¡i©ú¼zºô2005¦~3¤ë2¤é¡j§Ú¬O¤@¦W70¦h·³ªº¥Õ¾v¦Ñ¤H¡A¦]´²µo´¦ÅS¦¿¤ó¶°¹Î¢®`ªk½ü¥\ªºÁÀ¨¥¶Ç³æ¦Ó³Q¹G¬y¸¨¥L¶m¤wªñ¤T¦~¡C2002¦~1¤ë7¸¹§Ú±aµÛ¯u¶H¸ê®Æ¥h´²µo©MÖß¶K¡Aè¶}©l³£«Ü¶¶§Q¡A¥¿·í§Ú§â·s¦~°ÝÔªº¤@±i¯u¶H¶KÀð¤W®É¡A³Q¤@¦W´cĵ«Dªk§ì®·¡C¥L¹ï§Ú«Dªk¼f°T¡A¥L°Ý§Ú¸ê®ÆþùبӪº¡A½Öµ¹§Aªº¡A§A§âµ¹§A¸ê®Æªº¤H»¡¥X¨Ó´N¦æ¡C§Ú»¡¡A¬O´zªº¡A§Ú½Ö¤]¤£»{ÃÑ¡C¥L»¡§Ú»¡ªº¬O°²¸Ü¡A»¡§A¤£»¡¤]¦³¿ìªk¾ã¥X¨Ó¡Aµ¥§Ú¾ã¥X¨Ó®É¥s§A¦ºµL¸®¨¤§¦a¡C§Ú·í®É¥u¦³¤@©À¡A§A¦b§Úªº¼Lùجƻò¤]°Ý¤£¥X¨Ó¡C©ó¬O¥L̬£¤H«Dªk§Û®a¡A·m¨«¤F¤jªk®ÑÄy©M¤@¨Ç¯u¶H¸ê®Æ¤Î¤jªk¾î´T¡C§Û§¹®a«á¤S§â§Ú±a¦^ì³BÃö¨ì¤p¸¹¡C¤j¬ù¤@¹y¶ºªº®É¶¡¡A´cĵ±aµÛ°s®ð´ê¨ì§Ú¸ò«e»¡¡G§Ú³Ü°s¤F¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§A¬Ý¨£¨S¡H§Ú³Ü¤F°s´N¬OÀYÆj¡K¡K¡C§@¬°¤@өҿתº¤H¥Áĵ¹î³ºµMÁ¿¥X³o¼Ëªº¸Ü¨Ó¡A¯u¬O°÷¨S¦³¤H©Ê¤F¡CµM«á§i¶D¥Lªº¦P¨Æ»¡¡A§AǬݵۦo¡A¤£³\¤W´Z©Ò¡A¤£³\ºÎı¡C¤S¹ï§Ú»¡¡Aµ¥§ÚºÎ¿ôı¦A¦¬¬B§A¡A220¥ñ¹q´ÒÅý§A¹Á¹Á¡CÃö¤F¤@¤Ñ¤@±J«á¥L»¡¡A¦Ñ¤Ó¤Ó¡A§A¬O·Q¤W¬~¸£¯ZÁÙ¬O©ë¯d©Ò¡A¦pªG¥h¬~¸£¯Z¡A¤@¤Ñ¶O¥Î60¤¸¡A³qª¾§Aªº®a¤H»°§Ö°e¿ú¨Ó¡C§Ú»¡¡F¡§þ¨à§Ú³£¤£À³¸Ó¥h¡A§Ú¤]¨S¦³¿ú¡C¡¨¥Ļâ§Ú«DªkÃö¶i©ë¯d©Ò¡C
§Ú³QÃö¦b¤@¶¡40¤H¤@«Çªº«Î¤lùØ¡AÅý§Ú©M¨ä¥L¤jªk§Ì¤l¦P´¶³q¥Ç¤H¤@¼Ë¡§§¤ªO¡¨¡B¡§IºÊ³W¡¨¬ï¥Ç¤HªA¡A¦ý³£³Q¤jªk§Ì¤l©Úµ´¤F¡C¨ä¤¤¤@¦W¤jªk§Ì¤l¤ñ§Ú¥h±o¦¡A¥s§f°ê¬Ã¡A¬Oªê¥Û¥xªº¡C¦o»¡´£¼f¦n´X¦¸¤F¡A¨C¦¸³£¤W¦D¡A³y¦¨»L³¡¸y³¡³£¤£¯à°Ê¡A¦]¶Ë¶Õ¹L«¡A°e©¹ºÊºÞÂå°|ªvÀø¡A«Dªk§P¦D¤K¦~¡A¦o¤£ªA¤W¶D¤¤¯Å¤H¥Áªk°|µ¥Ô§P¨M¡K¡K¡A¦o»¡»é¦^ì§P¡A´Nµ¥¹L§¹¹A¾ä·s¦~°e¤j¥_ºÊº»¡C
