MH Banner
  • «ö¤éÂsÄý  
  • ­q¾\©ú¼z  
  • ºô¯¸¦a¹Ï  
  • ¤U¸ü¤¤¤ß  
  •  
     
  • °µ¨Æ»P­×¤ß¨Ã­«
  • ¤p§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¨ì¥X²Jªd¦Ó¤£¬V
  • ¥Ñ¤p§Ì¤l¥t¥~ªÅ¶¡©Ò¨£­JÀAÀܦӷQ¨ìªº
  • ¤k­¸¦æ­û®õ·çªº­×·Ò¬G¨Æ¡]¹Ï¡^
  • ­×¦n¦Û¤v¤]¬O±Ï«×²³¥ÍªºÃöÁä
  • ¤pij¡§·d¬Fªv¡¨
  • Â\²æ¨¸ÄÒ¤å¤Æ¡A¨«¥¿­×·Òªº¸ô¡]¤G¡^
  • ¤T¨¥¨â»y¡G¥´§¤ªºÅ鮩
  • ²´©ú¡A¤ß§ó©ú
  • ¥H·O´d±Ï´ç²³¥Í
  • ¦b°Ò«¢¹y¤Ï»Å¦DÂIÁ¿¯u¶Hªº­×·Ò¤ß±o
  • ¨Ó¨ì¯Ã¬ù¡]ͤå¡^
  • ¦P­×­Ì½Ð®³°_µ§
  • §â¤WªùÄÌÂZªº¤ùĵ¬Ý§@Á¿¯u¶Hªº¹ï¶H
  • «e°¨¦C¬ã¨sªÌ¡G§Ú²M°£´cÄÒ¨¸ÆFªº¤@ÂIÅé·|
  •  

    ­º­¶ > ­×·Ò¶é¦a > ¥¿ªk­×·Ò > ªk²z¤Á½R


    ½ñ½ñ¹ê¹ê¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô


    ¤å¡þµØ¥_¦a°Ï¤jªk§Ì¤l
     
      ¥´¦Lª©¥»


    ¡i©ú¼zºô2005¦~11¤ë14¤é¡j

    ®v¤÷±z¦n¡I
    ¥þ¥@¬É¤jªk§Ì¤l§A­Ì¦n¡I

    «D±`·PÁ®v´Lµ¹§Ú­Ì¤j³°¤jªk§Ì¤l³o¼Ë«D±`Ãø±oªº¾÷·|¡A·PÁ©ú¼zºô¯¸ªº¥þÅé¤jªk§Ì¤l¹ï¦¹¦¸¥æ¬y·|ªº¤ä«ù©M¦U¤è­±ªº§V¤O¡C

    §Ú¥s¤pÄY¡]¤Æ¦W¡^¡A¤£ª¾¬°¬Æ»ò¡A¦¹®É§Ú¤w¸T¤£¦í²\¦p¬u´é¡A¤º¤ß·P¨üµL¥H¨¥ªí¡K¡K¡C·Q°_´X¦~¨Óªº­×·Ò¡BÀH®v¥¿ªk³o¤»¦~¦hªº­·­·«B«B¡A¾¨ºÞ¨ä¤¤¦³Á}Ãø¡B¦³§x´b¡B¦³µh­W¡B¦³°g¯í¡A¦ýµL¤£¬O¦b®v´LªºµL¶q·O´d¡Bºë¤ß¨þÅ@¤U¤~¨«¹L¨Óªº¡C¦b§Ú¨C¤@¦¸¹Ò¬Éªºª@µØ¤¤¡A®v¤÷³£¤£ª¾¬°§Ú¥I¥X©M©Ó¨ü¤F¦h¤Ö¦h¤Ö¡A¤~¨Ï§Ú¤@¨B¨B¦¨¼ô°_¨Ó¡A¤µ¤Ñ§Ú¤w¯u¥¿ªºª¾¹D¤F§Ú¦b¤jªk¤¤­×·Ò¡A¬O¦t©z¾ú¥v¶}¤ÑÅP¦a±q¨Ó³£¨S¦³ªº¡A¬O¯u¥¿¶W¶V¥H©¹©Ò¦³­×·Ò¤è¦¡¡B¶W¥X¾ú¥v¤W¤@¤Á­×¦æ³Ì²×©Ò¹F¨ìªº­Ó¤H¶êº¡ªº¼Ð·Ç¡A±q¦Ó§I²{¥v«e¤jÄ@¡AÀH®v¥¿ªk¡B±Ï¤H¡A¶}³Ð·s¦t©zªº¥¼¨Ó¡C³o¬O¦óµ¥ªº®íºa©M¯«¸t°Ú¡I®v´Lªº¦ò®¦¯E¿º¨Ï§Ú¦³©¯¦¨¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¦¨¬°µL¤ñ°¶¤j®v´Lªº§Ì¤l¡A¯à¦b³o¦t©z¶}¤ÑÅP¦a³£¨S¦³¹Lªº¤jªÆ±q²Õ®É¨èÀH®v¦b¥@¶¡±Ï«×²³¥Í¡A¯u¬OµL¤ñªº²øÄY©M¥Ã»·ªººaÄ£°Ú¡C¤jªk§Ì¤l¦b¥@¶¡ªº¦s¦b¦P®É¤]Åé²{¤F¤jªkªº¯«©_©M«Â¤O¡C§Ú«D±`¬Ã±¤³o¨C¤@¤Ñ¡B¨C¤@®É¨è¡A¾¨ºÞ¨ä¤¤¦³¤zÂZ¡B¦³§xÃø¡A°í«H®v¤÷¡B°í«H¤jªk¡A´N¯à¤Æ¸Ñ¤@¤ÁÅ]Ãø¡A§Ú°í«H³o¤@ÂI¡C

    * ¥¿ªk­×·Ò¡B±Ï«×¥@¤H¤£¬OÅFÅF¯P¯P°µ¨Æ±¡¯à¨ú¥Nªº

    §Ú±oªk¤w¦³9¦~¦h¤F¡A¤§«e¤]¾Ç¹L°²®ð¥\¡B¾Ç¹L¦ò±Ð¡C·í§Ú¦³©¯±o¨ì¤@¥»¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú´N½T©w¤F§Ú±N­n¦b³o¤@­Óªkªù¤¤­×·Ò¡C§Ú´X¥G¨C¤Ñ³£¬Ý®Ñ¡A¦b¤£Â_ªº¾Ç²ß¤¤§Úª¾¹D³o¤£¬O¤@¥»´¶³qªº®Ñ¡A¾¨ºÞ·í®ÉÁÙ¤£·|¯u¥¿ªº­×·Ò§ä¦Û¤vªº¤£¨¬¡A¦ý§Úª¾¹D§Ú±o¨ìªº¬O¤@³¡¯uªk¡C

    ¦b99¦~7.20¤¤°ê¤j³°ºÆ¨g­¢®`ªk½ü¥\¥H«á¡A³æ¦ì±j­¢Åý§Ú¿ï¾Ü¤@¼Ë¡G¬Oªk½ü¥\ÁÙ¬O¤u§@¡A¦]¬°§Úªº³æ¦ì¥O«Ü¦h¤H¸r¼}¡A¤u¸ê¶W¹L§Ú¤V¤Ò¤@­¿ÁÙ¦h¡A¦b·í®É§O¤H»{¬°¤S¦³Â¾°È¤S¦³«e³~¡AÁÙ¯à¦w±Æ¤l¤k´N·~¡A©Ò¥H®a¤H¡B¿Ë¤H·¥¤O¤Ï¹ï§Ú­×·Ò¡Aµ¹§Ú¬IÀ£¡A¹ï±`¤H¨ÓÁ¿¥L­Ì»{¬°¤Ó²³æ¤F¢w¢w¤@­Ó¤£·Ò¬Æ»ò³£¸Ñ¨M¤F¡A§_«h¥¢¥hªºÂ²ª½¤Ó¤j¤F¡A¥L­Ì©Ó¨ü¤£¤F¡C¤£ºÞ§O¤H»¡¬Æ»ò¡A§Úªº¤ß·í®É¤@ª½¨S¦³Â÷¶}¤jªk¡A§Ú¦Û¤v¤]·P¨ü¨ì¤jªk³Ó¹L¤@¤Áªº«H©À¯S§O±j¡C

    ¤@®É¶¡§Úªº¥Í¬¡ªÅ¶¡Åܪº«Ü¤p«Ü¤p¡A§Ú´X¥G³Q²¿®§¤F¡A­±¹ï²´«eªº¤@¤Á§Ú¦³¨Ç°g¯í¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H§Ú¦³¥Í¥H¨Ó¯uªº·P¨ì³Î±Ë¨â¥þ¬O¨º»òÃø¡A§Ú´¿µh­Wªº¬y¹L²´²\¡AµL©`¤¤§Ú·Q°_¤F¥~¦a»²¾É¯¸ªº¤u§@¤H­û¦P­×A¡A¨Ã¨D¥LÀ°§U¡A¦]¬°¥Lªk²z«D±`²M´·¡A¤j®a¤½»{­×ªº«D±`¦n¡A¬Ý¥L«ç¼Ë³B²z³o¨Æ¡Cµ¹¥L¥´¤F¹q¸Ü¡A¥L»¡¡G¨º¤u§@±o­n¡C§Ú¨S·Q¨ì¥L·|³o»ò²³æªº³B²z¡CÅv¿Å¤@¤U§Úª¾¹D®v¤÷¡B¤jªk¨S¦³¿ù¡A©ú©ú¬O¤¤¦@¿ù¤F¡A§Ú«ç»ò¯à§´¨ó©O¡H§Ú·í®ÉÁÙ¨S»{ÃѨì³o¬O¶դO¦w±Æªº¤ß©Ê¤W¹ê¹ê¦b¦bªº¦ÒÅç¡A¨C­Ó¤H³£¦Û¤v¨«¹L¨Ó¡C³q¹L¹q¸Ü¤§«á§Úªº¤ß¤Ï¦Ó»´ÃP¤F³\¦h¡A§Ú¸ò³æ¦ì»¡§Ú·Òªk½ü¥\¤£§ïÅÜ¡C·í®É§Ú¨S·NÃѨì³o¬O®ø·¥©Ó¨ü¡A¦Û¤v³Q§í¨îªº¦ü¥G«Ü³Q°Ê¡A°£¤F¤jªk­×·Ò§Ú¤£¯à§ïÅÜ¥~¡A¨ä¥¦ªº´N¹³¤MªO¤Wªº¦×¤@¼Ë¥ô¤H®_³Î¤F¡Aµ²ªG®É¶¡¤£ªø§Ú´N¦^®a¤£¯à¤W¯Z¤F¡C

    ´X­Ó¤ë«á¡A§Ú­Ì·í¦a´X¤Q­Ó¦P­×¤@°_¥h¥_¨Ê¤W³X¡A´X¥G³£³Q¸j¬[¤F¡A·í®É³£¿ù»~ªº±µ¨ü¤F«Dªk¡§¼f°T¡¨¡C§Ú¸ò¥L­ÌÁ¿ªk½ü¤jªk¦n¡A¬F©²¿ù¤F¡A´N¤£Åý¨¸´cÆpªÅ¤lµ¹¤jªk³yÁÁ¡C¨º®É99¦~7.20¨¸´cºÆ¨gªº¤j¸v³yÁÁ¡BÁÀ¨¥¾Q¤Ñ»\¦a¡Aªk½ü¤jªkÅý§Ú²M¿ôªº¬Ý¨ì¤F¤¤¦@ªº¬yª]¼LÁy¡A§Ú¤£·|µ¹¥L­Ì¾÷·|ªº¡C¥i¦P­×»¡§Ú¤£Á¿¯u¸Ü¡A¨S°µ¨ì¯u¡A¥L­Ì§â¥h¤W³X®É¦í¦b­þ³£§i¶D¤F¨¸´c¡A§â±`¤H¤]»¡¥X¨Ó¤F¡A§Ú»{¬°«D±`ªº¤£¹ï¡A·í®É¤Àª[«Ü¤j¡A§Ú¥u¯à«O¯d·N¨£¡C¨º®Éı±o¦Û¤v«Ü°í©w¡A¦º³£¤£©È¡C

    ·í®v´L¥¿ªk¨«¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A§Ú¦n¹³¤~ª¾¹D«ç¼Ëªº©ú©ú¥Õ¥Õªº­×¦Û¤v¡C«Üªø®É¶¡¦b¥¿ªk­×·Ò¤¤±aµÛ±`¤Hªº¤ß°µ¨ÆÁÙ¤£¦Ûª¾¡AÁ`¥H¬°¦Û¤v­×ªº¦n¡Gªk¾Çªº¦h¡A®©©Ê¦n¡Fµo¥¿©À¤S¯àÀR¤U¨Ó¡B®É¶¡ªø¡F·Ò¥\¤]¤ñ¸ûÀR¡F«ü¥X§O¤Hªº°õµÛ¡BÆ[©À®É¤@°w¨£¦å¡F¦³®É¦b¶°Åé°µ¨Æ®É¥X²{¥Ù¬Þ­±«e¯à°h¤@¨B¡F¤jªkªº¤u§@¿n·¥°Ñ»P¡A¨Æ¬Ý°_¨Ó°µªº¦³¨ÇÅFÅF¯P¯P¡A¦ý¤£¬O®v¤÷­n¨Dªº¨º¼Ë¯u¥¿ªº§â¦Û¤v·í§@¤@­Ó¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l²Ï²Ï¹ê¹êªº­×¦Û¤v¡A¦¨¬°¯u¥¿¬°¥Lªº¥Í©R¡A³o¤£¬O»¡»¡´N¯à°µ¨ìªº¡C«Ü¦h®É­Ô¦b¥Ù¬Þ­±«e¡A¦Û¤v¬Ý°_¨Óªk²z«Ü²M´·¡A·Ê·Ê¤£µ´¡A¹ê«h¬O¦b§ä§O¤Hªº¤ò¯f¡B©êµÛÅã¥Ü¤ßµ¹§O¤HÅ¥¡AÁÙ¬O·Q§ïÅܧO¤H¤£·Q§ïÅܦۤv¡C·í¥»¦aªº¦P­×¨Ì¿à§Ú¡B¬Û«H§Ú®É¡AÅw³ß¤ß¡B¦Û¥H¬°¬Oªº¤ß¾É­P¥X²{°ÝÃD¡BIJ¤Î¦Û¤vÆ[©Àªº®É­Ô¡A®Ú¤l¤WÁÙ¬OºûÅ@¦Û¤vªº¦h¡C±`¤H¦³¥y¸Ü¡G±o·N§Ñ§Î¡C§Ú·Q¨º¦Û§Ú¿±µÈªº¤ßµo®i¤U¥h´N¬O¨ººØªº¡C¹ï¾ãÅé¦Ó¨¥¡A¬O¥»¦a°Ï³¡¥÷¾Ç­û¤§¶¡¥Î¤H¤ß¬Ý«Ý­×·Ò©MÃÒ¹êªk¤¤¥X²{ªº¥Ù¬Þ¡A¦b¥Ù¬Þ­±«e´N¨Æ½×¨Æ¤£¦V¤º§ä¡A«Ü¦hÃÒ¹êªkªº¨Æ¤£¯à¾ãÅé¹F¨ì¦@ÃÑ¡C³o¼Ë«Üªø®É¶¡®Ú¥»°õµÛ¤ß¤£¥h³QÅ]§Q¥Î¤zÂZ¡A¦W§Q±¡ÁÙ¦b¤zÂZ¦Û¤v¤£¯à·»¤J¾ãÅé¡A¤@«×¦Û¤v³´¤J­W´o¤§¤¤¡C

    ª½¨ì¦³¤@¤Ñ¡A§Ú»{¬°³Ì¬Û«Hªº¦P­×¦b¤j®a­±«e»¡¥X§Úªº°ÝÃD¡C¦Ó¥B¨º­Ó³õ­±¬O·¥¬°ÄYµÂªº¡AÁöµM»¡ªº¨Ã¤£¬O«Ü·Ç½T¡A¦ý§Ú³Q¾_Åå¤F¡CµL½×§O¤H»¡ªº¦Û¤v»{¬°¹ï©M¤£¹ï¡A§@¬°­×·Òªº¤H³£±o§ä§ä¦Û¤v¡A³o¼Ë°µ¬O²Å¦Xªkªº¡C§Ú¶}©l¤Ï«ä¦Û¤v²{¦b¨«ªº¸ô¹ï¤£¹ï¡C¦b¤@¬q®É¶¡¤£Â_ªº¾Çªk¤¤§Ú§ä¥X¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡G¨S¦³¹³®v¤÷­n¨D§Ú­Ìªº¨º¼Ë¡G¹ê¹ê¦b¦bªº­×¡I¤£¬O¨C®É¨C¨è¡B¤@«ä¤@©À³£¦bªk¤W¡C¦b§ä¦Û¤vªº¹Lµ{¤¤ÄÒ¤å¤ÆÁÙ¦b°_§@¥Î¡A²Å¦X¦Û¤vÆ[©Àªº§ä¡A¦Û¤v©T¦uªºªF¦è¤£Åý¸I¡A¦Ó¬D§O¤Hªº¤ò¯fÁÙ»{¬°¦bªk¤W¡C

    ¡§Á|­Ó¨Ò¤l»¡¡A¤@­Ó²~¤lùظ˺¡¤FżªF¦è¡A§â¥¦ªº»\À¾±o«Üºò¡A¥µ¨ì¤ôùØ¡A¥¦¤]­n¤@¨I¨ì©³¡C§A§âùØ­±ªºÅ¼ªF¦è­Ë¥X¥h¡A­Ë±o¶V¦h¡A¥¦·|¯B°_¨Ó¶V°ª¡F§¹¥þ­Ë¥X¥h¡A¥¦´N§¹¥þ¯B¤W¨Ó¤F¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^§Ú¬ðµM»{ÃѨì¡A·í§Ú¤£¦V¤º§ä¦Û¤v¡B±j½Õ¦Û¤vªº®É­Ô¡A¤£´N¬O§â²~»\À¾ªº«Üºò¤£ÅýżªF¦è­Ë¥X¥h¶Ü¡H¥u¦³¥Îªk¤£Â_ªº­×¥¿¦Û¤v¡A¥h±¼°õµÛ¡A¤~¯àª@µØ¤W¨Ó¡A¹F¨ì¤£¦P¼h¦¸¤jªk¹ï§Aªº¤£¦P­n¨D¡CÁ`ı¦Û¤v¡§°¶¥ú¥¿¡¨¡A¬¯Ä£¦Û¤v»{¬°°µªº¦nªº¤è¦a¡F¤£ª¾¤£Ä±ªºÄ@·N¸ò­×·ÒÀô¹Ò¦n¡B­×·Ò¤ñ¸ûºë¶iªº¦P­×¦b¤@°_¡A¥H¬°³o¼Ë¹ï¦Û¤v¦³§Q¡B¦Û¤v´£°ªªº§Ö¡AÁöµM¥Ø¦a¤£¬O«Ü©ú½T¡A¥Îªk¿Å¶q¤@¤UÄY®æªº»¡ÁÙ¬O¨p¤ß¦b°_§@¥Î¡A¤£Ä@À°§U¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¨«¥X¨Óªº©M¤£ºë¶iªº¦P­×¡C¨ä¹ê½è¬O°õµÛ­Ó¤Hªº¶êº¡¡A§â­Ó¤H¶êº¡Â\¦b¤FÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï«×²³¥Í¤§¤W¡C

    ¦³®É·í¨Æ±¡µo¥Í®É¤@«ä¤@©À­º¥ý·Q¨ìªº¬O¹ï¦Û¤v¬O§_¦³§Q¡A¦Ó¤£¬O¤jªk¡C¯S§O¬O§Ú­Ì·í¦aÁÙ¦³«Ü¦h¤H¨S¦³¨«¥X¨Óªº±¡ªp¤U¡A§Ú­n¥h¥~¦a¦³¦P­×«D±`ªº¥Í®ð¡A¦P­×¹ï§Úªº¨Ì¿à¨Ï§Ú¦Û¤v«D±`ªº¤Ï·P¡A¯u·Q°¨¤W¤@¨«¤F¤§¡C·í®É¦b·í¦a¦Û¤vªº·P¨ü¬O¦³°ÝÃD¨Ó§ä§Úªº¦h¡A§Ú¦³°ÝÃD¨S¤H¥æ¬y¡A¦³³oÁû¤£¦nªº¤ßÁÙ®I«è§O¤H¦Û¨p¤£ÅU§Úªº¦w¥þ¥u¬°¥L­Ì¤è«K¡A³oºØÃa«ä·Q§Ú¤@ª½»{¬°¬O¦Û¤v¡C¡§´X¦Ê¦~³£¹L¥h¤F¡A¥i²{¦bÁÙ¦³¤H¦º©êµÛÁI©vªº²z¤£©ñ¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^·í§Ú©T¦u¦Û¤v¡B¤£·Q§ïÅܦۤvªº®É­Ô¤£¤]¬O¦º©êµÛ±`¤H¨º¤d¦Ê¦~¨Ó°©¤lùاΦ¨ªº¤Hªº²z¤£©ñ¶Ü¡H§Ú¤S©ú¥Õ¤@¼h²z¡A¬Æ»ò¬O¯u¥¿ªº¥Îªk¿Å¶q¡A¤jªk¤£ÅÜ¡A§ïÅܪº¬O¤H¡C

    ¦b¤£Â_ªº¾Çªk¤¤§Ú»{ÃѨìµL½×Àô¹Ò¦n©MÃa¡A­×·Ò¤H¬O¤£¯à³QÀô¹Ò©Ò±a°Êªº¡AÀô¹Ò¯à¿i½m­×·Ò¤Hªº·N§Ó¡A§Ú­Ìªº­×·Ò¤è¦¡¡B©Ò¨«ªº¸ô³£¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦w±Æªº¡A³oºØ¹ï²{¹êªº°kÁפ£´N¬O¤£·Q¨«®v¤÷µ¹§Ú¦w±Æªº¸ô¶Ü¡H·í§Ú»{ÃѨì¤F³o¤@ÂI¡A§Ú¹ï®v¤÷ªº¡§Ãh¤j§Ó¦Ó©ë¤p¸`¡A³Õªk²z¥i¯}°g¡¨¡]¡mºë¶i­n¦®¡O¸tªÌ¡n¡^ªºªk¦³¤F·sªº»{ÃÑ¡C§Ú¶}©l¬ù§ô¦Û¤vªº¤@«ä¤@©À¡A°µ¤jªkªº¤u§@¦P®ÉÁÙ¬O­×·Ò¡A³o¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ì¦b¤jªk¤¤¬~²b¦Û¤vªº¾÷·|©M±ø¥ó¡A§Úª¾¹D¤F®v´Lµ¹§Ú­Ìªº¤~¬O³Ì¦nªº¡A§Ú«ç¯à¦A¤Tªº±À¶}©O¡H

    ¡§§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¡A´N±o¦b±`¤HªºÀô¹Ò¤¤­×·Ò¦Û¤v¡A¿i·Ò¦Û¤v¡A³vº¥ªº§â°õµÛ¤ß¡B¦UºØ¼¤±æ¥h±¼¡C§Ú­Ì¤HÃþ©¹©¹»{¬°¬O¦nªºªF¦è¡A¥i¬O¦b°ª¼h¦¸¤W¬Ý©¹©¹¬OÃaªº¡C©Ò¥H¤H­Ì»{¬°¦nªº¡A¦b±`¤H¤¤­Ó¤H§Q¯q±oªº¶V¦h¡A¹L±o¶V¦n¡A¦b¤jıªÌ­Ì¬Ý¨Ó¡A³o­Ó¤H´N¶V¤£¦n¡C¤£¦n¦b­þùØ©O¡H¥L±oªº¶V¦h¡A¥L¶V¶Ë®`§O¤H¡A±o¨ì¤£¸Ó±oªºªF¦è¡A¥L·|­«¦W§Q¡A©ó¬O¥L·|¥¢¥h¼w¡C§A­n·Qªø¥\¡A§A¤£ª`­«¤ß©Êªº­×·Ò¡A§Aªº¥\®Ú¥»´Nªø¤£¤W¨Ó¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^²{¦b¬Ý¨ì³o¬qªk´N¤£¦A»{¬°­Ó¤H§Q¯q±oªº¶V¦h¶È¶È¬Oª«½è§Q¯q¡A¤Hªº¦UºØ¼¤±æ¡B°õµÛªº¤ß¡B¤ßùةҨD¡BÄ@·NÅ¥¦nÅ¥ªº¡B°ª¿³©M³ßÅw¡B¦UºØÆ[©Àµ¥³oºØ§Q¯qªºº¡¨¬¡A³£·|¥¢¥h¼w¦Ó¨Ï¥\¤O¤£¯à¤Wªø¡A¦Û¤v­×¤£¦n´N±Ï¤£¤F²³¥Í°Ú¡A§Ú­Ì¤£¬O²³¥Í±o±Ïªº¶È¦³ªº°ß¤@§Æ±æ¶Ü¡H§Ú·P¨ì¤F³d¥ô¯uªº­«¤j¡A°µ¤£¦n¤£´Nµ¥©ó±þ¥Í¤@¼Ë¶Ü¡H¦Ó¥B¯à¨Ï¨ä¥Í©Rªº¥Ã»·³£¥¢¥h¥¼¨Ó¡A¦pªG¬O¦]¬°§Úªº­ì¦]¨Ï¨º¨Ç¥Í©R¤£¯à±o±Ï¡A§Ú¤£¬O¦b¥Ç¤Ñ¤jªº¸o¶Ü¡H¦b®v´L¥¿ªk§Ö³t±À¶iªº§Î¶Õ¤U¡A§Úªº¥ô¦ó«åºC³£¬O¥Ç¸o°Ú¡I©Ò¥H§Ú·NÃѨì¦Û¨­ªº­×·Ò¦b¥¿ªk¤¤¯uªº«Ü¥D­n«ÜÃöÁä°Ú¡C

    ¥H«e§Ú©¿µø¹ï®a®x¤è­±ªº³d¥ô¡A°¾¿Eªº»{¬°§Ú­×¤jªk¤F®v¤÷·|ºÞ¥L­Ìªº¡C§Ú­×·Ò®a¤H¬O¤£¤Ï¹ï¡A¦³®É¤]µ¹§Ú¬ÝµÛ®É¶¡µo¥¿©À¡A°µ¤jªkªº¤u§@¥L­Ì¤]¤£°Ý¡B¤£ºÞ¡A®v¤÷¥Í¤é§Ú­n¿ú¶R¤ôªG¡B¤W­»³£«Ü¤ä«ù¡C®aùتº¬¡§Ú³£¥D°Êªº·F¡A¦£¤£¹L¨Ó®É¡A´N©ê«è§O¤H¤£À°¦£¡C¥Îªk¿Å¶q¡A¦Û¤v¨S¯u¥¿ªº§â¦Û¤v·í¦¨­×·Ò¤H®É®É³B³B­×¦Û¤v¡A±Æ¥¸¦b®a®x¤¤¹J¨ìªº¥Ù¬Þ¡A¹ï¿Ë±¡ªº°õµÛ¡AÁÙ¬O¤£¯à¦V®v¤÷­n¨Dªº¨º¼Ë§â®a¤H·í§@²³¥Í¨Ó¹ï«Ý¡B¨Ó±Ï«×¡C¤º¤ßùØÁÙ¬O¤H»{¬°ªºÅý¥L­Ì¦Y¦n¬ï¦n¡A·ÓÅU¦n¥L­Ì¡A´N³oÁû¤H¤ß¡A¤Ï¦Ó±o¨ìªº¬O®a¤H¹ï§Ú¤£º¡·N¡A®É¤£®ÉªºÁ٥δcªº»y¨¥°w¹ï§Ú¡C«Ä¤l»¡§Ú°µªºµæ¤£¦n¦Y¡A¬D§Úªº¤ò¯f¡A¤V¤Ò¸g±`»¡§Ú¹ï¥I¹L¤é¤l¡C§Úı±o§Ú¶V¹ï¥L­Ì¡§¦n¡¨°ÝÃD´N¶V¦h¡A«ç»ò°µ¥L­Ì³£¤£º¡·N¡A¤ß²z¤£¥­¿Å¡C

    ·í§Úªº¤ßÆF³QµhµhªºÄ²¤Î¤§«á¡A¤~·Q¦Û¤v¬O¤£¬O¦³°ÝÃD¡C§Ú§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¤£¨¬¡G®v¤÷»¡¹L§Aµ¹¥L¬Æ»ò³£¤£¦pµ¹¥L³o³¡ªk¡C¹ï®a¤H¤£¬O¥H¤jªk­×¥Xªºµ½¤ß¨Ó¯u¤ß¬°¥L¦n¡BÃÒ¹ê¤jªk¡A¦Ó¬OÃÒ¹ê¦Û¤v¦³¦h¦n¡A±j¯Pªº¨D±o®a¤HªºÃÙ¦P¡B»{¥i¡AÃÒ©ú¦Û¤v­×¤jªkªº¦³¦h¦n¡A°µ¨Æ¥u­«ªí­±µ¹¤H¬Ý¡C¡§¦]¬°«×¤H¬O¤£Á¿±ø¥ó¡B¤£Á¿¥N»ù¡B¤£­p³ø¹S¡B¤]¤£­p¦Wªº¡A¤ñ±`¤H¤¤ªº¼Ò½d¤Hª«¥i°ª±o¦h¡A³o§¹¥þ¬O¥X©ó·O´d¤ß¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^·í§Ú»{ÃѨì¤F¤£¨¬¡A²Ï²Ï¹ê¹ê­×¦Û¤v¡A¥L­ÌÅܤF¡A§Ú»{ÃѨì§Úªº°õµÛ©ìªº¶Vªø®a¤H©Ó¨üªº¶V¤j¡C

    ¤jªkªºªk²z¡A¨Ï§Úªº³d¥ô¤ß±j¤j¤F¡A¤ß¤¤¸Ëªº¬O§ó¦hªº²³¥Í¡A¤£¦A¬O¦Û¤v©M¥»¦a°Ï¡C·Q¨ì®v¤÷¬°§Ú­Ìªº©Ó¨ü¡AÁöµM§Ú¤£©ú¥Õ¤Ó¦h¡A·Q°_®v¤÷¬°¤j³°§Ì¤l³Q­¢®`¦Ó°ª¿³¤£°_¨Ó¡A§Ú¤ßùØ«ÜÃø¹L¡A·P¨ì¦Û¤v­n°µªº¨Æ±¡¤Ó¦h¤F¡A¦b¦Ò¼{§Ú­Ì¦a°Ïªº¤jªk§Ì¤lªº¾ãÅéÁÙ¦³­þ¨Ç¤è­±¨S¦³¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¡CÀH¤§§Ú­×·Òªºª@µØ¡A§ÚªºÀô¹Ò¤]¦b§ïÅÜ¡A¦b®v¤÷ªº·O´d¨þÅ@©M¦w±Æ¤U¡A¤jªkªº¤u§@·Q­n«ç¼Ë°µ¦P­×´N°t¦X¡A¤@¤Á³£¬O¨º¼Ëªº¶¶§Q¡A¾¨ºÞ§Ú­Ì¾ãÅéÁÙ¦s¦b¤@¨Ç°ÝÃD¡A¦ý§Ú·|©ñ¤U¦Û§Ú¶ê®e¾ãÅé¡A¯u¥¿¥H±Ï¤H¬°®Ú¥»¡C

