¡i©ú¼zºô2005¦~7¤ë29¤é¡j2001¦~1¤ë1¤é¤U¤È2ÂI¡A§Ú¦b¥h«H³X§½ªº¸ô¤W¡A³Q¤@¥ë¥_¨Ê«K¦çĵ¹î¤@§T«ù¡C¥ḺN§Ú©ì¨ì¤@±K«Ç¡A¤£¤À«C¬õ¨m¥Õªº¹ï§Ú¥Î¦D¡A¦Ü¤Ö2®Ú¥H¤Wªº¹qĵ´Ò¹q§Ú¥þ¨¡B§â§ÚªºÂù¤â±µ³q¹q·½¡A³C§Î¤jº~¥Î¤@ºØ§Ú¥s¤£¥X¦W¦rªº¾÷¾¹¡B·n°Ê¤â¬`¹q§Ú¡A§Ú¥þ¨³Q¯O¶Ë¡Cĵ¹î±N§ÚÁÓÂàÃö©ã¡A ±q·í¦a¾n¨Ê¿ì¨Æ³B¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ¥Ñ³æ¦ì«O½Ã¬ì©M·í¦a¬£¥X©Ò®³§Úªº¿ú§â§Ú±µ¦^¡A§ë¤J²Ä¤@¬Ý¦u©Ò«DªkÃö©ã¡C¦b¬Ý¦u©Ò¡A¤Hû¦h¦¸¹ï§Ú¼f°T¡A§Ún¨D¥L̼g¤W¡Gªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡Iªk½ü¤jªk¦n¡I×·Ò¯uµ½§Ôªº¥Á²³µL¸o¡I¤Î¼o°£¤@¤Á§Ú¤£²Å¦X¤jªkªº¨¥¦æ¡A°íפjªk¨ì©³¡C§Ú³QµL²zÃö©ã2Ó¦h¤ë«á¡A³Q¥«¤½¦w§½³Ò±Ð¬ì«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡C§Ún¥Ó½Ð¤W¶DÂÐij¡A¥L̤£µ¹§Ú³oÂI¤½¥ÁÅv¡A«æ¦£±N§Ú§ë¨ì¨F¬v³Ò±Ð©Ò¤E¤j¶¤¡C
¤@¡Bº¦¸¥¿¨¸¥æ¾W
¤@¨ìÄÁ²»¥«¤C¨½´ò¨F¬v¹A³õ¤E¤j¶¤¡A´cĵ¹ï§Ú¥þ¨·j¨Àˬd¡AµM«á±N§Ú»â¨ì¤G¼Ó©Ò¿×½Í¸Ü«Ç¡C´cĵ·¨Äõ»¡§A¬O¨Ó±µ¨ü§ï³yªº¡C§Ú¥ÀRªº¤Ï»é¡G§Ú¾Çªº¬O¯uµ½§Ô¡A§Ú¨S¥Ç¸o¡A¤£¯à±µ¨ü§A̪º§ï³y¡C´cĵ·¨Äõ¤£»P§Ú¹ï³oÓ¸ÜÃD©¹¤U»¡¤F¡A´N¤S°Ý¦³þ¨Ç¿Ë¤H¡B¥LÌ¥s¬Æ»ò¦W¦r¡H§Ú§i¶D¥L¡G®v¤÷¡B¤jªk§Ì¤l©M¥þ¥@¬É©Ò¦³µ½¨}ªº¦n¤H¡C¦oµLªk¦b°O¿ý¥»¤W§@°O¸ü¡A¥u¦n¨«¤F¡C
¤S´«¤W¤@¦~»´¤k´cĵ³¯¤ë¡]͵¡^¡A¦o»¡ªº¨º¨Ç¨¸¸Ü¦b§Ú±«e¯¸¤£¦í¸}¡A´cĵ¤S§âµS¤j̤@¸s¸sªº¥s¨Ó¡C³oÓ¶¤¹ïµS¤jÌ¹ê¦æªº¬Fµ¦¡G°µ³q¤@Óªk½ü¥\¾Çûªº¡A´Nµ¹´î´Á¤TÓ¤ë¡C¦]¦¹µS¤jÌ¬Û·í½æ¤O¡C¦ý¦oÌ»¡ªº³£¬O±aµÛ±j¯Pªº°õµÛ¦W§Q±¡ªºªF¦è¡B©ÎÂ_³¹¨ú¸q®v¤÷ªºªk¡B©Î¯uªº³Q¨º¨à¤Ï´_¼½©ñªº¦¿¤ó¨¸´c¶°¹Î¦Û½s¦Û¾Éªº¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡¨©M°°³yªºÁ½®vÁ½ªk©M«÷´êªº´XÓì¥ýÁ`¯¸ªºÁÀ¨¥©Ò°g´b¡C§Ú©úÅã·P¨ì¦o̬O³Q¥t¥~ªÅ¶¡ªºªF¦è±±¨î¦ÓJ¨¥¶Ã»y¡A¦Ó¥B¨ºÓ³õ«Ü¨¸´c¡A¥¿©Àµy¦³¤£±j¡A¨¸´c´N·|¼µê¦Ó¤Jªº¡C
