¡i©ú¼zºô2005¦~5¤ë24¤é¡j¡]©ú¼z°OªÌ®®µM¼C¾ô¥«³ø¾É¡^¨C¦~¥|¡B¤¤ë¤§¥æ¡A«¢¦ò¤j¾Çªº¤¤°ê¤j³°¾Ç¥ÍªÀ¹Î¡§«¢¦ò¤¤°êµû½× ¡]Harvard China Review¡^¡¨³£·|Á|¿ì¤@¦~¤@«×ªº¡B¥H¤¤°ê¬°¥DÃDªº¤j«¬¬ã°Q·|¡C¨C¦¸³£§l¤Þ«Ü¦h¬ü°êªF¥_³¡¦a°ÏªºµØ¸Çºë^©M§Æ±æ©Ý¼e¤¤°ê¥«³õªº¦è¤è¤H¤h¡C¥Ñ©óª½±µ¨ü¤¤»âÀ]ªº¤ä«ù©M¤¤¦@³yÁÁ«Å¶Çªº¬r®`¡A¡§«¢¦ò¤¤°êµû½×¡¨¤@Ãä˪º±j½Õ¤¤°ê¸gÀÙ¼Wªø³t«×©M¥«³õ§l¤Þ¤O¡Aµ¹¤H¥H¤¤¦@¸gÀÙ«e³~µL¶qªº°²¶H¡A¨Ï±o»P·|ªº«Ü¦h¤¤¦è¤è¤H¤h¹ï¤¤¦@«e´º¥Rº¡¤Û·Q¡A¤Ï¦Ó¹ï´£¥X¤¤¦@¤HÅvª¬ªp©M«H¥õ¦Û¥Ñµ¥°ÝÃDªº¤H¤h©ê¦³±Æ¥¸©M»~¸Ñ¡A»{¬°³o¬Ot±¬Ý«Ý¤¤°ê¡C¬°¤FÅý°Ñ¥[¡§«¢¦ò¤¤°êµû½×¡¨ªº¤H¤h©M«¢¦ò¤j¾Çªº®v¥Í¤F¸Ñ¤¤¦@¥»½è¥H¤Î¹ïªk½ü¥\ªº´Ý»Å¢®`¡Aªi¤h¹yªºªk½ü¥\¾Çû¶}©l¤F¹ï«¢¦ò¤j¾Çªº¨t¦C¬¡°Ê¡C
¡]¤@¡^¡§¤Eµû¡¨¬O¯}¸Ñ¤¤¦@¬r®`ªº¨}ÃÄ
°w¹ï³\¦h¤¤¦è¤è¤H¤h«æ¥\ªñ§Q¡A·Q¦b¤¤°ê¥«³õ¼´¤@µ§¡A¦Ó±Æ¥¸¯u¶Hªº±¡ªp¡A¾ÇûÌ¥H¶Ç¼½¡§¤Eµû¦@²£ÄÒ¡¨¬°¬ð¯}¤f¡AÅý¤H̬ݲM¤¤¦@¨¸ÄÒªº¥»½è¡A±q¦Ó¤£¦A³Q¡§¤¤°ê¸gÀ٧ζդj¦n¡¨ªº´ÛÄF©Ò°g´b¡C4¤ë30¤é¡Aªk½ü¥\¾Çû¦b¡§«¢¦ò¤¤°êµû½×¡¨°±¨®³õ¤J¤f³B¥´¥X¦h±ø¤¤^¤å¾î´T¡A¦p¡§¡¥¤Eµû¦@²£ÄÒ¡¦¤Þµo¦Ê¸U°hÄÒ¼é¡A§ë¸ê¤¤°ê¥²Åª¡¥¤Eµû¦@²£ÄÒ¡¦¡]See why over 1 million have resigned from the Communist Party¡F Read ¡¥Nine Commentaries¡¦by the Epoch Times¡^¡¨¡A¡§°hÄÒ¬O¨}ª¾ªºÄ± ¿ô¡¨¡A¡§·R§Ú¤¤µØ°h¥X¤¤¦@¡¨©M¡§¤¤¦@ ¡Ú ¤¤°ê ¡]Chinese Communist Party ¡Ú China¡^¡¨¡C
