¡i©ú¼zºô2005¦~5¤ë7¤é¡j¬Ý¨ì·s¥[©Y·í§½¹ï¨â¦ìªk½ü¤jªk¾Çû¶i¦æ¤£¤½§P¨Mªº®ø®§¡A²Ä¤@©À©~µM¬O¡§³£¦bÂ\¦ì¸m°Ú¡A·s¥[©Yªº·í¬FªÌ§A¬°¬Æ»òn§â¦Û¤vÂ\¨ì³o¼Ëªº¦ì¸m¡H¡IÁöµM·s¥[©Y¦³¨ä¯S®í©Ê¡C¡¨¬ðµMÂà©À¤@·Q¡A¤£¹ï¡A¦b¤jªk±«e¡A¦bªk¥¿¤H¶¡§Y±N¨ì¨Óªº®ÉÔ¡A¤H¤H³£·|Â\©ñ¦Û¤vªº¦ì¸m¡A¨CӥͩR³£·|°µ¥X¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡A³o¨S¦³¿ù¡C§Ú̹ï©ó¨º¨Ç§â¦Û¤vÂ\¨ì¤jªkªº¹ï¥ß±ªº¥Í©R¡A¦ÛµM·|·P¨ì±{±¤¡A¤]·|¦Û§Ú³d©Ç§Ú̪ºÁ¿¯u¶H¨S¦³°µ±o§ó¦n¡A¨S¦³¯à°÷±Ï¤F¥LÌ¡A¬Æ¦Ü§Æ±æ¦Aµ¹¥L̾÷·|¡A¨Ï¥L̳̲ׯà°÷©ú¥Õ¹L¨Ó¡A³Ì²×¯à°÷±o±Ï¡A³o¤]¨S¦³¿ù¡C¦ý¬O¡A²{¦b·s¥[©Yµo¥Íªº¡AÅkµM¬On§â¤¤°ê¤j³°µo¥Íªº¢®`¤@©wµ{«×ªº½Æ»s¹L¥h¡A¦]¬°¤@¨Ç·íÅvªÌªººA«×---¥LÓÅ骺¿ï¾Ü¡A·Q¶i¦Ó§Q¥Î¤â¤¤ªºÅv¤O©M¼vÅT¡A§Q¥Î¬F©²Åv¤O¾÷ºc¹ï¤jªk׷Ҫ̶i¦æ¢®`¡A³o©MÓ¤HªºªíºA¡BÂ\¦ì¸m§¹¥þ¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C§Q¥Î¤½Åv¡A¬Æ¦ÜɥΪk«ßªº·E¤l¡A°µ¥X¿ù»~ªº¿ï¾Ü©M¨M©w¡A·|齪¤j²³¡B»~¾É¤j²³¡B´ÛÄF¤j²³¡C¤¤°ê¤j³°ªº¢®`³y¦¨ªºÄY««áªG¥R¥÷ªº»¡©ú¤F³o¤@ÂI¡A¦³¦h¤Ö¤¤°ê¤H³Q¨¸´cªº«Å¶Ç齪¡A¥L̳Q¸m©ó¦h»ò¥i©Èªº¹Ò¦a¡A¬Æ¦Ü¤jªk§Ì¤lW¤ßÁ¿¯u¶H³£¤£¯à¸Ñ°£¥L̹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº»~¸Ñ¡A¤£¯à¸Ñ°£¨ºÓ¥L̤]ª¾¹D¤@³e³yÁÁªº³yÁÁ·í§½ªºÁÁ¨¥©M»z³´©Ò¼»¤Uªº¬r¯À¡C·s¥[©Yªí±¤W¥Á¥D¡A¹ê»Ú¤WÅv¶Q¿WÅó¤jÅv¡AÀH·N¤ä°t©M¥ª¥k°ê®aÅv¤O¡C¥Ñ©ó¨ä¦³¥Á¥Dªº¥~¦ç¡A¤@¥¹³o¼ËªºÅé¨î©MÅv¤O³Q§Q¥Î¡A³Q¥Î¨Ó¢®`µ½¨}¡A¤Wºt¤@Ó©Ò¿×¥Á¥D°ê®a¤]¢®`¤jªkªº¾x¼@¡A¤ñ¤¤°ê·íÅvªÌªº¤½µM¦æ´c©M³y§@ÁB¹¢§ó¨ã´ÛÄF©Ê¡A§ó¯àéÄF¤H¡AÁÙ¥i¯à»P¤¤°êªº´Ý¾l¨¸´c¦]¯À¤¬¬Û¤Þ¥Î¡A¦b¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À§Y±N³Q°£ºÉ«eÁ{¦º©Ô³\¦h¹ÔIªº¡A¦¨¬°¨¸´cªº®î¸®«~¡C©Ò¥H¡A¤@©wn»{²M·s¥[©Yµo¥Íªº¨Æ±¡ªºÄY«©Ê¡B¦M®`©Ê¡AÄYµÂªº²M°£¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¡A¨M¤£¯à¨Ï¨¸´cªº¢®`¦b·s¥[©Y©µÄò¡A¨M¤£¦Aµ¹¨¸´c¬r®`²³¥Íªº¾÷·|¡C¤@½Í¨ì·s¥[©Yªº¨Æ±¡¡A«Ü®e©öÁp·Q¨ì·s¥[©Yªº©Ò¿×¡§¯S®í¡¨±¡ªp¡C·s¥[©Y¥u¬O¤@Ó«°¥«°ê®a¡A¦a°Ï¯U¤p¡A¨S¦³¬Æ»ò¥Î¨Ó¤ä«ù«ùÄòµo®iªº¦ÛµM¸ê·½¡A¦b¸gÀÙ¤W¹ï¥~°ê¡A¤×¨ä¹ï¤¤°ê¦³¤@©wªº¨Ì¿à©Ê¡A³\¦h¤H¦]¦¹¹ï©ó·s¥[©Y·í§½¶É¦V¡B°Q¦n¤¤°ê¬FÅv¦³¤@©wªº²z¸Ñ©M¼e®e¡C¦ý³o¤£À³¸Ó¼vÅT§Ú̦Ҽ{³oÓ¦a°Ï®Éªº¥¿©À¡C¤@¤è±¡A¤Hªº½a´I¡AªÀ·|ªºµo¹F©M©M¿Ó¡A¬O¤H©M¤H¸sªº·~¤O¡BºÖ¥÷¤j¤p¨M©wªº¡A³à¥¢¥¿¸q¡B¤£ÅU¨}ª¾ªº°Q¦n¡B°Qn¡A®Ú¥»¤£¥i¯à¨Ï¤@Ó°ê®a©Î¦a°Ïµo¹F¡A§ó¤£¥i¯à¨Ï¨äªÀ·|²»©M¡F¸gÀÙµo®i¹ï©Ò¿×¸ê·½ªº¨Ì¿à¤]¥u¬OÓªí±²{¶H¡F¥t¤@¤è±¡A²{¦bªº¥@¤H³£¬O¬°ªk¨Óªº¡A¹ï¤jªkªººA«×¨M©w¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡A¦Ó³o¤è±ªº·N¸qn»·¤ñ²´«eªº¸gÀÙ§Q¯q¡]§Y¨Ï¥¦½T¹ê¦s¦bªº¸Ü¡^n¤j±o¦h¡A«n±o¦h¡C·s¥[©YµØ¡]¸Ç¡^¤H¦h¡A©M¤¤°ê¦³µÛ¤ÑµMªºÁpô¡A¤å¤Æ¤W¤]¨ü¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT«D±`¤j¡C³o¤]³\½T¹ê»P¾ú¥v¤Wªº¬Y¨Ç¦w±Æ¦³Ãö«Y¡A³o¬°·s¥[©Y¤H±oªk±a¨Ó¤F¤@©wªº«K§Q¡A·s¥[©Y¤H¤]¸û¦ªº¶}©l»{ÃÑ©M±µ¨ü¤jªk¡A¦b¤