    * ©ú½T¡§²M°£´cÄÒ¨¸ÆF¹ï²³¥Íªº­¢®`µ´¤£¬O°Ñ»P¬Fªv¡¨

    ¦b¤K¤Q¦~¥N«á´Á¡A§Úªº¦P¾Çµ¹§Ú¼g¤F¤@¥÷¥[¤J¨¸ÄÒªº¥Ó½Ð®Ñ¡A§Ú¦Û¤v¬Æ»ò¤]¨S¼g¹L¡A97¦~³Q³æ¦ì¬ðÀ»¥[¤J¨¸ÄÒ¡A¨ä¥¦¤âÄò³£¬O§Ú³æ¦ì»â¾Éµ¹²{¸Éªº¡C¨º®É§Ú¤w±oªk¤F¡Cª½¨ì99¦~ªº7.20¥H«á§Ú¥h¬Ù«°¤W³X¡A¤½¦w¡B¤W¯Å³æ¦ì§Q¥Î³o­Ó¡§ÄÒ²¼¡¨­n®µ§Ú©ñ±ó¤jªk¡A§Ú¹ï»â¾É»¡¡G³o¦@²£ÄÒ³s¯uµ½§Ô¤]¤£Åý°µ¡A¤£­n¤]½}¡C´N³o¼Ë§Ú³Q¡§¯dÄÒ¹î¬Ý¡¨¡A«á¨Ó§Ú¤]·QÁn©ú°hÄÒ¤S©È¤H»¡§Ú¸ò¦@²£ÄÒ¹ïµÛ·F¡A¼vÅT¤H¹ï¤jªkªº¬Ýªk¡A§ó©È§O¤H­É¦¹»z³´ªk½ü¥\¦³²Õ´¡A©Ò¥H¤@ª½¨S¦³¼g¡C¨¸´c¤£Â_ªº§Q¥Î³æ¦ìµ¹§Ú¬I¥[À£¤O¡A¡§Àô¸`·F³¡¤£¯à·Ò¡¨¡B¡§¤½°È­û¤£¯à·Ò¡¨¡A³£¨S¯àÅý§Ú©ñ±ó¤jªk¡C³Ì«á¥L­Ì±j­¢Åý§ÚÂ÷¶}¤F³æ¦ì¡C¨â¦~«á§Ú§â´cÄÒªº²Õ´Ãö«Y¼¹±¼¡BÄÒ³¹©M¨ä¥¦®ÑÄy²Î²Î¿N±¼¡A¥H¬°¹ý©³²æÂ÷¨äÄÒ¤F¡C³q¹L¾Ç²ß®v¤÷ªº¸g¤å§Ú§ó¥[»{²M¤F¤¤¦@¨¸ÄÒ¦Û«ØÄÒ¥H¨Ó®`¦ºµL¼ÆªºµL¶d¥Í©R¡B¯}Ãa¦t©z¤jªk¡B­¢®`¤jªk§Ì¤l¡B»z³´®v¤÷¡A¤w¹ï¯«¥Ç¤U¤F¤£¥iÄÇ®¤ªº·Ê¤Ñ¤j¸o¡A¥²¨üÃg»@¡C©Ò¥H§Úª¾¹D¤F³o­Ó²Õ´¤£¦æ¤F¡A¤w·n·n±ý¼Y¤F¡C

    §Ú¤÷¿Ë¬O47¦~¤JÄÒ¡AÁöµM¹ï²{¤µÄÒ­û·¥¬°¤£º¡¡A¦ý¹ï´cÄÒÁ٩꦳§Æ±æ¡A®É±`»¡¡GÄÒ¬O¦nÄÒ¡A¬O¤HÅÜÃa¤F¡C§Ú¬Ý¨ì¤÷¿Ë³o¼Ë¡Aª¾¹D¬O³o­Ó¬õ¦â´cÀsÅý¥L¤£¯à«Ü¦nªºÅ¥¯u¶H¡A¦ý§Ú¹ï´cÄÒªº¥»½èÁÙ¨S»{²M¡A¥u¬O®Ú¾Ú¦Û¤vªº²z¸Ñ¹ï¤÷¿Ë»¡¡G­º¥ý¬O³o­ÓÄÒ¤£¬O¦nÄÒ¡K¡K¡A§ÚÁÙ¨S»¡§¹¡A¥LÅ¥«á°¨¤WÀüµÛ²´·ú½|§Ú¡A²ª½¹³Ñ¶¤F°¨¸ÁºÛ¤@¼Ë¡A§Ú¬Ý¨ìı±o¦n¯º¡C¥L±q¨Ó¤]¨S¦³³o¼ËªººûÅ@¬Æ»ò¡A²§±`ªº®ð¼«¡B«r¤ú¤Á¾¦¡C§Ú·Q¤µ¤Ñ³o¼Ë¤@©w¤]¤£¬O¥L¡C§Ú´N§Ô­@µÛ¤£¥­ªº¤ß²z¸ò¥LÄ~ÄòÁ¿¡A§Ú»¡¡G¬°¬Æ»ò¦³ªº¤H¤JÄÒ«eÁ٫ܦn¡A¤J¤FÄÒ´NÅÜÃa¤F»G±Ñ¤F©O¡H¬°¬Æ»ò«ÜÃaªº¤H¤@­×·Ò´NÅܦn¤F©O¡H¥LÁÙ±µµÛ»¡¬O¤HÅÜÃa¤F¡AÄÒ¬O¦nÄÒ¡C§Ú¹ï¥L»¡¨ì¡G¦pªGÄÒ¬O¦nÄÒ¡A¬°¬Æ»ò³y´N¥X¨º»ò¦h³g©x©O¡H¬°¬Æ»ò¦n¤H¤@¨ì¨ºùØ´N»G±Ñ¤F©O¡H¥¦ÁÙ­¢®`¦n¤H¡A¨º¤£¬OÄÒ³o­Ó²Õ´¤£¦n¤F¤£¦æ¤F¶Ü¡H

    ¤÷¿Ë³o®É¬ðµM§NÀR¤U¨Ó¡A³Ì«á¥L¯ºµÛ¹ï§Ú»¡¡G§Ú©h®Q»¡ªº¹ï¡A¬O³o­ÓÄÒ¤£¦æ¤F¡A¥H«á§Ú¯¸¦b§A¤@ÃäÅ¥§Aªº¡C§Ú¤SÁ¿§Ú©M¥À¿Ë­×·Ò«áµÊ®ð³£Åܦn¤F¡A¨­ÅéÅܤƧó¤j¡A­×¤jªkªº³£¬O¦n¤H¡A¥L­Ì¤£¬O·Ó¼Ë§ì·Ó¼Ë­¢®`¶Ü¡H¤÷¿Ëª¾¹D³o¤@ÂI¡A«D±`ÃÙ¦P¡C«á¨Ó¤]¬Ý¤jªk®Ñ¡B¶g¥Z©M¨ä¥¦¸ê®Æ¤F¡A¨C¦¸¬Ý¨ì¸ê®Æ¤¤¦³¦P­×³Q­¢®`ªº±¡ªp¡A¥L³£¬y²\¡AÁÙ¸g±`°Ý³Q¸j¬[ªº¦P­×¬Æ»ò®É­Ô¥X¨Ó¡H¸ò¾F©~­Ì»¡¤jªk¦n¡A¥L­Ì¬O³Q­¢®`ªº¡C¦Ó¥B«D±`¤ä«ù§Ú¶ý­×·Ò¡Aµ¹§Ú¶ý§ó¦hªº®É¶¡¾Çªk¡A§Ú­Ì¶°Åé¾Çªk¡A¥L´N¨ì¥~­±¥h¡C¨º¤Ñ¸ò§Ú»¡¥L¥hµo¸ê®Æ¤F¡C

    2004¦~11¤ë¥÷¡A§Ú¦b¥~¦a¬Ý¨ìºô¤W¥Zµn¤F¡m¤Eµû¡n¡A§Ú»{¬°§Ú¸Ó°h³o­Ó´cÄÒ¤F¡A¦]¬°§Ú­Ì¬O¤jªk­×·ÒªÌ¡A¨M¤£¯à©M¯}Ãa¤jªkªº´cÄÒÅͦb¤@°_¡A¦b³o¤è­±§Ú­ÌÀ³¸Ó²M¿ô¡A§Ú§ä¨ì¤F¤j¬ö¤¸ªº°hÄÒºô¯¸¼g¤F°hÄÒÁn©ú¡C

    ³q¹L¦bºô¤W¬Ý¤F¡m¤Eµû¡n¤§«á¡A¹ï´cÄÒªº¥»½è¦³¤F¶i¤@¨B»{ÃÑ¡A³q¹L¾Çªk¡A§Ú·Q§Ú­ÌÀ³¸Ó¨«¦b«e­±¡A³o¬O¥¿ªk¶iµ{ªº»Ý­n¡A§ó¤£¯à«åºC¡C§Ú¦b°Ñ¥[¨ä¥¦¦a°Ï¥l¶}ªºªk·|®É¡A¨C¦¸³£½Í¨ì¦P­×°hÄÒ©M²M²z´cÄÒª««~ªº­«­n¡C2005¦~ªì¡A§Ú©M¥t¤@­Ó¦P­×¥h¤@¦P­×®a¦w¸Ë¹q¸£µ{§Ç¡A§Ú¬Ý¨ì¦o®a¨â­Ó«Î¤À§O¦³¤@­Ó®Ñ¬[¡A®Ñ¬[¤W©ñº¡¤F®Ñ¡A¦³Ãö´cÄÒªº®Ñ«p«pªº¨º»ò¦h¡AÁÙ¦³¬Æ»ò¤ò¥|¨÷¡A§Ú»¡³o¨ÇªF¦è³£À³¸Ó²M²z¡C¥L»¡§ÚÁÙ¯u¨S·Q¨ì³o¨Ç­þ¡C¡§¦b¥t¥~ªÅ¶¡¬Æ»ò³£µ¹§A²M²z¡A§A®aùتºÀô¹Ò¤]­n²M²zªº¡CÀô¹Ò¤£²M²z¡A¦UºØªF¦è¤zÂZ§A¡A§A«ç»ò·Ò¥\¡H¡¨¡§¦ý¥Lº¡«Î¤l³£¬O¶Ã¤C¤KÁVªº®ð¥\®Ñ¡C¥L©ú¥Õ¤F¡A¦¬¬B¦¬¬B¡A¿Nªº¿N¡A½æªº½æ¡AµM«á§Úªºªk¨­¤S¨Ó¤F¡C¡¨¡]¡mÂàªk½ü¡n¡^

    ¬K¸`¹L«á§Ú¦^®a©M¥À¿Ë¤@°_Åý¤÷¿Ë°h¤F´cÄÒÁÙ¤£¥æ¶O¤F¡A¤÷¿ËªºÅܤƯuªº«Ü¤j¡AµÊ®ð¤p¦h¤F¡A¤H¤]¦wÀR¤F³\¦h¡AÁÙ¸ò¾F©~ªº¦Ñ¤H­Ì¡]¤]·í¹L»â¾É¡^Á¿¦@²£ÄÒ¦p¦óªº¨¸´c¡A§Ú¤k¨à¦p¦óªº¦n«o³Q­¢®`¤F¡C©Ò¥H¸ò®aùؤHÁ¿¯u¶H¤£¯à¬Ý¥Lªºªí­±¦p¦óªº¤£±µ¨ü¬Æ¦Ü¹ï§Ü¡A³£¤£­n³Q±a°Ê¡AÁÙ­n·O´dªº¹ï«Ý¡A¦]¬°¨º¤£¬O¥L¡AÁÙ­nÀH®Éµo¥¿©À¡A²M²z¥L­I«áªº¨¸´c¡A®ÄªG¤ñ¸û¦n¡C±`¤H¦b³o´Á¶¡³£Ä±¿ô¤F¡A§@¬°¤jªkªº­×·ÒªÌÁÙ¦³«Ü¦h¹ï¡m¤Eµû¡n¦Ü¤µ¤£²z¸Ñªº¡Cµo°Ê³o³õ¥vµL«e¨Òªº¹ï¤jªkªº¯}Ãa¡B¹ï¤jªk§Ì¤lªº­¢®`¡B¹ï®v¤÷ªºÁÁ¨¥§ðÀ»³£¬O¨Ó¦Û©ó³o­Ó¨¸´cªºÄÒ²Õ´¡A¯«³£­n²Mºâ³o­Ó´cÅ]¡A¨º»ò§Ú­ÌÁÙ¯àµL°Ê©ó°J¶Ü¡H§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¬O²³¥Í±o±Ï¶È¦³ªº°ß¤@§Æ±æ¡A§Ú­Ì¤£²M¿ô²³¥Í«ç»ò¯à³Q±Ï«×©O¡H¦Ó¥B§Ú­Ì¦Û¨­¤]¦³´cÄÒªºÄÒ¤å¤Æ¦b§Ú­Ìªº«ä·Q¤¤°_§@¥Î¡A¨Ï§Ú­Ì¹F¤£¨ì¨º»ò¯Â²b¡A¤£¯à¦P¤Æ¤jªk¡A¨º´N¤£¯à¨«¶i·s¦t©z¡C

