MH Banner
  • 按日瀏覽  
  • 訂閱明慧  
  • 網站地圖  
  •  
     
  • 加資深議員致信胡錦濤要求釋放郭國汀律師
  • 美國議員談國會304議案的意義
  • 非洲的大法之緣(二)
  • 劍橋國會議員和黨派領袖回信支持法輪功學員反迫害
  • 英國外交部對中國法輪功學員人權遭侵害表達嚴重關切
  • 追查國際就江澤民下台致信中國各級官員 要求停止迫害、嚴懲兇手
  • 德國人權律師致詞支持芝加哥訴江案
  • 國會議員Lantos辦公室代表於425五週年之際在舊金山花園角發表的演說
  • 法國政界人士關注無理騷擾法輪功學員事件
  • 五萬加拿大民眾簽名遞入總理府 籲請制止中國擴散仇恨
  • 歐洲議會議員致信巴黎市長:巴黎不應向北京卑躬屈膝
  • 國際法律教授向法庭遞交法庭之友意見書 支持訴江案
  • 法輪功學員參加華人新年晚會 多名加拿大政要祝賀支持
  • 參與迫害法輪功 大眾汽車公司被瑞士證券交易評估機構從認股選擇投資名單上除名
  • 美國市長國會作證 揭露中國官員脅迫自己放棄支持法輪功
  •  

    首頁 > 社會支持 > 各界聲援


    世界民眾繼續聲援高蓉蓉、譴責中共對法輪功的迫害


    文/法輪功人權工作組整理
     
      打印機版


    【明慧網2005年8月30日】高蓉蓉被中共酷刑毀容並迫害致死,引起了全世界範圍正義善良人民的關注。法輪功人權網站上收到大量來自世界各地人民的簽名,紛紛譴責中共的殘暴行徑,聲援法輪功學員。(詳見:http://falunhr.org/te/index.php?signature=1<=en)。 為了讓更多的中國民眾了解世界各國人民的聲音,我們從中選擇了部份翻譯並刊登如下:

    Rebecca Denny來自:美國,簽名時間: 2005-08-18 16:05

    作為一個建立在信仰自由和言論自由基礎上的國家,我們需要站出來講話,反對對法輪功學員的令人憎惡的迫害。這些人是不應該被酷刑折磨的。我希望讀到這篇報導的人都來抵制中國貨。那些與中共做生意的美國公司真應該感到羞恥,你們所做的是把錢放在殺人犯的手中。

    Richard Lahn 來自:美國Maryland,簽名時間: 2005-08-18 13:37

    美國不應該與殘暴的國家做生意。我將不會有意去買來自中國的商品。

    Farmers of Malaysia 來自:馬來西亞,簽名時間: 2005-08-18 02:07

    我呼籲中國領導人愛你們自己的人民。你們應該去傾聽他們的心聲。生命是短暫的。每個人都將離開這個世界。你的將來取決於你的現在所為。做一個好的愛人的領導吧。你的善行、惡行都會被記住。請停止酷刑折磨。讓他們決定他們自己的命運。

    Mary Bull 來自:美國,簽名時間: 2005-08-17 17:40

    法輪功是甚麼並不重要。如果對高蓉蓉的酷刑是真的,那酷刑就是可惡的犯罪,是對人權的踐踏,是沒有良心的行為。

    James Israel來自:美國,簽名時間: 2005-08-16 22:23

    中國當局的這種野蠻的迫害是可鄙的行為,將會在全世界範圍傷害中國的形象。如果中國想成為令人尊敬的國家,那她就必須尊重人權。

    A Pattison來自:加拿大Winnipeg, Manitoba,簽名時間: 2005-08-12 17:38

    如果允許這樣令人厭惡的迫害繼續存在,而西方政府和商業界還是對這類虐待視而不見,那麼我們都應該考慮:我們將會給我們的孩子們留下一個甚麼樣的世界?這樣的迫害令人恐懼,全世界的人都應該要求其終止。進行這場迫害的政權是邪惡的;和這樣的政權“友好交往”的政策也是邪惡的。

    Andrea Partridge 來自:美國加州,簽名時間: 2005-08-12 06:43

    雖然我不煉法輪功,但是我聽說過,並且和一個煉功人聊過。我希望這場迫害停止。法輪功是修煉真善忍的,我想他們不應該受到懲罰。儘管我只有11歲,但是我強烈的感到這些。

    T. Sawicka, Legal Potentials 來自:加拿大多倫多,簽名時間: 2005-07-21 14:55

    這是非常嚴重的人權問題。無論你贊同他們(法輪功學員)與否,這些人都不應該被這樣殘酷的對待。我們能不能給北京當局寫信,問問他們為甚麼這樣(殘酷)對待他們自己的公民?

    Gill Thorburn 來自:英國,簽名時間: 2005-07-17 21:10

    如果我們不能認識到,無論我們的膚色如何,我們都是聯繫在一起的,那這個世界就不能繼續前進。當人類中的一員遭受痛苦時,我們都有責任給予曝光,譴責那些殘暴的施虐者。

    Polidori 來自:美國,簽名時間: 2005-07-17 16:52

    每個有能力的人必須幫助終止酷刑折磨這些人們。我們共同享有這個星球,我們也共同擔負著懲惡揚善的責任。這樣的迫害真的令人毛骨悚然。我的心和法輪功學員在一起,和真理在一起。

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/9/1/64482.html)


    明慧網版權所有 © 1999-2005 MINGHUI.ORG
      推薦給朋友
      意見和建議
     
    相關文章: