MH Banner
  • «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  • ¤U¸ü¤¤¤ß  
  •  
     
  • °í«H®v¤÷°í«Hªk Âô¹L¤@Ãö¤S¤@Ãö¡]¤W¡^
  • °í«H®v¤÷°í«Hªk Âô¹L¤@Ãö¤S¤@Ãö¡]¤U¡^
  • ¦bÁ¿²M¯u¬Û¤¤ÃÒ¹ê¤jªk¡B¯Â²b¦Û¤v
  • ª¼¤Hªº¤G­JÁn
  • ÀH®ÉÀH¦aÁ¿¯u¬Û
  • ¦A½Í¦b½Ò°ó¤Wµ¹¾Ç¥ÍÁ¿¯u¬Û
  • ¶ý¶ýªº¤ßÄ@
  • ´X¦~¨ÓÁ¿¯u¬Ûªº¸g¾ú
  • Á¿¯u¬Û¦h¥Î¤ß ¤£¸¨¤U¦³½t¤H
  • ¦bª¾ÃÑ¥÷¤l±K¶°ªºÀô¹Ò¤¤ÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×¥@¤H
  • ºûÅ@¤jªk§Ì¤l¦b±`¤HªÀ·|¤¤ªº§Î¹³
  • ­·«B¤¤¨«¹L­×·Ò©MÃÒ¹êªkªº¸ô¡]¤U¡^
  • ¦b°ê¤º¤j¾Ç½Ò°ó¼½©ñ¡m­·«B¤Ñ¦a¦æ¡n
  • ¸t½Ï¸`ªº¦^¾Ð
  • Å¥®v¤÷¸Ü °µ¨ì¤F´N¬O¹ê­×
  •  

    ­º­¶ > ­×·Ò¶é¦a > ¥¿ªk­×·Ò > ­×·Ò¸g¾ú > Á¿¯u¬Û±Ï«×¥@¤H


    ¥¿©À¹ï«Ý¤u§@¡@·O´d±Ï«×²³¥Í


    ¤å¡þ¤j³°¤jªk§Ì¤l ½¬¤l
     
      ¥´¦Lª©¥»


    ¡i©ú¼zºô¤G¹s¹s¤»¦~¤Q¤ë¤G¤Q¤E¤é¡j§Ú·Q½Í½Í³o´X¦~¨Ó§Ú¦b¤u§@¤¤­×·Ò©M±Ï«×²³¥ÍªºÅé·|¡C·í§Ú¦b¤u§@¤¤ÄY®æ«ö·Ó®v¤÷±Ð§Ú­Ìªº¥h°µ®É¡A´N·|«D±`¶¶§Q¡A¥B·|¨£ÃÒ¤jªkªº¯«©_¡F·í±aµÛ«Ü±jªº¤H¤ß²z¸Ñªk®É¡A¸ô´N·|¨«ªº¬n¬n±×±×¡C

    ­×·Ò«e¡A§Ú±q¨Æ¹Lª÷¿Ä©MIT¦æ·~¡A¤ß±¡«Ü¯Bļ¡AÁ`·Q¤@¨Bµn¤Ñ¡C­×¤jªk«á¡A¨«¤J¥t¤@­Ó·¥ºÝ¡A¨S¦³¦w±Æ¦n¤u§@©M­×·ÒªºÃö«Y¡C¡§¤C¤G¹s¡¨«á¡A§Ú´X¦¸¤W¥_¨Ê¡A°µ¸ê®Æ¡A©ñÃP¤F±`¤H¤u§@¡CÁöµM§Ú¦b§ä¤u§@¤W«Ü¦³¥¿©À¡A®v¤÷Á`µ¹§Ú¾÷·|¡C¤u§@®É±`¬O«Ü¦nªº¡A«Ý¹J¤]¤£§C¡A¦ý®É¶¡¤£ªø§Ú³£·|Â÷¶}¡C±`±`¬O¹J¨ì³Â·Ð¦Ó§Ú¤S¤£·Q­±¹ï¡C­n»ò¥Î¤H¤ß¥h¹ï«Ý¹J¨ìªº¤@¤Á°ÝÃD¡A­n»ò¤ß¤£¦b²jªº¤u§@¡AÅý©P³òªº¤H«Ü¥¢±æ¡C

    ³o¨â¦~§Ú±q¥~¬Ù¬yÂ÷¥¢©Ò¦^¨ì®a¶m¡Aµo²{©P³ò¾Ç­û³£¦bí©wªº«ö³¡´N¯Zªº°µµÛ¬xªkÁ¿¯u¬ÛÄU¤T°hªº¨Æ¡C§Ú¬ðµMıªº¦Û¤v¨S¦³¶ê®e¦n¨­Ã䪺¤@¤Á¡Aµ¹ÃÒ¹êªk±a¨Ó¤F³Â·Ð¡C§Ú¨M©w¶}©l¥Î¤ßªº¹ï«Ý¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A±q¤º¤ßí©w¤U¨Ó¡A¤è¤è­±­±°µ¦n¡A°ó°ó¥¿¥¿ªºÃÒ¹ê¤jªk¡C

    «Ü§Ö¦³¤Hµ¹§Ú¤¶²Ð¤F¤@¥÷¤u§@¡AÁöµM©M§Ú¥H©¹¤u§@®t¶Z«Ü¤j¡A¤u§@Àô¹Ò¤£¦n¡A«Ý¹J¤]¤£°ª¡A§ÚÁÙ¬O±µ¨ü¤F¡C³o¦¸§Ú¤£±o¤£»{¯u¹ï«Ý¥H©¹¤u§@¤¤ªº±Ð°V¡AÀ±¸É­×·Ò¤¤ªº¤£¨¬¡C

