¡i©ú¼zºô2005¦~9¤ë7¤é¡jªø¬K¥«´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡Aì¨Ó¬OÁõÄݪø¬K¥«¥qªk§½ªº¤@ӳұЩҡA¦Û1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¸Ó©Ò°lÀH´cÄÒ¦¿¿A¥Á¬Fªv¬yª]¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ´Ý»Å¢®`¡A¤â¬q´Ý§Ô¡B¬r»¶¡A¦b2000¦~12¤ë³Q¦NªL¬Ù©e¡B¬Ù¬F©²½T©w¬°¥þ¬Ù«Dªk³Ò±Ðªk½ü¥\¾Çûªº¬~¸£°ò¦a¡A±N¥þ¬Ù¡]¥Õ«°¡B©µÃä°£¥~¡^³Q«Dªk³Ò±Ðªº¨kªk½ü¥\¾Çû³£Ãö¦b¤F³oùØ¡C¦b¬Ù¡§¡¨ªº«ü´§¤U¡A¹ï³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ¤F¦³p¹ºªº¡B¥þ±ªº¢®`¡C©Ò¿×ªº¡§Âà¤Æ°ò¦a¡¨¡A¤]´N¬O½î½ñ¤½¥Á«H¥õ¦Û¥Ñ©M¤H¨Åv§Qªº®£©Æ¬~¸£°ò¦a¡C¸g¬d¹ê¡A¦Ü¤Ö18¦Wªk½ü¥\¾Çû¦b³oùسQ¢®`P¦º¡A¦h¦Wªk½ü¥\¾Çû³Q¢®`P¶Ë¡BP´Ý¡Cªk½ü¥\׷Ҫ̫e¤²«áÄ~ªº»¡©ú¯u¶H¡A¬°ªº´N¬OºûÅ@¤H¶¡¥¿¹D¡AÅý³Q´cÄÒÁÀ¨¥´ÛÄFªº¤¤°ê¥Á²³¤F¸Ñ¯u¶H¡B©ú¥Õ¯u¶H¡C´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº¤£ªk¤§®{¡A¶°¥j¤µ¤¤¥~³Ì¨¸´c¡B³Ì´c¬r¡B³Ì¤U¬yªº¤è¦¡¬I¼É©ó³oÓµ½¨}ªº¸sÅé¡A¨ä¥Øªº¬O±ýºR·´ªk½ü¥\׷Ҫ̪º·N§Ó¡A©ñ±ó¤HÃþ¿à¥H¥Í¦sªº¹D¼w¯u²z¡A¨Ï¨ä¦¨¬°³»Â§¤¤¦@¨¸±Ðªº¶¶¥Á¡C´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¦¨¬°¦NªL¬Ù¤HÅv¢®`ªº«¨a°Ï¡A¨ãÅé¹ê¬I¢®`¡A¥H¹Å¼ú¡B´î¦D¬°»¤»ç¡Aö¨Ï¥Ç¤H¹ï«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Çû¤½¶}¬I¼É¡BÀݥΦD¨ã¡B¸v·Nh«Ý¡B¹G¢¶Wt²ü·F¬¡¡Aªø´Á¤£ÅýºÎı¡A¹G¼g¡§¡¨©ñ±ó«H¥õ¡A¨äºë¯«¢®`¡B¸gÀÙé¹Ü¡B»Å¦DºR´ÝªÅ«e®£©Æ©M´Ý§Ô¡C
´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¢®`ªk½ü¥\¾Çû¤â¬q¤§´Ý»Å¡A¤âªk¤§¤U¬y¬Oµ½¨}ªº¤HÌ»D©Ò¥¼»Dªº¡A¬Æ¦Ü¬O·Q³£¤£´±·Qªº¡AµM¦Ó¥¦µo¥Í¤F¡A¨Ã¥BÁÙ¦bÄ~ÄòµÛ¡A³o¬O¹ï¤HÃþªº¥Ç¸o¡A¹ïªÀ·|¤å©úªºÁ¶Âp¡C¤U±±N´c®{̩ҥǸo¦æ¤¤ªº¦B¤s¤@¨¤¾ã²z©ÜÅS¦p¤U¡C