¤E¤j¶¤±Ä¨ú¨®½ü¾Ô³N¡A¤£¤À±Þ©]ªº¤@§å¤S¤@§åªº¥ÎµS¤jµ¹§Ú¬~¸£¡A¹G§Ú©ñ±ó¤jªk¡BI«q®v¤÷¡A²_¬°Å]°¡A©Ó»{¦Û¤v¬O¥Ç¤H¡C§Ú¤@ª½¥Î®v¤÷ªºªkÀ³¹ï¦oÌ¡A¥i¬O¨ì²Ä¤T¤Ñ¡A¤@©À¤£¥¿«K³Q¨¸´cªº¬n²z¨¸»¡§Ë½k¶î¤F¡C§Ú¨S¦³¦bªk²z¤W¤À²M³o¬O¨¸´c¦w±Æªº¤@¤Á¡A¦b¦ǫƥý¼g¦nªºªF¦è¤Wñ¤F¦r¡C
µM¦Ó¡A·í§Ú©ú¥Õ¹L¨Ó®É¡A¨¸´cªº³±¿Ñ¤w±o³x¡A¨¸´c¤§®{§â§Ú»â¨ì¶ºÆU¥h¬Ý¹qµø¡B¿ý¹³¡A¥þ¬O»z½°®âÅB¤§µü¡A§Ú¯u¬O¨ü¤£¤F¤F¡A§Ú¬Ý¤£¤U¥h¡An¦^¹ì«Ç¡A¨¸´c¤§®{¤£ªÖ¡C§ÚµhW±o«Ü¡G§Ú¦bÃöÁä®É¨è¤S®â¤F¸ò¤æ¡C×·Ò¬OÄYµÂªº°Ú¡I§Ú¤£¯à±N§Ú¥Í¥Í¥@¥@WW°l¨Dªº¤jªk´NÂ_°e¦b³oӶºÛùØ¡C§Ú·t°Ý®v¤÷¡G§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H
¨º¤Ñ©]ùØ¡A§Ú¬O¯à¤W§É¸ò§O¤HÀ½µÛºÎ¤F¡A¦ý«ç»ò¤]ºÎ¤£µÛ¡C¤JºÎ«á¡A§Ú°µ¤F¤@Ó´c¹Ú¡G¹Ú¨£¦Û¤v¥¿¦b±¼¤U²`²W¡A¦Ó§Ú«á±¸òµÛªº¬O¤@¤j¦ê§Úªº¿Ë¤H¡K¡K§Ú·Q¡G¤jªk§Ì¤l°µ¤F¤£¯à°µªº¨Æ´N¬OÄY«ªº¡C§Ú¨SÁy¦A°µ®v´L§Ì¤l¡A§Ú¤]¤£°t¦A¦b¸£¤lI®v´L¨º¨Ç¯«¸tªº¸g¤å¤F¡C
·í®É©¯¦n¨c©ÐÁÙ¦³´XÓ°í©wªº¤jªk¾Çû¡A¦o̹ªÀy§Ú¸ò®v¤÷¨«¡C¾¨ºÞ¨ºÓ¯Z¹ï°í©wªº¾Çû¬Ý±o«ÜÄY¡A¦ý¦o̬°¤FÀ°§Ú¡AÁ`¯à§ä¾÷·|»P§Ú±µÄ²¡A¨Ã«ØÄ³§Ú¼gÄY¥¿Án©ú¡A¤£¯à³Q¨¸´c²oµÛ»ó¤l¨«¡C©ó¬O3¤ë28¤é¡A·íµS¤jÌn§Ú¥æ¤ß±oÅé·|®É¡A§ÚªGÂ_ªº¼g¤F¤@¥÷Án©ú¡A¾G«Án©ú§Ú¦b¤¤ªºÃ±¦r§@¼o¡AÄ~Äò¸ò®v¤÷°íפjªk¡C¨¸´cÌ·W¤F¤â¸}¡A¸ËµÛ¨S¬Ý¨£§Ú¼gÁn©ú¡A¦ý·t¤¤ºÊµø§Ú¡C
¤G¡B¶°Åéµ´¹¥¿¨¸´c
§Ú©Ò¦íªº¼ÓªF©M¤G¼ÓÁÙ¦³´X¤QÓ©Úµ´¡§Âà¤Æ¡¨ªº¤jªk¾Çû¡C¥Ñ©ó¦o̰íפjªk¡A¨¸´c¹ï¦o̪º¢®`·¥¨ä´Ý»Å¡C±N¦o̪ø´ÁÃö¦b©Ð¶¡¡A¤@¤Á¥Ñ§l¬rªº¥]§¨¬ÝºÞ¡A¨S¦³¥bÂI¦Û¥Ñ¡A³s¤W´Z©Ò³£¥Ñ¥]§¨§åã¡C¥]§¨¥Î¥»¤l±N¦ǫC¤H¨C¤éªº¨¥¦æ°O¿ý¡A¤£¤¹³\¦o̶ǧ۸g¤å¡B¥´§¤¡B·Ò¥\¡C¦Û§Ú¦í¨ì¼Ó¤Uªº¨º©]¡A§Ú¨C¤Ñ¥b©]³£Å¥±o¨£¸J±í³QºLªºÅTÁn¡A±µµÛ¬O¤jªk¾Çṳ̂@°_³Û¡§²¿®§¨¸´c¡¨¡Cì¨Ó¬O¤jªk¾ÇûÌ¥b©]·Ò¥\¡A³Q¥]§¨¬r¥´ªºÅTÁn¡C¦³¾Çû¦]·Ò¥\¾Ç¸g¤åªø´Á³Q¥]§¨¬r¥´¡A¥´±o¥þ¨«C¤@¶ôµµ¤@¶ôªº¡C¥]§¨Ì¦³®ÉÁÙö¨Ï´cĵ¹ï¤jªk¾Çû¤W¤â¾R¡BI¾R¡B¡§¾r¸¾÷¡¨µ¥»Å¦D¡A·j¨«¸g¤å¡Bðã½|µ¥·¥ºÉ¨¸´c¤§¯à¨Æ¡C
¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A4¤ë9¤é³o¤Ñ¡A¨S³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªº¤jªk¾Çû¦bµL¥ô¦ó¥Ó¶D´ë¹Dªº±¡ªp¤U¡A¦Ûµo¶°Åéµ´¹¡A¨Ã¥B½Ä¥X¨c©Ð¡A¦b«Ê³¬ªº¨«´Y¤W´¦ÅS¨¸´cªº¢®`¡A¼Ó¤W¼Ó¤Uªº¦Pפ@°_I°_¤F¡A¦³ªkI±o¦nªº¦P×±N®v¤÷ªº¡m²¿®§¨¸´c¡n¡B¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡B¡m¨«¦V¶êº¡¡n¡B¡m²z©Ê¡n¡B¡m¥h±¼³Ì«áªº°õµÛ¡n µ¥¸g¤åI±o²M·¡Ánµ§»«G¡A¾ãÓ³õ³Q¥¿±o¤Q¤À²»©M¡C
¨¸´c¦£½Õ¨Ó¨k´cĵ¡A¥L̦³ªº²{³õ©çÄá¡A¦³ªº¤â®³¹q´Ò¡B¤â¾R¡A·Ç³Æ¹ï¾Çû¤U¤â¡C¥i¬O¥LÌ´N¬O°Ê¤£¤F¡A¦]¬°¤jªk¾ÇûÌ»¡ªº¥y¥y¬O¯u¨¥¡A±N¹õ«áªº«ü´§ªÌÅǬÀ¨q¦p¦ó±Ðö¥]§¨¾ã¦o̪º¨¸´c¥þ³¡´¦ÅS¤F¥X¨Ó¡C¦]¦¹¡A¡§Âà¤Æ¡¨¶¤ªø¼Ú¶§¥NÁø©MÅǬÀ¨q¨º¤Ñ¸ú°_¨Ó¤£´±ÅS±¡AÁÙ¦³¨ºÓ¥ÎÃĪ«¢®`¤jªk¾Çûªº¼Bº»Âå¤]°k¤§¤Ô¤Ô¡C
¨º¤@¤Ñ¡A¤jªk¾Çû±q¦¤W¤@ª½¥¿¨¸´c¥¿¨ì¤F¤¤¤È¡An¨D©M¥¹ï¸Ü¡A´¦ÅS³Q¢®`±¡ªp¡AµL¸o³QÄÀ©ñ¡C¦³ÃöÀY¥Ø¦b¤HÃÒª«ÃÒ±«e°²´i´iªºÀ³¥I¤@¤U¡A´ª¥X¤Q´X¦W§l¬r¥]§¨§@´À¸o¦Ï¡A¤fÀY«Å¥¬¹ï¨º¨Ç¥]§¨¥[´Á¡A°g´b¤jªk¾Çû¡A«o¹ï¬°ºªº´cĵ¦r¦r¥¼´£¡C
¤jªk¾Çṳ̂U¤ÈÄ~ÄòIªkÅ¥ªk¡A¦³´XÓ³Q¨¸´c´ÛÄFªºÂà¤Æ¾Çû¤S±q·s¼gÄY¥¿Án©ú¡A¨ä¤¤¦³§Ú¤@¥÷¡I¨¸´c®`©È³Q¡§Âà¤Æ¡¨¹Lªº¾Çû³£¨«¥X¨ÓÃÒ¹êªk¡B¼gÄY¥¿Án©ú¡A¤Ñ¶Â®É¬ðµM¤U¥On±N¤E¤j¶¤©Ò¦³¤HûÂਫ¡C§Ú³QÂà¨ì¤F¾÷«Ø¶¤¡C
§Ú³QÂà¨ì¾÷«Ø¶¤¡A·í©]¨g·¤j§@¡A¹q°{¹p»ï¡A¹q¸ô³Q¢Â_¶}¡A¨µ©]ªº¥¿¬O¥Õ¤Ñ³Q¥Ü²³©M¤fÀY¥[´Áªº¤@¥ë¥]§¨¡C§Ú©ú¥Õ¤F³Ò±Ð©Ò®Ú¥»¤£¬O¨Ó¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¦Ó¬O¨Ó§äÂǤfÂíÀ£¤jªk¾Çûªº¡C§ÚnÁn´©³Q¢®`ªº¦PסI¨º¤Ñ©]ùØ¡A§Ú°ó°ó¥¿¥¿ªº¥´§¤¤F¡C·í´c¤H¨Ó®É¡A§Ú½è°Ý¦o¡G§A¦³¬Æ»ò¸ê®æºÞ§Ú¡H§Ú·Ò¥\ÀRÀRªº¤S¤£¥´ÂZ§O¤H¡A§A¨«§a¡C¦oµL¨¥¥H¹ïªº¨«¤F¡C
¤T¡B¼É¤O¬~¸£¥¢±Ñ
