https://www.minghui.org/mh/articles/2006/10/30/141233p.html


®v®¦¯E¿º


¤å¡þ¤j³°¤jªk§Ì¤l ¤pµÓ

¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤é¡j

·O´d°¶¤jªº®v¤÷±z¦n¡I¦P­×¦n¡I

­Éªk·|¤§¾÷¡A§Ú¦V®v¤÷¶×³ø¤@¤U¦Û¤v³o¤C¦~¦h¨Óªº­×·ÒÅé·|¡C

­WÀߪºµ£¦~

±q­è°O¨Æ°_§Ú´Nª¾¹D¦Û¤v©M§Oªº«Ä¤l¤£¤@¼Ë¡A¥ý¤Ñ©Ê¯ã°©²æ¸¨¡A¸y©M½¥»\¬OÅs¦±ªº¡A¨­Åé§eS«¬¡A¨â±ø»Lªº®Ú³¡¥÷¶}§xÃø¡A¨«¸ô¨âÃä®ÌµÛ¨«¡A¥­®Éªº§¤«º´N¬O¸÷µÛ¡A©ÎªÌ¬O¨â»L¦V¥~½µÛ§¤¡A¨º®É«Ü¤Ö¥Xªùª±¡Cµ¥¨ì¤W¾Çªº¦~Ä֮ɡA§Ú´N­nÂ÷¶}®aªù¤F¡A¨«¨ì¾Ç®Õ¹ï§Ú¨Ó»¡¦³ÂI§xÃø¡A°£¤F¸y»L¤Wªº¯kµh¥~¡A¥Ñ©ó¨«¸ô«º¶Õ©M§O¤H¤£¤@¼Ë¡A±`±`³Q¤@¨Ç½Õ¥Öªº«Ä¤lÄd¦í¡A³òµÛ§Ú¨ú¯º¡B¥´§Ú¡B½|§Ú¡A§Ú±q¨Ó¤£´±¤Ï§Ü¡A¥ô¥Ñ¥L­Ì¨ú¯º¡C¦^¨ì®a¤]¤£´±¹ï¶ý¶ýÁ¿¡A©È¶ý¶ýÃø¹L¡A¦Û¤v±`±`¤£´±¥Xªù¡A°½°½¦b¨S¤Hªº¦a¤è­ú¡A¬Ý¨ì§Oªº¤p«Ä¶]°Ú¡B¸õ°Ú¡A§Ú¸r¼}·¥¤F¡A¥u¯à¬ÝµÛ¥L­Ìª±¡A¥Ñ©ó§Ú®a¦íªº§ø¤l¨S¦³¤¤¾Ç¡A³Q¹GµL©`¡A¤Q¥|·³ªº§Ú´N¥ð¾Ç¤F¡C¥ð¾Ç¤F¡A¶È¦³ªº¤@ÂI§Æ±æ©M¤Û·Q¤]¯}·À¤F¡C¨º¬q­WÀߪº¤é¤l¡A¹ï¤p¤pªº§Ú¨Ó»¡¡A¯u¬OµLªk§Î®e¡AÀHµÛ¤@¤Ñ¤Ñªø¤j¡A§Ú§ó²M·¡¥Í¬¡¹ï§Ú¬O¦h»òªºÁ}Ãø¡A¹ï¥¼¨Ó¥¢¥h¤F«H¤ßªº§Ú´¿¨â¦¸¦Û±þ³£¨S¦º¦¨¡C«á¨Ó§Úª¾¹D¤F¡A¬O·O´dªº®v¤÷¦bÅý§Úµ¥¡IÅý§Úµ¥«Ý¤jªk¶}¶Çªº¨º¤@¤Ñ¡I

©R¹BªºÂà§é

«á¨Ó§Ú¥X¶ù¤F¡A¦b®Q®aªþªñ¶ù¤F¤@­Ó«Ü½a«Ü½aªº¤H®a¡A¨S¦³¤½¤½¡A±C±C¤C¤Q¦h·³¬O¸£¦å®ê¡A¤£¯à¦Û²z¡C¤V¤Ò¤H«~«Ü¦n¡B«Üµ½¨}¡CÂà¦~¥Í¤F¤@­Ó¤k«Ä¡AªA¨Í±C±C¥|¦~¥H«á¡A±C±C¹L¥@¤F¡A§Ú´N³o¼Ë¥­¥­²H²Hªº¥´µoµÛ¤é¤l¡C

