¡i©ú¼zºô2005¦~8¤ë2¤é¡j®v´L¦b¡m2004¦~ªÛ¥[ôÁ¿ªk¡n¤¤§i¶D§ÚÌ¡G¡§§Ú̬O³s¶դOªº¥»¨ªº¥X²{¡B¥¦Ìªº¦w±Æªº¤@¤Á³£¬O§_©wªº¡A¥¦Ìªº¦s¦b³£¤£©Ó»{¡C¡¨«ç¼Ë«ö·Ó®v´Lªºn¨D¡A°í¨M¡B¹ý©³ªº§_©w¶դO¡A¦b°µ¦n¤T¥ó¨Æªº¹Lµ{¤¤×¦n¦Û¤v©O¡Hº¥ýÀ³¸Ó»{²M¬Æ»ò¬O¶դO¡C§Ú±qªk¤¤®©¨ì¡A©Ò¿×¶դO¡A¹ê»Ú¤W´N¬O¥D®_¦t©zªº¼h¼h¤ÑÅ餤ªº¤@³¡¥÷¦ò¡B¹D¡B¯«¡C¦]¬°¥¦Ì¬O«ö·Ó¦t©z¬°¨p¬°§Úªº²z¦b¦æ¨Æ¡A¡§¦bÀ°§Úªº¦P®É¥¦Ì³£ÁôÂäF«OÅ@¥¦Ì¦Û¤vªº¨p¤ß¡A³£·Qn§ïÅܧO¤H¦Ó¤£·Q§ïÅܦۤv¡A½Ö³£¤£·Q°Ê¦Û¤v¡A¬Æ¦Ü©ó³Ì¤j«×ªº«O¥þ¦Û¤v°õµÛ¤£©ñªºªF¦è¡C¡¨¡]¡m¦b¥_¬ü¨µ°jÁ¿ªk¡n¡^¦pªG¨S¦³¥¿ªk³o¥ó¨Æ¡A¨S¦³®v´Lªº¬x¤j·O´d¡A¥L̦b¡§¦¨¡B¦í¡BÃa¡B·À¡¨ªº¹Lµ{¤¤¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C³o´N¬O§Ú̧_©w¥¦Ìªº¦w±Æ¡A¤D¦Ü§_©w¥¦Ì¥»¨ªº®Ú¾Ú¡C¥¦Ìn·QÀò±Ï¡A´N¥²¶·¦P¤Æ¤jªk¡C
«nªº¬O¤jªk§Ì¤l¦b§U®v¥@¶¡¦æ¤¤¡A¦b°µ¦n¤T¥ó¨Æ¤¤¡A»Ýn«ö·Ó·s¦t©zµL¨pµL§Ú¡A¶ê®e¤£¯}ªº²zצn¦Û¤v¡B´£°ª¦Û¤v¡C¦pªG¤jªk§Ì¤l¥u·Q§ïÅܧO¤H¦Ó¤£·Q§ïÅܦۤv¡A¬Æ¦Ü¤]·Q¡§³Ì¤j«×ªº«O¥þ¦Û¤v°õµÛ¤£©ñªºªF¦è¡¨¡A¨º¤£¬O©M¶դO¤@¼Ë¤F»ò¡H²Å¦X¤F¶դOªº²z¤S«ç»ò¯à§_©w±o¤F¶դO©O¡H
n°í¨M¡B¹ý©³ªº§_©w¶դO¡A´N¥²¶·¡§±q¤º¤ß»{ÃѪk¡¨¡A°í©w¤£²¾ªº¬Û«H®v´L¡A¤@«ä¤@©À³£¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨Ó¿Å¶q¡A¬Ý¦Û¤vþùذµªº¤£¨¬¡A¾¨§Ö§ï¥¿¡C³o´N¬O¯u¥¿ªº§_©w¤F¶դO¡C³oÁöµM«ÜÃø¡A¦ý¤jªk§Ì¤l¥²¶·°µ¨ì¡A¤]¤@©w¯à°µ¨ì¡C®v´L¤@¦A§i¶D§ÚÌ¡G¾Çªk¡A¾Çªk¡A¦h¾Çªk¡C¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨
³Ìȱo§ÚÌ«ä¦Ò©Mª`·Nªº¬O¬°¬Æ»ò¶դO¯à¤zÂZ¡B¢®`±o¤F¤jªk§Ì¤l¡C