4¤ë19¤é¤U¤È¡A§Ú¦b¾÷«Ø¶¤¬Dªá¥ÍºØ¡A¼t³¡´cĵ¬ðµM¶}¨®¨Ón§Ú¦¬¬B¦æ§õª««~¡A§Ú¬Ý¨£°K©j©M±i¶ýµ¥´XÓ³Q©ì¨ì³o¨à¡A¨S³Q¡§Âà¤Æ¡¨ªº¾Çû³£³Q±a¨«¤F¡C§Ú¹w·P±¡ªp¤£§®¡CªGµM§Ú¤W¨®«á¥ḺN§Ú©Ô¨ì¤@¯¥Í¦a¡A±À¨ì¤@өж¡¡A¨³³tÃöªù¡A¤S¨³³t®³¥X´X°Æ¾R¤l±N§Ú¦Q¾R¦bµ¡¤l¤W¡A¥u¯à¸}¦y´Â¦a¡A¦P®É´cĵ¥Î¹q´Ò¹qÀ»¡C§Ú³Û¡G¡§ªk½ü¤jªk¦n¡I°µ¦n¤H¤£À³³Q¢®`¡C¡¨¨Ã¤£°±Iªk¨Ó©è¨î¨¸´cªº¢®`¡C¨¸´c®³¥X¤@Âùżµ·¥úÄû¶ë¤J§Ú¼LùØ¡A¤£°±ªº¹q§Ú¡A¥ª¥k¶}¤}ݵ§ÚÁy¡A¹y®É§ÚÁy´N³Q¥´¸~¤F¡A¤â¤]³Q¾R±o¹³µo¤F»ÃªºÄCÀY¡A¤H¤]¨S¤O®ð¤F¡C¨¸´c¤§®{¨£ª¬¡A«K·W¦£¸Ñ¾R¡A§ä¨Óº»Âåµ¹§Ú¶E¯ß¡Aµo²{¨S°ÝÃD¡A«K±µµÛ¤S¥Î¹q´Ò¹q§Ú¡C
§Ú¤£°±ÀqIªk¡A¨¸´cªº¹q´Ò¨S¹q¤F¡A¥L¤S´«¤@®Ú¡A¤]¤£¦n¨Ï¡A´cĵ¥u¦n½}¥ð¡C´cĵ»@§Ú±¾À¡A§Ú¤£°t¦X¡A´cĵ¤@§â±N§Ú§ì¤U¨Ó¡A©R¥O§ÚÃÛ¤U¡A§Ú¤£ªÖ¡A¥L´N²r½ð§Ú»L¡A§Úªº¤@±ø·s¿Ç¤l©M¤@Âù·s²y¾c³Q¥L̽ðÄê¤F¡A¤W¦çªº¦©¤l¤]³Q©Ô±¼¤F¡A´cĵ¤S±N§Ú±a¨ì¥t¤@¶¡«Î¤l¼f°Ý¡A§ÚÁÙ¬O¨º¥y¦Ñ¸Ü¡G¤jªk§Ì¤l¡C¥L̨S©Û¤F¡A¤S¥´§Ú¦Õ¥ú¡C¤§«á¡A¥L̤SÅܤF¸ÜÃD¡A¨ä¤¤¤@¦ì¹ï§Ú»¡¡G¥L¤]¬Ý¤F§ÚÌ®v¤÷ªº®Ñ¡C°Ý¥´¤F¤jªk§Ì¤l¬O¤£¬O¦³³øÀ³¡H§ÚªÖ©wªº§i¶D¥L¡Gµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡C§Æ±æ¥L¥H«á¤£¦A°µ¢®`¤jªk¡B¤jªk§Ì¤lªº´c¨Æ¡A¨º¹ï¦Û¤v©M®a¤H³£¤£§Q¡C´c¤H¦b¤U¤È4ÂI¦hÄÁ±N§ÚÂà¨ì¥t¤@Ó¦a¤è¡A§â§Ú½s¦bÄYºÞ¶¤¦P°ó°ó¥¿¥¿ªº¤jªk§Ì¤l¦b¤@°_¤F¡C¤£¹L¡A©Ð¶¡¦³6¤H¡A¨ä¤¤´N¦³2¦W¬O¥]§¨¡A¨ä¤¤¤ý¿A±ö¤ß¬½¤â»¶¡C
5¤ë1¤é¦Ü4¤é¡A¨¸´c¤§®{n§Ú̬ݶäC¤KÁVªº¹q¼v¡A¹G§Ú̴¹qµø«Ì¹õ¬Ý¡A§Ú̳£»ô¤ß©è¨î¡AÀqIªk¡C5¤ë3¤é¡A¨¸´cn§Ṵ́ۨ¸ºq¡A¨Ã¥B¹ï§ÚÌ´X¤Q¤H·d¤H¤H¹LÃö¡C¸U§QµØ¡B©PµÓµ¥¤£°Û¡A´cĵ±Mªù¥s¥]§¨§â¦oÌ©ì¥X¬r¥´¡B¤W¾R¡B¹qÀ»µ¥¡C½ü¨ì¶°°Vx°V®É¡A¨¸´c¤S·dnÃä¶]Ãä³Û¨¸¤f¸¹¡A§Ṳ́£³Û¡A¨¸´c¤]¬O³æ¿W·d¤H¤H¹LÃö¡C´c¬ìªø°Ý¤£³ÛªºÁ|¤â¡A§Ú©M¥t¨â¦W¦PצP®ÉÁ|¤â¡A¨Ã¥B¤£¦Y¥L¶Rªº«¡¤p«Ä¨àªº¯ó²ù¡C¨¸´c¤§®{«ã¤F¡A§â§Ú¥s¨ì±K«Ç¡A¤è´c¥D¥ô©R´cĵ±i°¶±N§ÚI¾R°_¨Ó¡C§Ú¤£¶}¤f¡A¤è´c¥D¥ô¨â¦Õ¥ú¥ª¥k¶}§ð´Â§Ú¥´¨Ó¡A°Ý§Ú³Û¤£³Û¡H§Ú°í¨M»¡¡§¤£³Û¡¨¡C¥L¥u¦n©R¤H±N§Ú¾R¤l¨ú¤U¤F
6¤ë15¤é¡A§ÚÌÄYºÞ¶¤³Q¤À¬£¦ê¿Oªw¡C¦¤W¡A¦P×̳Q¤@ÓÓªº¥s¨ìȯZ«Ç¡Cì¨Ó¬O¼t³¡¤U¨Ó¤@§å´cĵ¡A±Mªù¨Ó¢®`§ÚÌÄYºÞ¶¤©M²Ä¤@¤À¶¤ªº¦PסC