¦Û±q±C±C¹L¥@¡A§Ú¬ðµMµÞµo¤F¤@­Ó©ÀÀY¡A§Ú­n¨ì«°ùØ¥h¡A¤£ª¾­þ¨Óªº°Ê¤O¡A®aùؿˤH«ç»òÄU¤]¤£Å¥¡]¥X¶ù¤§«á¤@ª½¨SÂ÷¶}¤÷¥Àªº·ÓÅU¡^¡C³o¦¸¡A§ÚÅK¤F¤ß¤F¡A»¡¥h´N¥h¡C¦Û¤v¥h«°ùد²¤F¤@¶¡¤E¥­¤è¦Ìªº¤p·H¤l·FÂI¤p¶R½æ¡A¤V¤ÒµL©`¤]¸òµÛ¨Ó¤F¡C«Ä¤l©ñ¦b¶ý¶ý®a¡C¦b«°ùتº¥|¦~ùØ¡A¤@ª½«j±j½k¤f¡A´«¯²¤F¥|¦¸©Ð¤l¡A¤]±q¨S·Q¹L­nÂ÷¶}«°ùØ¡C«á¨Ó§Ú­É¤F¿ú¶R¤F¤@­Ó«Ü¤pªº©Ð¤l¦í¤U¤F¡C«Ä¤l¤]¹L¨Ó¤W¾Ç¤F¡A§Ú­Ì¤@®a¤T¤fÁ`ºâ¦³¤@­Ó¦wíªº®a¤F¡C

¤]´N¬O¦b³o¤@¦~¡Aµ²§ô¤F§Ú¥Í¥Í¥@¥@ªº½ü°jµ¥«Ý¡Aµ¥«Ý¤F¦n¤[¦n¤[ªº¨º¤@¤Ñ²×©ó¨Ó¨ì¤F¡A±q¦¹µ²§ô¤F§Ú­WÃøªº¤H¥Í¡C²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡A³o¤@¤Á³£¬O®v¤÷ªº­W¤ß¦w±Æ¡AÅý§Ú­Ì¥þ®a¨ì«°ùبӱoªkªº¡A¦]¬°¨º®É§Ú¦íªº§ø¤l¨S¦³¤@­Ó­×¤jªkªº¡C

¨º¬O¦b¤E¤E¦~¤T¤ë¤@­Ó°¸µMªº¾÷·|¡A§Ú¬Ý¨ì¤F¡mÂàªk½ü¡n³o¥»¤Ñ®Ñ¡A¦P®É¾Ç·|¤F¤­®M¥\ªkªº°Ê§@¡C¤§«á¡A¨C¤Ñ§Ú·F§¹®a°È¬¡¡A´N­¢¤£¤Î«Ýªº®³°_¤Ñ®Ñ¤@§¤´N¬O¥|¤­­Ó¤p®É¡A«ç»ò¬Ý¤]¬Ý¤£°÷¡A¥¿¹³®v¤÷»¡ªº¡A§Úªº¾ã­Ó¥@¬ÉÆ[³£µo¥ÍÅܤƤF¡A¤ß±¡ÁÙ«Ü¿E°Ê¡A¤@¾Çªk·Ò¥\´N·Q­ú¡A¦A¤]¤£¹³¹L¥h¨º¼Ëıªº©R¹B¹ï¦Û¤v¤£¤½¡A¤]¤£Ä±ªº©e©}¤F¡A¤Ï¦Óıªº¦Û¤v¤Ó©¯¹B¤F¡A¨«¦bµó¤W¤£¦Aıªº¦Û¤v¬O­Ó´Ý¯e¤H¤F¡A¤Ï¦Óıªº½Ö³£¤£¦p§Ú¡A§Ú¦³³o»ò°¶¤jªº®v¤÷¡A¯à©¯¹J³o»ò¬Ã¶Qªº¤jªk¡A§ÚÁÙ¨D¬Æ»ò©O¡H¤Ï¦Óıªº¤H°Ú¯u¬O¤Ó¥i¼¦¡C

