https://www.minghui.org/mh/articles/2005/9/9/109931p.html


ªø¬K´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¨Æ¹ê´¦±K¡]¤T¡^


¤å¡þ¦NªL¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2005¦~9¤ë9¤é¡jªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A­ì¨Ó¬OÁõÄݪø¬K¥«¥qªk§½ªº¤@­Ó³Ò±Ð©Ò¡A¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¸Ó©Ò°lÀH´cÄÒ¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ´Ý»Å­¢®`¡A¤â¬q´Ý§Ô¡B¬r»¶¡A¦b2000¦~12¤ë³Q¦NªL¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²½T©w¬°¥þ¬Ù«Dªk³Ò±Ðªk½ü¥\¾Ç­ûªº¬~¸£°ò¦a¡A±N¥þ¬Ù¡]¥Õ«°¡B©µÃä°£¥~¡^³Q«Dªk³Ò±Ðªº¨kªk½ü¥\¾Ç­û³£Ãö¦b¤F³oùØ¡C¦b¬Ù¡§610¡¨ªº«ü´§¤U¡A¹ï³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¶i¦æ¤F¦³­p¹ºªº¡B¥þ­±ªº­¢®`¡C©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ°ò¦a¡¨¡A¤]´N¬O½î½ñ¤½¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ©M¤H¨­Åv§Qªº®£©Æ¬~¸£°ò¦a¡C ¸g¬d¹ê¡A¦Ü¤Ö18¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¦b³oùسQ­¢®`­P¦º¡A¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û³Q­¢®`­P¶Ë¡B­P´Ý¡C

¤T¡B»Å¦D¤â¬q

»Å¦D¬I¼Éªº¤â¬q«Ü¦h¡A¨ä´Ý§Ô¡B¬½¬r¡B¨S¦³¤H©Ê¡A¬Oµ½¨}ªº¤H­Ì·Q³£¤£´±·Q¹³ªº¨Æ¡A¦³¤H»¡¬O¦ÊºØ»Å¦D¡A¦ó¤î¦ÊºØ¡A§Ú­Ì¯S§O¤£·QÅý§ó¦hªº¤Hª¾¹D¥@¬É¤WÁÙ¦³³o»ò¨S¦³¤H¤ß¡A¨S¦³¤H©Êªº¨Æ±¡µo¥Í¡I¥¦­Ì·¥ºÉ¦UºØÀb¤HÅ¥»Dªº«D¤H¤è¦¡­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡G¤£³\ºÎı¡A»@¯¸¡A»@ÃݵۡA®±¥´¸}½ð¡A´Î¥´¤õ¯N¡A¤ô¼å¦B­á¡A¯P¤éÃnÅΡA¤Wĵ÷¡A¹q´Ò¹q¡K¡K ¥D­nªº»Å¦D¤â¬q¦³¡G

1¡B¤«¤ô¼å¨­

¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A¯S§O¬O5¤j¶¤·s¥Í¯Z¡A´cĵ­Ì¨Æ¥ý¬D¿ï¦D¨Æ¥Ç¤¤³Ì¥û¬½¡B³ÌÃaªº§@¬°¥´¤H¥û¤â¡A¹ï·s§ì¤J©Òªº¤jªk¾Ç­û¥ý¬O§âÀY«c¥ú«á¡A²æ¥h¥þ¨­¦çªA¡A¥ÎÁy¬Ö±qÀY¨ì¸}¨C¤H¼å²D¤ô30¬Ö¡A¤£¶¶²´ªÌ¦h¼å¡A±µµÛ¥´¶}ªùµ¡«e«á³q­·¹ï¾Ç­û§N­á¡A¯S§O¬O¬K¡B¬î¡B¥V´X­Ó©u¸`¡A¤Ñ®ð´H§N¡A¥ô¦ó¤@­Ó°·±dªº¤H³£Ãø¥H©Ó¨ü¡A¦óªp¤j¦h¼Æ¾Ç­û³£¥Hµ´­¹§Üij­¢®`¡A¦ÛµM¨­Åé¤Q¤Àµê®z¡FµM«á¦A¹G­¢­±´ÂÀð©Î»@¯¸¡A©ÎÅs¸yªø®É¶¡¤£³\©ïÀY¡Fµy¦³¤£¶¶¥´¦Õ¥ú¡B¼L¤Ú¡A®±¸}¬Û¥[¡A¸g¹L´X­Ó¤p®É§é¿i¦A¥Ñ¨â­Ó¦D¨Æ¥Ç¥]§¨¤@­Ó¾Ç­û§¤¤p¹¹¡A±j­¢ª½¸y¡C¹ï©ó¥­®É¤£ªA±q´cĵµL²z­n¨Dªºªk½ü¥\¾Ç­û¦P¼Ë¤]­n³Q±j­¢¡§¬~§N¤ô¾þ¡¨¡C¤ô¬O±q¦a¤U²`¤«©â¤W¨Óªº¡A¨ë°©ªº§N¡Cªø®É¶¡ªº³Q³oºØ§N¼å¡A¨ººØ´þ¨ý¯u¬OÃø¥H§Î®e¡A¥i´cĵ­Ì²´³£¤£¯w¤@¤U¡C

