¡i©ú¼zºô2005¦~3¤ë20¤é¡j§Ú¤µ¦~48·³¡A®a¦í¤Ñ¬z¥«©M¥°Ï¡A1996¦~±oªk¡C§Ú±oªk«e¤@¨¯f¡Aºî¦X¯g¡B´ý¨µL¤O¡B¦æ¨«§xÃø¡C®v¤÷·O´dW«×¡A§Ú¦³©¯±oªk¡C°O±o¨º¤Ñ§Ú¤@¨B¤@·²ªº¨«¨ì·Ò¥\ÂI¡A°µ²Ä¤GӰʧ@ªº®ÉÔ´N§¤¤U¨ÓµLªk°í«ù¤U¥h¡C²Ä¤G¤Ñ¡A²Ä¤T¤Ñ¡A¯u¬O©_ÂݤF¡A§Úªº¯f¥þ®ø¤F¡A±qùبì¥~§Ú²Ä¤@¦¸¹Á¨ì¤F°µ¤Hªº§Ö¼Ö¡A¯u¬OµL¯f¤@¨»´¡C1999¦~7¤ëªk½ü¤jªk¾D¨ì¤F¢®`¡A§Ú·Q¡G×·Ò¤jªk«á¡A¨Sªá¤@¤À¿ú¯f³£¦n¤F¡A§ÚÌ«ö·Ó¡§¯uµ½§Ô¡¨×·Ò¦Û¤v¡A¦bªÀ·|¤W°µÓ³Ì³W½dªº¦n¤H¡A³o¦³¬Æ»ò¿ù¡C2000¦~ªº7¤ë¥÷¡A§Ú¶i¨Ê¤W³X¡A³Qĵ¹î§T«ù¨ì·í¦a¬£¥X©Ò¡A©Òªø¼Bªø®ü·í²³·´¤F§Úªº¤jªk®Ñ¡AµM«á§â§Ú°e¶i¤F¬Ý¦u©ÒÃö©ã¤F¥bÓ¤ë¤~©ñ¦^®a¡C¨âÓ¤ë«á¡A§Y2000¦~10¤ë¡A¦b¹ïªk½ü¥\¾Çûªº¤j·j®·¤¤¡A§Ú¤S³Q¸j¬[¨ì¤Ñ¬zªO¾ô¤k¤l³Ò±Ð©Ò¡A«Dªk§P³Ò±Ð¤@¦~¡A§Ú·í®É³Q½s¨ì¤¤j¶¤¤@¤¤¶¤¡C
§Úªº¦Ñ¥À¿ËÅõºÈ¦b§É¡AÂù¥Ø¥¢©ú¡A¯«´¼¤]¤£¤Ó²M¿ô¡A¥þ¾a§Ú¤@Ó¤H¤é©]·ÓÅU¡A¦Ó§Ú¦Û¤v¤]¨¦³´Ý¯e¡C·í¬£¥X©ÒªºÄµ¹î¨Ó§ì§Úªº®ÉÔ¡A¥¢©ú¤S½k¶îªº¥À¿Ë¬ðµM¹³©ú¥Õ¦üªº¡AºOµÛ§Úªº²ä¤l¤£©ñ¡C³o±¡§Î¡A¦ý¤Z¦³ÂI¨}ª¾ªº¤H³£µLªk¤U¤â¡A¦ý¥LÌÁÙ¬O±N§Ú§ì¨«¤F¡C
¤¤j¶¤¤@¤¤¶¤«D±`¨¸´c¡A¥¦Ì³W©w¤jªk§Ì¤l¤§¶¡¤£³\¤¬¬Û»¡¸Ü¡A§Ú̪º¤@Á|¤@°Ê³£³QºÊµøµÛ¡A§ÚµL·N¤¤Å¥¨ì¨ä¥L¥Ç¤HªºÄ³½×¡A»¡º»ÄµÅý¦o̦n¦n¾ã¾ã§Ú¡A§_«h´N¤£¦nºÞ¤F¡C¥Ç¤H±i²Qªà¤@¦Aµ¹§Ú¬IÀ£¡A¾ã¤Ñ½|§Ú¡AÁÙ¦b¥´¶}¤ôªº®ÉÔ¿S§Úªº¤â¡C§Ú̪º¥ë¹«Ü®t¡A«on¨S¥Õ¤Ñ¨S¶Â©]¦aºK¨§¤l¡A¤@³U¤l¨§¤l¤@¦Ê¦h¤çn¦Û¦ª¡B¦ÛºK¡B¦Û°e¡C§Ú¦ª¤£°Ê¡A¥t¤@¦ì¤jªk§Ì¤lÀ°§Ú¡A±i²Qªàɦ¹Á`¨Ó½|§Ú¡C
¤@¦³ªÅ¶¢®É¶¡¡A¥¦Ì´N±j¢§Ú̬ݽÚÁ½¤jªkªº¹qµø¡C¬°¤F§Üij³oºØ¨¸´c¢®`¡A§Ú©M¥t¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤ý®Û»n¨D·Ò¥\¡Aµ²ªG¥¦Ì¦pÁ{¤j¼Ä¡A´cĵÁúª÷¬Â§â§ÚÌǾR¦b¡§¿W©~¡¨ùØ¡A¨º¬O±Mªù¢®`¤jªk§Ì¤lªº¦a¤è¡C§Ú̪ºÂù¤â³Q¾R¦b¦Q§Éªº¤W§É¤W¡A¤ý®Û»Ó¤l¸G¡A¥ßµÛ¸}¦y¯¸¤F¤@©]¡C·í®É¬O¤G¤ë¤Ñ¡A¨º¦~¤S§N±o¥X©_¡A¥¦Ì´¯µÛªù¡A´H·©I©I¦a§j¶i¨Ó¡A§ÚÌǨ¤W¥u¬ïµÛ¤@¥ó¤ò¦ç¡A¬ÝµÛ§Ú̪º¤H³£¬ïµÛ¤j´ÖÃÍÁÙ³Û§N¡A¤£¨ì¤@©]¡A´«¤F¨â¯Z¡C
¤Ñ«G®É¡A§Ṳ́w¸g¦æ¨«§xÃø¡AÁÙ³Q¹GµÛ¨ì¥¦Ì«ÎùØ¥hªíºA¡C§Ú¨S¦³»¡°²¸Ü¡A¦]¬°§ÚÌ´N¬O·QÅý¥¦Ìª¾¹D¡Aªk½ü¤jªk¬O¯Â²bªº¡B¬O¬ü¦nªº¡A¦n´N¬O¦n¡A¬°¬Æ»òn»¡ÁÀ¡H¨S¿ìªk¡A¥¦Ì´NÅý§ÚÌ·F¬¡¡A¤£Åý»×²´¡A±ß¤W¤S³Q¾R¦b¦Q§É¤W¡A³o¼Ë«ùÄò¤F¤@¶g¡A¨£§Ṳ́£§ïÅÜ¡A´N§â§Ú½Õ¨ì¥t¤@Ó¯Z¡C³oÓ¯Zªº¤jªk§Ì¤l³£«Ü°í©w¡A³¯¥É±ö¡B«À¥É¿P¡B±i®Û¶³¡B¥Õiµ¥¡A¨º®É¥Õi³Q¢®`±o«Ü¼F®`¡A¤@»¡·Ò¥\¡A´N³Q¡§¤j¡¨¦r«¬¾R¦b¡§¿W©~¡¨ªº§É¤W¡C¥ÕiªºÓ¤l«Ü¤p¡A³Q¥|Ó¾R¤l©Ôªº¯kµhÃø§Ô¡A²Ä¤G¤Ñ³Q©ñ¤U¨Ó³£¤£·|¨«¸ô¡A¦³®É¦oÁÙ³Q¥´¦¨¯Q²´«C¡A®¸µÛ¯Ý¤f¤W¤£¤F§É¡A¦³®É¦b¡§¿W©~¡¨³Q§é¿i¦n´X¤Ñ¡A¦D¨Æ¥Ç¥Î¾cÀ°¥´¥ÕiªºÁy¡Aª½¨ìÁyÅܦ¨¶Â¦â¡C
«À¥É¿P¦]¬°·Ò¥\¤]³Q¾R¦b¡§¿W©~¡¨ùØ¡A²Ä¤G¤Ñ¦o´ý¨ÎG¶Û³QI¦^¨Ó¡F³¯¥É±ö¸g±`µ´¹§Üij«Dªk¢®`¡A¦]¬°³Q³¥ÆZÄ鹡A¦oªºG¤@«×¥X¦å¡C¦³¤@¦¸¦o©M¥t¤@Ó¤jªk§Ì¤l·Ò¥\¡A´cĵ¤W¥hµ¹¦o¤@¸}¡A§â¦o½ð˦b¦a¡A³¯¥É±öªº¼L¨¤°¨¤W¬y¥X¤FÂA¦å¡F³Ì§Nªº®ÉÔ³¯¥É±ö¡B»¯»«¬õ¥u¬ï¤ò¦ç¡A³Q¾R¤F¤@Ó¦h¤ë¡A®L¤Ñ¦o̳Q¾R¦b¡§¿W©~¡¨ùØ¡A ¡§¿W©~¡¨ªº«Îªù´¯µÛ¡AÅý°A¤l«r¦oÌ¡C
¦³¤@¦¸¡A§ÚÌ¥|Ó¤H¥Õ¤Ñ¯¸µÛ¾R¡A±ß¤WºM±¼³Q¤l¡A¥uÅý¬ï¤@¥ó¤p¤ò¦ç¾R¦b§É¤W¡C¥¦Ì¬°¤F¾ãªv§Ú¡A§â§Úªº¥ª¤â¾R¨ì§ÉÀY¥kÃä¡A¥ª¸}¾R¦b§É§À¥kÃä¡A³oºØ©Ô¾R¨Ï§Ú´ý¨¯kµh¡A¦½³z¥þ¨¡A§Ú¤@¤ÀÄÁ¤@¤ÀÄÁ¦a®Á¡A²Ä¤G¤Ñ¸Ñ¾R®É³£¤£·|¨«¤F¡C¥¦ÌÁÙ¤£¤¹³\³¯¥É±ö¤W´Z©Ò¡A¹G±o¦o§â¤j«K«K¨ì¿Ç¤lùØ¡C±¹ï¶V¨Ó¶V´Ý»Åªº¢®`¡A§ÚÌ¥|Ó¤H¶}©lµ´¹¡A¥¦Ì«D±`©È¥Õi¤]µ´¹¡A¹ï¥Õi«D±`´c¡A°Ê¤£°Ê´N¥´¦o¡A¦bºë¯«¤W´Û°d¦o¡A¦³¤@¦¸§â¥Õi¹³°v¤Q¦r¬[¤@¼Ë¨âÁu©Ôª½¾R¦b°|¤lùتºÅK¾À¤l¤W¤@¾ã¾ã©]¡A²Ä¤G¤Ñ¦±á¥ÕiªºÂù¤â³£Åܦ¨¤Fµµ¶Â¦â¡C¡]«á¨Ó¨üºÉ¢®`ªº¥Õi²×©ó³Q¥´¦º¦b³Ò±Ð¶¤ùØ¡C¨£©ú¼zºô¡^
´cĵ¹ïµ´¹ªº¤jªk§Ì¤l³¥ÆZÄ鹮ɡA¬G·N§â¶ì®ÆºÞ´¡¤J«Ü²`¡A¨ÏÄé¶i¥hªº¤S¼Q¥X¨Ó¡CÄ骺¬O¥É¦Ìµ°¥[¤@ÂI¥¤¯»¡A¥¤¯»¿úÁÙn³QÄ鹪º¤H¥X¡C§Ṳ́£°t¦X¢®`¡A´N³Q¤À¨ì¦U¯Z¡A¨ü¨ì¤F§óÄY«ªº¢®`¡C
³Ò±Ð©ÒÃöªº«Ü¦h¾Çû³£®Á¹L¥´¡A·s¨Óªº¾Çû¦]¤£°t¦X¼g·P·Q¡A´NÅý¡§¦Q¸¾÷¡¨¡A¤ý®Û»¦h¦¸³Q¾R¦b¡§¿W©~¡¨ùØ¡C¦³¤@¦¸¦o¦]¬°·Ò¥\¡Aþ¤ë¤Ñ³Q¾R¦b°|¤lùتºÅK¾À¤l¤W¯¸¤F¤@©]¡C±i®Û¶³¤]¨ü¨ì¹L¦P¼ËªºÅé»@¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¤ý®Û»³Q´cĵ±F®R±a¤»¡B¤CÓ¤H¥´¤F¤»Ó¦h¤p®É¡A¥Î¹q´Ò§â¤ú³£¹q±¼¤F¡C