§Ú¦b©ë¯d©Ò´Á¶¡¡A«Ü¦h¥Ç¤HÄ@·NÅ¥×·Òªº¨Æ±¡©M¤F¸Ñ¤jªk³Q¢®`ªº¯u¶H¡C¦]¦¹§Ú§Q¥Î·í®ÉªºÀô¹Ò¦V¥L̬xªk¡AÁ¿z¤jªk¦p¦ó²`±o¥Á¤ß¡A¦Ó¾ÉP¤p¤H¦¿¿A¥Áªº¶ú§ª¥H¤Î¹ï¤jªk©M¤jªk§Ì¤lªº´Ý»Å¢®`ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡K¡K¡C
¥Ñ©óÀô¹Ò´c¦H©M¶դO¶Â¤âªº¢®`¡A¾ÉP§Ú¨Åé·¥«×¤£¾A¡A¥X²{¤F¹³·P«_¤@¼Ë¼@¯Pªº«y¹Â¡A¥LÌ´N§â§Ú¦P¨ä¥L¤T¦ìµ´¹ªº¦P×Ãö¶i¤FºÊºÞÂå°|¡C¸g¹L©Ò¿×ÅéÀË«á¡A°µÅéÀ˪ºÅ@¤h¤S¹G§Ú§âÃĦY¤U¥h¡C§Ú«K¥©Mªº¦V¦o»¡¡F¡§§A¬O·F³oÓ¤u§@ªº¡A§Ú¤£¸ò§A¬°Ãø¡A¤~±µ¹LÃÄ¡C³o¨ÇÃĹï§Ú¤£°_§@¥Î¡C¨S×·Ò«e¬Æ»òÃĨS¦Y¹L¡A¬Æ»ò°w¨S¥´¹L¡H¥i§Úªº¯f¤]±q¨S¦n¹L¡C¦Û×·Ò«á§Ú¬Æ»ò¯f³£¨S¦³¤F¡I¤µ¤Ñ¦pªG¤£§â§Ú§ì¨ì³oùبӡA§Ú·|±o¯f¶Ü¡H§An«D¹G§Ú¦Y¡A§Ú¤]¹³¦ǫº¼Ëµ´¹¡C¡¨Å@¤h¤@Å¥¦³¹D²z¡A´N¤£¦A¹G§Ú¤F¡A´N³o¼Ë¦bÂå°|§b¤F¤T¤Ñ¡C³o¤T¤Ñùاڿ˲´¥Ø¸@¤F¤jªk§Ì¤l³Q±j¦æÄ鹪º®£©Æ³õ±¡C¨ä³¥ÆZ¡B²Ê¼Éªºµ{«×¡AµLªk¥Î»y¨¥ªíz¡A¦Ü¤µ·Q°_ÁÙÅý¤H¤£´H¦Ó·X¡C
¥Ñ©ó§Ú¦~·³¤j¡A¤S¤£°t¦X¥LÌ¡Aºt¤Æ¥Xªº¯f·~²{¶H¤S«Ü«¡A¦]¦¹¥H«O¥~´NÂ媺§Î¦¡¡A©ó2¤ë9¤é³Q©ñ¦^®a¡C¤@Ó¦h¤ëªº³QµL¶d¢®`¡A¦^¨Ó«áÁÙ¬OµL¦w¹ç¤§¤é¡AªÀ°Ï¡Bµó¹D¡B¬£¥X©Ò¸g±`¤WªùÄÌÂZ¡A¦b©Ð«Îªþªñ³]¤FºÊ±±¡A¤@Á|¤@°Ê³£³QºÊµø¡C¦Ñ¦ñ¤]³Q¥L̯٢¬ÝµÛ§Ú¡A¥un¥L¤£¦b®a´N§â§ÚÂê¦b«ÎùØ¡C«á¨ÓÅ¥»¡¡A§Ú©~¦í¦a¬£¥X©Òªº¤ùĵ³Q³B¤À«á½ÕÂ÷¤F¤u§@¡C¡]¥Lªº»â¾É¡^»¡¥L¤u§@¥¢Â¾¡A¬°¬Æ»òÁҰϤºÁÙ¦³½mªk½ü¥\ªº¤£ª¾¹D¡A¦Ó¥BÁÙµ¹³o¦ì¤ùĵ¿ì¤F¾Ç²ß¯Z¡C³o´N¬O¦¿¤ó¶°¹Îªº®è³s¬Fµ¦¡A¥Øªº¬O¬D°_§ó¦h¤£¦W¯u¶Hªº¤H¹ï¡§¯u µ½ §Ô¡¨ªº¤³«ë¤ß²z¡A©M¹ï¤jªk§Ì¤l¢®`ªº»{¥i¡I