    ·í§Ú¤£Å¥®v¤÷¸Üªº®É­Ô¡A¬O´cÄÒ¨¸ÆFªº¤£«H¯«¡B±q¨Ó³£¨S¦³±Ï¥@¥Dµ¥¦b°_§@¥Î¡F·í§Ú°µ¬Æ»ò¤£ºÞ¤£ÅU¡B¤£·RÅ@ª««~¡B®ö¶O³­¹ªº®É­Ô¡A¤]¬O´cÄÒªº¡§¤å¤Æ¤j­²©R¡¨ªº¥´¡B¯{¡B·m¡A»P¤Ñ¡B¦a¡B¤H°«¡A¤£´L­«¦ÛµM¡A¯}Ãa¶Ç²Î¤å¤Æ¦b°_§@¥Î¡F·í§Ú¦b¥Ù¬Þ­±«e¤£§ä¦Û¤vªº®É­Ô¡A¬O´cÄÒªº¡§°¶¥ú¥¿¡¨¡B¡§§ÚÄÒ¤@³e¥¿½T¡¨¨Ï¦Û§Ú¿±µÈ¡F·í§Ú¤£·Q¦¬¬B©Ð¶¡ÃåÃ廽»½ªº®É­Ô¡A¬O´cÄÒªº¡§¤â¬O¶Âªº¸}¤W¦³¤û«Ë¡¨¡B¡§ºu¤@¨­ªd¤Ú¡¨¡B¡§ªø¤@¨­­²©RÂΡvªºÄÒ¤å¤Æªºº¯³z¡F´cÄÒªº­Ó¤H±R«ô¦b§Ú¨­¤WÅé²{¥XÅý§O¤H¹ï¦Û¤v¦n¡A¤£Ä@Åý¤H»¡¡B¤£Ä@Å¥¤£¦nÅ¥ªº¡F¦b¤jªkªº¤u§@¤¤¤£©ñ¤âÅý§O¤H·F¡A¤]¬O´cÄÒªº¶°Åv±M¨î¡C³o¨Ç³£¬O¤£²Å¦X®v¤÷¹ï§Ú­Ìªº­n¨Dªº¡CÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¥»¨­¤]¬O¦b¯}°£ÄÒ¤å¤Æ¡A¦pªG¤£¯}°£³o¨ÇÄÒ¤å¤Æ¡A§Ú­Ìªº¹D¼w¼Ð·ÇÁÙ¤£¦p¥j®É­Ôªº¤H©O¡A¤S«ç¯à¹F¨ì¶W¥X±`¤H±q¦Ó²Å¦X¤jªk¦b¤£¦P¼h¦¸ªº¼Ð·Ç©O¡H©Ò¥H²M°£´cÄÒ¬O¦b±Ï¤H¤]¬O¦b¯Â²b§Ú­Ì¦Û¤v¡A¨M¤£¬O·d¬Fªv¡A³o¤@ÂI®v¤÷¦bªk¤¤Á¿ªº«D±`©ú½T¡C

    ¡§¥Ø«e³Ì¤jªº¤@­Ó»Ùê´N¬O¦b³oºØÄÒ¤å¤Æªº³y´N»P§@¥Î¤U¨Ï²³¥Í¬Ý¤£¨ì¯u¶H¡A¬Æ¦Ü¤£·QÅ¥¡C¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¡A¡§¤Eµû¡¨°_¤F³o­Ó§@¥Î¡A¥s¤H¬Ý²M¤F¤¤¦@ªº¥»½è¡C¬Ý²M¤F³o­Ó¨¸´cªº¥»½è¡Aª¾¹D¤F´cÄÒÅܲ§¤F¤å¤Æ¡A¦³«Ü¦h¤H´N¤£¦A»¡¥L¬Û«HÄÒ¤F¡A¦³«Ü¦h¤H´N¤£¦A¬Û«H³o­Ó¬yª]¬F©²¤F¡C§Ú­Ì¤£¬O¥H·d¬Fªv¬°¥Ø¦a¡B¬°¥XµoÂIªº¡A§Ú­Ì¤]¤£·Q­n±`¤Hªº¨º­Ó¬FÅv¡A§Ú­Ì¬O¦b±Ï¤H¡I¡¨¡]¡m2005¦~°Ò«¢¹y°ê»Úªk·|Á¿ªk¡n¡^®v¤÷ªºªñ´ÁÁ¿ªkÅý§Ú©ú¥Õ¤F¡m¤Eµû¡n¬O§Ú­Ì·í«e­n°µªº¨Æ¡A¬O¥¿ªk§Î¶Õªº»Ý­n¡C¥»¦a¦U³æ¦ì¤S¶}©l¤F¡§«O¥ý¡¨¬¡°Ê¡A¦U¦a°Ïªº¹Î²Õ´¥Nªí³£¨ì³o¥l¶}°ò¼h¹Î·F³¡·|ij¡C¦P­×³£«ÜµÛ«æ¡A»{ÃѨì¤F¬O§Ú­ÌÁ¿²M¯u¶H¡B²M°£´cÄÒ¨¸ÆFÁÙ¨S°µ¦n¡AÁÙ­n¥[¤j¤O«×°µ¦n¡m¤Eµû¡n¯u¶Hªº¶Ç¼½¡C

    ·í§Ú­Ì°Ê¤F³o¤@©À®v¤÷´NÀ°¤F§Ú­Ì¡C¤@¤Ñ¥~¦a¦P­×¥´¹q¸Ü«D­n§Ú°¨¤W¥h¥L¨º¨à¡A»¡­n±ßÂI¥h¥L­Ì´N­n¨«¤F¡A§Ú¦£§¹¤âÀYªº¤u§@¨ì¤F¨º¨à¡A¥L­Ì¦V§Ú±ÀÂˤF¬Jºë½o¤S¸`¬Ù¸êª÷ªº¡m¤Eµû¡n®Ñªº»s§@¤èªk¡C§Ú²Ä¤G¤Ñ´N¦^¨Ó¡A»P·í¦a¦P­×°Ó¶q«á¤j®a³£¦P·N°µ¡A¥~¦a¦P­×¤d¨½­|­|¨ì§Ú­Ì³o¨à¡AÀ°§U§Ú­Ì¦¨¥ß¤F¸ê®ÆÂI±M¤H»s§@¡m¤Eµû¡n¡A¦P®É·í¦a¦P­×¨C¤Ñ¤W¤È8¡B9¾ãÂI¦@¦Pµo¥¿©À¡G²M°£¨¸´c¦]¯Àªýê¡m¤Eµû¡nªº»s§@©M´²µo¡A¸ÑÅé»Ùê¥@¤H¤F¸Ñ¡m¤Eµû¡n°h¥X¦@²£¨¸±Ðªº¤@¤Á¨¸´c¡AÅý©Ò¿×ªº¡§«O¥ý¡¨¥ß§Y¸ÑÅé¡C«á¨Ó³oùتº¡§«O¥ý¡¨¤]µLÁnµL®§¤F¡C

    * Àç±Ï³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×­n«ù¤[

    ·í¦P­×³Q¨¸´c«Dªk§ì®·¡BÃö©ã¡A±q§Ú­Ì¦Û¨­¨ÓÁ¿¡A¬O§Ú­Ì¦³º|¡A¨¸´c¤~´±­É¦¹¾÷·|¹ï§Ú­Ì¤U¤â­¢®`¡C´Á¶¡¾¨ºÞ§Ú­Ì©M®a¤H¾D¨ü¤F½Ñ¦hµh­W©M¶Ë®`¡AÁÙ¤£ª¾®v¤÷­n¬°§Ú­Ì©Ó¨üµÛ¦h»ò¥¨¤jªº¥I¥X°Ú¡I¦pªG¦A¥Î¤H¤ß¹ï«Ý¡AÁÙ·|µ¹ªk±a¨Ó·l¥¢¡Aµ¹±Ï«×²³¥Í±a¨Ó§xÃø¡C©Ò¥H·í¦P­×³Q¸j¬[¡A¤£¯àı±o»P¤vµLÃö¡A¤@©w­n§NÀR¤U¨Ó¦n¦nªº§ä¤@§ä¦Û¨­¦s¦b¬Æ»ò°ÝÃD¡B¾ãÅ骺º|¦b­þùØ¡A¦b¦P­×³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤l­¢®`¦P®É¡A¤Î®Éªºµ¹¨¸´cÃn¥ú¡A²M°£¨¸´c¡B¾_Äà´c¤H¡B±Ï«×¥@¤H¤~¬O¦Û¤v­n°µªº¡C¥i¬O«Ü¦h®É­Ô§Ú°µ¤£¨ì³o¤@ÂI¡C§Ú¥H«e¹ï¦P­×³Q¸j¬[¤]¦³¤£¥¿ªº·Qªk¡A³Q©ñ¦^©M¥¿©À¨«²æ«á¤ß¤¤¥Í°_¦Ûº¡¡A³Q¨¸´c­¢®`¬O¤£À³¸Ó¬¯Ä£ªº¡A·í¦³ªk²z¤£²Mªº¦P­×¨ØªA¤£Â_¥s¦n®É¡A·|§Uªø§O¤HÃÒ¹ê¦Û§Úªº¤ß¡A¤S¤£¯à¤Î®Éªº§ä¦Û¤v¡AÀ±¸Éµ¹¤jªk³y¦¨ªº·l¥¢¡C¦]¦¹¦³ªº¤Ï´_ªº³Q§ì¡A¦³ªº±`¤H¬Æ¦Ü®a¤H¤£²z¸Ñ¡G§Ú¥i¤£¾Ç¡A¾Ç¤jªkÁÙ±oÃۺʺ»¡C