³\¦h¶}¨®¨Ó°Ñ¥[·|ijªº¤¤¦è¤è¤H¤h³£¬Ý¨ì¤F¾î´T¡A¾Ú²{³õ°Ñ¥[¥´¾î´Tªº¨L¥ý¥Íªí¥Ü¡G¡§¬Ý¨ì«Ü¦h¨®ùؤHªºªí±¡Åã±o·¥¬°¾_¾Ù¡¨¡C¦P®É¸ô¤fªº¥æ³q«H¸¹¿O³B¦³¾Çû¦Vµ¥«H¸¹ªº¨®¤º¬£µo¤¤^¤å¡§¤Eµû¡¨¡A¤j¦h¼Æ¶}¨®¨Ó°Ñ¥[·|ijªº¤H¤h¬Ý¨ì¤F¾î´T©M®³¨ì¤F¡§¤Eµû¡¨¡C
ȱo¤@´£ªº¬O¡A·í¾Çû¦b¨Æ«e¦Vĵ¹î§½¥Ó½Ð¥´¾î´T³\¥i®É¡Aĵû¦bÅ¥¨ì¯u¶H«á¡Aªí¥Ü«D±`¤ä«ù¡A쥻ªº¥Ó½Ð¶O¤]µ¹¾Çû§K¤F¡C
¡]¤G¡^®ÉªÅ©w®æ¦b«¢¦ò¼s³õªº¤Ï»Å¦D®i
«¢¦ò¼s³õ¤ñ¾F«¢¦ò®Õ¶é©M«¢¦ò¦aÅK¯¸¡Aº³º³ÄcÄc¡A¼ö¾x«D¤Z¡C´X¦¸¤Ï»Å¦D®i³£¦b¶g¥½Á|¦æ¡AÁöµM³£¤UµÛ«B¡A¦ý«¢¦ò¼s³õ¤Wªº¤H̵̨M³Q²`²`ªº§l¤Þ¡A¤£¥Ñ±o°±¤U¤F«B¤¤¥^¥^ªº¸}¨B¡C¤Ï»Å¦D®iªº²Õ´ªÌº¿ÄR¡O¥ÕYªª¤k¤h¤¶²Ð»¡¡G¡§·í§Ú̪º»Å¦D®i¥ß°_¨Óªº®ÉÔ¡A¨º¤@¨è¦n¹³®ÉªÅ³£©w®æ¦b«¢¦ò¼s³õ¡A©P³ò¦æ¦â¥^¥^¡A¨I®û¦bÓ¤H¥@¬É¤¤ªº¤H̦n¹³¤@¤U¤l¿ô¹L¨Ó¤F¡A³£¤£¥Ñ±o³ò¹L¨Ó¡An¬Ý²M·¡¡A¹³©w¦í¤F¤@¼Ë¡A§Ú̪º¤Ï»Å¦D®i¦¨¤F¤@Ó»EµJÂI¡C¡¨
¥t¤@¦ì²Õ´ªÌ©P¥©·M¤k¤h«hªí¥Ü¡G¡§¥¿¸q¯¸¦bªk½ü¥\¾Çû¤@Ãä¡C´X¦¸¤Ï»Å¦D®i³£¬O¦b¤Ñ®ð¹w³ø¦³¼É·«Bªº«e´£¤U¦p´ÁÁ|¦æªº¡C¤j®aı±o§Ú̩Ұµªº´N¬O´¦ÅS¤¤¦@¢®`ªk½ü¥\ªº¥»½è¡A³ê¿ô§ó¦h¥@¤H¡A¤@ÂI¼É·«B¾×¤£¦í§Ú̪º¸}¨B¡C¨C¤@¦¸·í§Ų́Ө쫢¦ò¼s³õ®É¤~µo²{«B¨Ã¤£¤j¡A¥u¬O¤ò¤ò²Ó«B¡C¦³½ìªº¬O¡A±q¥|±¤K¤è»°¨Óªº¦P׳£»¡¡¥§Ú®a¨ºÃä©M¤@¸ô¤W³£¬O¿]¼â¤j«B¡A¥i¬O¤@¨ì«¢¦ò¼s³õ«B´N¤p¤F¡C¡¦¡¨
´X¦¸¤Ï»Å¦D®i¤W¡A¾Çṳ̂£Â_ªºÅ¥¨ì«¢¦òªº®v¥Í»¡¡§«e¤@¡B¨â¦¸´N¬Ý¨ì¤F¡A¹ê¦b¤Ó¾_¾Ù¤F¡¨¡C¤Ï»Å¦D®i¤¤¦³«Ü¦h¬ü¦nªº¬G¨Æ¡A³oùضÈÁ|´X¨Ò¡C
¡§§Æ±æ¤Ñ®ð«Ü§ÖÅܦn¡¨
¤Ï»Å¦D®i¹ï±ªº©@°ØÆUùا¤µÛ¤@¦ì¬Ý¦ü¾ÇªÌªº¦Ñ¤H¡A¥L·L¯º¨Ã·P´nªº§i¶D§Ú̦PסG¡§§Ú§Æ±æ¤Ñ®ð«Ü§ÖÅܦn¡A¦b³o¼Ëªº¤Ñ®ðùؤ]¥u¦³ªk½ü¥\¯à°í«ù¡C§Úª¾¹D§A̦b¹L¥h´X¦~ùؤ@ª½³£³o¼Ë°µµÛ¡A«D±`°¶¤j¡I§A̫ܬü¡I¡¨
¡§§Ún§i¶D§Ú§Ì§Ì¡¨
¤@¦ì¦Ñ¤H¯¸¦b¾í¦â¾î´T«e¬Ý¤F¤S¬Ý¡A¦P׸ò¥LÁ¿§¹¯u¶H«á¤S©M¥L¸ÑÄÀ¾î´T¤Wªº¸Ü¡G¡§¤£nÅ¥§A¤¤°ê¦P¨ÆÁ¿ªº¡A¥L̬O³QÁÀ¨¥´ÛÄFªº----¡¨¡A¦Ñ¤H»¡¡G¡§§Ú§Ì§Ì¥h¤¤°êªº¤@Ó¤½¥q°µ¨Æ¡A³Ìªñè±q¤j³°¦^¨Ó¡A¥L¤@ÂI³£¤£ª¾¹D¦b¤¤°êµo¥Íªº³oÓ¢®`ªº¨Æ±¡¡C§Ú·|§â³o¥÷³ø¯Èµ¹¥L¡A§Ún§i¶D§Ú§Ì§Ì¾î´T¤Wªº¸Ü¡¨¡C
¡§§A̬O³oÓ¦t©z¤¤³Ì¬üÄRªº¥Í©R¡¨
¤@¦ì½G½Gªº¨§÷®¼ª½ªº¬ü°ê¤¤¦~°ü¤k¨«¶i¤Ï»Å¦D®i¡A²Ä¤@¥y¸Ü´N»¡¡G¡§§Ú·Pı«Ü¤£µÎªA¡A§ÚÃø¹L±o¤£µÎªA¡¨¡A±µµÛ¦o¤S¸ÑÄÀ¡G¡§§Ú¤F¸Ñ³o³õ¢®`¡A¨C¦¸¬Ý¨ì§A̬¡°Ê®i¥Ü¯u¶Hªº³õ´º¡A§Ú´N«D±`Ãø¹LµhW¡C³o»ò¦h¦n¤H«o¦b¤¤°ê¨ü¨ì¦p¦¹´Ý»Åªº¢®`¡A¤¦~¦h¤F¡A¨C¤Ñ±ß¤W·í§Ú¤@·Q°_³o¥ó¨Æ¡A§Ú³£µhWªºn¦º¡A¡K¡K¡¨µM«á¦o´¤¦í¦PצB§Nªº¤â·b¨Ó·b¥h¨Ã¿Ë§k¤F´X¤U¡A²´§t²\¤ô°Ý¡G¡§§i¶D§Ú«ç»ò¤~¯àÀ°§Ąî¤î¢®`¡A«ç»ò¿ì¡H¡¨¦Pצ^µª¡G¥i¥H¸ò¬ü°êªº´CÅéijû¡B¦U¯Å¬F©²³¡ªù¥´¹q¸Ü¡B¼g«HÁpô¡A§â¯u¶H¶Ç»¼µ¹§A§ó¦hªº¿ËªB¦n¤Í¡A³o¦ì¤k¤h»¡¡G¡§§Ú¤w¸g°µ¹L¤F¡A·íµM§ÚÁÙ·|°µ¡A¦ý³oÁÙ¤£°÷¡A¬O¤£°÷ªº¡A§Ú¤@©wn·Q¿ìªk¡A¨C¤Ñ§Ún§ó¦hªº¬°§A̬èë¡C¡¨¡§¹L¥h§Ú¤@ª½¦b¦ò±Ð¤¤¡A²{¦b§Ú¤w¸g¨S¦³¿ú¤F¡A¦ý§Ú¥²¶·¨î¤î³o³õ¢®`¡C¡¨¡§§A̬O³oÓ¦t©z¤¤³Ì¬üÄRªº¥Í©R¡K¡K¡¨¡C»¡§¹«á¡A°ü¤k¨Ó¨ìºt¥Ü»Å¦Dªº¦P×±«e¡AÂù¤â¦X¤Q¡A²`²`ªº¤£°±ªºÁù°`¡A²\¬yº¡±¡C¤§«á¦o¤S¨«¤J·Ò¥\ªº¶¤¥î¡A¼Ò¥é¦P×°µ¤F¤@·|¨à©ê½ü¤~ÀRÀRÂ÷¶}¤F¡C