¥Ñ©ó¨­Åéªøªº¤£ª½¡A©ê½ü®É¸y³¡Ãö¸`³Q̽ªº¹Ç§aÅT¡A«ç»ò¯k§Ú³£°í«ù¤U¨Ó¥b¤p®É¡A³vº¥¸y¤]Åܪ½¤F¡C¥´§¤¥i´N¤£¨º»ò²³æ¤F¡A¶}©l§Ú­n¥Î¤G¤QÂç¦Ì«pªº¹Ô¤l§âÁv³¡¥[°ª¡A§â»L¦¬¨ì´²½Lª¬¡A¶}©l¥´¤â¦L¡A¥´§¹¤â¦L¤§«á¥ß¨è§â»LÃP¶}¡A·²·|¨à¦A½L¡A¤@ÂI¤@ÂI©µªø®É¶¡¡A±`±`¯kªº¥|ªÏ©âÝzµoµw¡A¦³®Éµuµu¤Q¤ÀÄÁ¯k·w¤T¦¸¡C¨º®É¦Û¤v©ú¥Õ¡A§Ú¥Í¤U¨Ó´N¬O·î§Îªº¡A¬O¦Û¤vªº·~¤O¤Ó¤j¤F¡A¤£¦Y­W¬O¤£¦æªº¡A³vº¥ªº¤£¥Î¥[°ªÁv³¡¤F¡AºCºC¯à´²½L¥|¤Q¤­¤ÀÄÁ¤F¡C

°O±o¦³¤@¦¸§Ú»P¤V¤Ò¦b¤@°_¥´§¤¨ì¥b¤p®É¡A¥L´N¯kªºª½«u¦[¡A¤£·Q°í«ù¤F¡A§Ú»´»´ªº»¡¡G¡§¬Ý§A¡A¦Û¤v³yªº·~¤£±o¦Û¤v¥hÁÙ¶Ü¡H§A¯à³£Åý®v¤÷µ¹§A®ø§r¡A§A¦Û¤v¤@ÂI¤£©Ó¨ü¯à¦æ¶Ü¡H¡¨¤V¤ÒÅ¥«á°í«ù§¤¤U¥h¤F¡A³o®É§Ú¶}©l¯k¤F¡A§Ú¤ß·Q¡A§Ú«ç»ò¤]±o°í«ù§r¡A¬°¤F¹ªÀy¥L¡A§Ú¤]±o°í«ù¡C¥i¬O¶V¨Ó¶V¯k¡A¦³ÂI¨ü¤£¦í¤F¡A§ÚÁÙ¦b§ÔµÛ¡A´N¦b³o®É®v¤÷ªºÁn­µ²M·¡ªºÅT¦b§Ú¦ÕÃä¡A®v¤÷»¡¡G¡§§Ú²`²`ª¾¹D§Aªº­W¡A¦ý§ÚÁ`±oÅý§A­×°Ú¡C¡¨§Úªº²´²\Àþ¶¡´N¬y¤U¤F¡A¦P®É¹³¤@ªÑ¤ô±q§Úªº»L®Ú³¡¬ðªº¤@¤U©¹¤U±À¥X¥h¤F¡A»L¤@¤U¤l¤@ÂI¤£¯k¤F¡A¦n¹³¨S¦³»L¤F¡C¿ý­µ¾÷°±¤F¡A§ÚÁÙ©w¦b¨º¨à¤j¬ù¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C¨º¤@¦¸§Ú¯u¥¿ÅéÅç¨ì¹³§¤¦bÂû³J´ßùؤ@¼Ë¬ü§®ªº·Pı¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤]¬O±oªk¤£ªø®É¶¡¡A§Ú©M¤k¨à¦b®a·Ò²Ä¤T®M¥\ªk®É¡A¬ðµM¦³¤@­Ó¶ê¶êªºµwªF¦è¡A±q«e­±¤@¤U¤l¥´¨ì§Úªº¤p¸¡¡A¤O¶qÁ٫ܤj¡A©M¤p¸¡¤@¯ë¤j¡A·í®É§ÚÀ~¤F¤@¸õ¡A¸C¶}²´¤@¬Ý¡A¤k¨à¤@°Ê¤£°Ê¯¸¦b¹ï­±¡A¸ò«e¬Æ»ò¤]¨S¦³¡C§Ú¥ß¨è©ú¥Õ¤F¡A³o¬O®v¤÷µ¹§Ú¤Uªk½ü¤F¡A§Ú°ª¿³·¥¤F¡Aª¾¹D®v¤÷¤w¸g¦¬¤U§Ú°µ§Ì¤l¡C¨C·í·Q°_³o¨â¥ó¨Æ¡A³£·|¨Ï§Ú¿E°Ê¤£¤w¡C²{¦b§Úªº¨­Åé´X¥G¹³¥¿±`¤H¤@¼Ë¤F¡A¦Ó¥B¤w¸g¯àÂù½L¤W¤F¡C