ªk½ü¥\¾Ç­û°¨³Óªi¡A³QÃö©ã¦b¤»¤j¶¤¤T¤¤¶¤¡A¥L³Q¶¤ªø§õ©¾ªi¡BºÞ±Ð­û¼B©¥¡A¦b¤j³·¯É­¸ªº¤Ñ®ðùØ¥¶¥ú¦çªA¡A¨â´cĵ¤S¥´¶}ªùµ¡¡A©¹°¨³Óªi¨­¤W¼å­è­è±q¤«ùØ©â¤W¨Óªº²D¤ô¡]³oºØ²D¤ô¥­®É¬~¤â³£·Pı¦B±o°©ÀY¯k¡^¡A¤£¤@·|¨à¡A°¨³Óªi´N³Q­á±o¥þ¨­µo§Ý¡F¦A¤@·|¨à¡A´N¶}©l©âµ¬¡A¾ã­Ó¨­Åé©â¦¨¤@­Ó¹Î¡A»lÁY¦b¦B²Dªº¦a­±¿j¤W¡F³Ì«á¡A¥L¦b©â°Ê¤¤©ü°g¡C´cĵ­Ì¨g¥sµÛ¡G¡§¼g¤£¼g§r¡H¼g¢w¢w¤£¢w¢w¼g¡H¡¨´cĵ­Ì¤@¬Ý¨S¦³¦^­µ¡A´N¥Î¦Ë§å¤lªº¸W¨¤¨Ó¬å¡A°¨³Óªi¥ú¥úªº¨­¤W³Q¬å¥X¤F¤@±ø±øªº¤j¦å¤f¤l¡AÂA¦å²Oºv¡K¡K´cĵ­ÌÁÙ©R¥O¥Ç¤H­Ì©¹¥L¨­¤W©ÙÆQ­±¤l¡A©¹¥L¼LùØÄé»¶´Ô¤ô¡A¥´·w¤F´N¦A§Ë¿ô¡K¡K¤£¶È¦p¦¹¡AÁÙ«ûµÛ¥Lªº¨â±ø»L¡A¤jÀY´Â¤U¦b¦a¤W¨Ó¦^¦a©ì¡K¡K¡C

2¡Bªø´Á­é¹ÜºÎ¯v

¤Z¬O¤£«ö·Ó¥L­Ì¨¸´cªº­n¨D©ñ±ó¦Û¤vªº«H¥õ©Î©è¨î¥£§Ð­¢®`ªº¤jªk¾Ç­û¡A´cĵ§¡±Ä¨úªø´Á¦Q¾R¡B»@ÃÛ¡B»@¯¸¡B§¤ÅK¦D´È¡B§¤¶ì®Æ¹¹¡B¤£µ¹®É¶¡¦Y¶º¡B­­¨î¤j¤p«Kµ¥¤â ¬q¡Aª½¦Ü¤£ÅýºÎı¡C¦³ªº¤H¤­¤Ñ¤­©]¤£ÅýºÎı¡A¥Ñ¦D¨Æ¥Ç¤H¬ÝºÞ¡A³¬¤W²´·ú«K¾D¼Þ¥´¡C¤HÃÛ¦b¨ºùØ´N·w¹L¥h¤F¡A¦³¤HÃÛ¦b¨º´NºÎµÛ¤F¡C­×·Ò¤H´X¥G³£¨ü¨ì³o¼Ëªº­¢®`¡A¦Ó¥B¬O¦h¦¸¤Ï´_ªº§é¿i¡C

3¡B §Î§Î¦â¦âªº»@¯¸

³o¬O´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û³e¬ï©l²×ªº¨¸´c¤â¬q¡C¥D­n¦³¡G

¡§­±¾À¯¸¡¨¡A±N¾Ç­û©T©w¦b¤@­Ó¦a¤è¤£­ã°Ê¡A­±Àð¦Ó¥ß¡C³oºØ¤â¬q¬Ý¦ü²³æ¡A¦ý¹ï¨­Å骺·l¶Ë¤O¬Û·í¤j¡A®É¶¡µyªø¡AÀY·w²´ªá¡C¯S§O¬O¹ï¦~·³¸û¤jªº¾Ç­û¡A«ÜÃø¯¸±o¦í¡C

¡§¤éÅί¸¡¨¡A¦bź¶§¦ü¤õªº¤C¡B¤K¤ë¶¡¡A±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û¦b¯P¤é¤UÃnÅΡC

¡§Â¤®e¯¸¡¨¡A´N¬O¯¸¦b²³¤H­±«eÅý¤j®a³£ª¾¹D³Q»@ªÌ¬O¬Æ»ò­ì¦]¯¸¦b³o¡A¤@¯ë³£¬O¤£°t¦X¨¸´cªº­n¨D¡A¦p¤£³ø¼Æ¡B¤£³Û¤f¸¹¡B¤£À¹¯Ýñªº¤jªk¾Ç­û¡C§ó¤ï¬rªº¬O¡A¦bªk½ü¥\¾Ç­û²ä¤l¤W±¾¤W¼g¦³½|¤jªk¡B½|®v´Lªº¸Ü¡A¨Ï¾Ç­û¨­¤ß³£¨ü¨ì·¥¤jªº¶Ë®`¡C

4¡B»@ÃÛ

»@ÃÛ¬O´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¹ï·s¸j¬[¨Óªºªk½ü¥\¾Ç­ûªº±`³W©Ê»Å¦D­¢®`¡A¬ü¨ä¦W¤ê¡§­±¾À«ä¹L¡¨¡C§N¤ô¼åÀY«á¶i¦æ»@ÃÛ¡AÂù¤â¦X¤Q©ê¦b¸£«á¡A¨â¸}Â÷Àð¤@¾c¶ZÂ÷¡A­±Àð¦ÓÃÛ¡C³Ì¤Ö¥|­Ó¤p®É¡A«Ü¦h¤H³£·|¨â»L»Ä³Âª½¦Ü·w­Ë¡C

