¡i©ú¼zºô2005¦~3¤ë13¤é¡j¤@¡B¾ãÅé²M°£¢®`¦PרÅ骺¨¸´c¦]¯À
¡@
¹A¾ä·s¦~«e¥h¬Ý±æ¦PסA¥æ½Í¤¤¤@¦ì¦P׽ͨì¦Û¤vªø´Á¨ü¨ì¯f·~ª¬ºAªº¤zÂZ¡A¤@ª½¨S¦³®ø°£¡C¥L½Í¨ì¤F¤@¦ì»P§Ú̦b±Ð¾i°|¤@°_©è¨î¹L¨¸´cªº¦PסA¨Åé¤@ª½¬O³Q¨¸´c¢®`ª¬ºA¡A¨«¸ô³£§xÃø¡A¤w«Üªø®É¶¡¡C·Q¥h¬Ý¤@¬Ý³o¦ì¦PסA®É¶¡¤S¨Ó¤£¤Î¤F¡A¤ßùدu¦³»¡¤£¥X¨Óªº´þ¨ý¡C©Ò¥H¡A§Ú·Q§â§Ú¿Ë¨¸g¾úªº¤@¦¸¡A§Ú̾ãÅé²M°£¢®`¦PרÅ骺¨¸´c¦]¯Àªº¸g¾ú¼g¥X¨Ó¡A©Î³\¹ï¦P×̬O¤@ÓÉų¡C
2004¦~¬î¡A§Ú²×©ó¯}°£¤@¨Ç¦Û¤ßªº»Ùê¡A±À¶}¤F¤@¦ì©õ¤é¦Pתº®aªù¡]¥Ñ©ó¶}©lÂíÀ£®É¡A§Ú̦a°Ï¨¸´c¤ñ¸û²s¨g¡A¦Pתº®a¤H¤´¤ß¦³¾l±ª¡A³o¦ì¦P×±oªk¸û±ß¡A¦b´Ý»Åªº¢®`¤¤©ñ±ó¤F×·Ò¡^¡C§Ú̸g¹L¥æ¬y¡A¦b®v¤÷ªº·O´dÂI¤Æ¤U¡A³o¦ì¦P׫ܧֱq·s¨«¤J×·Ò¡Aª¬ºA¤]¶V¨Ó¶V¦n¡C¥i¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¥hµ¹¦o°e¸ê®Æ¡Aè¤@¶i«Î¡A³o¦ì¦P×´N«Üªq³àªº¹ï§Ú»¡¡G¡§§A¤£n±}°O§Ú¤F¡A§Ú¤£¦æ¤F¡]«ü×·Ò¡^¡C¡¨»¡µÛ´N§â¤@±i·s©çªº¤ù¤l»¼µ¹§Ú¡C§Ú¤]¨S¬Ý¤Ó²M¡A¤j·§¬O«æ»Ý¤â³Nªº¤@ºØ¯f¡C¨Ã¥BÁÙ»¡¥L²{¦b¥¿¦b±¾ÂIºw¡A³oºØ¯gª¬¤w¦³´X¦~¡A¥H«e¥¼ª`·N¡A³o¨â¤ÑÄY«¤F¤~¥hÀˬd¡C§Ú·í®ÉˬO«ÜÂíÀR¡A¦ý¤ñ¸û¾á¤ß¡A©È¸U¤@»¡«¤F¡A¦o¦Û¤vªº¤ß©ñ¤£¤U¡A¤£±¾ÂIºw¡B¤£¤â³N¥X¤F¨Æ®`¤F¦o¡A¤S¦³·l¤jªk¦WÁn¡C¦^¨Óªº¸ô¤W¡A§Ú¤ß±¡¨I«¡G¤@¦ì¦P×±q·s¨«¤J¥¿ªk¬O¦h»òªº¤£®e©ö¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¦h¤Ö±Ï«×²³¥Íªº¤u§@»Ýn¦o¥h°µ¡A±o¦³¦h¤Ö²³¥Í»Ýn¦o¥h±Ï«×¡C¥ièè»{ÃѤW¨Ó¡A¤S³Q¨¸´c´Ý»Åªº¢®`¡C³o®É§Ú»{ÃѨì§Ú¦b¦o®a®Éªº«ä·Q§¹¥þ¬O¤HªºÆ[©À¡C¤@Ó±`¤H¹J¨ìÃþ¦üªº¨Æ±¡¤£´N¬O³oºØ¼Ò¦¡ªº·Qªk¶Ü¡H§Ú¬O¤jªk§Ì¤l¡AÀ³¯¸¦b¥¿ªkªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡C
®v¤÷Á¿¡G¡§¤jªk§Ì¤l¬O¤@Ó¾ãÅ顨¡C³o¬O°w¹ï×·Ò¤W¤@ª½¦³º|ªº¾Çû¨Óªº¡A³o¤£¬O°w¹ï§Ú̾ãÅé¨Óªº¶Ü¡H¦o¤â³N¤F¡A±`¤H·|»¡·Ò¡§ªk½ü¥\¡¨¤£¤]±o¤â³N¶Ü¡H³o®É§Úı±o¤@ºØ±j¤jªº¥¿©À¥R¹êµÛ§Ú¡A¨º´N¬O¨M¤£¤¹³\³oºØ¢®`¦s¦b¡A¥²¶·¾P·´¥¦¡C§Ú¤S·Q°_¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¤Wªº´XÓ¨Ò¤l¡A¬O¤j®a¶°Å鬰¨ü¢®`¦P×µo¥¿©À¡A¾¨¶qÅý¨ü¢®`¦Pשñ¤U¤@¨Ç°õµÛ¡A¥¿©À±j°_¨Ó¡A¦ý¬O«Ü¶O«l¡A§â¤j®a¤]·d±o«Ü¯h¾Î¡A®ÄªG¦³¦n¦³¤£²z·Q¡C§Úı±o¨º¬O¦P×̪º¶¥¬q©Ê»{ÃÑ¡A¤£ºÞ³o¦ì¦Pצۤv¥¿©À¯à¤£¯à±j°_¨Ó¡A§Ú̳£¥²¶·§¹¥þ¦³¯à¤O¾P·´¢®`¦oªº¨¸´c¦]¯À¡C
©ó¬O§Ú§ä¨ìªþªñªº´X¦ì¦P׽ͤF§Úªº»{ÃÑ¡A¨ú±o¦@ÃÑ«á¡A§Ú¤S¨Ó¨ì¨º¦ì¦P×®a¡C§Ú§i¶D¦on¥[±j¥¿©À¡A§Ú̬O¤jªk§Ì¤l¡A¨Å骺¯gª¬¬O¨¸´cªº¢®`³y¦¨ªº¤@ºØ°²¶H¡A¤£»Ý±¾ÂIºw¡B°Ê¤â³N¡C¦ý¬O¤£ºÞ§A¯à¤£¯à¥¿©À±j°_¨Ó¡A§Ú̶°Å骺¥¿©À¬O§¹¥þ¯à°÷¾P·´¢®`§Aªº¨¸´c¦]¯À¡A¤£¥Î¾á¤ß¡C¦^¨Ó«á¡A§ÚÌ¥|¤Ó¦PרC¤Ñ©wÂIµ¹¦oµo¥¿©À¡A´X¤Ñ«á§Ú¥h¦o®a±¡ªp¤jÅܤơC¦o§i¶D§Ú¦o¦YÃĦR¡A±¾ÂIºwÃĤô¤£©¹ùب«¡C¦o¤]¸ò®aùؤH»¡¡G¡§§A¬Ý§Ú¬O·Ò¥\¤H©M±`¤H¤£¦P¡A®Ú¥»¤£¥Î¾á¤ß¡A¤£¥ÎÃĨS¦³¨Æ¡C¡¨®aùؤH¤]´N¤£±j¬°¦o¤F¡A¦o¨Åé¦n¦h¤F¡AÅ¥«á§Ú¯u¬°¦o°ª¿³¡C
§Ú·Q³o¥ó¨Æ¤]³\·|¹ï¤j®a¬O¤@Ó±Òµo¡C¥i¬O´X¤Ñ«á§Ú¤S¥h¦o®a¡A¦o»¡¡G¡§¦o®a¤H«D±oÅý¦o¥hÀˬd¡A¤@Àˬd¤ñ«e¨Ç¤ÑÄY«¤F¡C¡¨§Ú´N¤S©M¦o¥æ¬y¤@·|¡A¦P®É«ü¥X¦o¤S¥hÀˬdµ¥¤@¨Ç¨S©ñ¤Uªº¤ß¡C¦P®É¦Û¤v»{ÃѨì¡A®v¤÷Á¿ªk®ÉÁ¿¹L¡G¡§¦b³oÓ¦t©z·í¤¤¥ô¦ó¤@ӥͩR¡AµL½×¦bþ¤@Ó¼h¦¸¤WÃÒ®©¨ì¤F¥Lªºªk¡B¥Lªºªk²z¡BÃÒ®©¨ì¤F¥LªºªG¦ì¡A³£±o¸g¹L¤@Ó¯u¥¿ªºÄY®mªº¦ÒÅç¡A½T¥ß¥LÃÒ®©ªºªF¦è¯à¤£¯à¦b³oÓ¦t©z¤¤¥ß¨¬¡A¾ð¥ß°_¨Ó¥Lªº«Â¼w¡C¡¨¡]¡m¾É¯è--¦b¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡n¡^ÁöµM§Ṳ́£©Ó»{¶դOªº©Ò¿×¦ÒÅç¡A¦ý¬O³o¨Çªº¦]¯À¬O¤£¬O¹ï§Ú̳o¦¸ªº»{ÃѦÒÅç¤@¤U¡C©Ò¥H§ÚÌÀ³¸Ó°í«H§Ú̪º»{ÃÑ¡A¶i¤@¨B¯Â²b¦Û¤v¡A¨ÃÄ~Äò¹ý©³®ø°£³o®É¨¸´c¦]¯À¡A¦^¨Ó«á§ÚÌÄ~Äòµo¥¿©À¡C
´X¤Ñ«á¦A¥h³o¦ì¦P×®aÀô¹Ò¹ý©³§ïÅÜ¡A¦o§i¶D§Ú¦o²{¦b¨S¨Æ¤F¡C¥Ñ©ó®a¤H¨£ÃÒ¤F¤jªkªº¯«©_¡A¦o±C±C¡B·R¤H³£¦b¬Ý®v¤÷Á¿ªk¥úºÐ¡A¨Ã¥B¦o·R¤HÁÙ¸g±`¦V¾F¨½Á¿¯u¶H¡A¤¶²Ð¤j®a¬Ý¯u¶H¥úºÐ¡C³q¹L³o¬q¸g¾ú¨Ï§ÚÌ»{ÃѨ즳¨Ç¹ï¦PרÅ骺¢®`¡AÁöÆpªº¬O¦PתºªÅ¤l¡A¥i¬O¥¦¥i¯à¬O°w¹ï¾ãÅ骺¯}Ãa¡A¨º»ò´N»Ýn§Ú̾ãÅé´£°ª»{ÃÑ»P°t¦X¤~¯à¾¨§Ö°£´c¡C¤§«á¤S¯à¨Ï§Ṵ́ѻPªº³oÓ¾ãÅé³q¹L³o¥ó¨Æ§ó¥[°í©w¥¿©À¡A¦¨¼ô°_¨Ó¡A§âÃa¨ÆÅܬ°¤@¥ó¾ãÅé±o¨ìª@µØªº¦n¨Æ¡C¥t¤@ÂI¡A§Ṳ́jªk§Ì¤l¬O¤@Ó¾ãÅé¡A¦pªG§Ų́ÃäÁÙ¦³³Q¢®`ªº¾Çû¡A§Ṵ́µ¨S°µ¨ì¹³¦Û¤v¨ü¨ì¢®`¤@¼ËÄYµÂ¹ï«Ý¡A°µ¨S°µ¨ì¥Lªº¨Æ´N¬O§Aªº¨Æ¡C
¤G¡B¹ï¢®`¦PרÅ騸´c¦]¯Àªº¤@ÂI·s»{ÃÑ
¡@¡@
³Ìªñªþªñªº´XÓ¦P×ÀWÁc¥X²{¨Åé¯f·~ª¬ºA¡A§Ú¦Û¤v¤Q´X¤Ñ¤º´N¥X²{¨â¦¸¡AÁö¤w³Q§Ú̾ãÅé²M°£¡A¦ýÄY«¼vÅT¤F§Ṵ́µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¨Ã¥B³oºØª¬ºA¨Ó¶Õ²r¡A¦Û¤vµo¥¿©À®ÄªG¤£©úÅã¡A¦¹°_©¼¥ñ¡A¯u¦³ÂI§ä¤£¨ìÀYºü¡C«e´X¤Ñ¬Ý¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡A¬ðµM»{ÃѨì¡G¬O§Ú̳o¬q®É¶¡¨S¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡A³Q¦@²£¨¸ÆFµ¥´M¨ì¤Fº|¬}¡C
®v¤÷´X¦¸Á¿ªkª½«ü´cÄҤΨ䨸´c¦]¯À¹ï²³¥Íªº¬r®`¡A±N´cÄҦ祶¥ú¡A¨º»ò¤£´N»¡©ú§Ú̪º¥¿ªk¶iµ{¤w¨ì¤F³o¤@¨B¶Ü¡H·í«e³Ì¬°ºò¢ªº¬O²M°£¤@¤Á´cÄÒªº¨¸´c¦]¯À¡C¨º»ò§Ú̦a°Ï¦h¼Æ¤H¡§¤Eµû¡¨¤@¹M¨S¬Ý¡A¤@¯ë¥u¬Ý¤F¡§¤Eµû¡¨¤§¤¡C§Ú̪¾¹D¦~»´¤H³£¬O¦bÄÒ¤å¤Æ±Ð¨|¤¤ªø¤j¡A¦~¬ö¤jªº¤H¤]¬O¨ü¤F¥bÓ¥@¬öªºÄÒ¤å¤ÆÄé¿é¡C§Ú̦ۨ±o¦³¦h¤Ö»{ÃѤ£¨ìªº´cÄÒªºªF¦è»P¦]¯À¡C¨º»ò§Ú̦ۤv¨S¦³¯Â²b¥X¨Ó¡A¤S«ç¯à°µ¦n¤T¥ó¨Æ¡C¡§¤@Ó·Ò¥\¤H¨ãÅé°µ¨Æ¡A¬O¥Lªº¥\¯à¦b°_§@¥Î¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^¨º»ò§ÚÌ¥u¦³¥ý»{»{¯u¯u¬Ý¤@¬Ý¡§¤Eµû¡¨¹ï´cÄÒ¨¸ÆF§ó²M·¡§ó¶i¤@¨B»{²M¡A§Ú̦ۨ¤~¯à§ó¶i¤@¨B¯Â²b¤U¨Ó¡A¤jªk¤~¯à®ø¥h¨º¨Ç»Ùê§Ú̪º´cÄÒªº¦]¯À¡A¨Ï§Ú̧󦳮Īº²M°£¦@²£¨¸ÆF©M¦@²£ÄÒ¦b¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¦]¯À¡A¤~¯à¨Ï§Ú̱¹ï³Q´cÄÒ»Ùꪺ¤HÌÁ¿¯u¶H®É¤]¯à±o¤ßÀ³¤â¡C
¥H¤WÓ¤H»{ÃÑ¡A¤£·í¤§³B½Ð¦P׫ü¥¿¡C