©P©j¤W¤È8ÂI¥ª¥k´N³Q¥]§¨¥s¨ì¤FȯZ«Ç¡C©P©j52¦~¥X¥Í¡A¯ðªù¥«¬Y»È¦æÂ¾¤u¡A·R¤H¬O¯ðªù¥«¬Y¤½¦w§½§½ªø¡A·í®É¨à¤l¥¿©À°ª¤¤¡A¦b¥L¤H¬Ý¨Ó¡A©P©j®a®x±ø¥ó«D±`¦n¡A¦o¤]ı±o¤é¤l¹L±o©¯ºÖ¡C¥i¬O¦o³QÂå¥Í¶EÂ_¬O³ïÀù¡A¦h¤è¨DÂå°ÝÃĵL®Ä¡C1998¦~¡A¦o¤@·Òªk½ü¥\¯f´N¦n¤F¡C¨¸´c¢®`¤jªk«á¡A¦o¨ì¥_¨Ê¤W³X¡A¾D¯ðªùĵ¤è©ë®·¡A±N¦o«§P¤T¦~³Ò±Ð¡C©P©j¸g±`³Q»@»Å¦D¡A¥Dn¬O³Q¹qÀ»¡C©P©jÁö»¡¨º¦~¤w¦³50·³¡A¦ý¦o¤Ñ¥ÍÄR½è¡A¦P׺٦o¦³¼Ú¬w¦å²Î¡A¦o»¡¸Ü»y®ð¤]«D±`·Å¬X¡A¤j®a³£¥H¬°¦oÁÙ¤£¨ì30·³©O¡C¨C¦¸¨¸´c§ðÀ»¤jªk©M¦PסA©P©j³£¥D°Ê¯¸¥X¨Ó½ÃÅ@¡A¦]¦¹¦o¦¨¤F¨¸´cªº²´¤¤°v¡C¨º¤Ñ¦o³Q¥HÅÇ¬ìªø¬°¥Nªíªº´cĵ¾ã¾ã§é¿i¤F¤@¤Ñ¡C±ß¤W¦o©M§Ú9ÂI¥ª¥k³Q¥]§¨»â¥h¬~¾þ®É¡A§Ú¬Ý¦o´ý¨³£³Q¹q¥X¤Fªw¡A«Ü¥i©È¡C©P©j¶X¥]§¨¨Sª`·N®É¡A¬yµÛ²\¹ï§Ú»¡¡GÁÙ¬O¨S°µ¦n¡A¤S³Q±j¦æ¦bªA±q¨¸´cªº55±ø¤Wñ¤F¦r¡C§Úªº±¡ªp¤]¬O¡A±³¡³QÅÇ´cĵ¹q¶Ë¡A¯Þ»K³Q³s¦Q¾R±a¹q´Ò¹qÀ»¡A°ò¥»³s²æ¦çªA³£¤£ÆF«K¤F¡A¤k´cĵ̥ª¤@¦Õ¥ú¥k¤@¦Õ¥úªº¡AÃ䥴Ãä½|¡A§â§ÚªºÁy¥´¸~±o¤£¦¨¤H¼Ë¤F¡A«Â¹G§Ú¿í¦u¥L̪º©Ò³W¶¤¬ö¡C§Ú·P¨ì²Û°d·¥¤F¡C§Ú«K¦P©P©j¦P®Éú¤F°_¨Ó¡C
¥|¡B¼¹·´¨¸µe
¨F¬v³Ò±Ð©Ò¤E¤j¶¤¦b5¤ë±N¥þ©Òªº¤k¤jªk¾Çû½s¦¨¤TÓ¤À¶¤¡G¤@¤À¶¤¤j¬ù60¤H¡A¬O³Q´cĵ̻{¬°¦³ÂIÅ¥¸Ü¦ý¤´¤£©ñ±ó¤jªk×·Òªº¾Çû¡F¤G¤À¶¤¤j¬ù30´X¤H¡A³Q»{¬°¬O°í©wªºªk½ü¥\¾Çû¡F¤T¤À¶¤³Q´cĵ»{¬°¬O¦¨¥\¬~¸£¡C¨¸´c¹ï¨C¤@Ó¤À¶¤¡A¨CÓªk½ü¥\¾Çûªº¨C¤@¤Ñ³£°µ¤F¨ãÅé¦w±Æ¡C
7¤ë2¸¹¤U¤È¡A¤Ñ³±¨I¨Iªº¡A§Ṳ́G¤À¶¤ªº¦P×¥¿³Q±j¦æ¨«x°V¡A¬ðµM¼t³¡n©Ò¦³¤À¶¤ªº¾Çû³£¨ì¶ºÆU¬Ý¤³«ë«Å¶Çªk½ü¥\ªºµe®i¡Cn§Ṳ́G¤À¶¤ªº¾Çû¥ý¬Ý¡A§Ṳ́@¬Ý¬O»z½°«Å¶Çµe¡A³£¦b¤ßùØ©èIJ¡A·Q¥h¼¹±¼¡A«i´±ªº³¯«CªK¡BJ»ñ^¡B¼B¬õ^¡B°¨¦¨¤ëµ¥º¥ý¼¹¤U½ÚÁ½®v´Lªºµe¡A¨ä¥L¦Pפ]¤@»ô°Ê¤â±N®i¥Xªº¦h´T¨¸µe¤@±½¦Ó¥ú¡AµM«á±N´cµe¼¹¦¨¸H¤ù¡C¨º§§Á|Åå¤Ñ°Ê¦a¡B¨¸´c¥ØÀü¤f§b¡A¥b¤Ñ§@¤£¥X¤ÏÀ³¡C