    ¤@¡D¥¿©À§ä¤u§@

    ¥Ñ©ó¶դO¸gÀÙ¤Wªº«ÊÂê¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l¥Í¬¡¹Lªº«Ü«úÕu¡A§ä¤u§@¹J¨ì«Ü¦h»Ùê¡A§Ú·Q¬O¦]¬°¨S¦³²z¸Ñ¦nªk¡A©ÎªÌ±N¡§ÁÈ¿úµ¹¤jªk¥Î¡AÁ¿¯u¬Û±Ï«×²³¥Í¡¨§@¬°ÂǤf¡A±q¦Ó±»»\µÛ¦Û¤vªº°õµÛ¡C

    ¨ä¹ê®v¤÷¦­´N»¡¹L¡G¡§§A¤£­n·Q»¡§ÚÁȦh¤Ö¿úµ¹¤jªk¥Î¡A§A¤£¥Î·Qµ¹¤jªk¥Î¡C§A»¡§Ú­n°µ­Ó¤j¥Í·N¡A§Ú°µ¤j¥Í·N­n¦hÁÈÂI¿ú¡A§A´N¦æ¤F¡A¡]²³¯º¡^§A¤£¥Î§â¤jªk±¾¤W¡C§ÚÁ`ıªº«á¤@¥y¸Ü«Ü²o±j¡C¡]²³¯º¡^¦]¬°§Ú§i¶D§A¤F§@¬°¤jªk§Ì¤l§A¥i¥HÁȤj¿ú¡A§A¥i¥H°µ³o¼Ëªº¤u§@¡B¨º¼Ëªº¤u§@¡A³o¨S¦³°ÝÃD¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^§Ú²z¸Ñ¡Aªk¤¤¦­´N¨ã³Æ¤F¤@¤Á´¼¼z©M¥Í¦s±ø¥ó¡A¥u¬O§Ú­Ì¦p¦ó¹ê½îªº°ÝÃD¡C¶դOªº­¢®`¡A®v¤÷¤£©Ó»{¡A§Ú­Ì¤]¤£©Ó»{¡A­þ­Ó³æ¦ì¥Î¤jªk§Ì¤l¡A´N¬O­þ­Ó³æ¦ìªººÖ¥÷¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¡§±aµÛ¦p·N¯u²z¨Ó¡¨¡]¡m¬x§u¡]¤G¡^¡n¡q¦p¨Ó¡r¡^ªº¡C¤]³\¬O§Ú¦b³o¤è­±¨S¦³¤Ó¦h¤HªºÆ[©À¡AÅ㪺«D±`¦Û«H¡A©Ò¥H§Y¨Ï¬O¬yÂ÷¥¢©Ò´Á¶¡¡A¨C¨ì¤@­Ó«°¥«¡A³£·|«Ü§Ö¦b¤H¤~¥«³õ§ä¨ì¤u§@¡A¥ôÁ`¸g²z§U²z©ÎªÌ³¡ªù¸g²z¡A¦Ó¥BÁ`¸g²zª¾¹D§Ú¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A³£ªí¥Ü­n«OÅ@§Ú¡C

    §Y¨Ï¦b¤W®ü³oºØ«Ü¦h¨¸´c»E¶°ªº¦a¤è¤]¬O¦p¦¹¡C¦ÑÁ`¬Æ¦Ü»{¬°³o¼Ëªº­û¤uÅý¥Lź¶Æ¡A´£Ä³±N¥Lªº¿ì¤½«Ç§@¬°§Ú¹ï¥~Á¿¯u¬Ûªº³õ©Ò¡A¦]¬°¨Ó«ô³X¥LªºªB¤Í«Ü¦h¡C¤½¥q´X¦ì°ª¼hºÞ²z¤H­ûÁÙÅý§Úµ¹¥L­Ì¦w¸Ë¤F¯}ºô³n¥ó¡C

    ¤G¡D¯«©_°µ·~°È

    §Ú¦b¥H©¹ªº¦æ·~¡A¾i¦¨¤F«æ¥\ªñ§Qªº¤ßºA¡A©êµÛ«Ü±jªº¥Ø¦a»P«È¤á¥æ©¹¡C²{¦b§Úª¾¹D¡A¤u§@¬O¤@­Ó¥­¥x¡A§Ú­n©M»P§Ú¦³½tªº²³¥Í¦b³oùرµÄ²¡Aµ½¸Ñ¦UºØ²W½t¡B²W«è¡A¦P®É§ÚÁÙ­n±Ï«×¥L­Ì¡A¦Ó³o¤@¤Á¤£¬O§Ú¦³¦h¤j¯à­@¥i¥H¥h°µªº¡A¬O®v¤÷¦³§Çªº¦w±Æ¡A©Ò¥H§Ú¤@¤Á³£ÀH½t¦Ó°µ¡A¤£¥H¥ô¦ó±`¤H¤ß»P«È¤á¥æ©¹¡C

    «È¤á¤¤«Ü¦h¬O¬F©²¾÷Ãöªº©x­û¡A¤@¯ë¤H²´¤¤¡A¥L­Ì¬O³ÌÃø¥æ©¹ªº¡A¥L­Ì·|¥H©~°ªÁ{¤Uªº«ººA¹ï«Ý¨Ó³Xªº¤H¡A¦ý§Ú¤@ª½¨S¦³¾D¨ü¹L³oºØ«åºC¡A¥L­Ì¹ï§Ú«Ü¤Íµ½¡A¦]¬°§Ú¥Î¦b¤jªk¤¤­×¥Xªºµ½©M¿Ë©M¤O¥h­±¹ï¹J¨ìªº¨C¤@¦ì«È¤á¡C