°í©w­×·Ò

¦b­è±oªkªº¥|­Ó¤ëùØ¡A¾Çªk·Ò¥\­×¤ß³£¤ñ¸ûºë¶i¡Aµuµuªº¥|­Ó¤ë¡A®v¤÷¦b¦U¤è­±³£§â§Ú±À¨ì³Ì°ª¦ì¡C¤C¤G¹s¥´À£¶}©l®É¡A§Ú¨S¦³¥bÂIÃhºÃ®v¤÷¡AÃhºÃ¤jªk¡C¥u¬O¨º®É¬O¥Î¤H¤ß¨ÓºûÅ@¡Aıªº³o»ò¦nªº®v¤÷³Q½ÚÁ½¡A¹qµø¤W¾ã¤Ñ»z³´¤jªk¡A¤ßùثܵ۫æ¡A§Ú¹ï¤V¤Ò»¡¡G¡§³o¼Ë½ÚÁ½®v¤÷§Ú³£¤W¤õ¤F¡A§Ú·Q­ú¡C¡¨

¤C¤ë¤G¤Q¤G¤é¨º¤Ñ¡A§Ú´N¦n¤F¡C¤@¦³¾÷·|´N¹ï¤HÁ¿¡A¤jªk¦p¦ó¦n¡A®v¤÷¬O­ÞªPªº¡C«á¨Ó§Ú´N·Q¡A§Ú¸Ó«ç»ò°µ©O¡H¶}©l§Ú´N¥Î¤p¯È±ø¼g¤W¬õ¦âªº¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A©M¤k¨à¤Wµó¤W¡AÃ䨫Ã䩹µó¤W¼»¡C¨º®É¤]¨S¦³·Q¨ì¯à³Q¤H½ò¦b¸}¤U¡A¥u·QÅý¤H¬Ý¨£¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨ªº¦r±ø¡A­þ³£¬O¡C

¦³¤@¦¸¡A­è¤U§¹³·¡A¸ôÃ䦳³·°ï¡A¤p¾ð¤W³£¬O¥Õªº¡A´N·Q¦pªG¥Î±m¯È±m¥¬¼g¤W¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A°µ¦¨¤pºX´¡¤W¥h¡A¤@©w«ÜÅã²´¡A´N°¨¤W©M¤k¨à°µ¤F¤@¨Ç¡A±ß¤W´¡¤W¥h¤F¡C«á¨Ó¶V°µ¤èªk¶V¦h¡A®³µÛ°O¸¹µ§¨«­þ¼g­þ¡C

¦b³o´Á¶¡§Ú°µ¤F¤@­Ó¹Ú¡A¹Ú¨£¤ÑªºªF¤èªºÃä½t¤W¥X²{¤F«Ü«Gªº¡§ÁÙµ¹ªk½ü¤jªk²M¥Õ¡¨ªº´X­Ó¤j¦r¡A¨Ã¥B¨º¦rÅé«Ü¹³§Ú¼gªº¦r¡A·í®É§Ú·Q¡A¤@©w¬O®v¤÷¹ªÀy§Ú­nÃÒ¹ê¤jªk¡C§Ú´N¨M©w§â³o´X­Ó¦r¼g¦b¥¬¤W¡A¨º¬O§Ú²Ä¤@¦¸°µ±ø´T¡A·Q¤F¦n´X¤Ñ¡A¨º®ÉÁÙ¨S¨£¹L±ø´T¬O«ç¼Ë°µªº¡C²Ä¤@¦¸°µ¤F¤T­Ó¤@¦Ìªø¡A¥|¤QÂç¦Ì¼eªº±ø´T¡C±ß¤W©M¤V¤Ò¤@°_¥X¥h¡A¨D®v¤÷À°§Ú¡A¶¶§Qªº´N±¾¨ì°ªÀ£½u¤W¥h¤F¡C