¤@¡Bºë¯«¢®`
ºë¯«¢®`¬O¹ïªk½ü¥\׷Ҫ̢®`¤H¼Æ³Ì¦h¡B«ùÄò®É¶¡³Ìªøªº¤@ºØ¥Ç¸o¡C±q1999¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A©Ò¦³ªk½ü¥\׷Ҫ̳£³B©ó´Ý»Åªººë¯«¢®`¤§¤¤¡A´cÄÒ±±¨î³ø¯È¡B¹qµøµ¥´CÅé¾Q¤Ñ»\¦aªº¹ï¤jªk©M¤jªk®v¤÷ªº³yÁÁ«V½°¡C¤£ªk¤Hû¸òÂÜ¡B¨îªk½ü¥\¾Çûªº¬¡°Ê¦Û¥Ñ¡B¶Ç¨ì¬£¥X©Ò°Ý¸Ü¡B¨ì®aùØÄÌÂZ¡B«Dªk·j¬d¡B«Dªk§Û®aµ¥µ¥¡A¸j¬[ªk½ü¥\¾Çû¶i¦æªø´Á«DªkÃö©ã¡A¨ä¢®`§ó¥[ºG¯P¡C´Â¶§·¾³Ò±Ð©Òªº©Ò¿×¡§°õªkªÌ¡¨¡A¹ï¥u¬°°µ¨¤ß°·±dªº¦n¤H¡A¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªº×·ÒªÌ¡A¶i¦æ¸vµL§Ò¼ªªººR´Ý¡Bh±þ¡A¤£¶È¸v·N½î½ñ¤F°ê»Úªk¡B¤¤°ê¾Ëªkªº°ò¥»´LÄY¡A¦Ó¥B¨ä³à¤ß¯f¨g¡A·Àµ´¤H©Êªº¢®`¡A¬O¹ï¤H©Ê¨}ª¾©M¤HÃþ¹D¼w¯u²zªº·´·À©Êªº¯}Ãa¡C
¤H¬O¦³«H¥õªº¡AÁp¦X°ê¾Ë³¹©M¤¤°ê¾Ëªk¤W³£©ú½T«H¥õ¬O¦Û¥Ñªº¡A¦ý¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©ÒùذªÁ|¡§°²¡B´c¡B°«¡¨ªº¤j´Î¡A±j¢ªk½ü¥\¾Çû©ñ±ó«H¥õ¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡C´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¥H©Òªø¤ý©µ°¶¡B¤ý«Øè¬°ºªº¤£ªk¤§®{¡A¬°¤F´£°ª¢®`¤jªk¾Çûªº©Ò¿×¡§Âà¤Æ²v¡¨¡A±q¤¤¼´¨ú¬Fªv¸ê¥»©MÓ¤H§Q¯q¡A¦Û99¦~7¤ë20¤é¥H¨Ó¡A¤@ª½¹ï«DªkÃö©ãªº¤d¾l¦Wªk½ü¥\¾Çû±Ä¨úµL¤H¹Dªº·¥¨ä´Ý§Ôªº³ò§ð¡B¥]§¨¡Bé¹ÜºÎ¯vµ¥»Å¦D¬yª]¤â¬q±j¨î¬~¸£¡A¹G¼g¡§¤T®Ñ¡¨§Y©Ò¿×ªº¡§«OÃҮѡB®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡¨¡A·N¦b¢¨Ï׷Ҫ̩ñ±ó¹ïªk½ü¥\¡§¯uµ½§Ô¡¨ªº«H¥õ¡A¹HI¨}¤ßªº»{¦P¨Ã·PÁÂÂíÀ£ªÌªº®£©Æ¢®`¡C
1¡B±j¨î«ä·QÄé¿é
