https://www.minghui.org/mh/articles/2005/8/16/108507p.html
轉化真象：五馬分屍吊銬七天七夜
【明慧網2005年8月16日】為了讓大法弟子放棄修煉，接受所謂的“轉化”，甘肅蘭州平安台勞教所惡警迫害大法弟子手段之惡毒與殘忍常人難以想像。大法弟子王富龍2003年冬被五馬分屍般吊銬了整整七天七夜。 平安台勞教所2003年度冬教會操。省勞教委有關人員現場觀摩。二大隊正在隊列行進中，平涼大法弟子王富龍在布滿邪惡的會場中高呼一聲“法輪大法好！”響徹天宇，整個平安台如晴天霹靂，會場在震顫中死一般沉寂……。 一場邪惡的迫害開始了。二大隊教導員張治中、中隊指導員魏海華、中隊長胡帥林等惡徒將王富龍帶回二大隊用繩子捆起來毒打，並命令該中隊所有勞教人員都去毒打王富龍。惡警張治中、魏海華、胡帥林、邊雲生用兩副狼牙銬子銬在王富龍的左右手腕上，再分別將兩手腕用銬子掛在勞教學員的高低床頂端，把床向兩邊用力扯，直至將王富龍吊起懸空，如同五馬分屍…… 吸毒勞教人員都被這慘無人道的酷刑驚呆了。王富龍鐵骨錚錚，在劇痛中哼也沒哼一聲。 這時，天水大法弟子陳剛抵制迫害，也高呼一聲“法輪大法好！”隨即陳剛被帶到大隊辦公室。惡警魏海華、司國君、景文春三人當場將陳剛打得鮮血四濺昏厥過去。陳剛被背回組後臉變了形，下巴頦在此後的兩個月下不來。大法弟子陳剛和王淑坤開始絕食抵制迫害。 大法弟子王富龍被上述酷刑五馬分屍般吊了整整七天七夜。在這痛苦不堪的七天七夜裏，惡警胡帥林、邊雲生、胡繼光還故意喝些酒乘著酒瘋毒打王富龍。王富龍被打的在空中盪來盪去，慘不忍睹。吸毒勞教人員閻繼榮實在看不下去王富龍被折磨的慘狀，將懸掛王富龍兩手腕的高架床向中間合攏了一下。惡警胡帥林聞訊立即將閻繼榮“飛”到牆根，並用肘子猛擊閻繼榮的腰部，閻繼榮被打傷兩天無法出工。惡警胡帥林又在半夜兩點喝令集合點名，誰稍微慢點就是一頓暴打，尤其絕食六天滴水未進的陳剛被打得暈頭轉向分不清東南西北，集合、解散、解散、集合……滿院子充滿了恐怖！ 大法弟子陳剛和王淑坤繼續絕食抵制迫害，水米未進第七天，惡警魏海華和胡帥林坐不住了，主動找陳剛、王淑坤談話，陳剛、王淑坤要求把王富龍放下來才吃飯。 在陳剛、王淑坤的堅決抵制下，指導員魏海華答應了他們的要求，將吊王富龍的刑具鬆動，但最後一夜還是沒讓王富龍睡覺。在這七天七夜滅絕人性的殘酷迫害下，王富龍的胳膊和手半年不能活動，日常生活只能在別人的幫助下完成。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/8/30/64407p.html)