¡i©ú¼zºô2005¦~8¤ë22¤é¡j¤µ¤Ñ¬Ý¤F¦PשҼg®v¤÷·í¦~¶Çªkªº¬Ã¶Q¦^¾Ð¡A¤£¸T²\¤ôº§º§¡A§Ú¹ê¦b¬OÓ¤£ª§®ðªº§Ì¤l«z¡I§Ú·Q§â§Ú¦Û¤vªº³o»ò¦h¦~¨Óªº±Ð°V¼g¥X¨Ó¡A¹ï³\¦h¦³Ãþ¦ü±¡ªpªº¦P×¥i¯à¦³©ÒÀ°§U¡C
¨º¬O¦b§Ú6·³¥ª¥kªº¨Æ¡C¤@¤Ñ§Ú¥¿©M¤pªB¤Íª±µÛ¡A¬ðµM¸£¤lùØ¥X²{¤F¤@¨Ç°ÝÃD¡A§Ú¬O½Ö§r¡H§Ú¬°¬Æ»ò¬O§Ú§r¡H§Ú¬O±qþùبӪº§r¡H§Ú¬°¬Æ»ò·|¦b³oÓ®aùØ©O¡H§Ú¤µ«á¤]n©M¨º¨Ç¤j¤H¡B¦Ñ¤H¤@¼Ëªº¥Í¯f©M¦º¥h¶Ü¡H§Ú¨Ï«l·Q§r·Q¡A¦b«Ü»»»·ªº¤ÑªÅ¤¤¡AÁô¬ù¬Ý¨ì¤@Áû°{«Gªº¬P¬P¡Aı±o¦n¹³§Ú´N¬O±q¨ºùبӪº¡AµM«á¬ðµM§Ú´Nı±o¬¡µÛ¨S¬Æ»ò·N«ä¡A·Q¦º±¼ºâ¤F¡C§Ú§â¦Û¤v·Qªº©M¤pªB¤Í»¡¤F¡A¤pªB¤ÍÅ¥¤F«Ü¦YÅå¦a¥h©M¤j¤H»¡¡A¤j¤H½|§Ú¡G¡§µo¶Ì§r¡I¡¨§Ú´Nı±o¤j¤H²z¸Ñ¤£¤F§Úªº·Pı¦üªº¡AW´e¤F¤@¤U¤l«á¬ðµM¤S·Q¨ì§Ú¨Ó¨ì³oÓ¤H¥@¤W¥i¯à¬O¦³¬Æ»ò¨Æ¦bµ¥µÛ§Ú§a¡A¦pªG¤Ö¤F§Úªº¸Ü¡A§Úªº®a¡B§ÚªºªB¤Í´N·|µo¥ÍÅܤƧa¡A©Ò¥H§Ú¸ÓÄ~Äò°µ¡§§Ú¡¨§a¡C
»¡¨Ó¥i¯à¦³¤H·|¤£¬Û«H¡A¦ý§Ú·í®É½T¹ê¬O³o¼Ë·Qªº¡A¦Ó¥B§Ú¤@ª½Ä±±o¦n¹³¦³½Ö¦b¬ÝµÛ§ÚÌ¡A©Ò¥H¤£´±°µ¬Æ»òÃa¨Æ¡C¦pªG°µ¤Fªº¸Ü´N·|ı±o¤£¦Û¦b¡A«ÜÃø¹L¡A¥H«á·|¤p¤ß¡A¤£´±¦A¥Ç¡C±q¤p¨ì¤j§O¤H³£»¡§Ú«Üµ½¨}¡C
¥i¯à¦b§Ú¤p¾Ç¥|¦~¯Å¥ª¥k¡A¤@¦¸©ñ¾Ç¸ô¤W¬Ý¨ì«Ü¦h¤H³òµÛ¤@Ó¤T¨B¤@«ô¤E¨B¤@¥nªº«C¦~¨k¤l¬Ý¡A§Ú´N°Ý§Úª¨ª¨¡A¨ºÓ¤H¬°¬Æ»òn³o¼Ë°µ©O¡H§Úª¨´N°Ý¥L¡A¦ý¥L¤£»¡¸Ü¡A§Úª¨´N©À¤F¤@¬qª÷è¸g¡]¦Ñ¦¤@ӦѩM©|°eµ¹§Úª¨ª¨ªº¡^¡A¥L¤~µª¸Ü¡A»¡¬O¥h¨D¥¿ªk¡A¦n¹³¬O¨ì¦èÂça¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A·Q×·Òªº¤Hn±o¥¿ªk¬O¦h»òªºÃø°Ú¡I