³Ò±Ð©Ò´cĵ¬°¤F±o¨ì¡§¤T®Ñ¡¨¡A±j¢ªk½ü¥\¾ÇûÆ[¬Ý»z³´¡B½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¹qµø¤ù¡A¹G¢·Ò¥\¤HÆ[¬Ý¤Q¦hºØ´c¬r½ÚÁ½¡B¶C·´ªk½ü¥\ªº¿ý¹³¸ê®Æ¡A¦Ó«á±j¢½Í©Ò¿×ªº¡§·P¨ü¡¨¡A¦pªG©Ò½Í¤º®e¤£²Å¦Xº»Äµn¨D¡A«K¤j¦D§é¿i¡C½s¼@¤Hû®º³y¤F³\¦h²ö¶·¦³ªº¡§¨Æ¨Ò¡¨¡Aµs¥ÎÃÀ³N§Î¦¡Áà¤Æ¤jªk¾Çû¡A´ÛÄF¬r®`¥@¤H¡C¨C¤Ñ©w®É±j¨îÅ¥©Î©À»z½°¤jªkªº®Ñ¡A¤£ªA±q´N¾D¨ì¬r¥´¡A³\¦hªk½ü¥\¾Çû¦]¤£°t¦X¨¸´cªºn¨D¡A¾D¨ü¤F³\¦h¢®`¡F¦³¤@¬q®É¶¡·s¥Í¤j¶¤¦³¤G¤Q´XÓ¬yª]¥R·íºÞ±Ð¥´¤â¡A¬r¥´µL¼Æªk½ü¥\¾Çû¡CÁٱĨú©w´Á©ñ»z½°¤jªkªº¥úºÐ¡A§¹¥þ¬OJ½s¶Ã³y¨ººØ¹HI¨Æ¹êªº¤º®e¡A±j¢ªk½ü¥\¾Çû¬Ý¨Ãn¼gÆ[«á·P¡A¥H«K®Ú¾Ú¨ä§P©w¥Î¼LÁÙ¬O¥Î¹q´Ò¡§±Ð¨|¡¨¡C
¤G¤j¶¤¦³Ó¥s¦¶³ÓªLªººÞ±Ð¡A½s¤F³\¦h½ÚÁ½¤jªkªº¸Öºq©M§ÖªO¡A±j¢ªk½ü¥\¾Çû¾Ç°Û¡A¦Û¤v«h¦b±Ð«Ç«e±¤â»R¨¬ÁЪº±Ð¡C¤C¤j¶¤¥DnÃö©ã¹H¤ßªíºA¤Fªº¾Çû¡A¤j¶¤ªø±j¢¥L̨C¤Ñ¦±á¥²¶·¶°ÅéI»w¤@¹M©Ò¿×ªº¡§¤Q§å¡¨¡]¡§¤Q§å¡¨·¥¨ä´c¬r¦a§ðÀ»©Mðã½|¤jªk®v¤÷©Mªk½ü¥\¾Çû¡^¡AµM«á¤W¤È±j¨î¬Ý»z½°¤jªkªº®Ñ¡A±j¨î¨C¤Hµo¨¥¥²¶·¦³¡§²`«×¡¨¡]´N¬O½|¤Hªºµ{«×¡^¡A¥²¶·°µ°O¿ý¡C
2¡B¼Z¸¨¤Þ¾É
¬°¤F±»¤H¦Õ¥Ø´ÛÄF¥@¤H¡A³Ò±Ð©Ò¦¨¥ß¤F¤@Ó±j¨î¬~¸£ªº²Ä¤C¤j¶¤¡A§â¦U¤j¶¤«ö¾Çû¾Ç¾úªº¤£¦P¡A¹ï©Ó¨ü¤£¤F¨¸´c¢®`ªº¤H«ü¦W¨ì¦¹¤j¶¤¬~¸£¡C¹G¢¤jªk¾Çû¬Ý³y°²ªº»z½°¿ý¹³¡A«ü©w¬Ý¤@¨Ç¦Ã¤C¤KÁVªº®Ñ¡A¨Ã½Ð¤@¨ÇJ¨¥¶Ã»yªº¤H¡§Á¿½Ò¡¨¡A¥H«K¼Ò½k»{ÃÑ¡FÁÙ¹ª°Ê½|¤H¡B¥´¬[¡B©â·Ïµ¥¡A¥LÌ»{¬°¥un¦³¤F³o¨Ç¤£¨}¦æ¬°¡A¦¹¤H´N¬O¡§Âà¤Æ¦¨¥\¡¨¡C³o´N¬O¥L̹ï¥~¬É¹ª§jªºÂà¤Æ¦¨ªG¡A±N¤@Ó«H¥õ¯u¡Bµ½¡B§Ô°µ¦n¤Hªº¤HÂà¤Æ¦¨¦³¤£¨}¶Ý¦n¡B¦³®²ß¡B¦³¸oªº¤H¡C
¤C¤j¶¤ªº©v¦®¬OÅý¤jªk¾Çûªº«ä·Qªø®É¶¡²æÂ÷¡§¯uµ½§Ô¡¨¤jªk¡C¤C¤j¶¤ÁÙn¨D¨C¤H¨C¤ë¨â¥÷«ä·Q¶×³ø¡C¨C¥÷¶×³øùئܤ֦³¤@¥y¬O»z½°¤jªk¡B®v¤÷ªº¸Ü¡C¦pªG«ä·QÄé¿é¥¢±Ñ¡A´N·|³Q½Õ¨ì¨ä¥¦¤j¶¤¶i¦æ»Å¦D¢®`¡C