5¡B»@§¤¹¹

»@§¤¹¹¬O´Â¶§·¾±j¨î­¢®`ªº¤@ºØ¤èªk¡AÅý¤H§¤¦b¤pªO¹¹¤W¡A¤@°Ê¤£°Ê¡A¨â¤â©ñ¦b½¥»\¤W¡A©ïµÛÀY¡A¸y­nÁ^ª½¡AªO¹¹¬°20¤½¤À°ª¡A¤@¯ë±q¦­¤W5.30¤À¶}©l¡A¤@ª½§¤¨ì±ß¤W9ÂIÄÁ¡A°£¦Y¶º¡B¤W´Z©Ò¥~¡A¨C¤Ñ­n§¤ªø¹F14­Ó¤p®É¡A¤]¦³±q¦­¤W2ÂI¨ì±ß¤W12ÂIªø¹F20¤p®É¡A¦Ó¥BÁÙ­n³W©w§¤«º¡A¤@°Ê¤£¯à°Ê¡A¬¡°Ê¤@¤U´N·|©Û­P¬r¥´¡C¦³ªº¤jªk¾Ç­û¥Ö¦×§¤¶}¤F¡A¦³ªº§¤´Ý¤F¡C§Y¨Ï­P´Ýªº¡A´cĵ­Ì¤]¤@¼Ë¤£©ñ¹L¡C¦pªk½ü¥\¾Ç­û¤ò¼W¶¶¡]Âù»L¤£¯à¨«¸ô¡^¡A´N´¿¸g¬°¦¹¾D¨ü¬r¥´¼Æ¦^¡C³Ò±Ð©Òªº´cĵ­ÌµL½×¬Æ»ò±¡ªp³£¤£¤¹³\¬¡°Ê¤@¤U¡Cªø´Á§¤¤pªO¹¹¡A§â§¾ªÑ¦y³£§¤²J¦å¤F¡A³Ì«áµw§â¤H§¤±o°©³nµ¬³Â¡C

6¡B»@½L»L

±j­¢ªk½ü¥\¾Ç­ûªø®É¶¡½L»L¡A¤£³\¬¡°Ê¡A¬Æ¦Ü´c¤H§¤©Î¯¸¦b½L»L¤Hªº»L¤W¡C2002¦~¬K©u¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò´c®{¬°¹G­¢·¨¾ð©ñ±ó«H¥õ¡A±j¦æ¬r¥´·¨¾ð¡A´cĵ¨£¤´¤£¨£®Ä¡A«K¤W³ø°Æ©Òªø¤ý«Ø­è¡C¤ý«Ø­è´c¬½¬½¦a§h©J´cĵÅý·¨¾ð½L»L¡A¨Ã«ü¥X³o¦¸´Nºâ·¨¾ð¡§Âà¤Æ¡¨¤F¤]¤£¯à°±¤î¡A¤@©wÅý¥L½LªA¤F¡A½L©È¤F¡C´c®{­Ì±µ¤F«ü¥O«K´Ý§Ô¦aÅý·¨¾ð½L»L¡A¦³®É­Ô§¤¦b¥L»L¤W¡A¦³ªº®É­Ô¯¸¤W¡A¤@¬q®É¶¡¤º¨C¤Ñ³£¯àÅ¥¨ì·¨¾ð³Q§é¿i®É·¥¨äµh­WªººG¥sÁn¡C

ÁÙ¦³¤@¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¬O³Qªø®É¶¡±j¨î½L»L¡A¤w¸g¹L´X­Ó¤ë¤F¡A²J¦bùØ­±¤j¤ùªº¦å³£¬O¶Âµµ¦âªº¡AºG¤£§Ô¸@¡C2001¦~12¤ë24¤é¡AºÞ±Ð§õ­x«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç¤H¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¼B§»°¶¡B¤ý¥Ã©Mµ¥¤H¡C¼B§»°¶³Q·í³õ¥´©ü¦º¹L¥h¡C±µµÛ¥LÁÙ«ü¨Ï¦D¨Æ¥Ç¤H§â§É¤Wªº³Q¤lºM±¼¡AÅýªk½ü¥\¾Ç­û¼B§»°¶¡B¤ý¥Ã©M¤@¤Ñªñ20¦h­Ó¤p®É½L»L§¤¦b§ÉªO¤W¡A¤@­Ó«º¶Õ¤@ÂI¤£¯à°Ê¡A§_«h´N¾D¬r¥´¡C

7¡B»@§¤¤ôªd¦a

»@§¤¤ôªd¦a¡A³q±`¬O»Å¦D­¢®`ªºÄ~Äò¡C2004¦~5¤ë11¤é¡A³Q«DªkÃö©ã¦b¤@¯Zªº59·³ªºªk½ü¥\¾Ç­û°q¬xµo©M¹Q©µ©ú¤£©Ó»{±j¥[µ¹¥L­Ìªº¸o¦W¡A¤£À¹¦WÅÒ¡]¦Wñ¤W­±¼g¦³ÂZ¶ÃªÀ·|¯´§Ç¸o¡^¡F¤£°t¦X±j¨î©Ê¬~¸£¡A¤£¼g©Ò¿×ªº¡§«ä·Q¶×³ø¡¨¡]³Ò±Ð©Ò­n¨C­Óªk½ü¥\¾Ç­û¨C¤ë¦V³Ò±Ð©Ò¥æ¤@¥÷«ä·Q¶×³ø¡^¡C¦b¥Ç¤H¬ö¤å¥þªº±a»â¤U4­Ó´c¤H½üµf¬r¥´°q¬xµo¡A®±¥´¸}½ð¡AÁ٥άƻò¡§ºK¸y²´¡¨¡A§¤­¸¾÷µ¥¬r©Û¡C°q¬xµoªº¸y³¡¡B­I³¡¡B»L³¡³£³Q¥´¦¨µµ¶Â¦â¡C´cĵ¥´§¹«áÁÙ¹G°q¬xµo§¤¤ôªd¦a¡A±q¦­7ÂI¨ì±ß11ÂI¡A¤£Åý¥ð®§¡A¤£Åý«ö®ÉºÎı¡A³sÄò¥|¤Ñ¡C

8¡B¹q¦D

´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¤j¤p¹q´Ò¦³¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D¡A¥L­ÌÁÙ°t³Æ¤F3500¥Ë°ªÀ£»ï²Ã¹q´Ò¡A¹ï¤jªk§Ì¤l¶i¦æ­¢®`¡AÂI¤W¥ß§Y¹q½©ó¦a¡A«o¥u¦³¤º¶Ë¡A¤£¨£¥~¶Ë¡C¹qĵ´Ò¦¨¬°¬Y¨Çº»Äµ¤â¤¤ªº¡§ª±ª«¡¨¡A§â¤jªk§Ì¤lªº¨­Åé·í§@¸ÕÅçÅé¡A¥Î¦UºØ«¬¸¹ªº¹q´ÒÀ»¥´¡A½¦±a«Ê¼L¡A¨­Åé³Q¹q±o¬Í²ª²Ö²Ö¡A¥Ö½§µJ½k¡A³¡¦ìÅܧΡC

¡§¦Q±¾¹q¡¨¡A¦Q°_«á¥Î¤j¹q´Ò¹q¨­Å骺¦U­Ó³¡¦ì¡C

¡§­I±¾¹q¡¨¡A±NÂù¤â¤Ï­I¾R¦b¤@°_Äa¦Q°_¨Ó¡A¦A¹qÀ»¡C

¡§¦D´È­I¾R¹q¡¨¡A³o¬O³Ò±Ð©Ò­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¸g±`±Ä¥Îªº¤@ºØ»Å¦D¡C¦³¦h¤Ö¤H³Q¦h¦¸³o¼Ë­¢®`¹L¡A¥u­n°í«ù«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ôªº¤jªk¾Ç­û¡AµL¤@­Æ§K¡C¦³ªºªk½ü¥\¾Ç­û³º5¦¸¾D¨ì³o¼Ëªº­¢®`¡A¤â©M¸}³Q¹q±o¸~µÈ¼ìÄê¡A¨«¸ô§xÃø¡C

¡§¤ô¤¤¹q¡¨¡C¥û¤â­Ì¥ý©¹¦a¤W¼â¤@¬Ö¤ô¡AÅý¾Ç­û¥ú¸}¯¸¦bùØ­±¡AµM«á¹qÀ»¡A¾Ç­û¯¸¥ß¤£¦í¡A¼³­Ë¦b¦a¡A¥L­ÌÄ~Äò¹qÀ»¡A¾Ç­ûº¡¦a¥´ºu¡K¡K¡CµM«á¦A¥ÎÂî§â¥´¡A¥ÖÃ@¥´¡C

¡§³¡¦ì¹q¡¨¡C´cĵ¥Î¹q´Ò±Mªù¹qÀ»­n®`³¡¦ì¡G¦Õ¦·¡BÀY¡B²ä¤l¡BµÅºÛ¡B¤p«K¡B¨zªùµ¥³B¡A ¡§²Ä¤G¦¸§ð°í¾Ô¡¨¤¤¡AºÞ±Ð§õ­x½Ä§âªk½ü¥\¾Ç­û¼B§»°¶¤â¸}¥Î¤ì´Ò¬ï¦b¤@°_¡A¨Ã¥B¥Î°ªÀ£¹q´Òª½±µ¹qÀ»¥Lªº¨zªù³¡¦ì¡A¨Ã¦A¦¸¥Î°ªÀ£¹q´Ò¹qÀ»¤jªk¾Ç­ûÁú¤l¨}¡B¼B«OµØ¡B¦±§»«¶¡B²ø«e«i¡B50¦h·³ªº¤B»·¼w¡B60¦h·³ªº¦Ñ¤H§õº¡®xµ¥¡C´c¤H§âªk½ü¥\¾Ç­û¥s¶i¥h¡A¤»¤C­Ó¤H¤W¨Ó±j¦æ±N¦çªA¥¶¥ú¡C´cĵ¤â¤¤¹q´Ò´þ´þ§@ÅT¡A¤T¨¤±a¥ÖÃ@·n·n®Ì®Ì¡A«Â¯Ù®£À~¾Ç­û¡A¦pªG¤£¦V¥L­Ì§´¨ó¡A¥ÖÃ@¤@¹y¶Ã¥´¡]Áy°£¥~¡^¡A½üµf©â¥´¡C

¡§·´®e¹q¡¨¡C³o¬Oªk«ß¤Wµ´¹ï¸T¤îªº¤â¬q¡C³\¦hªk½ü¥\¾Ç­ûªºÁy³£³Q¹qªº­±¥Ø¥þ«D¡C

¡§¥þ¨­¹q¡¨¡A¹ïªk½ü¥\¾Ç­ûªº¾ã­Ó¨­Åé±qÀY¨ì¸}¤£Â_¦a¹qÀ»¡C

¡§Åéªí¹q¡¨¡A±Mªù¹qÀ»¾Ç­û¨­Åé¥~ªíªº±Ó·P³B¡C¦bÅK´È¤W¦h®Ú¹q´Ò¦P®É¹qÀ»¡A±Mªù¹qÀ»»ó¤l¦y¡B²´¥Ö¡B¸£ªù¡B¼L®B©M¤â¸}¦y¡A¸}¤ß¡BÂù»L¤º°¼¡C

¡§¹q¥Í´Þ¾¹¡¨¡Cªk½ü¥\¾Ç­û­J¥@©ú¬O¤@¦ì¤­¤Q¥|·³ªº¦Ñ¤H¡A¥L³Q¥¶¥ú¦çªA«á¡A¼å§¹§N¤ô¼å¼ö¤ô¡A¿S±o­I³¡¥þ¬O¤j¤ôªw¡A´cĵ­ÌÁÙ¥Î3¸U¥ñªº¹q´Ò¹q¥Í´Þ¾¹¡A´N³s¦b³õªº¥Ç¤H­Ì¨Æ«á³£½|ºÞ±Ð¨S¦³¤H©Ê¡B¤£¬O¤H¡I

¡§¤f¤¤¹q¡¨¡C´cĵ±N¹q´Ò´¡¤J¤f¤¤¹qÀ»¡C2002¦~4¤ë¥÷Âù¶§°Ï¤jªk¾Ç­û·¨¾ð¡A¥Ñ©ó¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨¾D¬r¥´¡A¤@­Ó¸}³k¥Ò³Q¥´±¼¡A¡§§¤ªO¡¨¡B¡§¤j½L¡¨¨üºÉ»Å¦D¡A¬Æ¦Ü§â¹q´Ò¦ù¤J¥Lªº¼LùØ¡C

9¡B¦U¦¡¦U¼Ëªº¬r¥´

¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A¬r¥´ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¤w¦¨¬°¤@¨Çĵ¹îªº®a±`«K¶º¡A¦Ó¥B¤â¬q·¥¨ä´c¦H¡C¹q´ÒªºÅR°ÔÁn¡B´cĵªºðã½|®£À~Án¡Bݵ¼L¤ÚªºÁnÀH³B¥i»D¡A´c®{­Ì±j¨î©ñ±ó­×·Ò¥²¶·»{¸o»{¿ù¡A¤£±q´N¥´¡C´cĵ©M¥Ç¤H¸g±`¥Î¥´¦Õ¥ú¶Ë®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A2003¦~8¤ë¥÷Ãö¿³Åã³Q¥´¦Õ¥úÂù°¼¦ÕŤ¡A¦Ü¤µ¥¼«ì´_¥¿±`¡C2002¦~4¤ëªì¡A¦³¤G¤Q¦h¦Wªk½ü¥\¾Ç­û¤U¶¤¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A´N¶Ç¨Ó¤FºG¥sÁn¡C³Q°e¨ì¥|¤j¶¤¾D¨ü­¢®`ªº·¨¾ð¡A¨S¦³¦hªø®É¶¡¡A´N³Q©ïµÛ°e¦^¨Ó¡AÁy³Q¥´ÅܧΡA¸£³Uµh¦n¦h¤Ñ¡A¼Æ¤é¤£¯à¶i­¹¡C¤­¶¤¦D¨Æ¥Ç¯Zªø§f°êºa¡A§âªk½ü¥\¾Ç­û¼L¤W¥Î¤ò¤y®¸¦í¡A§â¤jÀY°w¸j¦b¸_¤l¤W¤ãªk½ü¥\¾Ç­ûªº¤â«ü¥Ò¡C¨ãÅé¤â¬q¡G

¡§¸}½ð¦¡¡¨¡A³o¬O¤£¥Î·Ç³Æªº¶i§ð¤â¬q¡A©ï¸}´N½ð¡A¯S§O¬O¬ï«Üµwªº¥Ö¾c¡A½ð¨ì¨­¤W«Üµh¡C

¡§®±¥´¦¡¡¨¡A³o¬O¦æ¥ûªÌÁ|¤â¤§³Ò¡A¥D­n¥´¦VÀY¡BÁy¡B¸yµ¥­n®`³¡¦ì¡C

¡§¤â´x¦¡¡¨¡A¥D­n±Ä¥Î¥ß´x¬å²ä¤l¡B¬å³ïÄV¡A¬å´X¤U´N·|©I§l§xÃø¡C¥­´x¥´¤H®É¡A¤@´x¤U¥hÁy¤W´N¸~°_¨Ó¡C¤@¨Ç´cĵ¥´¤H±M¥Î¤â´xÀ»¥´¡C

¡§´Ò´Î¦¡¡¨¡Aº»Äµ¥Î´Ò´Î¥´¤H³Ì¨¸´c¡B´Ò´Î¦¡ªº¥´ªk´X¥G¬O¥L­Ì±`¥Îªº­¢ ®`¤â¬q¡AµL½×¬Æ»ò³¡¦ì¡A¾Þ°_¤ì´Î«K¥´¡A²@¤£¯d±¡¡C´È¤l»L¡B©ì¥¬±ì¡BÖÑ©ª§â¡B¶ê¤ì´Î¡B¤T¨¤±a¡BÅKÂîÜj¡B¯T¤ú´Î¡]ĵ´Ò¡^¡B¤p¥ÕÀs¡]¥Õ¦â¶ì®ÆºÞ¡^¡B¤ì´Î¡BÅKºÞ¡B¤K¸¹½uÅKµ·À¾¦¨ãq¡B¦ËªO¡]¥Î¨ì¥´¸H¬°¤î¡A¨ü¦DªÌ¨­Åéùؤ㪺³£¬O¦Ë¨ë¡AµM«á¤S©¹¨­¤W©Ù¬~¦ç¯»¡BÆQ¡A¦A¥Î²D¤ô¼å¡^µ¥µ¥¤@¤Á¥i¥H¥Î¨ÓÀ»¥´ªº¤u¨ã¡C¤jªk¾Ç­û©PÄ~¦w¡]¦NªL¬Ù¥Õ¤s¥«¤H¡^»ó±ç°©³Q¥´§é¡A¹MÅéÅì¶Ë¡A¤f¦RÂA¦å¡C®]Åã©ú¡]¦NªL¬Ù³q¤Æ¥«¤H¡^¯Þ»K³Q´cĵ¤jÂà360«×¡A¤¿´Ý¦a³Q¨ø±¼¡CºÞ±Ð¦¶³ÓªL¨£¨ä¤£¯à°Ê¼u¡A³±¶§©Ç®ð¦a»¡¡G¡§«ç»òªº¤F¡A¤£´±°Ê¤F¡A§Ú·|ªv¡C¡¨»¡§¹¡A¨Ï«l·n°Ê®]Åã©úªº¯Þ»K¡C®]Åã©ú³Q§é¿i±o¼¹¤ßµõªÍ¦aºG¥s¡A¤j¦½²Oºv¡C¥Õ¤s¹q¼tªºªk½ü¥\¾Ç­û©P­p¦w¡A¸£³U³Q¥´±o¹³­Ó¤jÀY¤H¡A¦Y¶º³£±o¨â­Ó¤H¬[µÛ¡A¨â­Ó¦h¤ë³£¤£¯à¤U§É¡C

2003¦~¡A¹A¦w¿¤¾Ç­û°¨³Óªi°í«ù«H¥õ¡B©è¨î¬~¸£­¢®`¡A¦bºÞ±Ð«Ç³Q´cĵ§õ©¾ªi¡B¤ýÀܵ¥¤H¥Î¤T­Ó¹q´Ò¹q¨ä¥þ¨­¡A¥¶¥ú¦çªA¡A¥u¯d¿ÇÀY¶i¦æ¬r¥´¡C´cĵÁ٥θ}±N¨ä¿å­ËÄ~Äò¹q¡A³Ì«á¤T­Ó¹q´Ò³£¨S¹q¤F¡A¤S¥Î«Ø¿v¥Îªº¤K¸¹ÅK½uÄ~Äò²r¥´¡A¤K¸¹½u¥´§é«á¡A¤S§ï¥Î¦ËªO©â¥´¥þ¨­¡A¦Ë¤ù³£¥´¸H¤F¡A¨­¤W¶Ë¤f¤W²Ïªº³£¬O¤p¦Ë¨ë¡C¥L­ÌÁÙ¤£½}¥ð¡A¦V¨ä¶Ë¤f¤WÏs¬~¦ç¯»«á¡A±N¨ä©ì¨ì¯D«Ç¥´¶}µ¡¤á¡Bªù¡A¦b³±§Nªº­·¤¤¦V¨ä¨­¤W¼å¦B§Nªº¤«¤ô¡C¥|¤ëªìªº´H®ðÅý¤H¬ïµÛ¤ò¦ç³£§N¡A¦Ó³o¨Ç´cĵ«oÅý¨ä½ö¦b¦B§Nªº¤ôªd¦a¤W´X­Ó¤p®É¡A¨ä¶¡¥Ñ¨â­Ó³Ò±Ð¤H­û«öµÛ¡A¨Ã¤£Â_¦a¼å§N¤ô¡C°¨³Óªi¦]¤£©ñ±ó¹ï¯uµ½§Ôªº«H¥õ¡A³Q±j¦æ¥¶¥ú¦çªA¡A¨ª¨­³Q«ö­w¦b¦B§Nªº²O¯D¶¡¦a¤W¡]ªùµ¡³£¤j¶}³q§N­·¡^¡A¥ý¥Î¤oªO©â¥´«á­I¤Î¤j¡B¤p»Lª½¦Ü¬õ¸~¥X¦å¡A¤S´«¥Î8¸¹ÅK½u©â¥´¦Ü¶Ë¤f²`¹F1¤½¤À¡A¦A¼»¤W­¹ÆQ¥Î¤âÀ¿¡B¤S¼»¬~¦ç¯»¥Î¤âÀ¿¡A³Ì«á¤S¥Î²D¤ô¼â¨­¤Q´X¬Ö¡C¤jªk¾Ç­û¤ý§ÓªF¸g±`®ÁºÞ±Ð©â¥´¡A¥´±o¦åº{´³´³¡A¨­Åé¸~±o¦Ñ°ª¡A¦b¥V¤Ñ³QºÞ±Ð¥¶¥ú¦çªA¡A­w¦b¤ôªd¦a¤W¥Î²D¤ô¼å¡A³Q¼å±o¨­ÅéÁY¦¨¤@¹Î¡A»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡Aª½ÎG¶Û¡C

10¡B¡§ºK¸y²´¡¨

±j¨îªk½ü¥\¾Ç­û¿ß¸y¡AµM«á¦æ¥ûªÌ¬ï¹B°Ê¾c¥Î¸}¸ò§Sªk½ü¥\¾Ç­ûªº¸y²´¡A¦W¤ê¡§ºK¸y²´¡¨¡C³Q§Sªº¤H³£¨«¤£¤F¸ô¡C2003¦~¹A¦w¿¤ªk½ü¥\¾Ç­û°¨³Óªi¦b¾D¨ü¹q¦D¡B¬r¥´¡B§N­á«á¤S³Q¡§ºK¸y²´¡¨¡C

11¡B¡§¸U½b¬ï¤ß¡¨

´N¬O¬I¼ÉªÌ¥Î¤úÅÒ©¹¤â«ü¥Ò¡B¸}³k¥ÒùØ­±¤ã¡C

12¡B¡§¤­°¨¤À«Í¡¨

±j¨îÀ¹¤â¾R¡A¾R¦b¨â±i¤W¤U§Éªº§ÉÄæ§ý¤W¡AµM«á¨â±iÂù§É²rµM¦V¨â°¼©Ô¶}¡A¤H¥ß§Y«û°_§e¤j¦r§Î¡C¨â¤â¾R¤À§O³´¶i¦×ùØ¡A¤â§e¶Âµµ¦â¡A¦p¦P¤­°¨¤À«Í¡C

13¡BÄaªÅ¦Q

Âù¤â¤Ï­I¨ì­I«á¡A±NÂù¤â¸j¦b¤@°_¡AµM«á¥Î÷¤lô¦b¤â¤W¡A¥t¤@ºÝ·f¦bÅKºÞ¤W¡A¥ÎÅKºÞ¥N´À·Æ½ü¡A¥u­n¤@«û÷¡A¤H´N³QÄa¦bªÅ¤¤¡C¹A¦w¿¤¤jªk¾Ç­û§õ¦á³Q¦Q°_¡A¦Ø°©³Q¥´Â_¡A­±¥Ø¬Ò«D¡C«á¦]¤£¯à¥X¤u·F¬¡¡A«K³Q²æ¤U¦çªA¦b¶§¥ú¤UÃnÅΡC¨¸´cªººÞ±ÐÁÙ¥sÄW¡§¨S§A¦n¤é¤l¹L¡¨¡C

14¡B¤W¤j±¾

´cĵ±N¤jªk¾Ç­ûªºÂù¤â­I¦V­I«á¡AµM«á¥Î¤â¾R¾R¦í¡A¦A¥Îĵ÷ô¦b¤â¾R¤W¡A©Îª½±µ¥Îĵ÷±N¤H¥H¦UºØ¤è¦¡Äa¦Q°_¨Ó¡A¨Ã°t¥Î¹q´Ò¡C³o¬O¤@ºØ·¥¨äµh­Wªº¦D»@¡A¥|ªÏµLªk¬¡°Ê¡A90«×¤jÅs¸y¡A¤@·|¨àÂùÁu«K¥¢¥hª¾Ä±¡AÅý¤H¥Í¤£¦p¦º¡A·¥Ãø©Ó¨ü¡C¥D­nÄa¦Q¤â¬q¦³¡G

¡§¦Q±¾¡¨¡A ´cĵ±N¤jªk­×·ÒªÌÂù¤â¥Î¤â¾R¾R¤W¡]¥Î÷¤l¸j¦b¤@°_¡^µM«áÂù¤â¤WÁ|¡A÷¤l¦Q¦bªù®Ø©ÎÅKºÞ¤W¡C¦h¼Æ¤jªk§Ì¤l³£¾D¨ì³o¼Ëªº­¢®`¡C