§Ú¤@ª½¨üµÛµL¯«½×ªº±Ð¨|¡A¥i¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¤S½T¹ê¦³¤@¨Ç¯«©_¨Æ±¡¸ÑÄÀ¤£¤F¡AÅý§Ú¤@ª½«Ü¥Ù¬Þ¡C§Úª¨ª¨´N§ó¥[¬OÓ¥Ù¬Þªººî¦XÅé¤F¡C¥L¦b¹A§øªø¤j¡AÅ¥¨ì¡B¬Ý¨ì¡B¸g¾ú¹Lªº¯«©_¨Æ±¡§ó¦h¤F¡A¥L¥u¦n¤S«H³oÓ¤S«H¨ºÓ¡AþÓ¹ï¦Û¤v¦³¥Î´N¥ÎþÓ¡C§Ú¦ÛµM¤]¬O³o¼Ë¤l¡C¤S¬Ý¨ì³ø¯È¤W»¡®ð¥\·|¨«¤õ¤JÅ]¡BÄF¿ú¬Æ»òªº¡AÀ~±o³£¤£´±Ä²¤Î¡A¬Æ¦Ü¶á¤§¥H»ó¡C¦ý¬O¤S½T¹ê¦³¦n¦h¤H½m®ð¥\¨Åé¦n¤F¡A§Ú´N·Q¤£³q¤F¡A¤]´N¤£¥h¦h·Q¤F¡C
ÁÙ¬O¦b¤W¾Ç®É¡A§Ú¦b¦Û®aªþªñ²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¦³«Ü¦h¤H³ò¦¨¤@Ó¤j°é·Ò¥\¡C§Ú¤£ª¾¥LÌ·Òªº¬O¬Æ»ò¥\¡C·í§Ú¬Ý¨£³o¨Ç¤H·Ò¥\®É´N»{¬°¥L̬O©È¦º¡B©È¥Í¯f¤~·Ò¥\ªº¡A¤£¥H¬°µM¡C¤£¹L¬Ý¨ì¥L̨º²øÄYªºªí±¡¡A§Ú¤ß¤¤¬ðµMı±o´Nºâ¥L̬O©È¦º©È¯f¦Ó·Ò¡A³o»ò¨¯Wªº·Ò¤]¬O«ÜÅý¤H¨ØªAªº¡]¥LÌ¥¿¦b·Òªº¬Oªk½ü¥\ªº²Ä¤G®M¥\ªk¡§ªk½ü¼Îªk¡¨¡^¡C²{¦bª¾¹D¡A§Ú·í®É·Qªkªº§ïÅÜ´N¬O¤jªk¥¿ªº³õ§ïÅܤF§Ú¡C
«á¨Ó§Ú¤S¬Ý¨ì¥L̦b¥´§¤¡C§Ú¦n©_ªº¨«¤W«e¥h¬Ý¨º±¾ªº¾î´T¤Wªº¥\ªk¤¶²Ð¡A¶}©l¬O¯ºµÛ¦b©À¡A«á¨Ó©ÀµÛ©ÀµÛ¡A´NÄYµÂ°_¨Ó¡Aı±oÁ¿±o«Ü¦³¹D²z¡A§Ú§Æ±æ¯à¦³¤H¨Ó¹ï§Ú¸ÑÄÀ¤@¤U¡Cè³o»ò·Q¡A´N¦³¤@¦W·Ò¥\¤H¯¸°_¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡§§A·Ò¥\¶Ü¡A§Ú±Ð§A·Ò¥\¡C¡¨À~±o§Ú»°ºò»¡§Ú¨S¿ú°Ú¡A¾¨ºÞ¦o»¡¤£n¿ú¡A¥i§Ú¤£«H¡A´N»¡¡§¤£¤F¡¨¶]±¼¤F¡C·í®É§Ú·Q¡AÁÙ·|¦³¤£n¿úªº¶Ü¡H¤£¥i¯à¡C«á¨ÓÂ຤@·Q¥i¯à¬O¯uªº¡A¦oªºªí±¡«Ü»{¯u¡A¤£¹³¬OÄF¤H¡C
¦A«á¨Ó§Ú¤W¯Z¤F¡C¤@¦¸¬Ý¨ì¦P¨Æ®à¤l¤W©ñ¤F¤@¥»®Ñ¥s¡mÂàªk½ü¡n¡C¦]§Ú³ßÅw¬Ý®Ñ¡A´NÀH¤â½¶}¨Ó¬Ý¡A¤@²´¬Ý¨ì®v¤÷ªº·Ó¤ù¡A«Ü³ßÅw¡A¤ß·Q³oÓ¤H¼g³o¥»®Ñ¥i¯àÁȤF«Ü¦h¿ú§a¡A¬ðµM¤S·Q¤£¬O¨CÓ¤H³£¬O¬°¤FÁÈ¿ú¤~¼g®Ñªº¡C§Ú¬Ý¤F¤@¤U®Ñªº¥Ø¿ý¡Aª¾¹D³o¬O¤@¥»¦ò®aªº®Ñ¡A±Ð¤H×·Òªº®Ñ¡C§Ú°Ý¨º¦ì¦P¨Æ³o¬O¤@¥»¬Æ»ò®Ñ¡H¦o«o»¡¡§´N¬O³o¼Ëªº®Ñ¡¨¡A¤£·Q»¡ªº¼Ë¤l¡AÅý§Ú«Ü¥¢±æ¡A¤ß·Q®Ñ¤W»¡±o¨º»ò¦n¡A«ç»ò¡K¡K¡A´N§â®Ñ©ñ¤U¤F¡C¤S¿ù¹L¤F¤@¦¸¾÷½t¡C
97¦~¤U¥b¦~¡A§Ú²×©ó¦b¨kªB¤ÍªºÀ°§U¤U±oªk¤F¡C
¶}©l¥Lµ¹§ÚÁ¿ªk½ü¥\¡A§Ú¤£¬Û«H¡A«á¨Ó¥L©À®Ñµ¹§ÚÅ¥¡A§Ú¤]¤£¬O¯uªº·QÅ¥¡A¦ýÅ¥µÛÅ¥µÛ´Nı±oÁ¿±o«Ü¦³¹D²z¹À¡I©ó¬O¶}©l¬Ý®Ñ¡A¬Ý¨ì¤@¥b´N·Q×·Ò¤F¡A±qªk²z¤W©ú¥Õ¤F¡Aªp¥B®v¤÷Á¿ªº¤@¨Ç§Ú¦Û¤v³£¦³¹L·Pı¡C¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A»{¬°³o¨Ç®Ñ§Ú³£¬Ý§¹¤F¡Aª¾¹D«ç»ò°µ¤F¡A§Ú´N«ö·Ó°µ´N¦æ¤F¡A¾Çªk¤Ö¤F¡A´N®©°¾¤Fªk¡A³´¤J¤F¹ï±¡ªº°õµÛ¤¤¥h¡AÁÙµ¹¦Û¤v§äÂǤf»¡¡§µ²±B¥H«á¯à§ó¦nªº×·Ò¡¨¡A¡§¥H«á¦³®É¶¡¤@©w¦n¦n×·Ò¡¨¡A¨ä¹ê¬O©ñÃP¤Fn¨D¡Cµ²ªG¡A±B«á¤£¤[´N¥Í¤F¤p«Ä¡A§ó¡§¨S®É¶¡¡¨·Ò¤F¡AþÁÙ°O±o¦Û¤v¬O·Ò¥\¤H¤F¡A¤]¤£©M¦P×Ápô¤F¡A¥u¤£¹L°¸º¸·Q°_®v¤÷ªº¤@¨Ç¸Ü¨Ó®É¡A·|ı±o¤ºª¹¡A¦]¬°¦Û¤v¨S°µ¦n¡AµM«á¤S¹ï¦Û¤v»¡¡§¹L¨Ç®É¶¡§Ú´N·Ò¡C¡¨