³vº¥ªº¥H«á´N¦³¯u¬Û¸ê®Æ¡A°O±o¦³¤@¦¸¡§¤»¤@¡¨¨àµ£¸`¤½¶éªº¤H«Ü¦h¡A§Ú«K¨M©w©M¤k¨à¥h¤½¶éµo¯u¬Û¸ê®Æ¡A§â¯u¬Û¥]¸Ë¦n«á¡A­I¤F¤@¥]¡C¨ì¤F¤½¶é«á¡A¬Ý¨ì¤H¤s¤H®ü¡A¤£¤Ó¦nµo¡A§Ú´N¦³ÂI©È¤F¡C¤k¨à¿ï­Ó¦a¤è·Qµo§Ú´Nªý¤î»¡¡A¤H¤Ó¦h¡A§A§O¶Ã©ñ¡A§OÅý¤H¬Ý¨£¡C§Ú¤]¤@ª½¨S´±µo¤@¥÷¡A­IµÛ¥]Ã䨫Ãä¬Ý¡A¨«µÛ¨«µÛ¡A«eÃ䦳¤H½Ä§Ú»¡¡A§AªF¦è±¼¤F¡A§Ú¤ß·Q§Ú­þ¦³¬Æ»òªF¦è±¼¤F¡A§Ú´N±a¤@¥]¯u¬Û¡A³o®É¦³¦n´X­Ó¤H¨«¨ì§Ú­Ç¸ò«e»¡¡A§A¥]ùجƻòªF¦è±¼¤F¡A§Ú³o¤~§CÀY¬Ý¡A³o¤@¬ÝÀ~¤F§Ú¤@¤j¸õ¡A§Ú¥]ùتº¯u¬Û¼»¤F¤@¹D¡A¬ù¥|¤­¦Ì»·¡A§Ú»°ºò©M¤k¨à©¹¥]ùØ´z¡A½Ö¨«§Ú­Ç¸ò«e³£¬Ý¬Ý¡A¦ý¬O½Ö¤]¨S§sÁn¡C¸Ë¦n«á¡A§Ú»°ºò´N¨«¡C³o®É¤k¨à»¡¡G¡§¶ý¡A§Úµo§A¤£Åýµo¡A¯u¬Û¦Û¤v³£µÛ«æ¤F¡AÏs¤@¦a¡A¨º»ò¦h¤H³£¨S¦³¤@­Ó¤H°Ý¬O¬Æ»ò¡A«¥­Ç¤@¥÷¤@¥÷µo§AÁ٩Ȭƻò¡H¡¨§Ú¤@·Q¤]¬O°Ú¡A§Ú¹ï¤k¨à»¡¡A¡§¯u¬Û¸ê®Æ³o¤@¼»¡A§Ú«ç»ò¤Ï­Ë¨S¦³©È¤ß¤F¡A¬O¤£¬O®v¤÷¦bÅý§Ú¥h©È¤ß©O¡C¡¨¤k¨à¯ºµÛ»¡¡G§A¦Û¤v®©§a¡C§Ú»¡¡G¨º«¥­Ç´Nµo§â¡C«Ü¶¶§Qªº´Nµo§¹¤F¡C

ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú±a¤k¨à¥h°Ñ¥[±B§¡A­n§¤¤@¬q¤½¦@¨T¨®¡AÀY¨â¤Ñ§Ú­Ç´N°Ó¶q­n¦b¨®¤WµoÅ@¨­²Å¡A³o¨â¤Ñ¦hµo¥¿©À¡Aµ¥§¤¤W¨®¤§«á¡A§Ú­Ç´N½Ö¤]¤£»¡¸Ü¡A¤@ª½¶°¤¤ºë¤Oµo¥¿©À¡A²M°£¨®¤W©Ò¦³¤H­I«áªº¶Â¤âÄê°­¡A¨Ã¨D®v¤÷¥[«ù§Ú­Ç¡AÅý³o¤@¨®¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡Cµ¥¨ì¯¸¤F¡A¨®°±¤U¤F¡A¤]¥u¦³§Ú­Ç·Q¤U¨®¡A§Ú­Ç°_¨­®É¡A»L³£¦³ÂIµo³n¡A§Ú­Ç¬Û¤¬¬Ý¤F¤@²´¡AÂI¤F¤@¤UÀY¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡A¥ß¨è¥¿©À±j¤j¤F¡C¤k¨à©¹«eª½©b¥q¾÷¡A°e¤W¤@±iÅ@¨­²Å»¡¡G¨û¨û¡A§Ú°e±z¤@±iÅ@¨­²Å¡AÄ@±z°O¦í¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¤H¨®¥­¦w¡C¥q¾÷°ª¿³ªº±µ¨ü¡A±µµÛ¦o±q«e©¹«áµo¡A§Ú±q«á©¹«eµo¡A¨C°e¤@±i³£»¡¤@¥y¦N²»¸Ü¡A¨®¤W©Ò¦³ªº¤H³£¦n¹³³Q§í¨î¦í¤F¡A¬Æ»ò¤]¤£»¡¡A±µ¨ìÅ@¨­²Å¡A§CÀY¦bÀRÀRªº¬Ý¡A¨S±µ¨ìªº¦b­@¤ßªºµ¥¡C³Ì«á¤U¨®®É¤k¨àµo²{¨®ªù¤fÁÙ§¤µÛ­Ó¤K¡B¤E·³ªº¤p«Ä¡A´N»¡¡G¶ý¡G¬O¤£¬Oµ¹¦o¸¨¤U¤F¡Aµ¹¦o¤@±i§a¡C¤p¤k«Ä¥ß¨è°ª¿³ªº¦ù¤â±µ¹L¥h¤F¡A§Ú­Ç¤]¤U¨®¤F¡A¤U¨®«á¯¸¦b­ì¦a¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¬ÝµÛ»·¥hªº¤½¦@¨T¨®¡Aº¥º¥¨«»·¡A§Ú­Ç»´»´ªº©ê¦b¤@°_¡A¬Æ»ò¸Ü¤]¨S»¡¡A¬y²\¤F¡C¨º¬O«ç»ò¼Ëªº¤@ºØ¤ß±¡°Ú¡IµL¸Ü¥i»¡¡A¥u¦³¦A¤@¦¸·PÁ·O´dªº®v¤÷¡C