¡§¤@¦r±¾¡¨¡A ¤]¥s¡§¤Q¦r±¾¡¨¡A§â¨â¤â¾R¦b¤W¾Q§É¤W¡A¨â¸}¾R¦b¤U¾Q§É¤W¡A§e¤j¦r§Î©Ô¶}¡AµM«á±N¨â§É©Ô¶}¡A¨ì©Ô¤£°Ê¬°¤î¡A¤C¤K­Ó´c¤H¦P®É¬I¼É¡]¥Î¦ËªO¡BÂî§â¡B¤T¨¤±a¡Bĵ´Ò¡B¹q´Òµ¥¬r¥´¡C¡^¡Cªk½ü¥\¾Ç­û¦³¦h¤Ö¤H³Q³oºØ»Å¦D­¢®`«ÜÃø­pºâ¥X¨Ó¡C

¡§­¸¾÷±¾¡¨¤]¥s¡§¦Q­¸¾÷¡¨¡A¥Îĵ÷±Nªk½ü¥\¾Ç­ûÂù¤â­Ë­I¼C¦¡¸j¦b­I«á¡A¦Q¦b¤G¼h¾Qªº¾î¼Ù¤W¡A¨Ï¨â¸}¦y­è­èÂ÷¦a¡A§e­¸¾÷ª¬¡C¨­ Å骺­«¶q¥þ³¡©Ó¸ü¦b¨â­Ó¤âµÃ¤W¡A¦çªAºO°_®M¦bÀY¤W¡A³o¤@¦D»@2002¦~8¤ë¥H«á´¶¹M¥Î©ó¼É¤O¡§Âà¤Æ¡¨¡A¦Ó¥B®¹¸jÂù¤âªºÄµÃ·§ï¬°¤â¾R¡C¥Î¹q´Ò¹qÀ»µÅºÛ¡AµÅºÛIJ¹qªº¨C®Ú¦½¤ò³s°Ê¥þ¨­¡A¤@°}©â°Ê¡Aµh­WµLªk§Î®e¡C¤@³BÀ»µJ¡BÀ»½k«á¦A´«¤@³B¡Aª½¨ì¤H¤£¬Ù¤H¨Æ¤~©ñ¤U¨Ó¡C¦ý¦h¼Æªk½ü¥\¾Ç­û©ñ¤U¨Ó®É¡A¯Þ»K¤w³QÙTÂ_¡C

¡§­I±¾¡¨¡AÂù¤â¤Ï­I¨ì­I«á¡A¨â¤â¥Î¤â¾R¾R¦b¤@°_¡AµM«á¥Î÷¤lô¦b¤â¾R¤W¦Q±¾¦b¤p¸¹¡A«Ç¤ºªºµ¡®Ø¤W©Î§ÉÀY¤Wµ¥¡A¦Q¦ì§C©ó­¸¾÷±¾¡C

15¡B¥Î¹X¤l§¨±¼¸}³k¥Ò

2003 ¦~3¤ë¡A¼ïºû«H¥õ¤jªk¤£°Ê·n¡A³QºÞ±Ð«ü¨Ï¤Q¨Ó­Ó¥Ç¤H­Ë©ìµÛ¤@ª½©ì¨ìºÞ±Ð«Ç¡A ¥¶±o¤@µ·¤£±¾¡A¥ý¥Î¹q´Ò¹q¤F¤@³q¡F¬Ý¨SºÞ¥Î¡A´N¥ÎÅK锨§â©M¤T¨¤±a¡]µo°Ê¾÷¶Ç°Ê¥Îªº¡^¤@¹y¼É¥´¡A¦A¥Î²D¤ô¼å¡AµM«á¦A¥´¡C¼É®{­Ì¥´²Ö¤F¡A´N¥Î¹X¤l§¨¥L¤j»Lùؤl©M¸}³k¥Ò¡A·í®É´N§â¤@­Ó³k¥Ò§¨±¼¤F¡A¨ä¾lªº«Cµµ¡A¤ÆÁw¤@­Ó¦h¤ë¡C

16¡B¡§ºw¤ô¬ï¯È¡¨

Åýªk½ü¥\¾Ç­û¨â¤â©¹«á¤W¤è©ï¡AÅs¸y90«×¡A¸}¦yµÛ¦a¡A¦a¤W©ñ¤@±i¯È¡A¥s§A±q»ó¤l©¹¤U²I¦½§â¦a¤Wªº¯Èºw¤ô¬ï³z¡C«Ü¦h¾Ç­û³£³Q³o»ò­¢®`¹L¡C

17¡B´Ý§ÔÄé­¹

ªk½ü¥\¾Ç­û¥Hµ´­¹¤è¦¡¤Ï­¢®`¡A³o¥O¨¸´c®`©È¤£¤w¡C´cĵ­Ì´N¥Î´Ý§ÔªºÄé­¹¡A¨Æ¹ê¤W¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº³oºØ¤â¬q·¥¨ä¨õ»À¡A¨S¦³¤H©Ê¡CÄé­¹ªº¯u¹ê±¡ªp¬O¡GºU¤F¤j¥b¸JÄÐÆQªº¥É¦Ì½kÄé¶i¤Hªº­GùØ¡A«ç»òÄé¡HºÞ±Ð¥s´X­Ó¦D¨Æ¥ÇÝ®¦í³QÄéªÌªº¤â¸}¡AµM«á¥Î°íµwªº¤u¨ã±N¼L¼À¶}¡A±`±`§â¼L¼À±o¦å¦×¼Ò½k©Î§Ë±¼¤ú¾¦¡A¦A±NºÞ¤l´¡¶i­GùØ¡CÄé§¹«á¡AÁÙ¬G·N±N³QÄéªÌ¬[°_¨Ó¦^¶]¡AÁÙ»¡¬OÀ°§U§l¦¬¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦V¨ä¨{¤l²rÀ»¡AÁÙ¤£Åý³Ü¤ô¡C¥»¨Ó¬O®¾±Ï¥Í©RªºÄé­¹¡A¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ§é¿i¤Hªº»Å¦D¡C