¦b§Ú¦^®a«á¤£¤[ªº¤@¤Ñ¡A¬£¥X©Ò¨Ó§Ú®a³qª¾¥s§Ú¨ì¤½¦w§½¥h¤@½ë§ä©m®}ªº¡AÁÙ°²»¡¡G§A¥h§a¡A¨S¨Æ¤F¡A§Úµ¹§AÁ`µ²ªº§÷®Æ³£®¼¦nªº¡C¥i¨ì¤F¨º¨à¥LÌ´N°Ý§ÚÁÙ½m¤£½m¡H§Ú»¡½m¡A¬¡¤@¤Ñ´N±o½m¤@¤Ñ¡C¥L»¡§A¦^¥h§a¡C¹L¤F´X¤Ñ¤SÄÌÂZ§Ú»¡¡FÀ˹î°|¥s§A¥h¤@½ë¡A§Ú¤S¥hÀ˹î°|¡C¨ì¨ºùØ¥LÌ»¡¡G§A·Q¦n¤F¶Ü¡HÁÙ½m¤£½m¡An¼gÓÂà¤Æ´N¨S¨Æ¤F¡C§Ú»¡ÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§A¤£¥Î°Ý¤F¡CµM«á¥L»¡§A½Ð¤£½Ð«ß®v¡A§Ú»¡¨S¿ú½Ð«ß®v¡C§Ú»¡«ç»ò¡HÁÙn¶}®x«ç»òªº¡H¥L»¡¬O¡C§Ú§i¶D¥LÌ¡F¡§°O¿ý¤W±ªº¤T¦Ê¥÷¶Ç³æ¤£¹ï¡A¨S¨º»ò¦h¡A§Ú¤]®³¤£°Ê¡A¤]¤£²Å¦X¨Æ¹ê¡C¡¨¥L»¡©ú¤Ñ¨ì¨º·|®Ö¹ê¡C²Ä¤G¤Ñ¦¤W§Ú´N¨ì¨ºùØ¡A¤@ª½µ¥¨ì8ÂI¦hÄÁ¡A¤]¨S¨£¨ì¤H¡A«ê¥©´cĵ¼B¬Y¦b³õ¡A§Ú«KÅý¥LÂà§i¤@Án»¡¨Ó¹L¤F¡C¼B¬Y«o»¡¸ò§Ú»¡¨S¦³¥Î¡A§A¤£¬OÄ@·N¤W¨º´N¤Wþ¶Ü¡H³o¥y¸ÜµL·N¤¤ËÂI¿ô¤F§Ú¡G¥L̬°¬Æ»òn§Ú¨ìÀ˹î°|¨Ó¡HÁÙ»¡¥i¥H½Ð«ß®v¡A³o¤£©úÂ\µÛn¹ï§Ú¶i¤@¨B¢®`¶Ü¡H§Ú¬°¬Æ»òÁÙn°t¦X©O¡H©ó¬O§Ú¨M©wÂ÷®a¥X¨«¡I¤@¤Ñ¦Ñ¦ñ¥X¥h¤Sn±N§ÚÂê¦b«ÎùØ¡A§Ú»¡¡G¡§§O¦AÂê¤F¡A³o¼Ë§Ú·|åxÃaªº ¡C¡¨³o¦¸¥L¯uªº¨S¦³Âêªù¡A¥L¨««á§Ú²³æ¦Ó§Ö³t¦¬¬B¤F¤@¤U¦æ¸Ë¡AÂ÷¶}¤F¦Û¤vªº¿Ë¤H©M¦Û¤vªº®a¡]³o¤£¬O¤jªk§Ì¤l¥D°Êªº¿ï¾Ü¡A¦Ó¬O¦¿¤ó¶°¹Î¢®`©ÒP¡^¦b¦PתºÀ°§U¤U»·Â÷®a¶é¦Ó¬y¸¨¥L¶m¡C