3¡B»¤¹G«Â¯Ù
°ª§Óíi¬O´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò±Mªù¹ïªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ¬~¸£ªº¨¸´cºÞ±Ð¡A¹ïªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ»¤¹G¡Bn®µ¡B¬r¥´¡A³nµwݬI¡C¦b2002¦~4¤ëªº¡§§ð°í¾Ô¡¨´Á¶¡¡A¥L¤@¤Ñ¤S¤@¤Ñ¡A¤@¹M¤S¤@¹M¦a¹ï·s¶i©Òªºªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ©Ò¿×ªº¡§ºtÁ¿¡¨¡A¥sÄÛ¡G¡§¹L´X¤Ñ§A̳Q¤À¨ì¶¤ùؤ§«á½Ö¯à¦ª±o¦í¡H¥s§ĄºÓ®ÉÔ¹Á¤@¹ÁµL²£¶¥¯Å±M¬Fªº´þ¨ý¡I¡¨¡§ÄÒµ¹§Ú¿ú¡A©Ò¥H¥¦Åý§Ú«ç»ò·F§Ú´N«ç»ò·F¡AÅý§Ú·F¬Æ»ò§Ú´N·F¬Æ»ò¡An¤£½Öµ¹§Ú¿ú°Ú¡H¬Æ»ò¡§¯uµ½§Ô¡¨¡HÄÒ¤£Åý§A·Ò§A´N¤£¯à·Ò¡A²{¦bÂ\¦b§A̱«eªº¸ô¥u¦³¤@±ø¡A¨º´N¬OÂà¤Æ¡A¤£Âà¤Æ¤]±oÂà¤Æ¡I§AÌÅ¥¤@Å¥¡I¡¨¡]¾ãÓ¤j¼ÓùضǨӰ}°}ªk½ü¥\¾Çû³Q¬r¥´ªººG¥sªºÁnµ¡^¡C
ªk½ü¥\¾Çû¸q¥¿ÃãÄY¡A»é¥¸¤F´cºÞ±Ðªºº¡¼LJ¨¥¡A»¡±o°ª§Óíi°×¤fµL¨¥¡A¥L¤@¬Ý»¡¤£¹L¡A´N®ð«æ±ÑÃaªºðã½|¡A¨Ã¤jAµL¿à¡G¡§§A¤£Âà¤Æ§Ú´NÃöµÛ§A¡A¬Ý§A¯à©Q¦a¡I§Ú¤U¯Z´N¤W¶º©±¡A§A·Ó¼Ë¦YºÛÀYµæ´ö¡I¡¨³o¨Ç¸Ü¨¬¥H¤Äµe¥X¤@Ó¥£¤~¡B¿à¥Öªº¼LÁy¡C´cÄÒ¹ï¥~¤@¦A«ÅºÙ¤j³°³Ò±Ð©Ò¡BºÊº»¹ïªk½ü¥\¾Çûªº©Ò¿×¡§±Ð¨|Âà¤Æ¡¨´N¬O³o¼Ëªº¡A¤Q¨¬ªº¬yª]¥[´c´Òªºªíºt¡C
4¡B»Å¦DÂà¤Æ
2000¦~Áp¦X°ê¤HÅv·|ªº«e¤i¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¦U¤j¶¤ªººÞ±Ð·F³¡¡A¤À§O§âªk½ü¥\¾Çû¥l¶°¦b¤@°_¶}¤F¤@Ó·|¡C¤j·§·N«ä¬O»¡¡G²{¦b´cÄÒ¦b¥þ°ê·d¹ïªk½ü¥\ªº¾ãªv¹B°Ê¡An¨D¡§Âà¤Æ²v¡¨¹F95%¥H¤W¡A©Ò¥H¤£ºÞ§AÌÄ@¤£Ä@·N¡A§Y¨Ï¬O°²ªº¤]³£±o¼g¡§®¬¹L®Ñ¡B¨Mµõ®Ñ¡B§å§P®Ñ¡¨¡A¤WÃän³o¨ÇªF¦è¡A¥æ¤£¤W¥h¡A§ÚÌ´N±o¤U±^¡C¨S¦³¿ìªk¡A§A̼g¤]±o¼g¡A¤£¼g¤]±o¼g¡A¹ï§AÌ¥i¥H¥Î¥ô¦ó¿ìªk¡A§Y¨Ï¥´¦º¤]¤£ºâÔ£¨Æ¡A³o¦^Åý§A̹Á¹Á¡§±M¬F¡¨ªº´þ¨ý¡C