¤Ñ¶Â¤§«e¡AÅÇ´c¶¤ªø¥´¹q¸Ü¥s¨Ó¼t³¡¤@§å´c¥´¤â¡AµM«á§â¤G¤À¶¤¤jªk¾Çû³£¥s¨ì¾Þ³õ¶°¦X¡A¥s°Ñ»P¼¹µeªº¾Çû¥X¨Ó¡Aµ²ªG¦o̳Q©ì¥h¿ì¤½«Ç¤G¼Ó¡A¨ü´cĵ¥Î¹qĵ´Ò¡B¹qĵ÷ªº´Ý»Å¥Î¦D¡C§Ú̦b¾Þ³õ¤W³Q¹G¬Ý¹qµø¡AÅ¥¨ìºG¥sÁn¤£¤î¡C¦oÌ´XÓ³Q§é¿i¤F¤@©]¡C²Ä¤G¤Ñ´cĵ¥l¶°¥þ¤j¶¤¤Hû¹GµÛn¨º´X¦ì¼¹®iµeªº¦P×»{¿ù¡A³o¿E°_¤F¤@¤À¶¤¦Pתº©Á«ã¡C¦o̤F¸Ñ¯u¶H«á¡A¨ØªA¤G¤À¶¤ªº¦P×·F±o¦n¡C
±q¦¹¥H«á¡A¨¸´c¦A¤]¤£´±¹ï¤@¡B¤G¤À¶¤ªº¦P×Ì©ñ»z½°«Å¶ÇªºªF¦è¤F¡C§Ú̦b¤@°_¥æ¬yªºÀô¹Ò¬Û¹ï¦n¤@¨Ç¤F¡A¬ÝºÞ§Ú̪º¥]§¨Ì¶}©l¸C°¦²´³¬°¦²´¡A§Ú̯à§ä¨ì¾÷·|¦bªk¤W¥æ¬y»P¹ªÀy¤F¡C
¤¡Bº»¤º¥~¦P×¾ãÅé°t¦X
³Q«DªkÃö©ã¦b³Ò±Ð©Òªº¦P×̯à°÷«i´±ªº¤Ï¢®`¡A³o±o¯q©ó¥~±ªº¦PסC¥LÌ«_µÛ¥Í¦º¡A½Ä¯}¤@¹D¹DÅ]Ãö¡A§â®v¤÷ªº·s¸g¤å¡m¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¬O¦³«Â¤Oªº¡n¡B¡m§Ì¤lªº°¶¤j¡n¡B¡m¤jªk°í¤£¥iºR¡n¤Î¥¿©À¤f³Zµ¥¾÷´¼ªº°e¤J³Ò±Ð©Ò¡A´XÓµ½I¸g¤åªº¦P×¥ý³s©]I·|¡AµM«á³B²z¦n¸g¤å¡A¦A¶Ç»wµ¹¤j®a¡C§Ú¸ú¦b³QºÛÉ©ü·tªº¹q¿O¥úI¤U¨C½g¸g¤å«á¡A´N±²¦¨¯È¹Î§]±¼¡C§Ú¦A§ä¾÷·|¤@¥y¤@¥yIµ¹¦P×Å¥¡C·íµM¥Ñ©ó¨¸´c¹ï§Ú̱±¨î«ÜÄY±K¡A¥u¯à§i¶D¦o̤@ÂIÂI¡A¦ý«o¹ï¦P×̬O²ö¤jªº¹ª»R¡A¤j®a§t²\·PÁ·O´dªº®v´L¨S¦³§Ñ°Oº»¤¤ªº¦PסC
¥¿¬O¦³º»¤ºº»¥~¦Pתº¾ãÅé°t¦X¡B®v´Lªº·O´d¨þÅ@¡A¤~¦³7¤ë2¤é¨ººØ¤£¥i¿i·ÀªºÅå¤Ñ¦a¡Bª_°¯«¡B¥O¤@¤Á¥Í©R¤£¦n¦]¯À¥ß§Y¸ÑÅ骺´d§§³õ±¡C
¤»¡B´¿¾Ë®Z¤§¦º
¾¨ºÞ¨¸´c¦w±Æªº¨C¤Ñ¢®`¤jªk¾Çûªºp¹º³£¬O®{³Ò¡A¦ý¥L̤£¦º¤ß¡A¤jªk¾Çû²z©Ên¨DµL¸oÄÀ©ñ¤£¤©²z¸B¡A¬Æ¦Ü¹ï¨ì´Áªº¾Çû¡A¥H¨SÂà¤Æ¬°¥Ñµ¹¥[´Á¡C¤@¡B¤G¤À¶¤³£¦³¾Çû¨ì´Á¤£¯à¦^®a¡C¨¸´c¤Ï´_ªº±À¥X¥¦¨¸´cªº55±ø¡A±j¦æn¤@¡B¤G¤À¶¤ªº¾Çû¤¤¤ÈI¡C§Ṳ́G¤À¶¤¨S¤@¤H°t¦X¡C¨¸´c©ó¬O¥Î¹q´Ò¹G¾ÇûI¡A±j¦æn§Ú̯¸¡BÃÛx«º¡C
8¤ë¥÷¡A´c¤Hn§ÚÌ¥h¦aùئ¬ªá¥Í¡A¤¤¤È´N¦b¦aùئY¶º¡A¶º«á°¨¤W¥X¤u¡A¥[¤W¥L̪ø´Á¹ï§Ú̦×Åé©Mºë¯«¶i¦æ§é¿i¡A¤j¦h¾Çû¨Åé©úÅã®ø½G¡C©ó¬O¦³¾Çû´£n¨Dã³\·Ò¥\¡A´cĵ¤£³\¡C¥LÌn¤jªk¾Çû¦³ªÅ´Nx°V¡C
´¿¾Ë®Z¬O¤@¤À¶¤¤@¦ìÓ¤l°ª«N¡B±¥Ø²M¨q¡BÀ¹¤@´T²´Ã誺¤Q³÷¥«¤jªk¾Çû¡C¦]¦o¤£±µ¨ü¢®`¡A´cĵ©ñÅv¥]§¨¦oªº§l¬r¥ÇÃQ¬K±ö¡B¿úÀRµ¥¹ï¦o¹ê¬I¢®`¡C¤j·§¬O8¤ë2¸¹¥Õ¤Ñ¡A§ÚÌÁ٬ݨì¦o³Q¦b¾Þ³õ»@¨«x°V¡C¨ì¥b©]¬ðµM¶Ç¥X´¿¾Ë®Z¤£¦æ¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¨Ó¤F¦hÓº»Â妣¨Ó¦£¥h¡A¥i§Ú̦~»´¬ü»ª´µ¤åªº¦P׫o³Q¢®`P¦º¤F¡C