§Ú·Q¡A¦pªG§Ú̹ï®v´L¤£°÷¬Û«H¡A¹ï¤jªk¤£°÷°í©w¡A©Î±aµÛ°õµÛ¤ß¥h°l¨D¬Æ»ò¡A¦Ó¤£¦Ò¼{¨ä«áªG¹ï¬xªk¬O§_¦³§Q¡A¹ï²³¥Í¤F¸Ñ¯u¶H¬O§_¦³¯q¡A¨º»ò´N¥i¯à³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¤zÂZ¡B¢®`¡A´N¦³¥i¯àµ¹¥¿ªk±a¨Ó·l¥¢¬Æ¦ÜµL·N¤§¤¤°_¤F¯}Ãaªkªº§@¥Î¡C³o¬O«Üµh¤ßªº¡I³o¬O§Ų́CÓ¦P׳£À³¤Q¤Àª`·Nªº¡C
§ÚÌ¥u¦³²`¤J¾Çªk¡A¤£Â_ºë¶i¡A¤£Â_¥[²`±q¤º¤ß»{ÃѪk¡A¤£Â_¨Ï¦Û¤vªº¥»½è¦V¦ò©Ê¤@±Âà¤Æ¡A¤~¯àÁ×§K¨¸´cªº¤zÂZ¡B¢®`¡C§Ú¦bÁ¿¯u¶H¹Lµ{¤¤´¿¦³¤@¬q®É¶¡©¿µø¾Çªk¡A¥u°l¨Dªí±ªºÁ¿¯u¶H¤u§@¡A©¿µø¦V¤º×¦Û¤v¡A¥uª`«¦V¥~¨D¡A§ä¥~Ã䪺ì¦]¡A¦]¦Ó¹J¨ì«Ü¤jªý¤O¡C¶V¬O°_¤F·F¨Æªº¤ß¡A¶VÀR¤£¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡A´N¶V¤£²z´¼¡A¦n¹³¤ß¤¤¨S¦³¤F¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¡A¥u¦³°l¨Dn°µªº¨Æ¡A¬Æ¦Ü«ä·Q²`³B²£¥Í¤F°Ê·n¡BÃhºÃªº©ÀÀY¡C³o´N¬O¶դOªº¦]¯À©M¨ä¥¦ÃaªF¦è¦b°_§@¥Î¤F¡C¦A¨«¤U¥h¡A¥i¯à±µ¿æ¦Ó¨Óªº´N¬O¨¸´cªº¢®`¡K¡K¡C ´N¦b§Ú±r«Þ¡BW´o¡B¤£²z´¼¡B±Á{ÄY«¦MÀI¤§®É¡A·¥°¸µMªºÅª¤F¤@½gµu¤å¡C
¡§¦b«Â´µ±Ó´µ¯S±Ð°ó¦a¤U«ÇùØ¡A^°ê¸t¤½·|¥D±Ðªº¹Ó¸O¤W¼gµÛ³o¼Ëªº¤å¦r¡G·í§Ú¦~»´¦Û¥Ñªº®ÉÔ§Úªº·Q¹³¤O¨S¦³¥ô¦ó§½¡A§Ú¹Ú·Q§ïÅܳoÓ¥@¬É¡C
·í§Ú³vº¥¦¨¼ô²z´¼ªº®ÉÔ¡A§Úµo²{³oÓ¥@¬É¬O¤£¥i§ïÅܪº¡C©ó¬O§Ú§â²´¥ú©ñ±oµu²L¤F¤@¨Ç¡A¨º´N¥u§ïÅܧڪº°ê®a§a¡C¦ý¬O§Úªº°ê®a¦ü¥G¤]¬OµLªk§ïÅܪº¡C
·í§Ú¿ð¼Ç¤§¦~ªº®ÉÔ¡A©êµÛ³Ì«á¤@µ·§V¤Oªº§Æ±æ¡A§Ú¨M©w¥u§ïÅܧڪº®a®x¡B§Ú¿Ëªñªº¤H¢w¢w¦ý¬O¡Aü¡I¥L̮ڥ»¤£±µ¨ü§ïÅÜ¡C