ªk½ü¥\¾ÇûµJ¦u®ä¦]¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨¡A³Q¤»¤j¶¤¤@¤¤¶¤ªººÞ±Ðû¤ýÀܥιq´Ò¡Bĵ´Ò¡B¦Ë§å¤l¡BÅKµ·µ¥¦D¨ã¬r¥´«á¡AÁy³¡¸~¤j¡A§eµµ¶Â¦â¡A¤wÅܧΡA¦å¸ñ´³´³¡AµLªk¿ë»{¡C¦]¬°¥L¤£ªÖ©}ªA¡A²Ä¤G¤Ñ¡A·í¶Ë¤fè衦X¡A§Önµ²¯m®É¡A¤S³Q©Ô¥X¥h¬r¥´¡A§â¶Ë¤f¥þ³¡¥´¶}¡AÂA¦åª½¬y¡C
ªk½ü¥\¾Çû¨·¶V¤s¡A¤]³Q¤ýÀܥΦP¼Ëªº¤â¬q§é¿i¡A¦h¦¸³Q¶¡·²©Ê¦a¬r¥´¡A¨C¦¸³£¬O¦b¶Ë¤f±Nn¡¦X®É¡A¦A¥Î¦Ë§å¤l¡BÅKµ·µ¥¥´±o¥Ö¶}¦×ºì¡K¡K¡C
ªk½ü¥\¾Çû°¨³Óªi¡A³QÃö©ã¦b¤»¤j¶¤¤T¤¤¶¤¡A¥L³Q¶¤ªø§õ©¾ªi¡BºÞ±Ðû¼B©¥¡A¦b¤j³·¯É¸ªº¤Ñ®ðùØ¥¶¥ú¦çªA¡A¨â´cĵ¤S¥´¶}ªùµ¡¡A©¹°¨³Óªi¨¤W¼åèè±q¤«ùØ©â¤W¨Óªº²D¤ô¡]³oºØ²D¤ô¥®É¬~¤â³£·Pı¦B±o°©ÀY¯k¡^¡A¤£¤@·|¨à¡A°¨³Óªi´N³Qá±o¥þ¨µo§Ý¡F¦A¤@·|¨à¡A´N¶}©l©âµ¬¡A¾ãÓ¨Åé©â¦¨¤@ӹΡA»lÁY¦b¦B²Dªº¦a±¿j¤W¡F³Ì«á¡A¥L¦b©â°Ê¤¤©ü°g¡C´cĵÌÁÙ¨g¥sµÛ¡G¡§¼g¤£¼g§r¡H¼g¢w¢w¤£¢w¢w¼g¡H¡¨
´cĵ̤@¬Ý¨S¦³¦^µ¡A´N¥Î¦Ë§å¤l¥´¡A¤£¬O¥¥´¡A¦Ó¬O¥ß°_¨Ó¥Î¦Ë§å¤lªº¸W¨¤¨Ó¬å¡A°¨³Óªi¥ú¥úªº¨¤W³Q¬å¥X¤F¤@±ø±øªº¤j¦å¤f¤l¡AÂA¦å²Oºv¡C´cĵÌÁÙ©R¥O¥Ç¤HÌ©¹¥L¨¤W©ÙÆQ±¤l¡A©¹¥L¼LùØÄé»¶´Ô¤ô¡A¥´·w¤F´N¦A§Ë¿ô¡K¡K¤£¶È¦p¦¹¡AÁÙ«ûµÛ¥Lªº¨â±ø»L¡A¤jÀY´Â¤U¦b¦a¤W¨Ó¦^¦a©ì¡C
ªk½ü¥\¾ÇûÄÁ³ß§Üij³oºGµL¤H©Êªº¼É¦æ¡A¥L¥»¥H¬°¯à³ê¿ô´cĵ̪º¨}ª¾¡A¨Ï¥L̰±¤î§@´c¡C¥i¬O¡A³à¥¢¤H©Êªº´cĵ̤£¦ý¨S¦³¦¬ÀÄ¡A¦Ó¥B¥[¼@¤F¹ï¥Lªº¢®`¡C¥ĻâèèÁ_§¹°w¡B¨¤W¦å¸ñÁÙ¥¼·FªºÄÁ³ß©Ô¦^¨Ó¤W¦D¡C´cĵ̱NÄÁ³ßªºÂù¤â¾R¤W¡AµM«á°ª°ª¦Q°_¡A©¹¥L¨¤W¼å²D¤ô¡A¦A¥Î¹q´Ò¹q¡A¥Îĵ´Ò¥´¡A¤@Ó´cĵ¥´²Ö¤F¡A´«¤@Ó´cĵ¦A¥´¡C«á¨Ó¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò©Òªø¤ý©µ°¶¨Ó¤F¡A¥L«D¦ý¤£¨î¤î³oºØ¹Hªk¦æ¬°¡A¤Ï¦Ó´c¬½¬½¦a»¡¡G¡§¥´¡I¥´¨ì¼g¤T®Ñ¬°¤î¡I¡¨