WÓ¥@¬ö90¦~¥N¸û¦®É¶¡·s¥[©Y´N¦¨¥ß¤Fªk½ü¤jªk¦ò¾Ç·|¡A³o¬O¥¿±ªº§@¥Î¡A¬O¥¿ªk¹ï¦³¦]¯Àªºµ½§Q¥Î¡A¬O¤jªkªº«Â¤O¡C¦ý§Ṳ́£¯à¦]¦¹¦Ó»{¥i¤Fªº¦]¯À¡A¦]¦¹¦Ó©¿²¤©M©Ó»{¤F¦]¯Àªº¹ï¥¿ªk¤zÂZ©M¯}Ãaªº§@¥Î¡C·s¥[©Yªº¤jªk§Î¶ÕÀ³¸Ó§ó¦nªºµo®i¡A¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¦]¯À¦b·s¥[©Y¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº¢®`©M¢®`¥ø¹Ï¡A¤¤°êªº¨¸´c±ý¹ï·s¥[©Y¬I¥[¼vÅTªº¥ø¹Ï¡A©Ò¦³¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´cªº¥»¨¡A³£¥²¶·¹ý©³¾P·´©M²M°£¡A¨ÏºÉ¥i¯à¦hªº¡B¦³¸û¦n»y¨¥©M¤å¤Æ±ø¥ó¤F¸Ñ©M±µ¨ü¤jªkªº·s¥[©Y¤H¥¿±¡B¥¿½T»{ÃѤjªk¡A¾Ç²ß¤jªk¡A¦b¥¿ªk¤¤³Q±Ï«×¡A³o¤~¬O¥¿ªkªº»Ýn¡A³o¤~¬O§ÚÌÀ³¦³ªº¥¿©À¡A³o¤~¬O§Ú̦b¥¿ªk¤¤À³¸Óª§¨ú©MºÉ¤O°µ¨ìªº¡C
·s¥[©Yªº¤@¨Ç©Ò¿×ÅKµÃ¤Hª«»P¤¤¦@¦³µÛ¾ú¥v²W·½ªºÁpô¡A¨äÓ¤H°l¨Dªº¤]¬O¤@ºØ¨Æ¹ê¤Wªº¿Wµô¡AÁöµM©Ü¤W¤F¤@ºØ©Ò¿×¥Á¥Dªk¨îªº¥~¦ç¡C³o¬O¤@ºØ²{¶H¡A»{²M³oºØ²{¶H¹ï§Ṵ́µ¦nÁ¿¯u¶H§ó¦³§Q¡A¦ý³o¤]¤£À³¸Ó§@¬°¤@ºØ¬Æ»ò¡§¯S®í¡¨¦Ó¼vÅT§Ú̪º¥¿©À¡C³]·Q¡A§Y¨Ïªº¶Õ¤O´¿¸g¤]¦w±Æ¤F¦b·s¥[©Y¹ï¤jªkªº¢®`¡AÃø¹D§ÚÌ´N©Ó»{©M±µ¨ü³oºØ¢®`¶Ü¡H§Ú̹ï©ó¶դO¦w±Æªº¦b¤¤°ê¹ï¤jªkªº¢®`¤£¦P¼Ë¬On§¹¥þ§_©w©M¹ý©³Ãê°£¶Ü¡H¦óªp¥¿ªkªº§Î¶Õµo®i¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A§Ú̹ï°ÝÃDªº»{ÃÑn²`¨è©M²M¿ô±o¦h¡A§ÚÌ«ç»ò¥i¯à®e³\©M©Ó»{¦A¦³³o¼Ëªº¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤l¢®`ªº¨Æ±¡µo¥Í©O¡H§ÚÌÃø¹DÁ٬ݵ۷s¥[©Y¤jªk§Ì¤l¦b¢®`¤U¸g¾ú´X¦~ªº¿iÃø¦A¥h§_©w©M¾P·´¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c©Mµo¥Íªº¢®`¶Ü¡H³\¦h¤¤°ê¤j³°¦Pצb¦^ÅU·íªì¨¸´cªº¢®`µo¥Í®É§Ú̪ºª¬ºA®É¡A¤£¬O³£±{±¤©ó§ÚÌ·í®Éªº¥¿©À¤£±j¡A±{±¤©ó§ÚÌ·í®É¹ï¥¿ªkªº»{ÃѤ£¨¬¡A¤£¬O³£»{ÃѨì·í¦~¤jªk§Ì¤lªº¥¿©À¤£°÷±j¬O¨¸´c±o¥Hµo¥Í©M¨¸´cªºªí²{¨º»òºÆ¨gªºì¦]¤§¤@¶Ü¡H²{¦bªº©Ò¦³²{¶H¡A¥]¬A²{¦b·s¥[©Yµo¥Íªº¨Æ¡A¬O§Ú̪º¤@¨Ç¤ß«P¦¨ªº¡A§ÚÌÀ³¸Ó¥ß§Y¥h±¼©Ò¦³ªº¤H¤ß¡A¥h±¼©Ò¦³¤£¥¿ªºÆ[©À¡A§_©w¡B¨î¤î¡B²M°£¥¿¦b·s¥[©Yµo¥Íªº¹ï¤jªk§Ì¤lªº¿ù§P¤Î¥ô¦ó¢®`¡C·s¥[©Yªº¤@¨ÇÅv¶Q¡A¥L̬O¤H¡A¬O³æÓªº¥Í©R¡A¦b¥¿ªk±«e¥LÌ¥i¥H¤]¤@©w·|°µ¥X¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¦ý¥L̤£¯à¥Nªí¥þÅé·s¥[©Y¤H¡A¨C¤@Ó·s¥[©Y¤HÀ³¸Ó¦b¨S¦³À£¤O¡A¨S¦³ÁÖ½×´ÛÄF©M±jÅvªº¼vÅT¡A¦b¤@ӦۥѪºÀô¹Ò©MI´º¤U§@¥X¦Û¤v²z©Êªº¿ï¾Ü¡A¥LÌÀ³¸Ó¦b¥R¥÷¤F¸Ñ¤jªkªº¥¿±¸ê°Tªº±¡ªp¤U¡A°µ¥X¦Û¤vµ½¨}¥»©Êªº¥¿½T¿ï¾Ü¡C§ÚÌÀ³¸Ó¬°¥LÌÀç³y¨}¦nªºÀô¹Ò¡A¶Ç»¼µ¹¥LÌ¥¿½T¡B¥þ±ªº¸ê°T¡AÀ°§U¥LÌ¡A¦Ó¤£¬OÅý¨¸´c»~¾É©M´ÛÄF¥LÌ¡C©Ò¿×·s¥[©Y»P¤¤¦@ªº¡§¯S®í¡¨Ãö«Y¬O¶դO¦w±Æ©M»Ýnªº¡A§Ų́M¤£©Ó»{¡C¦b§ÚÌ¥¿©À²M°£³o¨Ç©Ò¿×¡§¯S®í¡¨ªºI«á¦]¯À«á¡A³o¨Çªí±ªº¡§¯S®í¡¨Ãö«YÁÙ·|¦s¦b¶Ü¡H¥¦ÁÙ·|°_¡§¯S®í¡¨ªº§@¥Î¶Ü¡H
¡§¤¤°ê¨¸´c¿Wµô¬FÅv¬O¥@¬É¤W°ß¤@¤@Ó¢®`¤jªkªº¬FÅv¡A¤¤°ê¤§¥~ªº©Ò¦³°ê®a³£¨S¦³¢®`¤jªk¡A³£¬OÅwªï¤jªkªº¡C¡¨³o¤]¤£À³¸Ó¦¨¬°§Ú̪º°õµÛ¡A¦¨¬°§Ú̹ï¤H¡A¹ï©Ò¿×ªº¥Á¥D°ê®a©Î¬FÅvªº¨Ì¿à¤ß²z©M¼ç¦b°õµÛªºÂǤf¡CÁöµM¥Ø«e¥D¬y¥Á¥D°ê®aùتº³\¦h¥Á²³¦b¹ï«Ý¤jªkªººA«×¤Wªí²{¬Û¹ï¥¿±¡A¦³ªº«D±`¦n¡A¦ý³o¨Ç°ê®a¬F©²ªºªí²{¤]»·¤£¦p¤H·N¡A§ó±`¨£ªº¬O¥L̳Q²´«eªº¸gÀÙ§Q¯q©Ò¥ª¥k¡A»·¹F¤£¨ì¥¿ªkªº»Ýn©M¥¼¨Óªºn¨D¡A¤£¤@©w´N¬O¥¼¨Ó¯dµ¹¤Hªº¡C§ó¦óªp¨º¨Ç©ÜµÛ¥Á¥D¥~¦ç¦Ó¦æÓ¤H¿Wµô¤§¹êªºÅv¶Q¬FÅv©O¡H¤jªk§Ì¤l½Ö¤]¤£¯à¨Ì¾a¡A¥u¯à¨Ì¾a®v¤÷©M¤jªk¡A¨Ì¾a°í©wªº¹ïªkªº¥¿«H¡B¥¿©À¡A§i¶D©Ò¦³¥@¤H¤jªkªº¯u¶H¡A±Ï«×¥LÌ¡C©Ò¦³ªº¥Í©R³£¤£À³¸Ó¥ø¹Ï¤zÂZ©M¥ª¥k¥¿ªk¡A¥@¬É¤W³s¤@Ó¢®`¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº°ê®a¤]¤£À³¸Ó¦³¡A©Ò¦³ªº°ê®a©M¥Á±Ú³£À³¸Ó¥¿½T»{ÃѤjªk¡AÅwªï¤jªk¡A¿ï¾Ü¥ú©ú¡Aµ¥«Ý©M±µ¨ü¤jªkªº±Ï«×¡C¤w¸gµo¥Í¢®`ªº¦a¤è¡A§Ṳ́]n¾¨§Ö¥þ±¡B²Ó½oªºÁ¿²M¯u¶H¡A¨ÏºÉ¥i¯à¦hªº¤H±o¨ì®¾±Ï¡A§â¨¸´c¢®`³y¦¨ªº¼vÅT°¨ì³Ì§C¡C¨Ï¨¸´cªº¢®`¦¨¬°¤HÌ¥¿±»{ÃѤjªkªº¤Ï±±Ð§÷¡C
·s¥[©Y¤£¯S®í¡A¦o¦P¼Ë¬O¥¿ªk©MÁ¿²M¯u¶Hªº¹ï¶H¡A¬On±Ï«×ªº¹ï¶H¡Cn»¡¯S®í¡A¨º´N¬O§ÚÌn®Ú¾Ú·s¥[©Yªº¨ãÅ鱡ªp¡A§ó¥[°í©w§Ú̪º¥¿©À¡A¥h±¼¥ô¦ó»{¬°·s¥[©Y¯S®íªº¤Hªº·Qªk¡AÂk¥¿¦Û¤v¡A¥[¤j¤O«×¡A±Ä¨ú§óÆF¬¡¦h¼Ë§ó¦³®Äªº¤è¦¡¡A§ó¥[@¤ßªºÁ¿²M¯u¶H¡A°í¨M¾P·´©M²M°£¥ô¦ó¤zÂZ¦]¯À¡A¨Ï·s¥[©Y¤H§ó¦h§ó§Öªº±o¨ì±Ï«×¡C
¦b¥þÅé¤jªk§Ì¤l¥¿©À¥¿¦æ¤U¡A·s¥[©Yªº¿ù»~¤@©w·|±o¨ìªÈ¥¿¡A¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªºµ½¦æ¤@©w·|±o¨ì·s¥[©Y¤Hªº»{¦P©MªÖ©w¡C¦V¨ºùضǼ½ºÖµªº¤jªk¾Çû«ç»ò¯à³Q¥LÌÃö¨ìºÊº»ùØ©O¡H¡IÅý§Ú̲{¦b´NªÈ¥¿¥LÌ¡AÅý§Ú̲{¦b´N¶}©l§ïÅܳo¤@¤Á¡CÀR¤ß¾Çªk¡A°í©w¥¿©À¡A²M°£¨¸´c¡AÁ¿²M¯u¶H¡A±Ï«×¥@¤H¡C