¤§«áÅ¥»¡¦Ñ¦ñ¨£§Ú¨S¦^®a¡A¥H¬°¤S³Q§ì¤F¡A´N¨ì¦³Ãö³¡ªù¥h§ä§Ú¡Cµ²ªGĵ¤èª¾¹D§ÚÂ÷®a¥X¨«¡A¥|³B¥´±´·j¯Á¡C¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡BªÀ°Ï¬£¤@¥ë´c¤H§¤¨®±Mµ{¨ì¬Y¥«ªº¿Ë±®a§ä§Ú¡AÁÙ°°µ½ªº»¡¡F¡§ª¾¹D¦Ñ¤Ó¤Ó¦bþ¨à´NÅý¦o¦^¥h§a¡A70·³ªº¤H¥X¨«3¦~¤F¡A¤]¤£®e©ö¡A¦o¤]¨SÔ£¤F¡A¦^®a¹LÓ¦~§a¡C¡¨¸Ü¬O³o»ò»¡¤F¡A«o§â¿Ë¤Í®aªº3«Ç1ÆU¬d¤FÓ¹M¡AÁ{¨«³s½Ã¥Í¶¡¤]¨S©ñ¹L¡C³Ì«á²×©óºA«×¥Íµw¦ÓÆZ¾îªº¡§©Z¨¥¡¨¡G§ÚÌ´N§â¦oªº¤u¸ê±q2003¦~8¤ë¶}©lµ¹¦©¤F¡A¬Ý¤£¨£¤H¤£µ¹¤u¸ê¡K¡K¡C´N³o¼Ë¡A¥¢¥h¤F§Ú¬°ªÀ·|¦h¦~°^Äm¡A¦ÓÀ³¨É¦³ªº¥Í¬¡¨Ó·½¡C§ó¬°¨õ»Àªº¬O¡A¥L̬°¤F§ì¨ì§Ú³ºµM«_¥R§Ú¤k´Bªº¤f®ð¡A¨ì³Bµ¹§Ú¿Ë¤Í¥´¹q¸Ü¡A¸ß°Ý§Úªº¤U¸¨¡C§Ú¦Ñ¦ñ¦b¥L̵L¥ð¤îªºÄÌÂZ»P®£À~¤¤¤]¤@¯f¤£°_¡A©ó2003¦~2¤ë12¤é¥h¥@¡C
³q¹L¥L̪º´c¦æ¡A¥R¥÷ÃÒ©ú¤F¦¿¤ó¶°¬yª]¹Î¢®`ªk½ü¥\¹ê¬Iªº´N¬O¡§¦WÅA¤W·d¯ä¡A¸gÀÙ¤WºIÂ_¡A¦×Åé¤W®ø¥¢¡¨ªº¨¸´c¬Fµ¦¡C¯u¬O¥i´d§r¡I¤@Ó°ê®aªº¬F©²°Ê¥Î©Ò¦³ªºÄµ¤O¢®`¤@¸sצò¦Vµ½ªº¤H¡A´N³s§Ú³oÓ7¦¯¦Ñ¤Ó¤Ó¥L̤]©Èªºn¦º¡I¸Õ°Ý¡G¤¤°ê¾Ëªk©Ò«O»Ùªº¡§«H¥õ¦Û¥Ñ¡¨±q¦ó½Í°_©O¡H¦b¤¤°ê¤j³°¢®`P¦ºP´Ý¡B¬yÂ÷¥¢©Òªº¤jªk§Ì¤l¦¨¤d¤W¸U¡K¡K°µ¬°¦³Ãö¬F©²¡B¦³Ãö³¡ªù¹ï¦¹¼ôµøµL¸@¡A¤H©Ê¦ó¦b¡H¨}¤ß¤S¦ó¦w©O¡H
§Æ±æ°ê¤º¥~ªº¥¿¸q¤§¤h¡A¤£nºzµø¦¿¶°¹Î¹ïªk½ü¥\ªº¢®`¡A§_«h´N¬O¹ï¨¸´cªºÁa®e¡C¤ä«ù¥¿¸q¡B¨î¤î¢®`¡A¤]¬O¦b¬°¦Û¤v¥Ã»·ªº¥Í©R³þ©w¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡I
¦b³oùؤ]nĵ§i¨º¨Ç¦¿º´cªº°lÀHªÌÌ¡G¾ú¥vªº±Ð°V¤Ó¦h¤F¡Cµ½´c¤§³ø¦p¼vÀH¦æ¡Aªñ¤Î¦Û¨»·¤Î¤l®]¡C