    ¦³¤@¦¸§Ú¥hµ|°È§½§ä¿ì¤½«Ç¥D¥ô¡A¤£ª¾¹D¦b­þ¤@¶¡¡A¨£¨ì¤@­Ó¿ì¤½«Ç«Ü®ð¬£¡A´N¶i¥h¤F¡A¨£¨ìªº¤H¹³¦ÑªB¤Í¦üªº©M§Ú²á¤F¤@¨â­Ó¤p®É¡A¥X¨Ó«á§Ú¤~ª¾¹D¥L¬O§½ªø¡A¦Ó§Úªº¨Æ¤]«Ü§Ö¸Ñ¨M¤F¡C´X¤Ñ«e§Ú¥´¥X¯²¨®¥h¨£«È¤á¡A¨ì¤F¤jªù¡A¥X¯²¨®¤£Åý¶i¡A°|¤l«Ü²`¡A¥u¦n«_µÛ«B¨««Ü»·ªº¸ô¨ì¥L¿ì¤½«Ç¡A¥X¨Ó®É¡A¹ï¤è­n¶}¨®°e§Ú¡A§Ú©È³Â·Ð¥L¡A­¼¥L±µ¹q¸Ü«Ü§ÖÂ÷¶}¤F¡Aµ²ªG¥L¶}¨®­¸§Öªº°l¤W¨Ó¤F¡A§Ú«Ü·P°Ê¡C

    §Úªº«È¤á³£«Ü¤Íµ½ªº¹ï«Ý§Ú¡A§Ú·Q©Î³\¦³¦UºØ²W½t¡C¦b¥¿ªk´Á¶¡¡A¥u­n§Ú­Ì¯u¥¿¹³¤@­Ó­×·Ò¤H¤@¼Ë¡A¥H¤@­Ó²»©Mªº¤ßºA­±¹ï¹ï¤è¡A®v¤÷³£¦bÀ°§Ú­Ìµ½¸Ñ¡C

    §Ú¤£¨D¬Æ»òµ²ªG¡A®v¤÷­n§Ú«ç¼Ë°µ¡A§Ú´NµL±ø¥óªº¦P¤Æªk¡Aµ²ªG®v¤÷´Nµ¹§Ú®i²{¤F¤jªkªº¯«©_¡C¦³¤@¦¸§Ú¨ì«È¤á¨º¥h¡A¦]¬°§Ú­Ì¤½¥q¤ñ¥t¤@®a¤½¥q¦b§Ú­Ì·í¦a±ßµù¥U¥|­Ó¤ë¡A¹ï¤è´£«e¨â­Ó¤ë»P³o®a«È¤á«Ø¥ß¤FÃö«Y¡]³o¬O¦b·í¦aÄvª§³Ì¿E¯Pªº²Ä¤@¤j«È¤á¡A¤]¬O§Ú­Ì¤½¥q¯à§_¦b·í¦a¥ß¨¬ªº°ò¦¡A§_«hÁ`³¡´NºM¸ê¡^¡A«È¤á¤èÁ`¸g²z¹ï§Ú»¡¡G¡§§Ú­Ì»P¥t¤@®a¤½¥qªº¤H¬Q±ßÁÙ¦b¤@°_¬~®á®³¡A¦Ó¥B¹ï¤è©Ó¿Õ¦¨¥æ«áµ¹§Ú­Ì¥|¸U¤¸¦n³B¶O¡A³o¨Ç§A¤]¹F¤£¨ì¡A§Ú¤£¥i¯à©M§Añ¬ùªº¡C¡¨§Ú»¡¡G¡§¤£¬OÁÙ¨Sñ¶Ü¡H§ÚÁÙ¦³¾÷·|¡C±zµ¹§Ú¤Q¤ÀÄÁ¤¶²Ð§Ú¤½¥q´N¦æ¡C¡¨¥L»¡«Ü¦£¡A§Ú»¡¨º¦n¡A±z¥ý¦£§¹¤F§Ú¦A©M±z½Í¡C³o¼Ë§Ú¤£Án¤£ÅT§¤¦b¥L¿ì¤½«Ç¬Ý¤F¥|¤Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡C

    ¥L½T¹ê¦£ªºÅU¤£¤W§Ú¡A²Ä¥|¤Ñ¤U¤È¥L©âªÅ¹ï§Ú»¡¡G¡§§ÚÁÙ±q¨Ó¨S¨£¹L³o»ò¦wÀRªº¨Ó³XªÌ¡A§Úµ¹§A¾÷·|¡A§A¦n¦n½Í½Í§A­Ìªº±¡ªp¡C¡¨§Ú­è½Í§¹¡A¸³¨Æªø¦^¨Ó¤F¡AÅ¥»¡§Ú­ÌÁ`³¡¦b²`¦`¡A§i¶D§Ú¡A¥L¬O­»´ä¤½¥q¬£¨Óªº¡A¬O²`¦`¤H¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¥L¦^²`¦`¡A¨ì³B¬Ý¨ì§Ú­Ì¤½¥qªº±ø´T¡Aµ¹§Ú¥´¹q¸Ü­n¨D¬ù¨£Á`¸g²z¡C§Ú·í§Y¦w±Æ¡Cµ²ªG°²´Á¤@¹L§¹¡A¥L´N¦^¨Ó»P§Úñ©w¤F¦X¦P¡AÄvª§¹ï¤âÅå³Yªº¥ØÀü¤f§b¡C

    ¦pªG¤£¬O­×¤jªk¡A§Ú¤@©w·|¥Î¤HªºÆ[©À·Q¡A¥L­Ì³£¤w¸g½Íªº¨º»ò²`¤F¡A§ÚªÖ©w¨SÀ¸¤F¡C¦ý¬O­×¤F¤jªk¡A§Úª¾¹D¡A¡§¤H²´¤¤¬Ý¨ìªºªF¦è³£¬O¤£Åܪº¡A¥i¬O¦b¯«ªº²´¤¤¬Ý³o¤@¤Á¬OÅܪº¡C¡¨¡]¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¡^§Úªº¸ô¬O®v¤÷¦w±Æªº¡A¤£·|¦³°¸µMªº¨Æ¥X²{¦b§Úªº¨­Ãä¡C¦Ó¥B³o¬O§Úªº¤u§@¡A§Ú¾¨¶q°µ¦n§Úªº¥»¤À´N¦æ¤F¡Cµ²ªGµo¥Í¤F©_ÂÝ¡C§Ú«Ü²M·¡¡A¦pªG¤£¬O­×¤jªk¡A§Ú¤@©w¤£·|¦³­@¤ß¦b¥Lªº¿ì¤½«Ç§¤¨º»ò¤[¡A§Y¨Ï¥i¥H«j±j§¤¤@·|¡A§Ú¤]¤£·|¨º»ò©ZµM¡A®i²{µ¹¹ï¤è¤@¬£²»©Mªº®ðª^¡C

    ±oªk«e¡A§ÚªÀ¥æ¯à¤O«Ü¦n¡A¯à»¡·|¹D¡A¥´§ê®É©|¡A°s®y¤W±`±`¬O²³¬P±·¤ë¡A¥i¬O¨C°µ¦¨¤@µ§¤j·~°È³£«Ü¯h­Â¡A»Ý­n«Üªø®É¶¡¤~¯à«ì´_¡C±oªk«á¡Aıªº¥H©¹ªº«äºû¬ðµM³QªýÂ_¤F¡A§ÚÅܪº¤ì³[¡AÅܪº¾ë¹ê¡A¹³´«¤F¤@­Ó¤H¡C§Ú²z¸Ñ®v¤÷´¿¸gÁ¿¹Lªºªk¡A¦³¨Ç¤H·|§â¥Lªº¤@³¡¥÷«äºû«Ê¦í¡A¤£Åý¥L¦A¥hÆp¤û¨¤¦y·Q°ÝÃD¡C¨S¦³¤F¥H©¹ªº¡§À³¹S§Þ¥©¡¨¡A§Ú«o¥H¦b¤jªk¤¤­×¥Xªºµ½©M¿Ë©M¤O·P¬VµÛ«È¤á¡A¥Í·N¤Ï¦Ó«Ü»´ÃPªº´N¯à°µ¦¨¤F¡C§Ú©M«Ü¦h«È¤áÁ¿¯u¬Û¡A¥L­Ì¤Ï¦Óıªº§Ú¦³«ä·Q¡A¦³©³Ä­¡A¤£¬O¤@¯ëªº¤H¡A«Ü¦ÛµMªº´NÀò±o«È¤á¯u¤ßªº¦^õX¡A¤£¥Î¹³±`¤H¨º¼Ë¶OºÉ¤ß¾÷¥h°Q¦n¹ï¤è¡C

    ³oºØÅܤƳs§Ú¦Û¤v³£Åå³Y¡A§ÚÅܪº¨Ií¡A¦³¤O¶q¡A¤u§@¤W»´ÃP¦Û¦bªº§Ú¥i¥H¬Ù¥X«Ü¦h®É¶¡¨Ó¾Ç¤jªk©MÁ¿¯u¬Û¡C·Q·Q¥H©¹¤£Ä@·N¦n¦n¤u§@ªº·¥ºÝ«ä·Q¡Aıªº¦Û¤v´N¹³¤«©³¤§µì¡A¥H¯U¹iªº¤ß¬Ý«Ý¤jªk¡A¯u¬O¹ï¤jªkªº¤£·q¡C¨ä¹ê¤u§@¤¤¤]¬O¦b¥¿®©©MÃÒ¹êµÛ¤jªk¡C

    ¡§ÀR¦Ó¤£«ä¢w¢w¥È§®¥i¨£¡¨¡]¡m¬x§u¡n¡q¹D¤¤¡r¡^¡C²{¦b§Ú¸g±`·P¨ü¨ì³o¬qªkµ¹§Ú±a¨Óªº¦æ¶³¬y¤ô¦¡ªº¤u§@§@­·¡A¨Ï§Úªº®Ú§ó¥[²`²`ªº²Ï¦b¤jªk¤¤¡C±`¤H¦³¥y¸Ü¡G¥|¨â¼·¤d¤ç¡C¥H©¹Ä±ªº³o¬O¤@¥y§Î®eµü¡A²{¦b§Ú²`²`Åé·|¨ì³o¬O¹L¥hªº¤H®e©ó¦ÛµM«á¹Ò¬ÉªºÅé²{¡Bªk¤Oªº®i²{¡C¥Ñ¦¹·Q¨ì¡A¤¤°ê¹D®a¤Ñ¤H¦X¤@ªº¶Ç²Î«ä·Q¡A³Q¦@²£¨¸ÆF¾Ô¤Ñ°«¦aªº¬n²z¨¸»¡µ¹¯}Ãa¬pºÉ¤F¡A±q¦¹¤H¹jÂ÷¤F»P¯«©M¦ÛµMªºÁpô¡A³o¤~¬O¤¤°ê¤H³Ì´d«sªº¨Æ±¡¡C

    «Ü¦h¤H»{¬°¥Í·N»Ý­n¤â¬q¡A§Þ¥©¡C¤­ªá¤KªùªºÀç¾P²z©À¡AÅý¤H±æ¦Ó¥Í¬È¡C¦pªG¤£¬O­×¤jªk¡A§Ú­þùØÅé·|ªº¨ì¡§¤j¹D¦Ü²¦Ü©ö¡¨ªºªk²z¡A¡§µL¨D¦Ó¦Û±o¡¨ªº¼Ö½ì¡C¥H©¹§Ú­Ì»{¬°¤u§@¯Ô»~­×·Ò¡A¨º¬O¦]¬°¤£¯à¥¿½T²z¸Ñªk¡A®v¤÷»¡¡A¡§¦Ó§Ú¤µ¤Ñ­n°µªº¡B½á¤©¤jªk§Ì¤l­Ìªº­×·Ò¤è¦¡¡A¬O­n¦b¦t©z¤¤«Ø¥ß¤@­Ó±q¨Ó¨S¦³ªº§ó°ªªº´¼¼z¡A¥Ø¦a¬O¨Ï±N¨Ó±¼¤U¨Óªº¥Í©R¯à°÷¦b³o­«·sªð¦^¥h¡A³Ì°_½X¥¦¦³³o¼Ë¤@­Ó¾÷·|¡C³o¬O¦t©z¯à°÷¶ê®eªº¤@³¡¥÷¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