§Ú­Ìªº¾Çªk¤p²Õ

¤j¬ù¦b¤G¹s¹s¤G¦~§Ú´N»P¨â­Ó§Ú­Ì¸g±`¦b¤@°_¾Çªkªº¦Ñ¦~¤k¤jªk§Ì¤l°t¦X¡]¤»¤C¤Q·³¡^¡A±ß¤W¨ì¹A§øªº¤j¶°¥«¤W¥h±¾±ø´T¡B°e¯u¬Û¡A¨º®É¯u¬Û¤w¸g«Ü¥þ­±¤F¡C°O±o¦³¤@¦¸¡A¤U¤È¨âÂI¦hÄÁ¥h§¤¨®¡A¨ì¥Ø¦a¦a¤~¤­ÂI¡A¤ÑÁÙ®¼«G¡A§Ú­Ì§ä¦a¤è§¤¤U¡A¤@ª½µ¥¨ì¤»ÂIµo§¹¥¿©À¡A¨º¦¸µo¥¿©À®É¡A§Ú·P¨ì¤@­Ó¤j¡§·À¡¨¦r¡AÂл\¤F¾ã­Ó¤ÑªÅ¡A¨º­Ó¶°¥««Ü¤j¡A©P³ò³£¬O¨Ç¤pªù¥«¡A¿O¤õ³q©ú¡A§Ú­Ì¤T­Ó¤H±a¤F¤C¡B¤K¤Q­Ó±ø´T¡AÁÙ¦³¶Ç³æ¡B¥ú½L¡C¨C¤H¤âùس£´£­Ó¤j¥]¡A´N¦b¤j¹DÃä¤W¡A±¾°_¤F±ø´T¡A±ø´T¦³®É¤@¦¸±¾¤£­ã¡A±¼¦b¦a¤W¡A´z°_¨Ó¦A±¾¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¬Ý¨£¡A¯S§O¬O¶°¥«Åu¦ìÃ䦳¦í®a¡Aªù¤f¬C¤F¤@±ø¤j¯Tª¯¡A±¾±ø´T®É¦³Án­µ¡A§âª¯§Ë¥s¤F¡A§Ú­Ìµo¥¿©À¡Aª¯ÁöµM¨S¥ß¨è°±¥s¡A¥i¬O¡A¤]¨S¦³¤H¥X¨Ó¬Ý¡A§Ú­Ì«Ü¶¶§Qªº´N°µ§¹¤F¡A«á¨Ó³o¨Æ¦b·í¦a¦Ñ¦Ê©m¤¤¤ÏÅT«Ü¤j¡Aıªº¤jªk§Ì¤l¤Ó¯«©_¤F¡C§Ú­Ì¤T­Ó¶V°t¦X¶V¦³¸gÅç¡A¸g±`¥h¹A§ø¡A±ß¤W¤@¡B¤GÂI¤~¯à°µ§¹¡A¥H«e§Ú¨«¤£»·´N²Ö¤F¡A²{¦b°µ¯u¬Û¨«¦h»·»L³£¤£Ä±ªº¯k¡C§Ú­Ì±q¨Ó³£¨S¦³¾á¤ß¹L¹A§ø²`§ó¥b©]¨S¦³¨®«ç»ò¦^®a¡A³Q¨¸´cµo²{±ø´T¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì«ç»ò¿ì¡H¥i¬O¨C¦¸°µ§¹³Ì«á¤@¥÷¯u¬Û®É¡A®v¤÷³£·|µ¹¦w±Æ¦³­Ó®¼«K©yªº¨®¡A§â§Ú­Ì°e¦^®a¡A´H§Nªº¥V©]°µ§¹¯u¬Û§¤¤W¦^®aªº¨®¡C¨­¤ß³£¬O·x·xªº¡AµL¤ñªº·PÁ°¶¤jªº®v¤÷¡C