18¡B©ç¬Î¡]¹ï¥Í¬Î½Hªº¬r¥´¨í¦×¡^

¥Ñ©ó¥Í¬¡Àô¹Ò·¥¨ä´c¦H¡A³QÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªº¦h¼Æ¤H³£¥Í¤F¬Î½H¡C2001¦~¥¿¤ë¤Q¤K¤é¡Aªk½ü¥\¾Ç­û¥IÄY¡B¶³¼y±l¡BÁºa¬Kµ¥¦n´X¤Q¤H¨­¤W³£ªø¤FÁw¬Î¡A§¤ªO®É¡AÀ£¥XªºÁw¦å³£±q¿Ç¤l³z¹L¨Ó¤F¡C¤â¤W¤]³£¬O¬Î½H¡A¥u¦³¤â«ü¦y¨S¦³¡C¥Ç¤H­Ì¦bºÞ±Ðªº«ü¨Ï©MÁa®e¤U¡A¥Îµw¶ì®Æ¾c©³©¹ªk½ü¥\¾Ç­û¨­¤W©â¥´¡A¶³¼y±l³Q¥´ªº´X¥G¥ð§J¡C¦³¤T­Ó¥Ç¤H½üµf¥´¥IÄY¡A¤j¬ù¦³100¦h¤U¡A³Ì«á¥Ç¤Hªº¯Þ»K³£½ü¯k¤F¡C¥IÄY¨­¤W³Q¥´±o¦å¦×¼Ò½k¡A¯S§O¬OÂù¯ã¤º°¼¡C¼É®{­ÌÁÙ¤£½}¥ð¡A¥ÎÅK¤c¨í¥IÄY¨­¤W³Q¥´Äꪺ¦×¡C¨º¯u¬O­æ¤ß³z°©¦a¯k¡A¥IÄYªºÁy¤W©M«eÃB³£¬O¦½¯]¡A¼LùØ«rµÛ¤@¶ô¥¬¡C²Ä¤G¤Ñ¤S¶}©l¥ÎÅK¤c¨íÁºa¬Kªº¤â©M¤j»L¡A§â¤â¤ßªº¦×¨íªºÄêÁVÁVªº¡A¦Ó¥B¹ï¥LÁÙ¤£¤î¨í¤@¦¸¡C§Ú­Ìª¾¹D¤T°êºt¸q¤¤¦³Ãö¶³ªø¨í°©Àø¬rªº¬G¨Æ¡A²{¥N¥Í¬¡¤¤¥Î¬r¥´©M¨í¦×ªvÀø¬Î½H¥j¤µ¤¤¥~¥i¯à¬O³ÐÁ|¡C³oºØ¬yª]²@µL¤H©Êªº­¢®`Á|¥@µLÂù¡AªF¥_®v¤jªº¥Õ¾å¶v´N³o¼Ë³Q­¢®`¦º¤F¡AÁÙ¦³¥Ð«TÀs¡B°ª¦¨¦N¤]¬Oªø¤FÄY­«ªº¬Î½H¡A¤S±o¤£¨ì¦³®ÄÂåªv¡A¦^®a«á¤£¤[´N¦º¤F¡C

19¡B©ã¤p¸¹

©ã¤p¸¹¬O³Ò±Ð©Òªº¤@ºØÃg»@¤â¬q¡A±Ä¥Î¬O¦³ÄY®æ³W©wªº¡A¦Ó¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¤­¤j¶¤«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Ç­û¤ý±Ò¥Í¡]­µ¡^³Q´cĵÃö¶i¤p¸¹1­Ó¤ë¹s9¤Ñ¡A¹¡¨ü«D¤Hªº­¢®`¡C

´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¬î¦¬¥É¦Ì¡Aªk½ü¥\¾Ç­û°¨¾åªF¨­Åéµê®zµL¤O°Ñ¥[³Ò°Ê¡A©Òªø¤ý©µ°¶¡A°Æ©Ò ªø¤ý«Ø­è¡B¶¤ªø¦¶¼w¥þ¡BºÞ±Ð­û³°¦û¥Á¥|¦W´cĵ¼É¥´°¨¾åªF¡A­P¨Ï°¨¾åªF¥ª²´À»¶Ë¡B¤p»L¥Ö¶}¡B¸£³¡À»·w¡B¯Ý¤º¯kµh¼Æ¤é¡CÃö¤p¸¹¸T³¬¡A±Þ©]¤W¤j±¾¡A¤W¤F¤j±¾«á´cĵ¦ó«Ø·s¤S²r¥´¼Æ®±¡C¨C¹y¶ºµ¹¥b¸Jµ}¥É¦ÌÄѵ°¡C

ªk½ü¥\¾Ç­ûµJ©úÂ×°í©w­×·Ò¡A³Q´Â¶§·¾³Ò±Ð¤@¤j¶¤´cĵ¤ý³Í«ü´§³Ò±Ð¤H­û¼É¥´­P´Ý¡A¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¡C©Òªø¤ý©µ°¶±j¨îµJ©úÂ׳ҰʡA¦]µJ©úÂפ£°t¦X¡A¤ý²r½ðµJ©úÂ׸y³¡¨â¸}¡A¥´¤F¼Æ­Ó¦Õ¥ú¡A§âµJ©úÂ×Ãö¶i¤p¸¹¡A±Þ©]¤W¤j±¾¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/11/7/66594p.html)

¦¨¤å¡G2005¦~09¤ë06¤é  µo½Z¡G2005¦~09¤ë09¤é  §ó·s¡G2005¦~09¤ë09¤é 10:25:49


·N¨£«ØÄ³½Ð±H ¢î¢í¢í¢ì¢ê¢é¢ë¢ó¢I¢õ¢ñ¢ö¢ï¢ð¢ý¢ñ¡D¢÷¢ú¢ï
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B