    ¤T¡D®É®É­×¤ß©Ê

    §Ú«Ü©È¨ü©e©}¡A´X­Ó¤ë«e¡A¸³¨Æªø¬£§Ú°µ¤F´X¤Q®a«È¤á¦^³X¤u§@¡A§Ú¦p¹ê¼g¤F±¡ªp¶×³ø¡C¸³¨Æªø¤@ª½±Nªñ´Á·~°È¶}®i¤£¦nÂk©S©ó¬Y­t³d¸g²zªººA«×¤£¦n¡A¦Ó¤£Ä@­±¹ï¯u¹êªº±¡ªp¡A±N§Úªº±¡ªp¶×³ø¤@¤j¥b³£§ï¦¨¤F°w¹ï³o¦ì¸g²zªººA«×°ÝÃD¡C§Ú¬Ý«á«ÜÃø¨ü¡A§Ú·Q¨º¦ì¸g²z¤@©w·|«ë§Ú¤F¡A¨º¬q®É¶¡¡A¥L¨£¨ì§ÚÁ`¬OºA«×«ÜµL²z¡A§Ú¤S¤£¦n¸ÑÄÀ¸³¨Æªøªº¦æ¬°¡C

    ¦³¤Ñ±ß¤W§Ú«ä·Q½Ä˪º«Ü¼F®`¡A§Ú¤£·Q¦A¨ü©e©}¤F¡A§Ú«Ü·Q¥´¹q¸Ü¦V¥L¸ÑÄÀ³o¤@¤Á¡C¦ý·í§Ú°w¹ï³o¥ó¨Æµo¥¿©À®É¡A³vº¥¯B¥X¤F¦Û¤v©È¨ü©e©}ªº¤ß¡C§Úµo¥¿©À²M°£¤F¥¦¡A³o¼Ë§Ú¥­ÀR¤U¨Ó¡A¤£¦Aıªº¼á²M¨Æ¹ê¦³¦h­«­n¤F¡C¥H«á·Ó¼Ë©ZµM­±¹ï¥L¡A¦ý§Úª¾¹D¥L¤ßùØÁÙ¦³¹j»Ò¡C

    «á¨Ó¦³¤@¤Ñ¡A§Ú·NÃѨì³o­Ó¤H¤]¬O²³¥Í¡A¦pªG¦]¬°³o¥ó¨Æªýê¤F¥L¹ï¤jªkªº»{ÃÑ«ç»ò¿ì¡H§Ú¥u·Q¨ì¦Û¤v¤ß©Ê´£°ª¦h¦Û¨p°Ú¡C·í¥X¤F³o¤@©À¡A¤£¤[¤@¤Ñ¤W¤È¤S¸I¨ì¥L¡A¥L¬ðµM¯º®eº¡­±ªº°Ý§Ú·~°È¶}®iªº«ç¼Ë°Õ¡C§Ú»¡¤F¡AµM«á§i¶D¥L¥«³õ½Õ¬dªº¹ê±¡¡C¥L¯ºµÛ»¡¡G¡§§Ú»¡«ç»ò³£°w¹ï§Ú©O¡A¨SÃö«Y¡C¡¨³o¥ó¨Æ´N³o¼Ë¤Æ¸Ñ¤F¡C¦Ó§Ú­ì¥ýÁÙ¾á¤ß¸³¨Æªø·|©Ç¸o©ó§Úªº¨Æ¤]¨S¦³µo¥Í¡C

    ¦³¦¸§Ú±a¤F«È¤á¨ì¤½¥q°ÑÆ[¡A»¡¦n¤º³¡±µ«Ý¬O¤½¥q´X¦ì°ÆÁ`ªº¨Æ¡A¥L­Ì«o¦]¬°¤º³¡§Q¯qª§¹Ü¦Ó«åºC¤F«È¤á¡A³£·Q§â©Ò¦³ªº¨ÆÅý§Ú¤@¤H©Ó¾á¡A¨Ïªº§Ú¤u§@«Ü³Q°Ê¡C¦pªG¦b¥H©¹¡A§ÚªÖ©w·|¤jµo¨cÄÌ¡A§Ú¬Æ¦Ü·Q¨ì¤FÃ㾡C±ß¤W¾Çªk§Ú·NÃѨì¡A§Ú¦A¤]¤£¯à¥Î¤Hªº¿ìªk¸Ñ¨M³o¤@¤Á¤F¡C

    ³q¹L¾Çªkµo¥¿©À¡A§Ú§NÀR¤U¨Ó¡A¥h±¼¤F®`©È«È¤á©Ç¸o©ó§Ú¡A»{¬°§Ú¤u§@¯à¤O¤£¦æªº°õµÛ¡C²Ä¤G¤Ñ¡A§Ú¤ß¥­®ð©Mªº¹ï´X¦ì¦ÑÁ`»¡¡G¡§«È¤á¨ì¤½¥q¨Ó¡A°£¤F¬Ýµw¥ó¡A¤]¬O¨Ó¬Ý§Ú­Ì³o­Ó¹Î¶¤ªº¡A¦pªG¥u¬O§Ú¤@­Ó¤Hªí²{¡A¦b¥~­±¥L¤w¸g¬Ýªº«Ü²M·¡¤F¡A¤£¥Î¦A¨Ó¤½¥q¤F¡A§Ú§Æ±æ¤j®a¤µ«á°t¦X¦n¡C¡¨¥L­Ì»{¬°§Ú»¡ªº¦³¹D²z¡A³£ªí¥Ü¥H«á¤@©w°µ¦n¡A®v¤÷»¡¡A¡§¨ä¹ê«Ü¦h¨Æ±¡¡A§A¥­¤ßÀR®ðªº¡B¤ß¥­®ð©Mªº¥hÁ¿¥h»¡¡A²z´¼ªº¥h¹ï«Ý¡A§A·|µo²{§Aªº´¼¼z°Ú¹³¬u¤ô¤@¼Ë©¹¥X¬y¡A¦Ó¥B¥y¥y»¡¨ìÂI¤l¤W¡B¥y¥y¬O¯u²z¡C¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^