    ¨ä¹ê¯uªº¥¿©À±j¡B¨S¦³º|¨¸´c¥¦´±¾aªñ§A¶Ü¡H·í¦³¦P­×³Q¨¸´c§ì®·®É¡A®v¤÷ªº¾Þ³Ò©M©Ó¨ü¤Î¥t¥~ªÅ¶¡¥¿ªº¦]¯Àªº§@¥Î¡B¦P­×¶°Åéµo¥¿©À¡B¤Î®É¤WºôÃn¥ú¡B®ü¥~¦P­×¤£Â_ªºµ¹´c¤H¥´¹q¸Üµ¥¿n·¥ªºÀç±Ï¡A®ø°£¤F¨¸´c¡A¤~±Ï¥X¤F¦Û¤v¡C§Ú¤]´¿³Q¨¸´c¸j¬[¡B­¢®`¡A¦^¨Ó«á¡A§Ú´N°ó°ó¥¿¥¿ªº±N¦Û¤v³Q§ì¡B³Q­¢®`ªº¯u¶H¹³¡A±N´c¤H¬I´cªº¦æ¬°¥Î¹Ï¤ù¡]ºt¥Ü¡^¤Wºô¡AÅý¥@¤Hª¾¹D¡A¥]¬Aµ¹§Úªº¾F©~Á¿¦Û¤v³Q¨¸´c­¢®`ªº¨Æ¹ê¡A¥L­Ì«D±`¦P±¡¡A¦³ªº¬y¤U¤F²´²\¡C§ÚÁÙ§â¬Ý¨ìªº¨ä¥L¦P­×¡]¥]¬A¥~¦a¡^³Q­¢®`ªº¨Æ¹ê¼g¥X¨Ó¤WºôÃn¥ú¡B§âª¾¹Dªº´c¤H´cĵ¤]¤WºôÃn¥ú¡C

    «Üªø®É¶¡§Ú¹ïÀç±Ï¦P­×¤]«Ü³Â¤ì¡A·í®v¤÷ªº¸g¤å¡m¤]´Î³Ü¡n¤¤»¡¡G¡§¦³ªº®aùؤH¦b­¢®`¤¤³QÃö¡B³Q­¢®`¡A§A­Ì¤£»°§Ö©M¤j®a¤@°_¤Ï­¢®`¡B¨î¤î­¢®`¡B´î»´®a¤Hªº³Q­¢®`¡AÁÙ¦b»¡¬Æ»ò¦b®aùؾǪk¡A¹ï¾Ç­û©Ò°µªº¤@¤ÁÁÙ¨cÄ̺¡¸¡¡Cª¾¹D§Aªº®a¤H¦b³QÃö©ã¤¤´î»´¤F³Q­¢®`¡B°±¤î³Q­¢®`¡A¬O¦]¬°¤jªk§Ì¤l³»µÛ¨¸´c»P¦MÀI¦b¤Ï­¢®`¤¤´¦ÅS»P¾_Äà¤F¨¸´c³y¦¨ªº¶Ü¡H·í¥L­Ì¥X¨Ó®É¡A§A¦³¬Æ»òÁy­±¹ï¥L­Ì¡H§A¬°¥L­Ì°µ¤F¬Æ»ò¡H¡¨§Úªº¤ß³Q·¥¤jªº½ÄÀ»µÛ¡A§Ú­Ì¬O¦Pªù§Ì¤l´N¬O¤@®a¤H¡A§Ú§â¥L­Ì·í§@¿Ë¤H¡B®a¤H¥Î¤ß¥hÀç±Ï¤F¶Ü¡H¤ßùخɮɷQµÛ¥L­Ì¤F¶Ü¡H§Ú·P¨ì®v¤÷´N¦b»¡§Ú¡A§Ú¯uªº·P¨ìµL¦a¦Û®e¡C§Ú¯uªº·P¨ì­n°µªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¤£¶¡Â_ªºµ¹­¢®`³¡ªù¡B¬I´cªÌ¤Wºô¡]¹Ï¤ù¡^©M¥Î¨ä¥¦§Î¦¡Ãn¥ú¡A¤]·|´î¤Ö©M´î»´¦P­×ªº³Q§ì©M³Q«DªkÃö©ãªº¦P­×ªº­¢®`¡A¤]·|¨Ï§ó¦hªº¥@¤H©ú¥Õ¯u¶H¡C¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c³Q²M°£¥¦²s¼û¤£¤F¡C

    ©Ò¥H¦³®É¬O¦]¬°§Ú­Ì¦Û¤vªk²z¤£²M¡A¬°¨p¬°§Úªº­Ó¤H­×·Òª¬ºA¡A¤S¦³©È¤ß¡A³Qªí­±ªº°²¶H¡B¤H¤ß°g´b¡A¤~¦³¨¸´c±o¥H¥Í¦sªºªÅ¶¡¡C¤jªk§Ì¤lµL½×¬O³Q§ì¡B©ë¯d¡B³Q³Ò±Ð¡B§P¦D¡A³£¬O­¢®`¡A§Ú­Ì³£À³¥þ¤OÀç±Ï¡A¦]¬°³o¤£¬O¤H¹ï¤Hªº­¢®`¡A¦pªG¶È¶È¦b¦P­×³Q§ì¡B³Q©ë¯d®É¿n·¥Àç±Ï¡A¤@¥¹³Q¨¸´c«Dªk§P¤F¦D¡B³Ò±Ð¡A´N¬ª®ð¤F¡A»{¬°¨S§Æ±æ¤F¡A¨ä¹ê¤w¸g©Ó»{¤F¥¦­Ìªº¦w±Æ¤F¡A©Ó»{¤F¨¸´cªº«Dªk¡§¼f§P¡¨¤F¡A®v¤÷ªk¤¤Á¿ªº«Ü©ú¥Õ¡A¤H»¡¤F¤£ºâ¡A§Ú­Ì®ø°£ªº¬O¥t¥~ªÅ¶¡ªº¨¸´c¡A¹ï³Q°g´b¤Fªº¥@¤HÁÙ¬O­n±Ï«×¡CÀç±Ï¦P­×ªº¹Lµ{´N¬O±Ï«×²³¥Íªº¹Lµ{¡C¦³«Ü¦h¦P­×¬O³Q«Dªk§P¦D¡B³Ò±Ð«á³Q±Ï¦^¨Óªº¡C¹Lµ{¤¤¦P­×ªº¿ËªB¦n¤Í¡B«ß®v¡BÀ˹î°|¡Bªk°|ªº¬ÛÃö¤H­û·|©ú¥Õ¯u¶H¡Aµ½¨}ªº¤H±N·|³Q±Ï«×¡C©Ò¥H¥u­n¦P­×¨S©ñ¦^¨Ó¡A´N­n¤£Â_ªºÀç±Ï¡AµL½×¥L¦b­þùØ¡A¬O¬Ý¦u©Ò¡A¬O³Ò±Ð©Ò¡AÁÙ¬OºÊº»¡A¹ï¤jªk­×·ÒªÌ¨Ó»¡¨S¬Æ»ò¤À§O¡C§Ú­Ì¬O¬°¥¿ªk¦Ó¨Óªº¥Í©R¡A§Ú­Ì¦³®v¤÷¦bºÞ¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£¬O¦³¨Ï©Rªº¡A§Ú­Ì¬O¤@­Ó¾ãÅé¡A¦P­×³Q­¢®`¡AÀç±Ï¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡A­ÓÅé³Q­¢®`¡A©¹©¹¬O§Ú­Ì¾ãÅ馳º|¡A§Ú­Ì¨C­Ó¤H³£À³µo´§¦Û¤vªº¯à¤O¡A¥Î¤ß¥hÀç±Ï§Ú­Ìªº¦P­×¡A²M²z¥t¥~ªÅ¶¡ªº¶Â¤âÄê°­¡A±Ï«×¥i±Ï«×ªº²³¥Í¡C

    ¡§§Ú­Ìªº¥XµoÂI¬O©ú½Tªº¡C§@¬°¤@­Ó­×·Ò¤H¨ÓÁ¿¡A¥»½è¤W´N¬O¦b´£°ª¦Û¤v¡A­×·Ò¦Û¤v¡F¦b³o³õ­¢®`·í¤¤´¦ÅS¨¸´c¡A¨Ï³o³õ­¢®`µ²§ô¡A¤£©Ó»{¶դOªº³o³õ¦w±Æ¡C¡¨¡]¡m¦b2003¦~¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¡n¡^¾Ç²ß®v¤÷ªº³o¬qªk§Úµo²{¤F¦Û¤vÁÙ¦³¤@Áû®IÂëܲ`ªº·¥¨ä»êżªº¤ß©À¡G§Ú¦³®É®`©È­¢®`µ²§ô¡A¥H¬°­¢®`¦b«ùÄò´N¬Oµ¹§Ú­Ì¾÷·|«Ø¥ß«Â¼w¡C«o¤£ª¾­¢®`©µªø¤@¤Ñ¡A®v¤÷±N¬°¦t©z¥Í©R©Ó­t¥¨Ãø¡A¦³¼Æ¤£²Mªº¥Í©R³Q·´°Ú¡C³o­Ó©È¤]¬O°õµÛ®É¶¡¡B°õµÛ¶êº¡ªº¨p¤ß¡A»P¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¥H±Ï¤H¬°®Ú¥»¬O§¹¥þ¬Û¹H­Iªº¡C

    * ©ú©ú¥Õ¥Õªº­×¦Û¤v

    ÀH®É²M°£¥~¨Ó«ä·Q¹ï¦Û¨­ªº¤zÂZ¡A³oºØ¤zÂZ¨Ó¦Û¤è¤è­±­±¡A¦b¾Çªk¤Wªí²{ªº¤]«D±`ªº¬ð¥X¡C¨º¤Ñ§Ú®³°_®Ñ¾Çªk®É¡A´N¦³­Ó«ä·Q¤Ï¬M¥X¨Ó¡G¥h¬d¤@¬d°Ï¸¹¡A­è¤~¦P­×¬O¦b­þùص¹§Ú¥´ªº¹q¸Ü¡H§Ú­è­n¥h§äªº®É­Ô¡A´N·Q®v¤÷¦b®ü¥~Á¿ªk®ÉÅý§Ú­Ì¾Çªk®É³£§â¹q¸Ü³]¦¨¯d¨¥¡A¨C¦¸Á¿ªk³£¤£Â_ªº§i»|§Ú­ÌÀR¤ß¾Ç¦nªk¬O§Ú­Ì¥¿ªk­×·Ò©M°µ¦n¤jªk¤u§@ªº°ò¥»«OÃÒ¡C§Ú¤S²`¤Jªº·Q¡G¬d¥L¹q¸Ü¦b­þùØ¥´ªº·F¬Æ»ò¡H¦³¬Æ»ò¥Î©O¡HÁÙ«D­n²{¦b¾Çªk®É¥h¬d¡H¤£¹ï¡A§Ú°¨¤W·NÃѨì³o­Ó«ä·Q¨M¤£¬O§Ú¯u¥¿ªº¦Û¤v¡B¥¦¤£¬O§Ú¡A¬O¥~¨Ó¨º¨Ç¤£¦nªº«ä·QÆFÅé¹ï§Ú¾Çªkªº¤zÂZ¡A§Ú§¤¦b¨º¨S°ÊÀR¤U¤ß¨Ó¾Çªk¤F¡C