ÄÁ³ß³Q´cĵ¤ýÀܥΤT¨¤±a¥´±o°_¤F¤@Ó¤j¥]¡AÁy¡B¼L¸~±o¬Ý¤£¥Xì¨Óªº¼Ò¼Ë¡A³s¦Y¶º³£«D±`§xÃø¡C
ªk½ü¥\¾Çû©ó¬Kªi¡A³Q¤ÓºÞ±Ð·F³¡¥Î¹q´Ò¡Bĵ´Ò½üµf¬r¥´¤@¾ã¤Ñ¡C¥L¦^¨Ó«á¡A¥þ¨§e«Cµµ¦â¡A¤£¯à¦æ°Ê¡CÁÙ¦³¡K¡K¡C¥i¥H³o¼Ë»¡¡A¤Z¬O³Q«DªkÃö©ã¨ì³Ò±Ð©Ò¡A°í©w«H¥õ¡B¤£¼g¡§¤T®Ñ¡¨ªºªk½ü¥\¾Çû¡A¨S¦³¤@Ó¤£¨ü»Å¦D§é¿iªº¡A»´ªº¥Ö¦×¨üW¡A«ªºP´Ý¡BP¦º¡CµM¦Ó¡A¨¸´cÌ«o¹ï¥~«Å¶Ç¡G§Ú̺ޱйï¥Ç¤H¡A¹³¦Ñ®v¹ï«Ý¾Ç¥Í¡A®aªø¹ï«Ý¤l¤k¡C
³Ò±Ð©ÒÁ٥Ϊø®É¶¡¤£ÅýºÎı¡B±j¨î¬~¸£¡B·d®è³s¡B°ªÃB»@´Ú¡K¡Kµ¥½Ñ¦h¤â¬q¨Ó¢®`°í©wªºªk½ü¥\¾Çû¡A³Q«DªkÃö©ãªºªk½ü¥\¾Çû¤£¶Èn©Ó¨ü¦×Åé¤Wªº§é¿i¡AÁÙn©Ó¨üºë¯«¤WªººR´Ý¡A¥L̨C¤Ñ³£¦bµhW¤¤·Î¼õµÛ¡C
5¡B¤H®æ«V°d
·í²³°d½|ªk½ü¥\¾Çû¡A±j¢ªk½ü¥\¾Çû½|®v¤÷¡B½|¤jªk¡A±j¢ªk½ü¥\¾Çû¹H¤ßªº¼gªk½ü¥\ªº´¦§å¡§¤ß±oÅé·|¡¨¡C¥Ñ©óªk½ü¥\¾Çû°í±j¤£©}¡A¦b»Å¦D±«e²@¤£°Ê·n¡A¨º¨Ç¨S¦³¤H©Êªº´c®{̤@Ãä¥Î¦D¡AÁÙ¤@Ãä¼J½|¡G§A̤£¬O¦³¦Ñ®vªºªk¨«OÅ@¶Ü¡H§Ö¥s§A̪º¦Ñ®v¨Ó«OÅ@§A̧r¡H
2002¦~4¤ë6¤é¡A¤£ªk¤Hû§â°í±j¤£©}ªº¤jªk¾Çû±¾¤WµP¤l¨ì¦UºÊ¸¹§å°«¡AÁÙn¥Ç¤H¸ò¥L̳ۧå§P¤f¸¹¡A¤£¸òµÛ³Û´N¥´¡C¥Î¥L̪º¸Ü»¡³o¬O¡§²Ä¤G¦¸¤å¤Æ¤j²©R¡¨¡C4¤ë9¤é¡A¥þ©Ò¥l¶}©Ò¿×ªº°Êû¤j·|¡A´cĵ¹ï¤@¦ì°í©wªºªk½ü¥\¾Çû¶i¦æ¤H®æ«V°d¡A±j¦æ¦b¥Lªº²ä¤l¤W±¾ÓµP¤l¡A¤W±¼gµÛ»z½°®v´L©M¤jªkªº¸Ü¥Ü²³¡C¨¸´c¤§®{ªº¤è¦¡¬O¦óµ¥ªº¨õ»ÀµL®¢¡C
6¡Bĵê¤@®a
²³©Ò©Pª¾¡A¦D¨ÆÃþ¤Hû¦h¼Æ¬Oµ¹ªÀ·|³y¦¨¦M®`ªÌ¡A½Ñ¦p°½·m¡B¶BÄF¡B§l¬rµ¥¡A²zÀ³¬O³Ò±Ð©ÒºÞ²z±Ð¨|ªº«ÂI¹ï¶H¡C¥i¬O¦D¨ÆÃþ¤Hû¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò³Æ¨ü«C·ý¡A¦¨¬°³Ò±Ð©ÒºÞ²z¤u§@ªº°©·F¡C³Ò±Ð©ÒªººÞ²z·F³¡»P³oÃþ¤HûÄâ¤â¨ÃªÓ¡Aµ²¦¨¡§²Î¤@¾Ô½u¡¨¡A