|
https://www.minghui.org/mh/articles/2005/1/27/94231p.html |
|
´cªk«Dªk |
|
¡i©ú¼zºô2005¦~1¤ë27¤é¡j½sµù¡G¦¹¤å´£¥X¤F¤@¨Ç«Ü¦nªº¨£¸Ñ¡C¦P®É§Ṳ́]ª`·N¨ì¡A´cÄÒ±±¨î¤Uªº¤¤°ê¨S¦³¯u¥¿·N¸q¤Wªºªkªv¡A³o¬O®ü¥~¥¿±`ªÀ·|ªº¤H̦³¥Ø¦@¸@ªº¡F¦ý¤¤°êªÀ·|²{¦sªº¾Ëªk©Mªk«ß¥»¨¤¤¦X²zªº³¡¥÷¡A¤´¤£¥¢¬°¤jªk§Ì¤lªº¥i¥Î¤§¾¹¡A¦]¬°§Ú̬O¦bÃÒ¹êªk¢w¢w§Ṳ́£¬O¦b¨Ì¿à±`¤Hªk«ß±qÅ]Ãø¤¤¸Ñ²æ¦Û¤v¡A¦Ó¬O¦bɧU±`¤HªÀ·|¤¤¤@¤Á¥i¥Îªº§Î¦¡Á¿¯u¶H¡B²M°£¨¸´c¡B±Ï«×¥@¤H¡C ¤@¡B ´cªk¤£¨ã¥¿·í©Ê¡A¤£À³¸Ó¦s¦b§ó¤£È±o¿í¦u ªk«ß¥»À³·íÅé²{¤½¥¡B¥¿¸q©M¥¿ª½µ¥»ùȲz©À©MºûÅ@©M¿Ó¯´§Çªº¥\¯à¡A²Å¦X³o¼Ëì«hªºªk«ß³Qªk«ß¬ÉºÙ¤§¿×¨}ªk¡C¦ý·íªk«ßI±ó¤F¥¦À³¦³ªº¥¿·í©Ê¦Ó²_¬°¨¸´cªº¤Æ¨®É´N¬O´cªk¡C Ãö©ó´cªk©Ê½èªk«ß¬É¦³¨âºØ¹ï¥ßªºÆ[ÂI¡A¤@¬O¥D±i´cªk¥çªk¡A¦b¼o°£«e¥²¶·±o¨ì¿í¦u©M°õ¦æ¡F¤@¬O¥D±i´cªk«Dªk¡A¥Ñ©ó¥¦¤£¨ã¦³¥¿·í©Ê¦Û¨´N¬O¹Hªkªº¡A¦Û©l´N¨S¦³®Ä¤O¡A¤£¥²¿í¦u§ó¤£À³¸Ó±o¨ì°õ¦æ¡C¢®`¤jªkªº¯Çºé¼w°êªk¦è´µ¦¡ªº©Ò¿×ªk«ß´N¬O¥Ñ¨¸´c¶Õ¤O¾Þ±±ÂǤf©Ò¿×¬Fªv§Q¯q¥H°ê®a¼É¬F¬°«á¬Þ¦Ó¨î©wªº¡A®Ú¥»´N¤£À³¸Ó¦s¦b¡A§ó¤£È±o¥H®ø·¥¿í¦uªº¤è¦¡¦ÓÀq»{¥¦ªº®Ä¤O¡C ¤G¡B¤¤°ê¤j³°³\¦h²{¦æªk«ß¥»½è¬O¬yª]¶°¹ÎºûÅ@¨¸´c¬FÅvªº¤u¨ã¡A¬OÅܲ§ªº¤Ï¦t©z¤O¶q ¦è¤è¾ú¥v¤W¦s¦b¹L¨âºØ¤å©ú¯´§Ç¡A§Y©v±Ð¤å©ú¯´§Ç©Mªk«ß¤å©ú¯´§Ç¡A³o»P¥b¯«¤å¤Æªº¤¤°ê¹D¼w¤å©ú¯´§Ç¤@³e´X¤d¦~ªº¶Ç²Î·¥¤£¬Û¦P¡Cªk«ß¦b¦è¤è³Ìªì¬O³Q¤HÃþ²z¸Ñ¬°¯«©úªº±Ò¥Ü©M·N¦®¡C¦ý¬OÀHµÛ¤HÃþªÀ·|ªºÅܲ§¡A±q18¥@¬ö¬ì¾Ç§Þ³N½ÄÀ»¤HÃþ¶Ç²Î¹D¼wÆ[©À¶}©l¸g¾ú19¡B20¥@¬ö¹Lµ{¤¤ªk«ß¤]¸òÀH³vº¥²æÂ÷¯«¸t¤Æ¡C¤×¨ä¦b°¨§J«äµ¥µL¯«½×ªº¤âùا¹¥þ²§Åܬ°¡§²Îªv¶¥¯Åªº·N§Óªº°ê®aÅé²{¡¨¡Aªk«ß¦bªÀ·|¥D¸q°ê®aùعý©³Å]Åܬ°·íÅvªÌ²Îªvªº¤u¨ã¡Cªk«ß¯«±Âªº¥j¨å¾Ç»¡¥Ñ¿³²±¦Ó¦¡·Lªº¹Lµ{´N¬Oªk«ß±q¯«¸t¤Æ¨ì¥@«U¤Æªº¹Lµ{¡A¹ê½è´N¬O¤HÃþÅܲ§ªº¹Lµ{¡C¥¦¨M¤£¬O¬°¤jªk¶}³Ðªº¤HÃþÀ³¦³ªº¤å¤Æµo®i¹Lµ{¡A¦Ó¬O¶դO¤@¥ëªººë¤ß¨è·N¦w±Æ¡A¥²¶·¹ý©³§_©w¡C ¤j³°²{¦æªk«ßÁöµM¦b²W·½¤W°Ñ·Ó¤F¥@¬É´¶»{ªºªk«ß²z½×©M¾Ç»¡¡A¦ý¬O¨äÉų©M°Ñ¦Ò³£¬O³ò¶°¨§J«ä¥D¸q°ò¥»²z½×¦Ó¥[¥H¨ú±Ëªº¡C¨ä±q¨Ó³£¤£¥¿µøªk«ßªº¥»½è¬O»P¥¿¸q¦³¥²µMÁpô¡A¦Ó±q¤¤¾Ç¨ì¤j¾Ç±Ð¨|¶¥¬q¤@ª½°í©wªº¹ï¥Á²³¿éÄé¡§ªk«ß´N¬O²Îªv¶¥¯Å·N§Óªº°ê®aÅé²{¡¨³o¤@°ß¤@ªº¼Ð·Çµª®×¡C¨äªk«ß±M·~²z½×¬ã¨s¡B±´°Q¡B±Ð¾Ç¡B°ö°V¡B¥ßªk¡B¥qªk¹ê½î©M¨î«×³]p³£³e¬ï³o¤@¥»½è®Ö¤ß¯S¼x¡]¥u¬O¨ìªñ´X¦~¦b²z½×¬ã¨s¤W¤~¦³©Ò¦¬ÀÄ©M§ïÆ[¡^¡C¦Ó³oùةҿתº²Îªv¶¥¯Å¤]¤£¯u¬O¥¦Ì«Å¶Çªº¤u¤H©Î¹A¥Á¡A¦Ó¬O¬Y¬YÄÒ¡C·í°ê®a³QÄÒ¾ÞÁa¡A·íÄÒ³Q¬yª]¶°¹Î¾Þ±±®É¡A¬yª]¶°¹Î¡]©ÎÀY¤l¡^ªº·N§Ó´N¥i¥H°ó¦Ó¬Ó¤§ªº¥H°ê®a·N§Ó¢w¢wªk«ßÅé²{¥X¨Ó¡C¨ä¹ê¨ä¾ãÓ¥qªkÅé¨t¤D¦Ü¾ãÓ°ê®a¬FÅvÅé¨tªº¹BÂà³£¬O¬°¤FºûÅ@¨¸´c¬FÅvªº»Ýn¡CÁöµM¤jªk§Ì¤l¤]¥i¥H¹B¥Îªk«ß¨Ó¤Ï¢®`¡A¦ý¬O¤j¶qªº¨Æ¹êªí©ú¡A¤@¥¹¦P×̹B¥Î±o·í«ü¥X¥¦Ì¢®`¦æ¬°¹H¤Ï¤F¥¦Ì¦Û¤v¨î©wªº©Ò¿×ªk«ß®É¡A¥¦ÌªºµL¿à¼LÁy´N¹ý©³¼ÉÅSµL¿ò¡An»ò¹ï¤jªk§Ì¤lªº¥Ó¶D±±§i¸m¤§¤£²z¡An»ò¹ï¥L̶i¦æºÆ¨g³ø´_¡G¸j¬[¡B»Å¦D¡B±K§P¡K¡K¡C·í¦t©zªºªk²z¦A²{¤H¶¡®É¡A¤HÃþ³£n«³y¡A«ç»ò¯à°÷«ü±æ´cÄÒªºªk«ß¯à°÷±q®Ú¥»¤W¬°¤jªk©Î¤jªk§Ì¤lºûÅ@¬Æ»òÅv¯q©O¡H¡I ¤T¡Bªk«ß´N¬O¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¢®`¤jªkªº¥Dn¤¿¾¹ 1¡B ªk«ß¦b¦¿¤ó¤â¤¤¥i¥H¥ô·N´|®º ¦Û±q°¨§J«ä¶¥¯Å°«ª§²z½×ÀÝÂÒ«á¡A¤½¥¡B¥¿¸q¡B¥¿ª½µ¥´¶¥@ªºªk«ß»ùȲz½×´N¶}©lÃä½t¤Æ¡A²Îªv¶¥¯Å°ê®a·N§ÓÅé²{ªºªk«ß¥»½èÆ[©À¶}©l¥R¥¸¤j³°ªk¾Ç¥D¬y¥«³õ¡A¨Ã¦b¥qªkÅé¨î©M¹ê½î¤¤±o¨ì²OºvºