|
https://www.minghui.org/mh/articles/2005/6/11/103833p.html |
|
°í©w¹êצV¤º§ä¡@¶}³Ð®a®x×·ÒÀô¹Ò |
|
¡i©ú¼zºô2005¦~6¤ë11¤é¡j±q¤p¡A´N¦³¦n¦h°ÝÃD¨Ï§Ú¦Ê«ä¤]¤£±o¸Ñ¡C¨Ò¦p¡A¤@¡B¤H¬O±qþùبӡH¤G¡B¤H¬°¬Æ»ò¬¡µÛ¡H¤T¡B¤H¬°¬Æ»òÁ`¬O¥Ù¬Þ¤£Â_¡Aª§°«¤£¤î©O¡H¥|¡B¬°¬Æ»ò¤H¨º»ò¦h¯e¯f¡B¿iÃø¡B¬¡±o¨º»òW¡Hµ¥µ¥µ¥µ¥¡C³o¨Ç°ÝÃD¦ñ§Ú¨«¹L40¦~¡C¥¿¦b°g¯í¡BW´e¡B¼É«ã¡Bµ´±æ¡Aª½¦Ü»´¥ÍªºÃöÀY¡A¤]´N¬O1999¦~1¤ë16¤éªº¨º¤Ñ¡AºÖ±q¤Ñ°¡A³ß±o¤jªk¡C¨º®É¤~²Ê²Lªº©ú¥Õ§Ú¨º¨Ç©_©Çªº°ÝÃD¡C¤~ª¾¹D¤H¯u¥¿¥Í¦sªº¥Ø¦a¡A¤~·P®©¨ì¡G¤H¥Í¦p¹Ú¼u«ü¶¡¡A¥Í¥Í¥@¥@Âà¦^ÁÙ¡A«e¥@³y·~¡A¤µ¥ÍÁÙ¡A³ß±o¤jªk¥Xªd¼æ¡C´N³o¼Ë¡A¾Çªk·Ò¥\¤@Ó¤ë¤U¨Ó¡A¦ñ§Ú17¦~ªº13ºØ¯e¯f¤£Ál¦Ó¸¡C·í®É§Úªº¤ß±¡¬O¨º¼Ëªº¿E°Ê¿³¾Ä¡AµL¥H¨¥ªí¡A´ý¨³£¬O«l¡A¨«¸ô»´ÄÆÄÆ¡A·Pı´N¬O«Àò·s¥Í¡C³o¨Ç§ïÅÜ¡A§Ú·R¤H³£«D±`°ª¿³ªº»{¥i¡A·í§Y´N©M§Ú¾Ç°_ªk¨Ó¡C ´N¦b§Ú̧ä¨ì¤H¥Í¯u¿Í¡A¥Í©R¦³¤F§Æ±æªº®ÉÔ¡A¬ðµM¤Ñ¶H¤jÅÜ¡A¯Q¶³»\³»¡A¤j¦³¤Ñ¶ò¤§¶Õ¡CµL±¡ªº¨¸´cÂíÀ£¡A§â§Ú³oÁû«¥Íªº¤ß¤S±q·s¥´¤J¶Â·t¡C·í®Éªº§Ú¯u¤£ª¾©Ò±¹¡A±¹ï³æ¦ì»â¾Éªº¦UºØ¤NÃø¡B«V°d¡BÃÕ¿Ø¡B¦©À£¡B«Â¹G¡B¸òÂÜ¡BºÊ±±¡A¬£¥X©Ò¤£®É¹q¸ÜÄÌÂZ¡A¤WªùÄÌÂZ¡Bµ¥µ¥¡K¡K²ª½Ãø¥H³Ý®§¡A°Ê¼u¤£±o¡C¨º®É§Ú¤£°±ªº¦b·Q¡G³o¬O¬°¬Æ»ò¡H¨ì©³¬°¬Æ»ò¡H§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H·nÂ\¤£©wªº¤ß«ùÄò4Ó¤ë¡C²×¦³¤@¤Ñ®v¤÷¥Î¦Pתº¼LÂI®©¡A³o®É§Ú¤~²r¿ô¡A¤~¨Ï³oÁû¤ß¥ÀR¦Ó°í©w¤U¨Ó¡A¤ß¤¤·t·tµo»}¡A§Ún¬°¯u²z¦Ó¦s¦b¡A°íפjªk¨ì©³¡A¦pY¦A¤T¤ß¤G·N¡A´N§Î¯«¥þ·À¡C´N³o¼Ë¡A§Ú¤~¯u¥¿¨B¤J¥¿ªk×·Ò¡C¨º®É§Ú·R¤H¢©ó¥~¬ÉÀ£¤O©M¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤zÂZ¡A¥LÂ÷¶}ªk¤£×¤F¡C¤£¦ý¤£×¡A¤Ï¦Ó¯¸¦V¨¸´c¤@Ãä¡C²ª½¥¢¥h¤F²z´¼¡A¹ï§ÚµL±¡ªº¤j½|¡A¤£Â_¤zÂZ¡B«Â¯Ù¡A³Ì«á¹G§Ú©M¥LÂ÷±B¡C±¹ï³o¨Ç¡A§ÚµL±ø¥óªº§ä¦Û¤v¡A¥Î«D±`¥ÀRªº¤ß¹ï«Ý¥ô¦ó¬ðµo¨Æ¥ó¡C °O±o¨º¬O2000¦~ªº¬Y¤@¤Ñ¡A§Ú¤U¯Zè¶i®a¡A´N¨£§Ú·R¤H®ð©I©Iªº¹ï§Ú»¡¡A¥|¸¤¥´¹q¸Üµ¹§A¡A»¡Åý§A§O·Ò³o¥\¤F¡C¤W¯Å¦³«ü¥Ü¡A¦A·Ò´N§Û®a¡B§ì¤H¡C·í®É§Ú«Ü©Mµ½ªº»¡¡G¨S¨Æ¡Aµ¥§Ú¦³®É¶¡¦n¦n¸ò¥|¸¤Á¿¤@Á¿¡C§Ú¸Üµ¨S¸¨¡A¥L´N½Ä¹L¨Ó¤£¥Ñ¤À»¡ªº®±¥´¸}½ð¡A´ªµÛÀY¾vÅý§Úºu¥X¥h¡C±¹ï³o¬ð¦p¨ä¨ÓªºÅܤơA¤j¸£¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¨Ó¤£¤Î·Q¬Æ»ò¡A¥´½|«ùÄòµÛ¡A·í§Ú³Q¥´Ë½ö¦b¦a¤W®É¡A¬ðµM·Q°_®v¤÷Á¿ªºªk¡G¡§¤jªkµLÃä¡A¥þ¾Ì§A³oÁû¤ß¥hסC®v¤÷»â¶iªù¡Aצæ¦bÓ¤H¡A¥þ¬Ý§A¦Û¤v¦p¦ó¥hסC¯à¤£¯àסA¥þ¬Ý§A¦Û¤v¯à¤£¯à§Ô¨ü¡A¯à¤£¯à¦YW¡A¯à¤£¯à¥I¥X¡C¦p¯à¾î¤U¤@±ø¤ß¡A¬Æ»ò§xÃø¤]¾×¤£¦í¡A§Ú»¡¨º´N¨S°ÝÃD¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^·í®É¤ßùØ«æ³tªº·Q¤F·Q¡A§Úþùذµ¿ù¤F©O¡H§Ú³o¸Ü¨S»¡¿ù§r¡H«ç»òÁ|¤â´N¥´¡A«y¡A¤]³\§Ú«e¥@³y·~¡A¤í¥L¤Ó¦h¡AÁÙ½ã§a¡]·í®É¨S¦³»{ÃѨì³o¬O¶դOªº¢®`¡^¡C¥¿·QµÛ·QµÛ¡A§Ú¬ðµMµo²{¥L¤£¥´¤F¡A§¤¨ºâäµÛ§Ú¥Í®ð¡C«u¡A§Ú«ç»òþ¨à³£¤£¯k°Ú¡A§Ú²rªº¯¸°_¨¨Ó¨«¨ì¥L¸ò«e¡A·L¯ºµÛ»¡¹D¡A§A¤£n¥Í®ð¡A§Ú¥u¬O·Q°·±d¨Åé¡A²b¤Æ¤ßÆF¡A°µÓ¦n¤H¡A³oþ¦³¿ù§r¡H§A»¡¬O¤£¬O¡H´N³o¼Ë§ÚÌ¹ïµø¤@·|¨à¡A¥L´N¨«¤F¡C³o®É§Úªº¤ßùدS§OÃø¨ü¡A¯u·Qú¡A¦]¬°§Ú¬Ý¥L¤Ó¥i¼¦¤F¡C¤@¡B¥¢¥h¤F¤jªk¡A¤G¡BÁÙ³Q¨¸´c±±¨îµÛ¡A¯uªº«Ü¶Ë´d¡C§Ú´N·Q¤£¯à¹ï¥L¦³¥ô¦óªº«è«ë¡A§Ú¤@©wnצn¦Û¤v¡C ±q¨º¥H«á¡A¥L¤@¤Ï±`ºA¡AÁ`¬O¤ß±¡·ÐļÆ{´e¤£¼Ö¡A¼~¤ßÊÝÊÝ¡A®É¤£®Éªº´Nµo¤õ¡C³o¼Ë«ùÄò¦nªø®É¶¡¡A¿i·ÒµÛ§Ú¡A¦ý¤]¥R¥÷¼ÉÅS¥X§Úªº¦Û¨p¡C ¨º¬O¦b2002¦~ªº¤@¤Ñ¡A¥L©~µM±q±ß¤W9ÂI¨B¦æ¨«¨ì²Ä¤G¤Ñ¤W¤È9ÂI¥b¡A¨Ó¦^40¤½¨½¡C¹³³o¼Ëªº¨Æ±¡¸g±`¥X²{¡A¤£¤À¥Õ¤Ñ¶Â©]¡A¤@¨«´N¬O¦hªø®É¶¡¡C¦^¨Ó´N»¡¨S·N«ä¡Cn¤£´NÂù¥ØÀü¶ê¬ÝµÛ§Ú¡AÀH®É³£¦³Ãzµoªº¥i¯à¡An¤£´N¬O´X¤Ñ¤£»¡¤@¥y¸Ü¡A¬ÝµÛ½Ö³£¤£¶¶²´¡C«ç»òÄU¸Ñ¤]¤£Å¥¡A·d±o¥þ®aºë¯«ºò±i¡A½Ö¬Ý¨£¥L½Ö®`©È¡C¨º®É§Ú¦n¹³¦³¤@ºØ»¡¤£¥XªºÀ£§í·P¡A©M¤º¤ß²`³Bªº¤@ºØ«è«ë¡B®ð´o¡B©e©}¡A±jÀ£¥Í§ÔµÛ¨ººØ¤£¥¿Åªº¤ß¡A¶V¬O³o¼Ë¨¸´c´N¶VÆpªÅ¤l¡C ¨S¹L´X¤Ñ¡A¥Lªº¨Åé¬ðµM¥X²{²§±`¡A©I§l§xÃø¡A´ý¨µL¤O¡Aºë¯«ª¬ºA®t·¥¤F¡C¥hÂå°|Àˬd¡A¦b¥Lªº²ä¤l¤W¤j°Ê¯ß³B©MÁY°©ùجðµMªø¥X¨âÓÂû³J¤jªº½F¤l¡A©M¨Ì¿à©Êªº¿}§¿¯f¡C¯u¬O«D±`·N¥~¡C·í®É¥L¦n¹³³Q¥´¤@´e´Ò¤l¤@¼Ë¡Aºë¯«¥þ³¡±Y¼ì¡Cºë¯«¥´À»¤Ó¤j¤F¡C³o®É§Úªº¤ßùØÁÙ¦b·Q¡A³on¬O¾Ç¤jªkþ¦³³o¨Æ§r¡I¤£ª¾®©ªº«è¥L¡C ¨Æ¤w¦Ü¦¹¨º´N°µ¤â³N§a¡C¥X°|«á¥Lªº±¡ºü¤´µM¤£Ã©w¡C§Ú´N·Q³o¥i«ç»ò¿ì¡H¬°¬Æ»ò³o»òªø®É¶¡ÁÙ³o¼Ë¡H¬°¬Æ»ò¤@¦¸¤ñ¤@¦¸¼F®`¡H§Ú¿ù¦bþùØ¡H°õµÛ¦bþùØ¡H«ä·Q¿E¯Pªº°«ª§¡C¥¿·í§Ú¤Ï´_¦V¤º§ä¡A«õ¨ä®Ú¥»°õµÛªº®ÉÔ¡A§Ú¶¶¤â½¶}¤@¥»ªk¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¡§ªk¯à¯}¤@¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡mºë¶in¦®¡]¤G¡^¡n±Æ°£¤zÂZ¡^¡C¤Ï´_´X¦¸ÅªµÛ´N·Q¡A¤jªk§Ì¤l¨Ãäµo¥Í¥ô¦ó¨Æ³£¤£¬O°¸µMªº¡A¬Æ»òªF¦èªýêµÛ§Ú¡C²Ó²Óªº§ä¨ì¤º¤ß²`³B¡A¤£¥Ñ¤j¦Y¤@Åå¡I §Ú²×©ó²M¿ô¤F¡C¡§¼³³q¡¨§ÚÂù½¥¸÷¦b®v¤÷ªk¹³±«e¡A²\¬yº¡±¡G®v¤÷¡A³o»òªø®É¶¡¡A§Ú¤@ª½°±¯d¦b¹ïªk¡B¹ï±z³oºØ·P®¦À¹¼wªº·P©Ê»{ÃѤW¡C¨C·í¹J¨ì¬ðµo¨Æ¥ó¡A´N¥Î¤HªºÆ[©À¥h±¹ï¡A¥hÅG¸Ñ¡C¦Ó¨S¦³¥Î¤jªkªºªk²z¥hµ½¸Ñ¤@¤Á¡A¥h¿Å¶q¤@¤Á¡Cªø®É¶¡°õµÛ¡A¸Õ¹Ï·Q¥Î§Úªº«ä·QÆ[©À¥h±j¢¥L¨Ó²Å¦X§Ú¦Û¤v¡A«Dn·Q§ïÅÜ¥¦¡A¬è¬ß¨D±o¦³¤@Ó¦w¸ÔµÎ¾Aªº®a®xÀô¹Ò¡A¦w¶h¤§¤ß¡C¬Æ¦Ü¬è¨D¥L¯¸¦b§Úªº¨¤«×¬°§Ú¦Ò¼{¡AµLÁnªº«è¤ß¡BµLÁnªº«ë¤ßµ¥µ¥¡Cì¨Ó³o»òªø®É¶¡§Úº¡¸£¤l¡Bº¡¨¡Bº¡¤ß¥þ³£¥Rº¡¤F¦Û¨p¡B¦Û§Q¡B¦Û§Ú¡C³oþ¬O×°Ú¡A³o¨Ç¨p§â§Ú¥]±oÄYÄY¹ê¹ê¡A¾ãÓ³Q¶դO²oµÛ¨«¡A±±¨îµÛ¨«¡A§¹¥þ¨«¤F¥¦Ì¦w±Æªº¸ô¡C±q®Ú¥»¤W´N°¾Â÷¤Fªk¡A®Ú¥»¨S¬°¹ï¤è·Q·Q¦p¦ó¦p¦ó¡C ¦¹¨è§ÚÀ¿²\°_¨¡A¤ß¥Í¥¿©À¡C²×©ó§ä¨ì¤F¯u§Ú¡A¤À²M¦Û§Ú¡A¥]¬A¤@«ä¡B¤@©À¡B¤@Á|¤@°Ê¡Aºë¶i¹êסA½Ä¯}¤@¤Áªý¤O¡A¤Î¤Hªº©Ò¦³Æ[©Àªº§ô¿£¡C¦P®É¤]¯u¥¿»{ÃѨì×·Ò¬O«D±`ÄYµÂªº¡A¥²¶·ª@µØ¨ì²z©Ê»{ÃÑ¡AÄY®æ¥Îªk¨Ón¨D¦Û¤v¡C§Ú¤]©ú¥Õ§Ú·R¤H¤]¬O³Q¥t¥~ªÅ¶¡Â¶դO¶Â¤â±±¨î¢®`µÛ¡AÀH§Y§Ú·Q¡A§Únµo¥X³Ì±j¤jªº¥¿©À¡AÃê°£©Ò¦³Â¶դO¶Â¤âÄê°µ¥¤@¤Á¯}Ãa¤jªkªº¨¸´c¦]¯À¡C®É¨è²M²z¦Û¨¤Î§Ú·R¤HI«áªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡C¥Î·O´dªº¤ß²z¡A²»©Mªº¤ßºA¡A¥¿µø¤@¤Á¡C©ë¤p¸`¡BÃh¤j§Ó¡A¥u¦³§ïÅܦۤv¡A¤~¯à¼vÅT¥L¤H¡A¯u¥¿°µ¨ì®v¤÷©ÒÁ¿¡G¡§µ½ªÌ·O´d¤ß±`¦b¡AµL«è¡BµL«ë¡B¥HW¬°¼Ö¡C¡¨¡]¡m¹Ò¬É¡n¡^ ·í·»©óªk¤¤ªº®ÉÔ¡AµL±ø¥ó¦V¤º§ä¦Û¤v¡Aצۤv¡A²z´¼¡B²M¿ôªº®©¹D¡C¨º¤~¬O¯u¥¿×·Òªº¤H¡C±q¨º¥H«á¡A®a®xÀô¹Ò©_Âݯ몺¥X²{¤F©úÅ㪺ÅܤơA¥L¤]§â©Ò«ä¡B©Ò·Qªº¸Ü³£»¡¥X¨Ó¤F¡C§Ú¤]@¤ßªºÅ¥¡A½Ä¯}©Ò¦³¤HªºÆ[©À¡C´N¥Î®v¤÷Á¿ªºªk¨Ó¯}¤@¤Á°g¡A¯u¥¿°µ¨ì¥¿«H¡B¥¿®©¡B¥¿¦æ¡C¤£ºÞ¥ô¦ó¥Í©R³£·|·P¨ü¨ì¦ò¥ú´¶·Ó¡A§¸q¶ê©ú¡C¤~¯à¬Ý¨ì±j¤jªºªk¦b¤H¶¡ªº®i²{¡C¤~¯à¬Ý¨ì¬h·tªá©úªº³o¤@¤Ñ¡C ²×©ó¦b2003¦~¦~ªì¡A§Ú·R¤H²M¿ô¹L¨Ó¤F¡C³o¤@¤Ñ¡A¥L°µ¤F¤@Ó¹Ú¡A¦³¤@Ó¤H§i¶D¥L»¡¡G¦³¦n¦h¤H©¹¤s¤W¶]¡A§A«ç»ò¤£¥h§r¡A¤s¤W¦³¤TºØÃħ÷¡A§A§Ö§â¥L±Ä¦^¨Ó¡C»¡µÛ¥L´N©¹¤s¤W¶]¡A¤@ª½¶]¨ì¤s³»¡A¬ð·P«e¯Ý¦³ªF¦è¡A¨ä¤¤¤§¤@ªº¬O¤sÃÄ¡A³o®É¿ô¨Ó¡A¤~ª¾¬O¹Ú¡C¥L§â°µªº¹Ú§i¶D¤F§Ú¡A°Ý¡G³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H§Ú·í®É«D±`°ª¿³¡A§Ú»¡§A§â³o¤sÃĨâ¦r˹L¨Ó¡A¥L»¡nµ½¡C§Ú»¡¡G¹ï¡A®v¤÷·|¥Î²§µÂI®©¡A§A½t¥÷¤w¸g¨ì¤F¡A¸Ó¦P¤Æªk¤F¡C¨º¨âºØÃĤ~ªÖ©w¬O¯u©M§Ô¡A¥L¤@Å¥¡A«u¡A¥¿¬O¡C ±q¨º¥H«á¸g®v¤÷¤@¦¸¦¸ÂI®©¡A¥L¤]¬Ý¨ì¤F¥t¥~ªÅ¶¡ªº¬ü¦n¡B±ÛÂ઺ªk½ü¡A©M¥Í©Rªº¾÷¨î¡Aµ¥µ¥¡A³£®i²{¦b²´«e¡C³o®É¥L¤~§¹¥þ©ú¥Õ¡Aì¨Ó¥L¬O¬°ªk¦Ó¨Ó¡AItµÛ«n¨Ï©R¡C³o¼Ë´N¤S±q·s¨«¤W¤Fªð¥»Âk¯u¥ú©ú¤§¸ô¡C¦b¾Çªkªº¹Lµ{¤¤¡A¥L¤]¯u¥¿·P¨ü¨ì¡A¨C¾Ç¤@¹M¡mÂàªk½ü¡n´N·|²æ±¼¤@¼hÃC¦â¤£¤@ªº«Ü«pªºµw´ß¡C³o´ßªº§Îª¬©M¤H¨Åé§Îª¬¤@¼Ë¡A¦P®É¤]¯u¥¿»{ÃѨì¾Çªkªº«n©Ê¡C ´N³o¼Ë¡A§Ú̦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@¤U¡AÁöµM§Ú̪º¸ô¤£¤@¼Ë¡A¦ý¬O¥Ø¼Ð¬O¤@¼Ëªº¡C§Ú̬O¥¿ªk®É´Áªº§Ì¤l¡A¨¤Wªº³d¥ô«¤j¡A¤£ºÞ«ç»òÃø¡AµL½×¬O¤u§@Àô¹Ò©M®a®xÀô¹Ò¡A³£±o§Ú̦ۤv¥h¶}³Ð¡A®v¤÷ªºªk¬OÁ¿µ¹¦U¬É²³¥Íªº¡A¥¿¤@¤Á¤£¥¿ªº¡A±q§Ú̱oªk¨ì²{¦b¡A®v¤÷½á¤©§ÚÌ¡§¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡¨ªººÙ¸¹¡A¤]¬O¤£Â_ªº§â§Ú̱q¦t©z·í¤¤¼´¥X¨Ó¡A§ÚÌ«ç»ò°µ¤~¹ï±o°_³oÓºÙ¸¹¡A§Ṳ́£¶È¶Èn°µ¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A¨ä¤¤¤]¥]¬A§Ų́Cӧ̤lnצn¦Û¤v¡A¯u¥¿²z¸Ñ¦n®v¤÷Á¿ªºªk²z¡A±q¦Ó°µ±o§ó¦n¡AÀô¹Ò¤~·|§ïÅÜ¡A¤£·\¹ï®v¤÷¹ï§Ú̪ºW«×¡C²{¦b§Ú̪º¤ß±¡¸U¤À³ß®®¡AµL¥H¨¥ªí¡A¤ß¤¤¥u¦³·P´n¡I §ÚÌ쥻°ª¼ä¦Û¤Ñ¨Ó¡@¼h¼hÂà¥Í¬°ªk¨Ó (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/7/28/63332p.html) |
| ¦¨¤å¡G2005¦~05¤ë15¤é µo½Z¡G2005¦~06¤ë11¤é §ó·s¡G2005¦~06¤ë12¤é 00:38:40 |
|
|