¦@¦P´Ý®`¥´¤£ÁÙ¤â¡B½|¤£ÁÙ¤fªºªk½ü¥\¾Çû¡C´cĵÅý¥Ç¤H·í¡§È¯Z¡¨©M¡§¯Zªø¡¨¡A³oÓ¾¦ì¤]±o¥Ç¤Hªá¿ú¶R¡A¦Ó¥B±o¯àt³dºÞ±Ðªº¦Y¡B©â¡B¥Îªº¡A¦Ó³o¤@¤Áªá¾P¤S³£¥i¥H±q¤U±¥Ç¤H¨¤W·j¨í¦^¨Óªº¡CµL¿ú¬O¦æ¤£³qªº¡A¥B³B³B¨üh«Ý¡A©Ò¥H¸g¹L³Ò±Ð©Ò¡§§ï³y¡¨«áªº¥Ç¤Hªð¦^ªÀ·|«á¡A¨S¦³´Xӯਫ¥¿¸ô¾Ç¦nªº¡A¬Æ¦Ü§ó·Æ¡A§ó´c¡A§ó¬¾¶B¡C
¤¤j¶¤·s¥Í¯Zªø©óªø¦¿´N¬O³o¤è±ªº¦æ®aùؤâ¡A«Ü¦h¥Ç¤H²`¨ü¨ä®`¡A´±«ã¤£´±¨¥¡A¦]¬°¤£ºÞ¥X¬Æ»ò¨Æ³£¦³ºÞ±Ð´À¥L̾׵ۡC¦³¤H·|°Ý¡G¨º¯Zªøµ¹ºÞ±Ð¤Sªá¿ú¤S°eªF¦è¡A¦Û¤v¤£½ß¤W¤F¶Ü¡H¨S¦³¡I¥L̹ïºÞ±Ð¡§Ãö¤ß¡¨¡FºÞ±Ð¦ÛµM¤]¡§Åé¶K¡¨¥LÌ¡C©ÒùسW©w¡G®a¤H±µ¨£µ¹®³ªº°]ª«¥²¶·¸g¹L¯ZªøÀˬd¡A³o¬O¡§¥¿±`ºÞ²z¡¨¡C¥u¬O¨C¦¸¸g¹L³oºØ¡§¥¿±`ºÞ²z¡¨¤§«áªºª««~´Nn¤Ö¤@¥b©Î¤@¥b¥H¤W¡C½Öªº®aùؤ@±µ¨£¦^¨Ó¡A¥L̨º³g°ýªº¥Ø¥ú»ô¨ê¨ê¦a¨nµÛ¤H®aªºªF¦è¡A§ä´MµÛ¦Û¤v»Ýnªºª««~¡A¥Í©È³Q¨ä¥LȯZ®³¨«¡A¨£¨ì¦nªF¦è¦ù¤â´N®³¡A±q¤£¸ò¥»¤H¥´©Û©I¡C¥¿¹³¥Ḻ`»¡ªº¡G¡§¦b³oùØ¡A§AªºªF¦è´N¬O§ÚªºªF¦è¡A¦Ó§ÚªºªF¦è§A¤£³\°Ê¡C¡¨¦³ªº®³»å¤l¡B¦×Ãþ¹«~ªº§ó¬OÁV¿|¡A©¯¹Bªº¯à¦Y¨ì¤@ÂI¡A¤£©¯ªº³s¨ý³£¹Á¤£¨ì¡C¦b³oùجݤ£¨ì¹D²z¡B¬Ý¤£¨ìªk«ß¡A§ó¬Ý¤£¨ì¤HÃþÀ³¦³ªº¹D¼w¡CºÞ±Ðµ¹È¯Zªº¡§¥¿±`Àˬd¡¨ªº¾÷·|¡A¦ÓȯZªº§â¡§¥¿±`Àˬd¡¨¨ÓªºªF¦è¦A¤ÀÂI§µ·qºÞ±Ð¡A¥L̤§¶¡¯u¬O¬Û¤¬¨Ì¦s¡A¤¬¬Û±o§Q¡A°t¦XÀq«´¡C³o¬O¦b§Q¯q¤è±¡A¦b¨ä¥L¤è±¡A¥L̪ºÀq«´¨ÌµM¦s¦b¡C
ªk½ü¥\¾Çû³Q«DªkÃö¶i³Ò±Ð©Ò¡A¥ß§Y³QÄY¥[¬ÝºÞ¡A¨ä¨ãÅé³d¥ô´N¸¨¹êµ¹¦D¨ÆÃþ¤Hû¡A¦W¬°¡§¥]§¨¡¨¡A¥Ñ°_½X¨â¤H¥]§¨¤@Óªk½ü¥\¾Çû¡C©ó¬O¡Aªk½ü¥\¾Çûªº¤@¨¥¤@¦æ¡A´N³s´NÀ\¡B¤W«K©Òµ¥¡A³£ÀH®É³B©ó¥]§¨¤HûªººÊµø¤§¤U¡A¨Ã¥B¥]§¨¤Hû¹ïªk½ü¥\¾Çû¦³¥þ¤è¦ìªººÞ²zÅv¡C¤×¨ä¬O¯Z²Õªø¡A¦]¬O¦D¨Æ¤Hû¤¤ªº¤×¨ä¥û´cªÌ¡A³Ò±Ð©Ò¤£®É¦aµ¹¯Z²Õªø¶}·|±±Â¾÷©y¡A¦p¦ó