»¯»«¬õ¤]¸g±`®Á¥´¡A¤£¬OÅý¦o¯¸¦b¥~Ãä´N¬OÅý¦o¯¸¦b´Z©ÒùØ¡A¦oÁÙ¸g±`¾D¨ì¸s¼Þ¡A¤£¤¹³\¦o·Ò¥\¡A¤£¤¹³\¦o»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A»¡´N¥Î©Ù¥¬¶ë¦oªº¼L¡A¦A¥Î«Ê±ø«Ê¤W¡A¥Î¾R¤l§é¿i¦oªºÂù¤â©MÂù¸}¡A§l¬r¥Ç°ê·|±a¤HÁ`¥h§é¿i¦o¡C¦b¦oµ´¹ªº®ÉÔ¡A¶¤ùاâ¦o°e¶i¤FÂå°|¡AÅý¦o¥I©ù¶QªºÂåÃĶO¡A¤@Ó¤ë¤@¸U¦h¡A¹G®aÄÝñ¦r¡A¥¦ÌÁ٥ο˱¡§é¿i¦o¡AÅý¦o¤Q´X·³ªº«Ä¤l¨ÓÄU»¯»«¬õI«q¤jªk¡A¦ý»¯»«¬õ¨S¦³°µ³oºØ¹H¤ßªº¨Æ¡C¦³¤@¦¸´cĵ±F®R¡B¼B¤p¬õ±N»¯»«¬õ±a¨«¡A§â¦oªºÁy³£¹q¸~¤F¡A³Ì«á»¯»«¬õ³Q¥¦Ì§é¿i±o¦³¨Çºë¯«¥¢±`¡C
§l¬r¥Ç°ê·|¬°¤F°Q¦n¶¤ªø¡A¦¨¤Ñ§é¿i§Ú¡A§Ú¹ï¦o»¡¡G§A¦b°µÃa¨Æ¡A³o¹ï§A¦Û¤v¤£¦n¡C§Ú§i¶D¦oµ½´c¥²³øªº¹D²z¡A¥i¬O¦o»¡¡G¡§§Ú¤£©È¯Ê¼w¡A§Ú¤÷¥À³£Åý§Ú®ð¶]¤F¡A¶¤ªø»¡§â§A§é¿i±oÂà¤Æ¤F¡A´Nµ¹§Ú´î¦D¡A§Ú¦^®a´N¯à§l´X¤f¤j·Ï¡A¤£¹L§é¿i¤H¤]¤WÅ}¡A§Ú¥X¥h´N¨S¤H¦n§é¿i¤F¡C¡¨¦o¦b§Ú¦ÕÃä©À½ÚÁ½¤jªkªº®Ñ¡A§Ú»¡¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡A¦o¥Î«Ê±ø«Ê¦í§Úªº¼L¡A¦³®É¥Î¤@¶ôż©Ù¥¬°ô§Úªº¼L¡A¦³¤@¦¸¶ëªº¤Ó²`¡A°ô¦í¤F§Úªº³ïÄV¡Aåx±o§ÚÁy¦âµo«C¡A¥¦Ì¤~®³¤U¨Ó¡C
¶}©lªº®ÉÔ¡A±ß¤W§Ú³Q¾RµÛ½ö¦b§É¤W¡A¥Õ¤Ñ¯¸¾R¡A§ÚªºÂù¤âÂù¸}¸~±o¹³ÄCÀY¤@¼Ë¤j¡AµLªk¬ï¾c¡A¥u¯à×Ù©Ô¤@Âù¥¬¾c¯¸¦b¦B§Nªº¦a¤W¡A´ý¨¨S¦³¤@³BÅ¥¨Ï³ê¡A¨B¼iÁ}Ãø¡AÂùÁu²æ¦Ý¡C§Ú¤W´Z©Ò®ÉµLªk¦Û²z¡A°ê·|¦b¤@Ãä½|¡A¤£¤¹³\§O¤HÀ°§U¡A·QÅý§Ú«K¨ì¿Ç¤lùØ¡C³Ìªì°ê·|¹ï§Ú¤]¤£¤Ó´±¤U¤â¡A¥i¬O¬ÝµÛµ¡¥~¶¤