https://www.minghui.org/mh/articles/2006/10/12/139986p.html
德國魯爾新聞報導中共活摘法輪功學員器官
文／德國法輪功學員編譯
【明慧網二零零六年十月十二日】二零零六年十月四日，德國《魯爾新聞》報導了法輪功學員在波鴻（Bochum）舉辦的揭露中共活體摘取法輪功學員器官暴行的活動。 文章中說：“週一中午一個大型‘醫學手術’在考托街（Kortumstraße） 進行：一個穿著手術服、帶著口罩的男子和一具躺在他面前的手術桌上已被開腸破肚的病人模型，‘醫生’正在拿取病人尚且滴血的器官。波鴻的法輪功學員在法輪大法信息日通過這怵目驚心的一幕抗議正在中國發生的活體盜取器官的暴行。” “非法盜取活體器官已達成千上萬。我們希望德國政府能夠對中國政府施加壓力，馬上結束這場史無前例的邪惡罪行。”來自波鴻的法輪功學員安德列.史泰勞（Andreas Steinau）這樣說。他的指責是犀利的：“在中國，被關押的人被系統的進行活體器官摘取，受害者因此而致死。” 文章中還提到加拿大獨立調查團的報導：“史泰勞指出，根據前加拿大亞太司司長大衛﹒喬高（David Kilgour）的調查報告，（在中國）從二零零零年到二零零五年有四萬一千五百個被移植的器官來源不明。” “‘大部份被盜取器官的受害者是法輪功學員。’史泰勞強調說，喬高（Kilgour）的調查報告指出，自從一九九九年法輪功就在中國被官方劃歸為×教，並且加以殘酷迫害以來，在中國器官移植的數量和被迫害的法輪功學員的人數幾乎平行增長。” “中國政府領導人已經承認被移植的器官來自於被處決的死刑犯。‘但在中國勞教所裏也有一個系統，其中法輪功學員的器官會被任意非法摘取。’和史泰勞一同抗議的同伴卡思頓﹒波而曼（Carsten Bornemann）這樣說。” (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2006/10/20/79137p.html)