦p¤¤°ê°ê»Ú¾¹©x²¾´Ó¤¤¤ßªººô¯¸¤W«ÅºÙ¡G¡§§ä¨ìµÇŦ®½Ãت̤j¬ùn¤@Ó¬P´Áªº®É¶¡¡A³Ìªøªº®É¶¡¬°¤@Ó¤ë¡C¦pªG®½ÃؤHªº¾¹©x¦³°ÝÃD¡A¯f¤H±NÁÙ¦³¾÷·|¦b¤@Ó¬P´Á¤º±o¨ì¥t¤@Ó®½Ämªº¾¹©x¨Ã¶i¦æ¤â³N¡C³o¦ü¥G¦b§i¶D§ÚÌ¡A¦³¤@¸s¬¡¤H¥iÀH®É§@¬°¾¹©xªº¨ÑÅé¡C¡¨
¤j½Ã³Á¶ð´µ´N¦¹«ü¥X¡G¡§¦b¥[®³¤j¡A¤G¹s¹s¤T¦~Àò¨ú®½Ãؾ¹©x¥§¡nµ¥Ô¤T¤Q¤GÂI¤Ó¤ëªº®É¶¡¡C¡¨
¥L»¡¡A¦b¤¤°ê¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Kªº¾¹©x®½Äm¨Ã«D¨Ó¦Û¨ü¯qªÌªº¿ËÄÝ¡C¨Ò¦p¡G¦b¤@¤E¤C¤@¢w¤G¹s¹s¤@¦~¤§¶¡¡A¤¤°ê¤@¦@°µ¤F¥|¸U¹s¤T¦Ê¤E¤Q¤T©vµÇŦ¾¹©x²¾´Ó¤â³N¡A¨ä¤¤¥u¦³¤G¦Ê¤G¤Q¤CÓ¨ÑÅé¨Ó¦Û¨ü¯qªÌªº¿ËÄÝ¡A¦ûÁ`¼Æªº¦Ê¤À¤§¹sÂI¤»¡C¦]¦¹¡A°£¤F¤@¨Ç¾¹©x¨Ó¦Û¦º¦D¥Ç¤H¡A©M·¥¤Ö¨ÑÅé¨Ó¦Û§ÓÄ@®½ÄmªÌ¥~¡A¤j³¡¥÷¾¹©x¨ÑÅé¨Ã¨S¦³¨¥÷¡C
³ø§i«ü¥X¡A¾¨ºÞ¤¤¦@¦b¥h¦~¤~©Ó»{¡A¨ä¨Ï¥Î¦º¥}ªº¾¹©x§@¬°¥«³õ¥Î³~¡A¹ê»Ú¤W³o°µªk¦s¦b¤w¦³¦h¦~¡C
¤j°¨¤H¤Å¨p¤Uu¤¤°ê°Ê¤â³N
¤j½Ã³Á¶ð´µ©IÆ~°¨¨Ó¦è¨È¬F©²¤Î¤H¥ÁÀ³±Ä¨ú¦æ°Ê¡A½T«O¤¤°ê²Å¦X°ê»Úªº¾¹©x²¾´Óªk«ß«á¡A¤~«e©¹¤¤°ê¶i¦æ¾¹©x²¾´Óªº¤â³N¡C
¡§°¨¨Ó¦è¨È¤H¥Á¦Ü¤Ö¥i°µ¨ì¡A¦pªG¤¤°êªº¾¹©x²¾´Óªk«ß¨ÌµMµLªk¹FP°ê»Ún¨D©ÎÄY®æ°õ¦æ®É¡A¤£«e©¹·í¦a¶i¦æ¾¹©x²¾´Óªº¤â³N¡F¬F©²¬Æ¦Ü¥i¥H©Úµ´©Î¼o°£¨º¨Ç¥h¤¤°ê°µ¾¹©x²¾´Óªº¤HªºÅ@·Ó¡C¡¨
¦P®É¡A¦b¨ä³ø§i¤º¤]«ØÄ³¡Aª½¨ì²Å¦X°ê»Ún¨Dªº¾¹©x²¾´Óªk«ß¦b¤¤°ê¦³®Ä¦a³Q¹ê¬I¡A¥~°ê¬F©²¤£À³¸ÓµoñÃÒµ¹¤¤°êÂå¥Í¶i¦æ¾¹©x²¾´Ó°ö°V¡C©Ò¦³¥~°ê¬F©²À³¸Ó¥Ã¤[¦a¸T¤î¥ô¦ó¤¶¤J¥æ©ö¥}¥Ç¾¹©xªºÂå¥Í¤J¹Ò¡C
ªk½ü¥\¾ÇûºÊ¸T´Á¶¡±j¨îÅç¦å
¤j½Ã³Á¶ð´µ¤]½è°Ý»¡¡G¡§ªk½ü¥\¾Çû¤@³Q°e¤J³Ò±Ð©Ò¡A´Nn¶i¦æ¦å«¬ÀËÅç¡C¦Ó¨ä¥LÃþ«¬ªººÊ¸TªÌ¡A«o¤£¶·¶i¦æ¦å«¬ªºÀËÅç¡A³o¬O¬°¬Æ»ò¡H¡¨
¥L«ü¥X¡AÅç¦å¬O¾¹©x²¾´Óªº²Ä¤@Ó¨BÆJ¡A®½ÄmªÌ¥²¶·n¦³»P¯f¤H¬Û¤Ç°tªº¦å«¬¡A¥H§K²£¥Í¾¹©x±Æ¥¸¡C
¨ä¤¤¤@¦Wªk½ü¥\¾Çû³¯«l´N²{¨«ü¥X¡A¨ä¦b¤¤°ê¾DºÊ¸T´Á¶¡¡A´N´¿³Q±a¥h¶i¦æ¨ÅéÀˬd¡A¦ý¨ä¥L¥Ç¤H«o¤£¥²¡C
¤j½Ã³Á¶ð´µ«ü¥X¡A¡§¦P¼Ëªºªk½ü¥\¾Çû¶·n¶i¦æ¦å«¬ÀËÅç¡A¨Ã¤£¯àÃÒ©ú¦³Ãöªº«ü³d¡A¦ý¦pªG±q¤ÏÃÒ¨Ó»¡¡A¦pªG¤¤°ê¨S¦³±j¨îªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ¦å«¬ÀËÅç¡A³o¶µ«ü³d´N¥i¤£¦¨¥ß¡C¡¨
°£¦¹¤§¥~¡A³\¦h¦b©ë¯d©Ò¥h¥@ªºªk½ü¥\¾Çûªº®aÄÝ¡Aµo²{¥LÌ¥h¥@ªº¿Ë¤H«ÍÅé³£³Q¤Á¶}¡A¨ä¤¤ªº¾¹©x¤w¸g³Q³Î¨ú¡C¦Ü¤µ¡A¤¤¦@¬FÅv¨ÌµM¨S¦³¹ï¦¹°µ¥X¸ÑÄÀ¡C
¦b½Õ¬d³ø§i¤¤¡A¤]¦³¤@¦W¦b¤¤°ê·í¥~¬ì¤â³NÂå¥Íªº¤Ó¤Ó©Ó»{¡A¨ä¤V¤Ò§i¶D¦o¡A¦b¤G¹s¹s¤T¦~¤Q¤ë«eªº¨â¦~®É¶¡ùØ¡A¿Ë¦Û¦b¤â³N¥x¤Wµ¹¬ù¤G¤d¦Wªk½ü¥\¾Çû°µ¤F¨¤½¤ºK¨ú¡A¦Ó¥L̨¤Wªº¨ä¥¦¾¹©x¤]¤@¨Ö³Q¨ä¥L¤â³NÂå¥Í³Î¨ú¡C
¤j½Ã³Á¶ð´µ±j½Õ»¡¡A°£¤F³o¦W¤kÃÒ¤Hªº¨Ñµü¥~¡A¥L̤]Àò±o¤@¨Ç³q¹L¹q¸Ü¦V¤¤°ê©ë¯d¤¤¤ß¡BÂå°|¸ß°Ý¡A¬O§_¦³¨ÑÀ³ªk½ü¥\¾Çûªº¾¹©xªº¨Ñµü¡A¦Ó³o¨Ç¨ü¸ß°Ýªº¤¤¤ß¡BÂå°|t³d¤H³£©Ó»{¦³Ãþ¦üªº¨Æ¥ó¡C