´¿¾Ë®Z³Q¢®`P¦º«á¡A´cĵÁÀºÙ´¿¾Ë®Z¬O¤ßŦ¯fµo§@Ö`¦º¡A¦P®É¹ï¤@¤À¶¤¤@¦Wª¾¹D¯u¶Hªº¤jªk¾Çû¨ì´Á¤£©ñ¡A«Å¥¬¹ï¦o¥[´Á¥b¦~¡C¤jªk¾Çû¬°¥¢¥h¤F¤@¦ì¦n¦P׳£¦b·t¦Û¸¨²\¡A¤ß±¡®æ¥~¨Iµh¡C
¤C¡B¾Ô³ÓµtÅ]
¦Û±q8¤ë¡A¨¸´c¤§®{§Q¥Î¹ï¤p³¡¥÷¯µÃö¤p¸¹¡A¨ä¥L¤jªk¾Çû³£³Q»â¥h¦aùغKªá¥Í¡A¹ï¤º¹õ¤£²M·¡ªº³oºØ±¡ªp¥L̤@§å¤S¤@§å¡A¤@Ó¤S¤@Óªº§â¤G¶¤ªº¤jªk¾ÇûÃö¨ì¤p¸¹§é¿i¡B¬~¸£¡C¥ḺĥΪº¥Dn¤â¬q¬O¡G³sÄò´X©]¤£Åý¾ÇûºÎı¡B»@ÃÛ¡B¬r ¥´¡B¹GI¥L̨º®M¨¸´cªºªF¦èµ¥¡C
§Y¨Ï¤£³Q¥LÌÃö¤p¸¹ªº¦PסA¥L̤]¹ï§ÚÌ¥[ºò¢®`¡C§Ú̥դѥX¤u¡A±ß¤W¹G¬Ý¹qµø¡A10ÂI¥þ¤j¶¤¶°¦XÂI¦W«á¡A§Ṳ́G¶¤ªº¾Çû³QÄ~Äò¦b¹ì«Ç¤º»@¯¸©MÃÛx«º¡A¤@¯ënÃÛ¨ì12ÂI¡A¦³®É®É¶¡§óªø¡C¦pªG¨S§¹¦¨¡§¥Í²£¥ô°È¡¨¡A¥L´N³æ¿WÃg»@¡C¹³¼s¤ôªº¼B¥ú»ñ¡BªZ¥Þªº³¯°ê¬Ãµ¥±`¬O¥LÌ¥[«¢®`ªº¹ï¶H¡C¼B¥ú»ñ³Q»@¯¸´X¤Ñ´X©]¡AJ´cĵÁ٥ιq´Ò±N¦oªº»L¹q±oªw¤l¹ª¥X¦Ñ°ª¡A¤£³\¦o±²°_ªø¿Ç¡A¨¸´c®`©È³Q§O¤Hª¾¹D¡C¤@¦¸¡A³¯°ê¬Ã¦b¶ºÆU«ö®y¦¸¦Y¶º¡A´cĵÅǬÀ¨q¶û¦o¦Y¶º°Ê§@¤ÓºC¡A³º¹Ü¹L¦oªº¸J±N¶ºµæË±¼¡C
8¤ë¤¤¤U¦¯¡A¨¸´c¤§®{¶}©l¤F¹ï¤jªk¾Çûªº¤S¤@½ü´Ý»Å¢®`¡C¥ḺN°í©w×·Òªº¤jªk¾ÇûÃö¤J¤p¸¹¡A¦Y³Ü©Ô¼»ºÎ³£¦b¤@¶¡¤p«Î¡A¥Ñ¼t³¡¯S¬£ªº¤Hû¨Ó¬ÝºÞ¡A¨ãÅé¥Ñ§l¬r¥]§¨¹ê¬I¡C©P©j³o¦¸¤S³Q·í§@«ÂIÃö¨ì¤F¤p¸¹¡C¥]§¨§ù¦¨Äõ¨C¤Ñ5ÂIÄÁ´N¥s¦oÃÛ¦b¤p¹¹¤W¡A±q¦¤W5ÂI¤@ª½n¦oÃÛ¨ìâ±á1ÂI¡A¤£¯à°Ê¼u¡Aµy·L¤@°Ê¡A¤£¬O¹GI¨¸´cªº55±ø´N¬O®±¥´¸}½ð¡A¥H¦Ü©P©j³Q§é¿i±o¨«¸ô¤@©ä¤@©äªº¡CÁÙ¦³¦ó¨ô§g¡B§õªï·sµ¥³QÃö¤p¸¹1Ó¦h¤ë¡C
¥Ñ©óªø´Á¤£Åý§Ú̺Îı¡A¦]¦¹§Ú̳s¨«¸ô³£¥i¥H§â²´·ú³¬¤WºÎµÛ¡C¦³³\¦h«e¶¥¬q¦b©è¨î¡B´¦ÅS©M¤Ï¢®`¤W°µ±o¦nªº¤jªk¾Çû¡A´N¬O¦]¥Çµt¨S¦³¥[±j¦Û¤vªº¥D·NÃÑ¡A³Q§xÅ]Æp¤FªÅ¤l¡A¥HP¦b«á´XӤ머´c¹ï§Ú̹ê¬IªºÃö¤p¸¹¤¤¡A¨D¦w¶h¤§¤ß¤W¨Ó¡A¾ÉP¦ǫ«¤FÅs¸ô¡A§Ú¬Û«H¦oÌ¥Xº»«á¡A¤@©w¤S©M®v¤÷±q·sñ¬ù©M°µ¦n¦o̸Ӱµªº¨Æ¡C§Ú¦bºô¤W¤]¬Ý¨ì¤F©õ¤é¶^ˤFªº¦P×µoªíªºÄY¥¿Án©ú¡A§Ú¯u´À¥Ḻq·s¨«¤Jªk¤¤¦Ó°ª¿³¡C
§Ú¤]¹J¨ì¤FµtÅ]¡A¦ý§Ú¤£©Ó»{¥¦¡A¬Û«H®v¤÷ªºªk¯à·»¤Æ¥¦¡C§Ú§â¨C¤Ñ¤¤¤È¡B±ß¤W¨¸´c¤§®{»@§ÚÌÃÛªº®É¶¡§Q¥Î¨ÓIªk¡C¡m½×»y¡n©M¡m¬x§u¡n¨C¤é¦Ü¤ÖI¤T¹M¡A¦³®É¤@¤Ñ¸£¤l³£¦bI¡CÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨Ç§Ú¯àIªº¸g¤å©M¦b³Ò±Ð©ÒI·|ªº·s¸g¤å¡A§Ú¤]¤Ï´_I¡Fªº¥Ø¿ý§Ú¤]¤Ñ¤ÑI¡A¤@Á¿¤@Á¿ªº¦^¾Ð¤jP¤º®e¡A¦]¦¹µtÅ]®ø¥¢¡C
¤K¡B¥¿©À¥Xº»
§Ú¥Ñ®L¤Ñªº¥Ö¥]°©¡A¤J¬î¨Åé´N¦n°_¨Ó¡C12¤ë¡A¨¸´c±N§ÚÃö¤J¤F¤p¸¹¡C¥i¬O§Úªº«Ý¹J¤ñ¦b¥~±¥X¤un±j¡A¤£¥Î³QÂI´X¦¸¦W¡B°µ¾Þ¡B°Û¨¸ºq¡B¬Ý»z½°¿ý¹³¡B»@ÃÛµ¥¡A¤£¥ÎI¨¸´cªº55±ø¡A¦Ü¦h¯¸¤@·|¡A¥]§¨´NÅý§Ú§¤¡AÁÙ¥i´£«e§Y12ÂI«eºÎı¤F¡A·íµS¤j¨Ó°µ§Ú¤u§@®É¡A§ÚÁٯవ¦o̪º¤ÏÂà¤Æ¤u§@¡A¦ǫ£»¡¤£°Ê§Ú¡A´N¦bªù¤f§â¦u¡AÅý§Ú¥´§¤©Î·Ò¥\¡A¦p¦³Äµ¹î©M§Oªº¥]§¨¨Ó¡A¦o̥Ϋy¹ÂÁn´£¿ô§Ú°±¤U¡C
2002¦~1¤ë¤W¦¯¡A§Úªº³Ò±Ð¨ì´Á¤F¡C¨¸´c¸g±`«Â¯Ù»¡¡G³o³Ò±Ð©Ò¨S¦³¤@Ó¬O¨SÂà¤Æ¦Ó¦^®aªº¡A¤£Âà¤Æ´Nn³Qªø´ÁÃö¦b³oùØ¡C¥L̨C¦¸³o¼Ë»¡¡A§Ú³£°í©w³o¤@©À¡G§AÌ»¡¤F¤£ºâ¡A®v¤÷»¡¤Fºâ¡I
¶V°í©w¶V¯à¦¤é¥X¨cÅ¢¡C2¸¹¡A¼t³¡±Ð¨|¬ì¨Ó¤H»P§Ú½Í¸Ü¡A§Ú¶X¾÷¦V¥L¬xªk¡C´cĵ¼Ú¶§¥NÁø©M¼Bã¹G§Ú¼g«OÃÒ¡A§Ú°í¨M¤£¼g¡C³o®É¥LÌ´«©Û¨à»¡¡G§A»¡§Ú̧@µ§¿ý¡H§Ú»¡¡G¡§¤£¦æ¡C¦]¬°§AÌ·|¬n¦±§Úªº·N«ä¡C¡¨³o®É¼t³¡¨Ó¤H¸Ñ³ò»¡¡G¡§ºâ¤F¡A´NÅý¦o¦Û¤v¼gÓ¹ïªk½ü¥\ªº»{ÃÑ¡A§Ú±ß¤W¦A¨Ó§ä¦o½Í¸Ü¡C¡¨§Ú»{¯u¦b¸£¤l¥´¯ó½Z¡A·Ç³Æ§âªk½ü¥\ªº¦n³B»¡µ¹¥LÅ¥¡A¦ý¥L±ß¤W®Ú¥»¨S¨Ó¡C²Ä¤G¤Ñ¦¤W10¦hÂIÄÁ¡A¥LÌÅý§Ú¦¬¬BªF¦è¡A¥s®a¤H§â§Ú»â¨«¤F¡C
ÁÙ¦³´X¦ì¦PצoÌ«á¨Ó¸I¨ì§Ú®É»¡¡G´cĵÁÀºÙ§â¦o̱a¥h¬ÝÂå¥Í¡A¨ä¹ê¬O§â¦o̱a¥X¥h©ñ¦^¤F®a¡A¨S¦V¨¸´c¼g¥ô¦óªF¦è´N³Q©ñ¦^¤F®a¡C
³oùةҩÜÅSªº¥u¬O¦B¤s¤@¨¤¡A§â¨F¬v³Ò±Ð©Ò¤k¤l¶¤»¡¦¨¬O¨¸´c¶Õ¤Oªº¶ÂºÛ¡A¤@ÂI¤]¤£¹L¥÷¡C§Æ±æ§Ų́CÓ´¿¸g¨ì¨º¨à³Q¢®`ªº¦PסA³£§â¦Û¤vªº¸g¾ú»¡¥X¨Ó¼g¥X¨Ó¡A¹ý©³¸ÑÅ騸´cªºªÅ¶¡³õ¡A±NÁÙ³QÃö¦b¨º¨àªº¦P׳£Àç±Ï¥X¨Ó¡AÅý¯ä¦W¬LµÛªº¨F¬v³Ò±Ð©ÒùØÁÙ¤£µ¹¦Û¤v¯d«á¸ôªº´cĵ̨ü¨ìªk«ß©M¤Ñ²zªºÀ³¦³Ãg»@¡C