²{¦b¡A·í§ÚÁ{²×¤§®É¡A§Ú¤~¬ðµM·NÃѨì¡A¦pªG°_ªì§Ú¥u§ïÅܦۤv¡A§Ú´N¥i¥H¨Ì¦¸§ïÅܧڪº®a¤H¡CµM«á¡A³q¹L¥L̪º¿Eµo©M¹ªÀy¡A§Ú¤]³\´N¯à§ïÅܧڪº°ê®a¡C¦A±µ¤U¨Ó¡A½Ö¤Sª¾¹D©O¡H¤]³\§Ú³s¾ãÓ¥@¬É³£¥i¥H§ï³y¡C¡¨
¥H«e³oÃþ¤å³¹§Ú¬O¤£®h¬Ýªº¡C®v´L§i¶D§ÚÌ¡A¾ú¥v¤Wªº¤@¤Á¤å¤Æ¤Î©v±Ð³£¬O¬°¥¿ªk³þ©w¤å¤Æªº¡A§Ú¤~¥Î¨ÓÉų¡C
§Úª¾¹D³o¬O®v´L¦b³q¹L±`¤H¤¤ªº¨Ò¤lÂI¤Æ§Ú¦V¤º§ä¡C§Ú¦n¹³¤@¤U¤l»â®©¤F¤jªkªº¥È§®²`¶ø¡A¶i¤@¨BÀ´±o¤F¦V¤º§ä¡Bצۤvªº¥¨¤j·N¸q¢w¢wº¥ý§ïÅܦۤv¡A¨Ï¦Û¤v²Å¦X¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨ªºn¨D¡A¥u¦³¦Û¤v¬OÓ¯u¥¿ªº×¤jªk¤§¤H¡A¾Çªk®É¤~¯à¯u¥¿²z¸Ñªk¡]¤£¥Î±`¤H¤ß¥h²z¸Ñªk¡^¡Aµo¥¿©À®É¤~·|¦³«Â¤O¡AÁ¿¯u¶H®É¤~·|¨ú±o¦nªº®ÄªG¡C
©ó¬O¡A§ÚÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¡C´£°ª¤F¤ß©Ê¡AÁ¿¯u¶HªºÀô¹Ò¦n¤F°_¨Ó¡A¤H̪ººA«×¤]ÅܤF¡C
®v´L¦b2005¦~¡mªÛ¥[ô¥«Á¿ªk¡n¤¤§i¶D§ÚÌ¡§×·Ò¤H¬O¨S¦³¼Ä¤Hªº¡A§AÌ¥u¦³±Ï¤Hªº¥÷¨à¡A¡¨§Ú±qªk¤¤®©¨ì¤½¼f¡Ñ¡Ñ¡Ñ¤£¬O¤jªk§Ì¤l°l¨Dªº¥Ø¼Ð¡A¡§¤Eµû¡¨¤]¤£¬O¤jªk§Ì¤ln±À½¡Ñ¡ÑÄÒ¡A¨º³£¬O±`¤H¤§¨Æ¡A¤jªk§Ì¤l¤£À³°õµÛ©M°l¨D¡C¤jªk§Ì¤l¥u¬O¯u¤ßªº¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A¬°¤F¨Ï²³¥Í¤F¸Ñ¡Ñ¡ÑÄÒªº¨¸´c¥»½è¡A»{²M¨ä¯u¹ê±¥Ø¡A±q¦Ó¨Ï²³¥Í¯à»{²M¯u¶H¡A¯à°÷Àò±Ï¦Ó¤w¡C
§Ṳ́jªk§Ì¤lªº¯«¸t¾³d¬O§U®v¥@¶¡¦æ¡A±Ï«×¨º¨ÇÁÙ¯à±Ï«×ªº²³¥Í¡A®Ú¥»¤£ºÞ¤H¶¡¨Æªº¡C¦bÁ¿²M¯u¶H±Ï«×²³¥Íªº¹Lµ{¤¤¡A¦u¤ß©Ê¡B¥h°õµÛ¡B°í©w¥¿©À¡A¨Ï¦Û¤vÅܱo§ó¯Â²b¡C±¹ïÁ}ÃøÀIªý¡A««§xW¡AµL«èµL«ë¡F±¹ï¥@¤Hªº»~¸Ñ¡BÃÕ¿Ø¡B¥´À»¡B¬Æ¦Ü¥Í©R¦MÀI¡A²@¤£°Ê·n¡A¤@µL©Ò¨D¡Cµo¦Û±Ï¤Hªº¯u¤ß¬°²³¥ÍÁ¿¯u¶H¡A¤£°õµÛ©ó«D±oÅý¨ä±µ¨ü¡FÅ¥¤£Å¥¥Ñ¥L¡A«H¤£«H¥Ñ¥L¡A§ÚµL¿ò¾Ñ¡C¡§Ä±ªÌ°õµÛ¤ßµL¦s¡AÀRÆ[¥@¤H¡A¬°¤Û©Ò°g¡C¡¨¡]¡m¹Ò¬É¡n¡^¦pªG¤jªk§Ì¤l³£¯à°÷°µ¨ì©ñ±ó±`¤H¤§¤ß¡A½ñ½ñ¹ê¹êªº°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A¤£°õµÛ©ó¤½¼f¡Ñ¡Ñ¡Ñ ¡A¤£°õµÛ©ó¸ÑÅé¡Ñ¡ÑÄÒ¡A¤£°õµÛ©óÓ¤H¶êº¡¡K¡K¡A§¹¥þ¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A§OµL¥L¨D¡A¶դOªº¦]¯ÀÁÙ¯à°_§@¥Î»ò¡H¨º¨Ç©Ò³ÑµL´Xªº¨¸´c¥Í©RÁÙ¯à¤zÂZ¢®`±o¤F§ÚÌ»ò¡H
¥Ø«e¦b°ª¼h¶դO¤w¸g³Q¾P·´¤Fªº±¡ªp¤U¡A¶¡¹j¤¤³Ìªí±ªÅ¶¡©Ò³ÑµL´Xªº¨¸´c¤§©Ò¥HÁÙ¯à¤zÂZ¡B¢®`±o¤F§ÚÌ¡A¨º¤£´N¬O§Ṳ́jªk§Ì¤l¨S¦³±q¥»½è¤W§ïÅܩҳy¦¨ªº»ò¡HÁöµM§Ú̦b¤£Â_ªºµo¥¿©À¤¤§_©w¶դO¡A¥i¬O¶դOªº´Ý¾l´N·»¦b§Ṳ́£²Å¦Xªkªº¤@«ä¤@©À¤§¤¤¡A¦pªG§Ṳ́£¯à¥Î¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨¨ÓÂk¥¿§Ṳ́£²Å¦Xªkªº¤@«ä¤@©À¡A¤Ï¦ÓÁÙ»{¬°¨º¬O§Ú̦ۤv¡]¹ê»Ú¤W¨º¤£¬O¯uªº¦Û¤v¡A¦Ó¬O¡§°²§Ú¡¨¡^¡A¨º»ò¥¦´N¦b¤@«ä¤@©À¤¤¥ª¥k¡§°²§Ú¡¨¡A¨Ï¡§°²§Ú¡¨«ö·Ó¶դOªº¦w±Æ¨«¤U¥h¡A¨º´N¥i¯à¦]¬°°¾Â÷¤jªk¦Ó³Q¤zÂZ³Q¢®`¡C¨ä¹ê´N¬O¦]¬°§Ų́S¦³±q¥»½è¤W§ïÅܦۤv¡A¨S¦³¨«¥¿¡A¨¸´c¤~¯à°÷ÆpªÅ¤l¤zÂZ¡B¢®`¡C³o¬Oȱo§Ų́CÓ¤jªk§Ì¤l»{¯u«ä¦Òªº¡C
®v´L¦b¡m2004¦~¯Ã¬ù°ê»Úªk·|Á¿ªk¡n¸Ñªk³¡¥÷§i»|§ÚÌ¡§¦pªG¦b¤¤°ê¤j³°³o³õ¢®`¶}©lªº®ÉÔ¡A¤jªk§Ì¤l³£¯à°÷¹³²{¦b³o¼Ë°µªº¤ñ¸û¥¿¡A³o³õ¢®`¥¦µo°Ê¤£°_¨Ó¡A¨º¨Ç¨¸´cÀþ¶¡´N·|¾P·´±¼¡A¤H¶¡¤£¬O¥¦Ì³x´cªº¦a¤è¡C¡¨«e¨®¤§ÂЫᨮ¤§Å²¡A¤`¦Ï¸É¨cµS¥¼±ß¡C
¥Ø«eªº®É¶¡¬O®v´L·O´d¡A¯dµ¹¤jªk§Ì¤l¨«¦n¯S®íªº×·Ò¹D¸ô¥Îªº¡C§Ú̦b°µ¦n¤T¥ó¨Æ¤¤×¦n¦Û¤v¡A¨Ï¦Û¤v§¹¥þ²Å¦X·s¦t©zªº¼Ð·Ç¡A¨º»ò¤@¤Á¨¸´c¦]¯À·|Àþ¶¡¸ÑÅé¡C
Ó¤H©Ò®©¡A½Ð¦Pשò¥¿¡C