新西蘭學員呼籲新加坡政府糾正錯誤判決

【明慧網2005年5月5日】2005年5月2日，新西蘭惠靈頓法輪功學員來到新加坡駐新西蘭大使館，向大使先生遞交了一封呼籲信，呼籲新加坡政府真正按照法律行事，還被不公正判決的法輪功學員黃才華和程呂金清白。負責接待的官員聽取了法輪功學員的介紹，接受了真象光盤以及其它資料，並一再表示一定將信轉交給大使。

以下是新西蘭法輪功學員的呼籲書：

大使先生：你好。

4月27日，貴國法庭對黃才華和程呂金兩位女士（法輪功修煉者）作出不公正判決，她們兩人分別被判罰款24,000新元和20,000新元。兩位女士拒絕接受該判決，表示要上訴，她們於當日晚6點之後被帶入樟宜女子監獄，可能被監禁最長24週。這兩位女士被判決的理由是：「無准證集會、分發和擁有無准證VCD」等有關的8條控狀。

我們認為該案件涉及到人權及做人的基本準則。眾所周知，自1999年7月20日起，中共在中國開始鎮壓法輪功。據不完全統計從1999年迫害法輪功以來，在中國被酷刑迫害致死的就有1974人（至2005年4月30日），十多萬人被非法關進監獄，數不清的家庭被拆散，這一切的原因僅僅是這些人修煉法輪功。

黃才華和程呂金兩位女士與其它國家的法輪功修煉者一樣，在公園裏在向人們揭露中國大陸發生的侵犯人權、殘酷迫害法輪功修煉者的事實。讓人們看到在今天還有這樣的慘絕人寰的事情發生著。面對這些事實，貴國的法官竟然說：「這是中國發生的迫害，這是關於中國人的事情，我們對此沒有興趣」。中國發生的迫害與本案真的無關嗎？就像空氣和水不分國界一樣，人權也是不分國界的。你能對自己的鄰居虐殺其家人無動於衷嗎？你能對自己的鄰居虐殺無辜無動於衷嗎？你能對納粹的暴行無動於衷嗎？你能僅僅就說一句：這是他們家的私事？我們做人的良知哪裏去了？正是對這些暴行的熟視無睹，姑息縱容才助長了施暴者的氣燄。

新加坡的憲法規定保障公民言論和集會自由。我們希望新加坡政府及執法機構能用法律來維護正義和良知。新加坡是除了中共以外唯一一個拘禁法輪大法弟子的國家。新加坡政府及執法機構的做法已經是參與了對法輪功學員的迫害。這樣做已經引起了全世界60多個國家，一億法輪大法修煉者的關注。我們呼籲貴國能正視所發生的這一切，真正的按照法律行事。呼籲新加坡政府不要充當中共的幫兇，立即停止參與對法輪功的迫害，還法輪大法修煉者清白。

最後我們附上國際教育發展組織2001年8月的一份聲明。貴國指控的黃、程兩位女士擁有的光盤，正是國際教育發展組織所指的「天安門自焚真象」。

國際教育發展組織於2001年8月在聯合國正式聲明：

我們根據我們確認的事實對法輪功進行了描述。那個政府在行使答覆權利時，試圖通過把法輪功稱作導致死亡和家庭破裂的「×教」，來為其國家恐怖主義的鎮壓行為辯護。我們在調查中發現，死亡事件全部發生在中國當局的手中；家庭破裂是因為家庭成員們被該政權殺害所致；人們身心崩潰，不是因為修煉法輪功，而是因極端的酷刑、精神病院的拘押和虐待、勞改營裏的強力勞動，以及其它類似的做法。根據《國際先驅論壇報》2001年8月6日的報導，（中國）政府承認已經正式批准動用暴力以消滅法輪功。該政權拿出2001年1月23日發生在天安門廣場的所謂自焚事件作為指控法輪功是「×教」的證據。但是，我們得到了一份該事件的錄像片，並從中得出結論，該事件是由這個政府一手導演的。我們備有這個錄像片的拷貝，以供派發。

新西蘭法輪大法佛學會
2005年5月2日