«á¨Ó¢®`µo¥Í¤F¡C§Ú¤ß·Q¬F©²ªÖ©w¬O·d¿ù¤F¡A»~·|¤F¡A¸ÑÄÀ²M·¡´N¨S¨Æ¤F¡C½Öª¾«á¨Ó¹qµø¤W¤S¨ÓӬƻò¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨¡A¤£¹L·í®É§Ú¤]¬Ý¨ì¨º¨Ç¥iºÃ¤§³B¡Aªp¥B§Úª¾¹D·Ò¥\¤H¤£¥i¯à³o¼Ë°µªº¡A®v¤÷»¡¤F¤£¯à±þ¥Í¡A¦Û±þ¤]¬O±þ¥Í¡C«á¨ÓÁÀ¨¥¶V¨Ó¶V¦h¡A¦ý§Ú©l²×¬Û«H¤jªk¬O¦nªº¡A¬O³QÞªPªº¡A¬F©²·d²M·¡¤F´N·|¦³Ó¤½¥¿ªº¹ï«Ý¡C¦ý¬OÁÀ¨¥»¡¤d¹M´NÅý¤H¦³¨Ç½k¶î¤F¡C¦b§Ú¤ßùؤ@ª½Ä±±o®v¤÷¬OµL©Ò¤£¯àªº¡A·í§Ú¬Ý¨ì¤@¨Ç¤H¯f¨S¦n®É¡A§Ú´N§Ë¤£©ú¥Õ¤F¡C¨ä¹ê´N¬O¦]¬°§Ú«Üªø«Üªø®É¶¡¨S¾Çªk¤F¡C«á¨Ó¬Ý¨ì®v¤÷99¦~¥H«áªºÁ¿ªk¤¤®v¤÷»¡¨ì¤F³oӨƴN¦n¹³¬O¬°§Ú̸Ѵb¦üªº¡C¡]§Úµo²{¡A§Ṳ́ߤ¤¦³¬Æ»ò°ÝÃD®É¡A®v¤÷·|¥Î¦UºØ¤è¦¡µ¹§Ú̸ѵª¡C¡^
§Ú·Q¡Aµ¥¥H«á§Ë²M·¡¤F¦A»¡¡A²{¦b¨âÃä³£¤£ºÞ¤F¡A§Ú´N¦n¦n¥Í¬¡§a¡C´N³o¼Ë§Ú°g¦b¤F±`¤H¤¤¡A¤£¦A§â¦Û¤v·í·Ò¥\¤H¤F¡A¤ß©Ê¦u¤£¦í¤F¡A¤S¶}©l¬°¨Ç¤p¦W¤p§Q©M§O¤H¥hª§¥h°«¤F¡C5¤ëªº¤@¤Ñ¡A§Ú¬Æ¦Ü·Q¡G¡§³o¼Ëªº¥Í¬¡«Ü¦n¹À¡I¥H«á´N¤£n×·Ò¤F§a¡C¡¨½Öª¾°¨¤W´N¤U°_¤F¦B¹r¡AÀ~§Ú¤@¸õ¡C·í®É§Ú·Q¥i¯à§Ú·Qªº¤£¹ï¡A§Ú¥H«á¦³¾÷·|¦A·Ò¡A§Ú´N»¡¡G¡§¦¬¦^è¤~ªº¸Ü¡C¡¨»¡§¹¦B¹r°¨¤W´N°±¤F¡C®v¤÷¯u¬O¤£»´©ö©ñ±ó¤@ӧ̤l¡A·|ÂI¤Æ§Ú¡Aµ¹§Ú¯d¤U¤F×·Òªº¾÷½t¡C