    ¸³¨Æªø¹ï§Ú»¡¡G¡§ªk½ü¥\¬O¤£¬O­n¨D¤H¹¸¹¸·~·~ªº¤u§@¡H§A¬O¥Î¥L¨Ó«ü¾É¦Û¤vªº¡H¬Ý¨Ó¦³«H¥õ¯u¦n¡C¡¨¤Z¬O¥L©M§Ú¤@°_±µ«Ýªº«È¤H¡A¥L³£¥D°Ê´£¥X¸ÜÃDÅý§ÚÁ¿¯u¬Û¡C¤½¥q´X­Ó°ÆÁ`¹ï§Ú¦L¶H«Ü¦n¡A¥L­Ì»{¬°§Ú¯à¦Y­W­@³Ò¡A«~¦æ¦n¡A¿Ë©M¤O«Ü±j¡A¹ï¥~¤½Ãö¯à¤O¤]«Ü±j¡C¨ä¹ê§Úª¾¹D³o¤@¤Á³£¨Ó¦Û©ó¤jªk¡C¬yÂ÷¥¢©Ò«e¡A§Ú¤@ª½¹LµÛÀu¶Vªº¥Í¬¡¡A¬O­Ó¼b®ð«Ü­«ªº¤H¡A¦Ó¥B¤ß²z©Ó¨ü¤O«Ü®t¡A¬O¤jªk±Ð·|¤F§Ú¤º¤ßªº°í±j¡C

    ¥|¡D·O´d±Ï²³¥Í

    §Q¥Î¤u§@¥­¥x¡A§ÚÀò±o¤F«Ü¦hªºÁ¿¯u¬Û©MÄU¤T°hªº¾÷·|¡A¤£½×¬O¬F©²¾÷Ãöªº¡AÁÙ¬O¥ø¨Æ·~³æ¦ìªº¡A¤£½×¬O°ª©x¡AÁÙ¬O¥­¥Á¦Ê©m¡A§Ú³£¤@µø¦P¤¯ªºÁ¿¡C¦³ªº¬F©²¾÷Ãöªº¹q¸£ùØ¡A­n§Ú¦w¸Ë¤F¯}ºô³n¥ó¡A¤£«K©ó·í­±Á¿ªº¡A§Ú­n¨ì¦a§}«á­n¾Ç­ûÀ°¦£¶l±H¯u¬Û¸ê®Æ¡C¦³®É´X¤j®à¤HÅ¥§ÚÁ¿¡C§Úıªº­×¤jªk¬O³ÌºaÄ£ªº¨Æ¡A©Ò¥H¨C¦¸Á¿¯u¬Û³£«Ü¦³·P¬V¤O¡A«Ü¦h¤HÅ¥¡C

    ´X¦~«e¡A§Ú³­¤H°Ñ¥[¬Ù¤½¦wÆU¬Y¤Hªº±B§¡A¥¿¬O»¯§Ó­¸³Q°_¶D¦^°ê¤£¤[¡A±B§¤W¤j¦h¼Æ³£¬O¤½¦wÆU©M¬Fªk¨t²Îªº¤H¡C§Ú§¤ªº¥]©Ð¤º¦³¤G¤Q¦h¤H¡A§Ú¤jÁnÁ¿µÛ»¯ªºÁà»D¡A©Ò¦³¤H³£»{¯uªºÅ¥µÛ¡A¤£®ÉªºÁÙ´£¥X¤@¨Ç°ÝÃD¡C¦³¨â­Ó»¯ªº¦P¨Æ¬°¤FºûÅ@»¯¡A¤£®Éªº¬n¦±¨Æ¹ê©M§Úª§ÅG¡A¤zÂZ¨ä¥L¤Hªº§PÂ_¡A§Úµo¥¿©ÀÅý¥L­Ì¥X¥h¡Aµ²ªG±B§»ö¦¡¤@¶}©l¡A´N¥L­Ì­ÇÂ÷¶}©Ð¶¡¨ì¤jÆU¬Ý¼ö¾x¥h¤F¡Aª½¨ì±B§µ²§ô¤~¦^¨Ó¡C³Ñ¤Uªº¤H»Eºë·|¯«ªºÅ¥§ÚÁ¿¡A¨ä¤¤¦³¦ì¬Fªk©eªº©x­û¡A¥L»¡¡G¡§¦b³æ¦ì¡A§Ú¬O¥t¤@°Æ­±¤Õ¡A²{¦b¬O¤U¯Z¡A§ÚÄ@·NÅ¥§AÁ¿¡C¡¨

    ¦³¤HÃö¤Áªº­n§Úª`·N¦w¥þ¡A¦]¬°¤Ó¦h¤½¦wªº¤H¡A¤]³\»¯§Ó­¸¥»¤H´N¦b¤jÆU¡A¦ý±æµÛ¤@«Î¤H·Qª¾¹D¯u¬Ûªº­¢¤Áªº²´¯«¡A§Ú¤£·Q°±¤U¡A¤]¤£·P¨ì®`©È¡A¥u¬O·P°Êªº·Q¬y²\¡C±q±B§¶}©l¨ìµ²§ô¡A°£¤F¨º¨â­Ó°Û¤Ï½Õªº¤H¡A¨ä¥L¤H¨S¦³Â÷¶}¤@¨B¡C