ªøªº²´·ú¬ÝµÛ¦o¡A¦oªºÁx¤l¶V¨Ó¶V¤j¡C¦³¤@¦¸¦oÅý§Ú§¤¦b¤p°¨¥¾¤W¡A§â§Úªº¤â¤Ï¾R¦b§É¤W¡AµM«áºM±¼¤p°¨¥¾¡A§Ú¤@¤U¤l¯¸¤£¤F¡AÃÛ¤£¤U¡A¯kµhÃø§Ô¡C©¯Á«¦P×¶i¨Ó¡A¨£¦¹±¡´º¥h§äºÞ±Ð¸Ñ¶}¾R¤l¡C¶¤ùجݧÚÁÙ¨S¦³ªA³n¡A´N¶i¤@¨B¤É¯Å§â§Ú¤é©]¯¸µÛ¾R¦b§É¤W¤£ÅýºÎı¡A§Ú¥u¬O¾aµÛ³Q¿È¤ä«ù¡A§_«h¦¤wµLªk¯¸Ã¡A¥¦Ì¤é©]¤£³\§Ú»×²´¡A¤@»×²´´N¦bÃä¤W¥s¡C³o¼Ë¤S«ùÄò¤F7Ó¥b¤ë¡A¦³ªº®ÉÔ§Ú´NÅõ˦b¾R¤l¤W¡A¦³¤@¦¸¥¦Ìµo²{¤£¹ï¡A¸Ñ¶}¾R¤l¡A§Ú´N˦b¦a¤W´ý¨©â°Ê¡A¥¦Ì©È§Ú¦º¤F¡A¥H«á¤£¦A¾R§Ú¡A§ï¥Î®±¥´¸}½ð¡C
¨º¬q®É¶¡¡A§Úªº¨Åé¨ü¨ìÄY«¤FºR´Ý¡A²æ¦çªA®É¥u¯à¥Î¼L¤@ÂIÂI¦a¥p¨ìÀY¤W¡A¦A¥Î°ß¤@ªº¤@ÂIÁu¤O¤@ÂIÂI¦a²æ¤U¥~®M¡A´cĵ¤£³\§O¤HÀ°§U¡A¨C¦¸²æ¦ç»Ýn«Üªø®É¶¡¡C°ê·|¤£Åý§Ú½ö¤U¡A¥b©]12ÂIÅý§Ú§¤°_¨ÓÅ¥¦oªº¨¸²z¡A¹G§Ú¼g·P·Q¡A§Ú¤£¼g´NÅý§Ú¦b¦a¤W¯¸¤@©]¡C
§Úªº¦çªA¦b³Q¾R«á¨S¦³´«¹L¡A«á¨Ó¡A§Ú¤w¸g¥Í¬¡¤£¯à¦Û²z¤F¡A´cĵÌÁÙ¦©©ã§Ú¤£©ñ¡C¦b§Ú¨¤ß¨ü¨ìÄY«ºR´Ýªº±¡ªp¤U¡A§Ú¦A¦¸³Q´«¯Z¤F¡A¤S©M³¯¥É±ö¡B«À¥É¿P¡B±i®Û¶³¦b¤@Ó¯Z¡A¬Ý¨ì¦ǫ¤Wªº¨º¨Ç¥¿®ð¡A§Úªº¨¤ß«ì´_¤F¤@¨Ç¡C³o®É¤Sµo¥Í¤F¤@¦¸¶¤ªø¹ï»¯»«¬õªº¸s¼Þ¡A§Ú̦A¤@¦¸¶°Åéµ´¹§Üij¡A¦b§Ú̵´¹ªº²Ä¤E¤Ñ¡A¶¤ùةȧÚ̦º¤F¡A¥l¶°¥þÅé¤Hû¡A§â§ÚÌ¥|Ó¥s¥X¥h¡A²Ä¤@¦¸Án¨¥¤£¥´¤H¤F¡C¨ä¹ê³o¤]¬OÓÄF§½¡A¥H«á·Ó¥´¤£»~¡A¥u¬O¼È®É½w¸Ñ¤F¡C
³o¬O§Ú¦b¤Ñ¬zªO¾ô¤k¤l³Ò±Ð©Òªº¤@¬q¨ü¢®`ªº¸g¾ú¡A§Ú§â©Ò¸g¾úªº¯u¹ê±¡ªp»¡¥X¨Ó¡A§Æ±æ¥@¤H¤£n¦AÅ¥«H¤¤¦@ªº¨¸´cÁÀ¨¥¡C