¦ý¬O¤H¯u¬O¤Ó°g¤F¡C¤@¦¸¤p«Ä¬ðµM¥Í¯f¡A¦n¹³¬O¬Ý¨ì¥t¥~ªÅ¶¡ªº¥Í©R«á³QÀ~Ãa¤F¡A©âµ¬¡A·w¹L¥h¡C§ÚÀ~±o¤£±o¤F¡A°¨¤W°e«Ä¤l¥hÂå°|¡A¤]¨S¬Æ»ò¥Î¡A«á¨ÓÃhºÃ¬O¤£¬O¼²¨¸¤F¡A³ºµMÁÙ¶]¨ì¼qùØ¥h¨D¯««ô¦ò«O¦ö¡C³o®É¤S¬ðµM·Q¨ì®v¤÷ªº¸Ü¡A¤ßùØ´N«ÜÃø¹L¡A¦ý¤S¹ï¦Û¤v»¡¡A¥ý¸Ñ¨M²´«eªº°ÝÃD¦A»¡§a¡A¥i¨S·Q¨ì·í±q¼qùØ¥X¨Ó«á§Ú´N´ý¨¦B§N¡A¹³¥¢¥h¤F«Ü«nªºªF¦è¤@¼Ë¡C§Ú¤S¶}©l«á®¬¡Aü¡A½Ö¥s§Ú¤£Å¥®v¤÷ªº¸Ü©O¡I½ÖÅý§Ú¤£¦A×·Ò¤F©O¡IÁÙ°µ¥X³o»ò½k¶î©M¿ù»~ªº¨Æ±¡¡A®v¤÷µ¹§ÚªºªF¦è¥þ¦¬¦^¥h¤F¡A«á®¬¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡C®v¤÷ÂI¤Æ¤F§Ú¤]¤£Å¥¡A¯u¬O¤Ó¶Ì¤F¡C¼qùتº¤HÁÙ¥s§Ú¤£n¥ú¾a³oÃä¡AÂå°|ÁÙ¬On¥h¡C«á¨Ó¤p«Äªº¯f¦n¤F¡C
¼qùتº±¡ªp¯uªº©M®v¤÷»¡ªº¤@¼Ë¡A¬O¬°¿úªº¡C§A¥h¤F¡A´N¤£±o²æ¨¤F¡A»{¬Æ»ò°®¶ý¡A³{¦~¹L¸`nµ¹¦o°e§¡A¼qùØÁÙ·|¸g±`¥s§A¥h¡A¥h´N¬On§A°e¿ú¡C¥LÌþ¬O×·Ò¡H¥L̬O¦b°µ¤@ºØ¯S§Oªº¤u§@¡A¬O¦b±q¨Æ¤@ºØ¯S§Oªº¥Í°]¾·~½}¤F¡C
´N³o¼Ë½k¸Ì½k¶îªº¹L¤F5¦~¡C§Úªº¹D¼w¼Ð·Ç¤]¤@¸ô¤U·Æ¡C¦]¬°¤j®a³£¬O³o¼Ë¤l¡A°µ¤FÃa¨Æ¦Û¤vÁÙ¤£ª¾¹D¡A¬°¤FÂI¤p¦W¤p§Q©M§O¤H¥hª§¥h°«¡A¬¡±o«Ü²Ö¡C¬ðµM¤@¤Ñ¡A¥H«eªº¦PרӬݧڡAµ¹§Ú±a¨Ó¤F®v¤÷ªº¡m¤]´Î³Ü¡n¡C®v¤÷ªº³o½g¸g¤åÅý§Ú¾_Åå¡A¨Ï§Ú²M¿ô¤F¡C§Ú´N§â®v¤÷ªº·s¸g¤å³£§ä¨Ó»{¯u¬Ý¡A±q·s×·Òªº¤ß¥X¨Ó¤F¡C®v¤÷¬Ý¨ì§Ú¤S·Q×·Ò¤F¡A´N¤SºÞ§Ú¤F¡A¯u¦n¡C
¦b³o¤§«e®v¤÷§Q¥Î§Úªº¤@¦¸¹ÚÂI¤Æ§Ú»¡¡G¤H¥@¶¡ªº¤@¤Á³£¬O¤Û¶H¡A¤£n®`©È¡C