    ÁÙ¦³¤@¦¸¡A§Ú¦b¶º®à¤W¹J¨ì¬Y¦a¤@¦ì¦Dĵ¶¤ªø¡A¥L´¿¬O¬Y¬£¥X©Ò©Òªø¡A¥LÁ¿¨ì´X¤Ñ«e´¿´£¼f¤F¤@¦ìªk½ü¥\¾Ç­û¡A¦]¬°¨º¦ì¾Ç­ûªý¤î¥Lª½©I®v¤÷ªº¦W¦r¡A¥L°Ê¤â¥´¤F¾Ç­û¡C§Ú¤@Å¥´N«Ü®ð¼«¡A§Úª½µøµÛ¥Lªº²´·ú¤jÁnªº»¡¡G¡§§Aª¾¤£ª¾¹D¿ñ¹ç¥»·Ë«Ü¦h¬£¥X©Òªº©Òªø¦]¬°­¢®`ªk½ü¥\¡A¤£¬O¨®·´¤H¤`´N¬O¼É¯f¦Ó¦º¡A§A¤£©È¦Û¤v©M®a¤H¾D³øªº¸Ü§A´N·F¤U¥h¡I¡¨«Ü¦h¤H¥´¶ê³õ­n§Ú¤£»¡¤F¡A¹j¾ÀÁÙ¦³¤@®à¦Dĵ¤j¶¤ªº¤H¡A¦ý§Ú¯uªº¬°§Ú­Ìªº¾Ç­û¨ü­¢®`·P¨ìÃø¹L¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¤µ¤Ñ´N­n¸ò¥L§â³o­Ó°ÝÃDÁ¿²M·¡¡A¤]¬O¬°¥L¦n¡C¡¨

    µ²ªG¥L³Q§Úªº¸Ü»y¤¤³z¥Xªº«ÂÄY©M®ð¶Õµ¹¾_Äà¦í¤F¡A­±¦âÅܪº¾®­«ªº»¡¡G¡§§Ú­nÅ¥¦oÁ¿¡C¡¨ÁÙ±Mªù´«¤F®y¦ì§¤¦b§Ú¨­Ãä°Ý¤F«Ü¦h°ÝÃD¡C·Q¨ì³o­Ó¥Í©R¯u¤ß®¬¹L¡A§Ú­@¤ßªºµ¹¥LÁ¿¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡CÁ{¨«®É¥L«ÜÁx©Äªº¤@¹M¤S¤@¹Mªº»¡¡G¡§§Ú¨ä¹ê¨S¦³¯u¥¿¥´§A­Ì¾Ç­û¡A§Ú¥u¬OÀ~°äÀ~°ä¥L¡A¤µ«á§Ú¦A¤]¤£·|¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¤£¦n°Õ¡C¡¨

    ¦³®É¤@®à¤H¤Ñ«n®ü¥_¶ÃÁ¿¡A§Ú´Nµo¥¿©ÀÅý¸ÜÃDÂà¨ìªk½ü¥\©M°hÄÒ¡Aµ²ªG¨C¦¸³£«Ü¦³®Ä¡C¨ä¹ê´N¹³®v¤÷»¡ªº¡A¤H¤H³£¦³©ú¥Õªº¤@­±¡A³£·Qª¾¹D¯u¬Û¡C¥u­n§Ú­Ì¥¿©À¨¬¡A®v¤÷´N¤@©w·|À°§Ú­Ì¡C

    §Ú¤£©ñ±ó¥ô¦ó¤@¦¸Á¿¯u¬Ûªº¾÷·|¡C³o¦n¹³±q­¢®`¤@¶}©l´N§Î¦¨¤F¦Û°Êªº¾÷¡C¦Ó§Ú±q¤¤¤]Àò±o¤F¦^³ø¡C¨â¤d¦~¡A§Ú¾á¥ô¬Y¤W¥«¤½¥q¤À¤½¥q°Æ¸g²z¡AÁ`³¡´X¦ì¦ÑÁ`²Ä¤@¦¸®b½Ð¥þ°ê¦U¤À¤½¥q¸g²z¡A­è¥þÅéÁ|ªM¡A§Ú»¡¡G¡§§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¤£³Ü°s¡C¡¨·í®É¥þÅéÅå³Yªº©ñ¤U¤F°sªM¡C

    ¾ã­Ó±ß®b§ÚÁ¿µÛ¯u¬Û¡A©Ò¦³¤H´£µÛ°ÝÃD¡Aª½¨ì±ß¤W¤@ÂI¦hÄÁ¡A¦ÑÁ`ÁÙ±aµÛ«Ü¦h¤H¦b§Ú©Ð¶¡½Í½×³o­Ó¸ÜÃD¡C¦ÑÁ`»¡¡G¡§§Ú¤@¶}©l´Nª¾¹D¦@²£ÄÒ¦b¼»ÁÀ¡A¤@¤d¥|¦Ê¨Ò¡A»·»·§C©ó¤HÃþ¥¿±`¦º¤`²v¡A»¡©ú×¶¯f°·¨­®ÄªG«Ü¦n¡C¦Ó¥B²`¦`«Ü¦h¤j¥ø·~¦ÑÁ󳣦b¬ã¨sªk½ü¥\¬O¦p¦óºÞ²z¨º»ò¦h¤Hªº¡A·Q¹B¥Î¨ì¥ø·~ªººÞ²z¤¤¡A¬°¬Æ»ò¤¤«n®ü¤@¨â¸U¤H»¡¨Ó´N¨Ó¡A»¡¨«´N¨«¡A³s¦a¤Wªº·ÏÀY³£¾ß°®²b¤F¡H¡¨§Ú§i¶D¥L¡G¡§®v¤÷»¡¡A¬Æ»ò³£¤£­n¡A¥u­n§Ú­Ì¤@Áû¦Vµ½ªº¤ß¡A©Ò¥H¤j®aµo¦Û¤º¤ßªº¥h°µ¦n¤H¡C¡¨«Ü¦h¤H·í¤Ñ±ß¤W´N«éµM¤j®©¡Aª¾¹D¤F¦@²£¨¸ÆF»s³y´Û¥@ÁÀ¨¥ªº¯îÂÕµL®¢¡C