¹ïªk½ü¥\¾Çû¡§¥[±j¢®`¡¨¡C¦]³Ò±Ð©Ò¹ï¥]§¨¤Hû¦³¯S®í¬Fµ¦¡A©Ò¥H¥]§¨¤Hû¹ïªk½ü¥\¾Çû¹ð¦³´c¦æ¡C¦bºÞ²z¬ìµ¹È¯Z¥Ç¤Hªº¤@¦¸·|ij¤W¡AºÞ²z¬ìªø»¡¡G¡§ªk½ü¥\¾Çû¬°¬Æ»ò´±µ´¹©O¡H´N¬OÀ£¤O¤£°÷¡I¡¨¦b¡§À£¤O¤£°÷¡¨ªº¸¹¥l¤U¡A¦b¡§¥´¤H¬O¥¿±`ºÞ²z¡¨ªº¨±Ð¤¤¡A´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¬Ý¤£¨ì¤@ÂIªk«ßªº¼v¤l¡A§ä¤£¨ì¤@µ·¤H®æªº´LÄY¡C
´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¦³¤@¥y®É»ìªº¤f¸¹¡A¥s°µ¡§¤å©úºÞ²z¡¨¡A¸g±`±j½Õ¡A¤H¤H¼ôª¾¡C¥i¬O¡A¹ê»Ú°µªk«o»P¤f¸¹¤j¬Û®|®x¡C¤ñ¦p¡G¡§¤£ã¥´¤H½|¤H¡A¤£Á¿²Ê¸Üż¸Ü¡¨¬O³Ò±Ð©Ò¤å©úºÞ²zªº³Ì¤@¯ën¨D¡A¦Ó¹ê»Ú¤W«o¬O¥´¤H½|¤H¥qªÅ¨£ºD¡A²Ê¸Üż¸Ü®a±`«K¶º¡A´N³s°µ¬°´cÄÒ³B¯Å·F³¡ªº©Òªø¤ý©µ°¶³£°Ê¤â¥´¤H¡C¦³ªº¤j¶¤ªø¯Å·F³¡¶}·|Á¿¸Ü®É¡A²Ê¸Üż¸Ü¤]·|²æ¤f¦Ó¥X¡F¦³ªººÞ±Ð»P¥«¤«µL¿à§OµL¤GP¡A¤£½|¤H¤£·|»¡¸Ü¡A¥X¤f¦¨Å¼¡F¹ï¦³¹L¿ùªº³Q³Ò±ÐªÌ¡Aº¹Dµ{§Ç«K¬O¬I¥H¼É¤O¡A¨Ã¥B¦h¬O¦b¤j®x¼s²³¤§«eĵ´Ò¸»R¡B®±¸}¬Û¥[¡C¦Óö¨Ï¡BÁa®e¤ï®{¹ï¾Çû¬I¼É¡A§ó¬O¦³«îµL®£¡CÁÙ¦³°µ¬°³Ò±Ð©ÒºÞ²z¤u§@ªº¯Zªø°ò¥»¤W¬O»P¤å©ú¤G¦rµL½t¡A¦³®É¯Z²Õ¶}·|¡A¨äÁ¿¸Ü±q©l¦Ü²×¡§¯Rªø®Qµu¡¨¤£Â_¡A¥O¡§¨£ÃѵuªÌ¡¨¿e¥Øµ²¦Þ¡C
¦b´Â¶§·¾³Ò±Ð©Ò¡A¯S§O¬O5¤j¶¤·s¥Í¯Z¡A´cĵ̨ƥý¬D¿ï¦D¨Æ¥Ç¤¤³Ì¥û¬½¡B³ÌÃaªº§@¬°¥´¤H¥û¤â¡A¹ï·s§ì¤J©Òªº¤jªk¾Çû¥ý¬O§âÀY«c¥ú«á¡A²æ¥h¥þ¨¦çªA¡A¥ÎÁy¬Ö±qÀY¨ì¸}¨C¤H¼å²D¤ô30¬Ö¡A¤£¶¶²´ªÌ¦h¼å¡A±µµÛ¥´¶}ªùµ¡«e«á³q·¹ï¾Çû§Ná¡AµM«á¦A¹G¢±´ÂÀð©Î»@¯¸¡A©ÎÅs¸yªø®É¶¡¤£³\©ïÀY¡Fµy¦³¤£¶¶¥´¦Õ¥ú¡B¼L¤Ú¡A®±¸}¬Û¥[¡A¸g¹L´XÓ¤p®É§é¿i¦A¥Ñ¨âÓ¦D¨Æ¥Ç¥]§¨¤@Ó¾Çû§¤¤p¹¹¡A±j¢ª½¸y¡C´Â¶§·¾³Ò±Ð©ÒªººÞ²z³º¡§¤å©ú¡¨¨ì¦p¦¹µ{«×¡I¹ï¦¹¡A¤HÌ·|·Q¡A¤å©úºÞ²z©|¦p¦¹¡A¤£¤å©úªÌ¤S±N¦p¦ó¡H
¡]«ÝÄò¡^