    ³oÅý§Ú·Q°_¦³¤@¦¸¡A§Ú©M¤@­Ó¦Ñ¦~¦P­×¾Çªk¡C§Ú¤w¸g¾Ç¤F¥b­Ó¤p®É¤F¡A¥LÁÙ¦b¨º¼å¼åªá¡BºNºN³o¡B¬Ý¬Ý¨ºªº¦b¦a¤WºCºC±y±yÂà¨ÓÂà¥hªº¡A¬Ý¨ì¥L³Q¤zÂZ¤FÁÙ¤£¦Ûª¾ªº¼Ë¤l¡A§ÚÄYµÂªº¸ò¥L»¡¡G§A«ç»òÁÙ¤£¾Çªk§r¡H§A²{¦b·F¬Æ»ò³Ì­«­n«z¡H§A³Q¤zÂZ¤Fª¾¹D¶Ü¡H§A¦b¦a¤W¤w¸gÂà¤F¥b­Ó¤p®É¤F¡C¥LÅ¥¨ì«á°¨¤W·NÃѨì¤F¡A©ñ¤U¤âùتº¬¡§¤¨º®³°_¤F¡mÂàªk½ü¡n¡C¦b®v¤÷¥¿ªk¶iµ{ªº§Ö³t±À¶i¤¤¡A¥t¥~ªÅ¶¡©Ò³ÑµL´Xªº¨¸´c¤´µL¤Õ¤£¤Jªº¤zÂZ§Ú­Ì­n°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡AÃöÁä¬O§Ú­Ì¯à§_¯¸¦b¤jªkªº°òÂI¤W²M¿ôªº·NÃѨì¨Ã¤À¶}¥¦²M°£±¼¡A±q¦Ó¤£³Q¨ä±a°Ê¡C

    ¦³¤@¤Ñ§Ú¥´¦Lªº¤p¥U¤l«D±`¦n¡A°ª¿³¤§¤¤¾÷¾¹¬ðµM°±¤î¤£¥´¤F¡A¹q¸£Åã¥Ü¥´¦L¥¿±`¡A§Ú«ç»ò¤]§ä¤£¨ì­ì¦]¡AµÛ«æ¤§¤¤§Ú¨Ï¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡A¦n¹³¥´¦L¾÷©M§Ú»¡¸Ü¤@¼Ë¡G§A¨º»ò¦³¯à¤O§A¦Û¤v·F§a¡C§Ú¬ðµM·NÃѨì¤F¦Û¤v¤£¹ï¤F¡A¥\§Q¤ß¡BÅw³ß¤ß¡Bª§±j¤ßªí²{¥X¨Ó¡A§Ú©Ò°µªº¤@¤Á³£¨Ó·½©óªk¡B¨Ó·½©ó®v¤÷ªº¥[«ù©M¨þÅ@¡A¨S¦³®v¤÷©M¤jªk§Ú­Ìªº¥Í©R³£Ãø«O¡A«ç»ò¯à±j½Õ¦Û¤vªº¯à¤O¡B»{¬°¦Û¤v¦³¬Æ»ò¤F¤£°_©O¡H§Ú·í®É¤£¦íªº¬y²\¡A·P¨ì®v¤÷´N¦b²´«e¡A¦b°µ¤jªk¤u§@ªº®É­Ô®É¬ÝÅ@µÛ¦Û¤v¡B¬°§Ú¾Þ³Ò¡C¥i§ÚÁÙ¦b¦Û§Úªº¤p°é¤lùئ³­t®v´Lªº±Ð»£¡C§Úª¾¹D¤F³o¤£¬O¦Û¤v¡A§Ú­n±Æ¥¸¨º¨Ç±j¥[©ó§Úªº¤£¦nªº«ä·Q¡A¤À²M¨º¤£¬O§Ú¦Ó«á®ø°£¥¦¡C¦b°µ¥ô¦ó¨Æªº®É­Ô§Ú³£­n¬Ý¤@¬Ý¦Û¤v«ä·Qªº°òÂI¦b­þùØ¡A¬O­Ó¤Hªº¨¤«×ÁÙ¬O¤jªkªº¥þ§½¡B¬O¬°¨pªºÁÙ¬O¬°¥Lªº¡A³o¼Ë¤£Â_ªº¯Â²b¦Û¤v¡C

    ¤jªk­×·Ò´N¬Oª½«ü¤H¤ß¡A¨º¤Ñ§Ú©M¦P­×¥æ¬y®É¥L»¡§Ú¯«¯«¥o¥oªº¡G¨ì¥L®a»¡ÀYµh¡A¦n¹³¥L®a¦³¬Æ»ò¤£¦nªºªF¦è¡C¦P­×«H¥ô§Ú¡A¥L­Ì¤]·P¨ìºò±i¤¼¤¼ªº¡A³y¦¨¤zÂZ¡C§Ú¤ß²z«D±`ªº¤£±µ¨ü¡AIJ°Ê¤F¨º­Ó¤£¦nªºªF¦è¡C§NÀR¤U¨Ó§ä§ä¦Û¤vµo²{ªø´Á¥H¨ÓÁôÂëܲ`ªº°õµÛ¦Û¤v¨S¦³·NÃѨì¡G¾Ì·Pı­×·Ò¡A¦Û¤v±Ó·P¤ñ§O¤H±j¡C³o¬O§Ú¥H«e¾Ç¨ä¥¦®ð¥\®ÉªºÆ[©ÀÁÙ²V¦b¤jªk­×·Ò¤¤¡A®v¤÷»¡¹L¤Hªº·Pıԣ¤]¤£¬O¡C§Ú¤@ª½©êµÛ¤£©ñ¡A¨º¤£µ¥©ó©¹¤jªkùغUªF¦è¶Ü¡H¯uªº«Ü¦MÀI¡Aµo®i¤U¥h«Ü¥i©È°Ú¡C§Ú·P¨ì¤F¦P­×ªº·O´d¡A¦Û¤vªº¯U¹i¡C

    * ¸ò¤W®v¤÷ªº¥¿ªk¶iµ{¤~¯à±Ï«×§ó¦hªº²³¥Í

    ¦P­×§i¶D§Ú¡A¦³ªº¤H«Üªø®É¶¡¨S¨Ó®³¸ê®Æ¡A¤£¬O¤£®³¡A´N¬O®É¶¡¤£­ã¡A¦h¼Æ³£®³ªº±ß¡C¤@¤Ñ§Ú¥h¥L®a¡A¤S¨£¨ì¥t¤@¦ì¦P­×¡A§Ú°Ý¥L­Ì¶g¥Z¯à¤£¯à¬Ý§¹¡A¦P­×»¡¨C¦¸³£¬Ý¤£§¹¡A³£¬O¬DµÛ¬Ý¡C§Ú¤]¦³®É¦£°_¨Ó´N¬DµÛ¬Ý¡AÁöµM¤]ª¾¹D­«­n¡A¦ý¬°¬Æ»ò¦³®É©¿²¤¤F©O¡H´N¬O¨S§â¦o·í¦¨§Ú­Ì¦bÃÒ¹êªk·í¤¤ªº¤@³¡¥÷¡A¨s¨ä®Ú·½ÁÙ¬Oª`­«­Ó¤H­×·Ò¡B°õµÛ¶êº¡¡Cª½¨ì®v¤÷µ¹¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡B¡m©ú¼z¶g³ø¡n¿Ëµ§ÃD¦r¡A§Ú¤~·P¨ì­nÄYµÂ¹ï«Ý¤F¡C

    §Ú·Q¡A¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¬O¥¿ªk¾ãÅé§Î¶Õ©M®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤lÃÒ¹êªk±Ï«×²³¥Íªººî¦Xµ¡¤f¡A¤]¬O®ü¤º¥~¤jªk§Ì¤l¥æ¬y¤Á½R¤£¥i¯Ê¤Öªº¶é¦a¡AÁÙ¦³§Ú­Ì¦Ü¤µÁÙ¤£¯à»{ÃѨ쪺¡A®v¤÷´¿»¡¹L­«¤j°ÝÃD¬Ý©ú¼zºôªººA«×¡C¦Ó¥B¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¡B¡m©ú¼z¶g³ø¡n¤S¬O®v¤÷¿Ëµ§ÃD¦r¡A¥i¨£¨ä­«­n©Ê¤£¨¥¦Ó³ë¡C¨º´N­n¨D§Ú­Ì¥²¶·¬Ý¡A¦Ó¥B¶g¥Z¤S¦h¤F¤@¶µ¡§¶Ç²Î¤å¤Æ¡¨ªº¤º®e¡A§Ú·Q§Ú­Ì¤j³°¤jªk§Ì¤l¨üÄÒ¤å¤Æªº¦Ã¬V¤ÓÄY­«¡A§Ú­Ì¬O¸ò®v¤÷¨«¦V·s¦t©zªº¥Í©R¡A¬O¦t©z¤¤²Ä¤@°¶¤jªº¥Í©R¡A¨º¤£¬O¦]¬°§Ú­Ì¬O¥D¦òªº§Ì¤l¶Ü¡H³oºØºaÄ£ÁÙ¨Ó·½©ó§Ú­Ì¯à¦³¾÷½tÀH®v¥¿ªk¡B±Ï«×²³¥Í¡A³o¬O¦t©z¨ä¥L¥Í©R©Ò·Q±o¤]±o¤£¨ìªº¡C¨º»ò¦t©z¤jªÆ±q²Õ¨ì¤F³Ì«áªº®É¨è¡A§Ú­Ì¦Û¨­ªº­×·Ò¹F¨ì¤F¤jªk¦b¤£¦P¼h¦¸¹ï§Ú­Ì­n¨Dªº¼Ð·Ç¤F¶Ü¡H¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ìªº¤@«ä¤@©À¬O¯Â¥¿ªº¶Ü¡H¦Ó¤j³¡¥÷ÁÙ¦bÄÒ¤å¤Æªº«äºû¤¤¡A¬Æ¦Ü§Ú­Ì¦³«Ü¦h¦a¤è¡B¹D¼w¤ô·ÇÁÙ¤£¦p­ð²±®É´Áªº¥j¤H«ä·Q¡C©Úµ´©M¤£·Q¬Ý¡B¤£­«µø³o³£¦³¤@³¡¥÷¬OÄÒ¤å¤Æ¦b°_§@¥Î¡B¦b¤zÂZ¡A¦pªG§Ú­Ì³s¥j®É­Ôªº±`¤Hªº¹D¼w¼Ð·ÇÁÙ¹F¤£¨ì¡A¤S«ç¯à¹F¨ì¦t©z¤jªkªº¼Ð·Ç©O¡H

    ¦³¦P­×»¡¡m©ú¼z¶g³ø¡n´N¤@±i¤º®e¤Ó¤Ö¤F¡A¤£¯à§â¯u¶HÁ¿©ú¥Õ¡A°_¤£¨ì§@¥Î¡A¤j®a«_µÛ¦MÀIµo¸ê®Æ¡A¤º®e­n¥þ­±ÂI¡A©Ò¥H¤£Ä@·Nµo¡A¤£µ¹¥@¤Hµo¡C§Ú¦³¤£¦Pªº¬Ýªk¡A¡m©ú¼z¶g³ø¡n¤£¦ýµ¹¥@¤H¬Ý¡A§Ú­Ì¤]­n¬Ý¡A®v¤÷Á¿ªk¤¤»¡¡G¡§Ãö©ó¤¤¦@´cÄÒ¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`°ÝÃD¡A´X¦~¨Ó¤@ª½¦³«Ü¦h¤£©ú¯u¶H ªº¤¤°ê¤H»{¬°­¢®`¬OÀ³¸Óªº¡A­ì¦]¬O¨äÄҹ襤°ê¥b­Ó¥@¬öªº²Îªv¤¤¤w¸gµ¹¤¤°ê¤HÄé¿é¤F¤@®M¨äÄÒªºÄÒ¤å¤Æ³y¦¨ªº¡A¨Ï¤¤°ê¤H¦b¬Ý°ÝÃD¡B·Q°ÝÃD¤Î¤Hªº¦æ¬°¤W¡A³£¥ß¨¬ ¦b³oºØ¦³·N¹Ï³y´NªºÄÒ¤å¤Æ¤¤«äºû¡C³Q³oºØ«ä·Q§ï³y«áªº¤¤°ê¤H¡A¤w¸g§¹¥þ¤£¬O¥¿±`¤HÃþ¬Ý°ÝÃD¡B·Q°ÝÃD¤Î¦æ¬°¤è¦¡¤F¡C¡¨¡]¡m¤£¬O·d¬Fªv¡n¡^©Ò¥H³oºØÄÒ¤å¤Æªº«äºû¡A§Ú­Ì¤j³°¤jªk§Ì¤l¤]¬O¤¤°ê¤H¡A¤]¤£¯à¨Ò¥~¡C¥@¤Wªº¤H¡A¹D¼w¼Ð·Ç¤U·Æ¡A¬Æ»ò¼Ëªº¤H³£¦³¡A¦³ªº¤H§Aµ¹¥LÁ¿¯u¶H¥L®Ú¥»¤£¬Û«H¡A¤]³\¬Ý¨ì¥j®É­Ôªº¶Ç²Î¤å¤Æ¯à±Òµo¥Lªºµ½¨}¡A±q¦Ó±µ¨ü¤jªk¡A¨º¤£¬O±Ï¤F¥L¶Ü¡H³oùØÁÙ¦³§Ú­Ì¤£ª¾¹Dªº¤º²[¡A¹ï­×·Ò¤H¤]¤@¼Ë¡C

    §Ú¦b¡m©ú¼z¶g³ø¡n¤W¬Ý¨ì¤@½g¤å³¹¡AÁ¿¨ì¡m¤T¦r¸g¡n¤¤¦³¤@¬q¡§¿Ä¥|·³¡A¯àÅý±ù¡¨ªº¬G¨Æ¹ï§Ú±Òµo«Ü¤j¡A»¡¤Õ¿Ä¤p¤pªº¦~¬ö¯à§â¤j±ùÅýµ¹­ô­ô­ÌÁÙ¼Ö¨þ¨þªº¡AÅé²{¥Lªº¦b§Q¯q­±«e¤£ª§¡B¤£§ª§Ò¡B¼e®e¡Bµ½¨}ªº«~®æ¡C¨Æ±¡Áö¤p¥LÅé²{¤@ºØºë¯«¡A¤@ºØ¬°¤Hªº¯ÝÃÌ¡C¤@¥ó¤p¨Æ©¹©¹Åé²{¤@­Ó¤Hªº¹Ò¬É¡A®v¤÷§i¶D§Ú­Ì®É®É³B³BÄY®æ­n¨D¦Û¤v¡A¦Û¤v¥Îªk¿Å¶q¤@¤U¡A¦b³o¤è­±«Ü¦h®É­ÔÁÙ¤£²Å¦X¤jªk¦b¤£¦P¼h¦¸¹ï§Úªº­n¨D¡C­×¤F³o»ò¦h¦~ªº§Ú³o¤è­±ÁÙ¤£¦p¥j®Éªº±`¤H©O¡C¤jªkªºªF¦è³£¦³¥Lªº¤º²[¡A§Ú¦b©M¦P­×¥æ¬y®É¡Aµo²{¦³«Ü¦h¤H¤£­«µø¡m©ú¼z¶g³ø¡n¡C§Ú­Ìªº¾Çªk¤p²Õ¦³¤H´£¥X¤£¥D­n¾Ç¡mÂàªk½ü¡n¡A¹³¦³¤@­Ó¾Çªk¤p²Õ¨º¼Ë¡G»{¬°¡mÂàªk½ü¡n¦b®a³£¬Ý¡A¡m©ú¼z¶g¥Z¡n¦³ªº¦b®a¬Ý¤£¤W¡A¾Çªk¤p²Õ¨C¦¸¾Ç¤@¾Ç¶g¥Zªº¦³Ãö¤å³¹¡B¨ä¥L¡m¸g¤å¡n¦A¥æ¬y¥æ¬y¡A¤j®a³£Ä@·N¨Ó¡C§Ú´£¥X¤F¦Û¤vªº¬Ýªk¡A¾Çªk¤p²ÕÀ³¸Ó¥H¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¬°¥D¡A¦A¾Ç¸g¤å©M¶i¦æ¥æ¬y¡A¶°Åé¾Çªk¤£¬Oµ¹½Ö¸É¯Êªº¡A§ó¤£¯à§Uªø¦³¨Ç¤H¹ï¶g¥Z¤£§¹¾ã¬Ý¡B¤£­«µøªº¤ß¡A¾Çªk¤p²ÕµL½×¤H¦h¤Ö¤£¬O¬°¤F·P¿³½ì§â¤H¯d¦í¡A¨º·|§â¾Ç­û±a°¾¤F¡C³o¥i¤£¬O¶Ç³æ«ç»òµo¡A¾î´T«ç»ò±¾¨º¼Ë«ç»ò¤è«K«ç»ò°µ¤F¡C

    ·O´dªº¹ï«Ý¦Û¤v©Ò±µÄ²ªº¨C¤@¦ì¦P­×¡AÅý§ó¦hªº¤H¨«¥X¨Ó¡A¶°Åé¾Çªk¡B¦@¦P´£°ª¡A¬O®v¤÷µ¹§Ú­Ì¯d¤Uªº­×·ÒÀô¹Ò¡A¾a¤jªk¤¤­×¥X¨Óªº·O´d¡A¤£¬O°õ§Ú¤¤ªº»¡±Ð¡C®v¤÷»¡¤£Åý§Ú­Ì¸¨¤U¤@­Ó¦P­×¡A§Ú·P¨ì¦Û¤vªº³d¥ô«Ü­«¤j¡A¤@­Ó¦P­×¦b¥@¶¡ÃÒ¹ê¤jªk¡B±Ï¤H¡A¦b¤jªÆ±q²Õªº³Ì«á®É¨è±N°_¨ì¦h¤jªº§@¥Î°Ú¡A¤£¯à©¿²¤¹ï¨º¨Ç¦Ü¤µ¤´¦³¤H¤ß¨«¤£¥X¨Ó¡B¤£¯à°ó°ó¥¿¥¿°µ¦n¤T¥ó¨Æªº¦P­×¡C®v¤÷Åý§Ú­Ì¹ï³o¥ó¨Æ»P±Ï«×²³¥Í¤@¼Ë¥Î¤ß¡A§Ú­Ì¤w§Î¦¨¤F¤@­Ó³o¼ËªºÀô¹Ò¡A«Ü¦h¤H³£¦b¥Î¤ß°µ¡C·í§Ú°ª¿³§ï¾Ç°ò·þ±Ðªº¦P­×¤S¨«¦^¤jªk¤¤¨Ó®É¡A¥Lªº¤@¥y¸ÜÅý§Ú·P¨ìºF·\¡A¥L»¡¡§§Ú¦³¥|¦¸ª×­y¡]¤£·Q¬¡¤F¡^¡A§Ú·P¨ì¤Ó­W¤F¡A§A­n¦­ÂI¨Ó§Ú¦­´N¨«¦^¨Ó¤F¡C¡¨¨ä¹êÂ÷¶}¤jªk½Ö¯à¤£­W©O¡H§Úª¾¹D§Ú¥h±ß¤F¡A¦b°õµÛ¤¤¤£Å¥®v¤÷ªº¸Ü§ìºò®É¶¡±N¦³¦h¤Ö¥Í©R³Q·´°Ú¡I

    °µ¦n¤T¥ó¨Æ¡A±Ï«×²³¥Í¤è¤è­±­±ªº¨Æ³£­n°µ¦n¡A­þùئ³º|´NÀqÀqªº¸É¥R¡A¦³¦P­×»¡½Ö°µªº¸ê®Æ¦³°ÝÃD¦ý¦Ò¼{¥L¤]«Ü¨¯­WÁÙ¬O¤£»¡¡C§Ú«ØÄ³¥LÁÙ¬O»¡¥X¨Ó­þùئ³°ÝÃD¡A¤£¯à¦]¦¹¼vÅT¤F¤jªk±Ï¤Hªº¨Æ°Ú¡A¯à¸É±Ïªº§Ú­Ì¨Ó°µ¡A¯u¦³°ÝÃDÁÙ¬O§i¶D¥L¡A¬°ªk­t³d¬°¥L­t³d¡C§Ú»{ÃѨì¦pªG§Ú­Ì¯¸¦bªk¤W¤ß¤¤¥Rº¡³d¥ô¡A¤£¯¸¦b­Ó¤H¬°¨pªº°òÂI¤W¬Ý°ÝÃD¡A¶ê®e¾ãÅé¡A¬Æ»ò°ÝÃD¬Æ»ò¥Ù¬Þ³£¯à¤Æ¸Ñ¡A¨º¨ÇµL¶qªº¥Í©R·|¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡A¨ìªk¥¿¤H¶¡ªº¨º¤@¤Ñ¡A§Ú­ÌµL·\®v´Lªº­«¦«¡AµL·\²³¥Íªº´Á¬ß¡C¥Îºq¦±¡m¤Ñ¦a¦æ¡nªº¤@¬qµ²§ô¡G¡§¤Ñ¥~¬xÄÁ»ï¡A¥@¶¡§U®v¦æ¡A¨üºÉ¤H¶¡­·©M«B¡A±y±yº¡²îÂk¡C¡¨

    ¦X¤Q§¡I

    ¡]²Ä¤G©¡¤j³°¤jªk§Ì¤l­×·Ò¤ß±o®Ñ­±¥æ¬y¤j·|¥æ¬y½Z¡^

    (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/12/14/67880.html)


    ©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2005 MINGHUI.ORG
      ±ÀÂ˵¹ªB¤Í
      ·N¨£©M«ØÄ³
     
    ¬ÛÃö¤å³¹¡G