¤j¬ù¬O¤G¹s¹s¤T¦~§Ú©P³òªº´X­Ó¦P­×ıªº§Ú®aªºÀô¹Ò®¼¦n¡A®aùبS¦³±`¤H¤zÂZ¡A¨M©w¦b§Ú®a¦¨¥ß¾Çªk¤p²Õ¡A°£¤F§Ú®a¤T¤f¤H¡A¥~¨Ó¤­­Ó¦P­×¡A¤]¬O³o­Ó¾Çªk¤p²Õªº¦¨¥ß¡A¨Ï§Ú­Ì¦³¤F¶°Åé¾Çªk¡B¤Á½RªºÀô¹Ò¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡ªº¶°Åé¾Çªk¡A¦P­×­Ì³£¦b¤£Â_ªº´£°ª¡A¨C­Ó¤H³£·Pı¨ì¶°Å骺Àô¹Ò¤Óº²·Ò¤H¤F¡A¤¬¬Û¹ªÀy¡B¤¬¬Û±a°Ê¡B¤ñ¾Ç¤ñ­×¡A³£¯à¦bªk¤¤ºë¶i¡C¥H«e¨S¦³¾Çªk¤p²Õ¡A¦P­×¥¿ªk¡B¾Çªk¡A³£¬O¦Û¤vÀH·N¡A¤¬¬Û«Ü¤Ö¥æ¬y¡A¤]¥¿¬O³o¬q²Ï¹êªº¶°Åé¾Çªkµ¹¥H«áªº¾ãÅé°t¦X¥´¤U¤F¨}¦nªº°ò¦¡A·í¤j®a¦b¶°Åé¾Çªk¤§¾l¡A¤Á½R°Q½×¨ìªþªñªººÊº»¡Aª¾¹D¨ºùؤ´µMÃö©ãµÛ«Ü¦h¤jªk§Ì¤l®É¡A¤j®a³£·P¨ì¨º¬O¨¸´cªº¶ÂºÛ¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó¥h²M°£¥¦¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¥H«e¤@­Ó¤H½Ö¤]¤£´±¥h¡A²{¦b§Ú­Ì¤j®a°t¦X¤@©w¯à¦æ¡C§Ú­Ì´N¶}©l·Ç³Æ¤£°®½¦¡B±ø´T¡C´£«e¨ìºÊº»¤jÀð¥~¬Ý¦n¦a§Î¡A¥Xµo«e¶°Åéµo¥¿©À¡A¤À¦¨¥|­Ó¤p²Õ¡A¨C²Õ­t³d¤@­±Àð¡A¦b¦P¤@®É¶¡¡A¦P®É¥h°µ¡A¤À§O¦bºÊº»¥|¶g¦P®É¥þ³¡±¾¤W±ø´T¡BÖߤW¤£°®½¦¡C¦³­Ó¦Ñ¦~¤k¤jªk§Ì¤l§â¤£°®½¦³£ÖߨìºÊº»¤jªù¤W¥h¤F¡C«á¨ÓÅ¥»¡³Q«DªkÃö©ãªº¤jªk§Ì¤lª¾¹D¤F¦¹¨Æ¡A«Ü¨ü¹ªÀy¡A¼W±j¤F¥¿©À¡C¦³¤F²Ä¤@¦¸ªº¸gÅç¡A§Ú­Ì¤S¨ìºÊº»¥h°µ¤F´X¦¸¡A«á¨Ó¥«¬F©²¤j¼Óªþªñ¡B¦U¥D­n¤jµó¡A¸g±`³£¥i¬Ý¨ì§Ú­Ì±¾ªº±ø´T¡C

«á¨Ó¾Çªk¤p²Õ¤S¹Á¸Õ¨ì¹A§ø¥h°µ¤F´X¦¸¡A¦³®É¥h¨â½ø¨®¡A¤@¨®§¤¥|¤­­Ó¤H¡A¨â½ø¨®½üµf¥æ´À¡A¬J¤£­«ÂСA¤S¤£¸¨¤U¡A®ÄªG¤]®¼¦n¡A¨C¦¸±a¥hªº¯u¬Û³£«Ü¶¶§Qªº°µ§¹¡C