    «á¨Ó§Ú²Ä¤G¦¸¥h¥_¨Ê«e¡A¥´¹q¸Ü§i¶DÁ`³¡°ÆÁ`¡C¥L»¡¡G¡§¬O¤£¬O§Ú»¡¬Æ»ò§A³£¤£·|¯d¤U¨Ó¡H¡¨§Ú»¡¬Oªº¡A¥L»¡¡G¡§¨º¦n¡Aª`·N¦w¥þ¡C¡¨¬P´Á¤@¤W¯Z§Ú¨S¨ì¡A¥L®Æ·Q§Ú³Q§ì¤F¡A¥ß§Y¬£¤H­¸¨ì¥_¨Ê§â§ÚÀç±Ï¥X¨Ó¤F¡C©M§Ú¤@°_¨ì¥_¨Êªº¾Ç­û³Q¥_¨ÊºÊº»ªº´cĵ¥´¦º¤F¡C¤@­Ó¤ë«á¡A§Ú¦A¦¸¤W¤F¤Ñ¦wªù¡C¥H«á¡A³s¶°¹ÎªºÁ`µô³£¥s§Úªk½ü¥\«i¤h¡A§Ú¤]¦¨¤F¾ã­Ó¶°¹Îªº¦W¤H¡C§Ú¬°¶°¹Î³o»ò¦h¤H¦³¥¿©À·P¨ì°ª¿³¡C

    §Ú¦b¨â¤d¦~´N¶}©l¤j¶qµo¯u¬Û¸ê®Æ¤F¡A±qÅFÅF¯P¯P¨ì¤@­Ó¤HÀqÀqªºµo¡A¨«¹L¤F­·­·«B«Bªº¤»­Ó¦~ÀY¡C¦ý§ÚÁ`¨S¦³±j¯Pªº¨Ï©R·P¡A¥u¬Oıªº®v¤÷­n§Ú­Ì°µªº¡A§Ú´N­n°µ¦n¡C§Ú±`±`§x´b¡A§Ú«ç»ò´N­×¤£¥X·O´d¤ß©O¡H

    ¤µ¦~§Ú¤U¨M¤ß¥h±¼¤F´Ý¯dªº®Ú¥»°õµÛ«á¡A¦³¤@¤Ñµo¸ê®Æ®É¡A±æµÛ¸U®a¿O¤õ¡A§Ú¬ðµMıªº¡A¤H¦n­W°Ú¡A¤H°g©ó²{¹êªº°²²z¤¤¡Aªw¦b±¡¤¤¡A¦Ó·í³o¤@¤Áµê¤Ûªº¹Ú¹Ò¤@¹L¡A¬Æ»ò³£±a¤£¨«¡AÁÙ±o¦b¤»¹D¤¤½ü°j¡C§ó¥i´dªº¬O¤¤°ê¤H¡A³Q¦@²£¨¸ÆF¥Î¼É¤O§T«ù¡A¤£«H¯«¡A¤£·q¤Ñ¡A¥Í¬¡¦b¦aº»ªºª¬ºA¤¤¦Ó¤£¦Ûª¾¡C¦pªG¤£¬O®v¤÷¡A¤HÃþ­þùØÁÙ¦³¤µ¤Ñ¡H¡I§Ú¬ðµM¹ê¹ê¦b¦b·P¨ü¨ì¤F¤@ÂI®v¤÷¬°«×§Ú­ÌªºÁ}¨¯¡C§Ú­Ì¯à°÷¦¨¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk®{¡A³o¬O¦t©z¦Ü°ªµL¤WªººaÄ£¡A¦h©¯¹B°Ú¡I§Ú­Ì¦³¬Æ»ò²z¥Ñ¦]¬°¦Û¨p¤£¨«¥X¨Ó±Ï«×²³¥Í¡H¡I³o¬O®v¤÷©M¦t©zªº´Á¬ß°Ú¡I§Ú¬°¥H«e¥u¬O³Q°Êªº°µ·P¨ì¦½ÃC¡C§Ú¬yµÛ²\»´»´ªº±N¯u¬Û¸ê®Æ©ñ¦b¤@®a®aªù¤f¡AÀqÀq§i¶D¥L­Ì¤jªk§Ì¤lµ¹¥L­Ì±a¨Ó¤FºÖ­µ¡C¤ßùØ¥Rº¡µÛ¹ï®v¤÷µL¨¥ªº·P¿E¡C

    §ÚÁÙ¦³«Ü¦h°µªº¤£¦nªº¦a¤è¡A¤ñ¦p»¡§Úªº¦P¾Ç©MªB¤Í¤¤«Ü¦h³£¬O¬J±o§Q¯qªÌ¡A¦b°hÄÒªº°ÝÃD¤W»·¨S¦³¥H©¹Á¿¯u¬Û®ÄªG¦n¡A§Ú·NÃѨì§Ú¦³¤@ºØÃi´kªº±¡ºü¡Aıªº³o´X¦~Á¿²Ö¤F¡A¸ò¥L­ÌÁ¿ªº¤Ó¦h¤F¡A¤£·QÁ¿¤F¡A©Ò¥H¤Eµû¤@µ¹¹ï¤è´Nıªº¤ß¦w²z±o¤F¡C§Ú¦b³v¨B§JªA³oºØ´k©Ê¡C

    §ÚÁÙ¦³°µªº¤£²Å¦Xªkªº¦a¤è¡A¦n¦b¥¿ªkÁÙ¨S¦³µ²§ô¡A¨º¥u¬O­×·Ò¹Lµ{¤¤ªº¨Æ±¡¡A®v¤÷¤£©Ó»{¡A§Ú¤]¤£©Ó»{¡A¤@©w·|¦b¤µ«á°µªº§ó¦n¡C

    ¡]²Ä¤T©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/11/14/79901.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2006 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G