±q·s×·Ò¡A¥Ñ©ó°ê¤º¾ãÅé§Î¶Õ©M99¦~¤j¤£¬Û¦P¡A©Ò¥H¹J¨ìªº§xÃø´N¦h¤F¡C§Ú¦V®a¤HÁ¿¯u¶H¡A®a¤H¤£²z¸Ñ¡AÄUªý§Ú¤£¦æ¡A³ºµMÁٰʤ⥴§Ú¡C§Úª¾¹D³o©M¦Û¤v¨S°µ¦n¦³«Ü¤jÃö«Y¡C§Ú¬Û«H¤jªk©M®v¤÷¡A¨ÌµMÁÙ¬O°í«ù¦Û¤vªº«H¥õ¡C¦b§Ú«ÜW´o®É¡A®v¤÷ɧÚ6·³¤p«Äªº¼LÂI¤Æ§Ú»¡¡§¤@·Q¤Ñ¶}¡¨¡§¹LÃö¡¨¡A§Ú«Ü°ª¿³¡C
¬°¤F§ó¦nªº±Ï«×²³¥Í©MÀ°§U¦PסA§Ú̦¨¥ß¤F®a®x¸ê®ÆÂI¡A·QºÉ¥i¯àªº¦h±Ï«×¤@¨Ç¤H¡C²{¦b®a¤H³vº¥©ú¥Õ¤F¤@¨Ç¡A¤]¦³¿ì¤T°hªº¡C
¦ý¬O¦n´º¤£ªø¡Aèè¦^¨ì×·Òªº¸ô¤W¨S¦³¦h¤[¡A§Úªº¨D¦w¶h¤ß¤S¤W¨Ó¤F¡A¤S¤£·Q¾Çªk·Ò¥\¤F¡Aµo¥¿©À¤]©¿µø¤F¡A¤S°g¦b±`¤Hªº¥Í¬¡¤¤¤F¡A½k¶î¤F¡C³o¦¸¬Ý¤F¦Pתº¬Ã¶Q¦^¾Ð¡A·P¨ü¨ì®v¤÷ªº¬x¤j·O´d¡A¤ß¤¤·P´n¸U¤d¡C§Ú®tÂI¤S¦Û¤v®`¤F¦Û¤v§r¡I¦nªø®É¶¡¨S¦³¾Çªk¡B·Ò¥\¡A¤Sµê«×¤F³o»òªø®É¶¡¡A¥i±¤¡I
²{¦b§Ú¨M¤ßn§ìºò¹êפF¡A¤£µM¿ù¥¢¤F³o¸U¥j¾÷½t¡A¨º¥i¤£±o¤F¡C¥¿ªk®É´Á×·Ò¤¤¥]¬A¤FÓ¤H×·Ò¡A¤@¼Ën«µø¡A¤£¯à«p¦¹Á¡©¼¡C¨ä¹ê¤]¤£½ÆÂø¡A®v¤÷³£±Ðµ¹§ÚÌ«ç»ò¥h°µ¤F¡A¬O³Ì¤è«Kªºªkªù¤F¡C
¦^¨ì¤jªk¤§¤¤¡A²`·P®v¤÷·O´d¡A¶Ç¤jªk±Ï«×¥@¤H©ó¤Q´c¤§¥@¡A¨¯W¥¿ªk©ó°®©[¦M«æ¤§®É¡A¤ß¤¤·P¿E¤§±¡µL¥H¨¥ªí¡C
§Ú§â¦Û¤vªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A¬O·Q§i¶D¨º¨Ç©M§Ú¦³Ãþ¦ü±¡ªpªº¦PסA®v¤÷¯uªº¦b·O´dW«×§ÚÌ¡A®v¤÷¤£»´©ö©ñ±ó¤@ӧ̤l¡A§Æ±æ¤j®a¤@©wn¬Ã±¤¡C
²Ê²L»{ÃÑ¡A½Ð¦P×·O´d«ü¥¿¡C