§Ú®aªº¾Çªk¤p²Õ¡A¦Û¦¨¥ß¦Ü¤µ¡A±q¥¼°±¹L¡A¤p²Õªº¦¨­û¤]¦b¤£Â_§ó·s¡A¦b³o­Ó¤p²Õ¥X¥hªº¦P­×¡A¦U¦Û¤S²Õ«Ø¤F¾Çªk¤p²Õ¡A§ó·sªº¦P­×¤]¦b¦Û¤v©P³ò²Õ«Ø¾Çªk¤p²Õ¡A²{¦b¤Z¬O§Ú©Ò¯à·¾³q¤Wªº©Ò¦³«°¶m¦P­×¨£­±»¡ªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¥ý¤F¸Ñ¦³¨S¦³¶°Åé¾ÇªkªºÀô¹Ò¡AÅý¨C­Ó¦P­×³£»{ÃѨ춰Åé¾Çªkªº¦n³B¡A¦pªGÁÙ¨S¦³¶°Åé¾Çªk¤p²Õªº¡A§Ú­Ì´Nµo¥X¤@©À¡A¤@©w­n¶}³Ð¾ÇªkÀô¹Ò¡A¦P®Éµo¥¿©À¡A½Ä¯}ªý¤O¡A¤£½×«ç¼ËÃø¡A³Ì²×³£¯à²Õ«Ø¦¨¤@­Ó¾Çªk¤p²Õ¡A¥Ñ³o¤@­Ó¾Çªk¤p²Õ´N·|¦b¥»¦a±a°Ê°_¦n¦h¾Çªk¤p²Õ¡C

®v¤÷Åý§Ú­Ì¾ãÅé´£°ª¡B¾ãÅéª@µØ¡A§Ú·Q¡A­nÅý¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡A«e´£¬O­n¥ýÅý¾Çªk¤p²Õ¹M¦a¶}ªá¡A³o¼Ë¥ý¦³¤F²Ï¹êªº¾Çªk¤p²Õ¡A¤~¯àí°·ªº°µ¦n¸ê®ÆÂI¡A¸ê®ÆÂI¤~¯à¥¿±`¹BÂà¡A¦pªG¨C­Ó¦P­×³£¯à¦³Ã­©wªº¾Çªk¤p²Õ¡A°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡A¾ãÅé°t¦X®É¡A¨º»ò¥»¦a°Ï¤]¯à¤è«K¨ó½Õ¤F¡A¾ãÅé¤]³£¦b°Ê¡A¥»¦a¦³¬Æ»ò¨Æ¡A²Ä¤@®É¶¡´N¯à±o¨ì®ø®§¡A¦pªG¦³¬Ýªk¤£¤@­Pªº¡B¦U«ù´X¨£ªº¡A»ø«ù¦b¨º¼vÅT¨ì¾ãÅé¤F¡A´N¥i¥H¾¨§Ö®³¨ì¦U¦Ûªº¾Çªk¤p²Õ¤@¤Á½R¡A´N·|¤Î®É§ä¨ì¤£¨¬¡A¦U¦Û¦A¶i¤@¨B¦V¤º§ä¡A´N¯à¦­¤@¤Ñ»P¦P­×¶ê®e¦n¡B°t¦X¦n¡A¡§³Ì«á¨Ï¤W¸U±ø¯ß³s¦¨¤@¤ù¡A¹F¨ì¤@ºØµL¯ßµL¥Þªº¹Ò¦a¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¡C³o¬O§Ú­Ó¤H³q¹L²Õ«Ø¾Çªk¤p²Õªº¤@ÂIÅ鮩¡C§Ú·Q¨C­Ó¦P­×ªºª¬ºA¯àª½±µ¼vÅT¨ì¾ãÅ骺ª¬ºA¡B¯àª½±µ¼vÅT¨ì¥¿ªk¶iµ{¡A¨º»ò§Ú­Ì¨C­Ó¦P­×¬O¤£¬O³£À³¸ÓÄYµÂªº¹ï«Ý¦Û¤vªº­×·Òª¬ºA©O¡H«ç»ò¯à¦]¬°¦Û¤vªº­×·Òª¬ºA¦Ó¼vÅT¥¿ªk¶iµ{©O¡H¥¿ªkªº¶iµ{¤]»Ý­n§Ú­Ì³o¨Ç§U®vªºªk®{¦V«e±À¶iªº°Ú¡I©ñ¤U¦Û§Ú¡A¯u¥¿ªº·»©óªk¤¤¡AÅý§Ú­Ì§Î¦¨°í¤£¥iºRªº¾ãÅé¡A¶êº¡ÀH®vÁÙ§a¡I

¡]²Ä¤T©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/11/18/80044p.html)

¦¨¤å¡G2006¦~09¤ë27¤é  µo½Z¡G2006¦~10¤ë30¤é  §ó·s¡G2006¦~10¤ë29¤é 23:29:51


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2006 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B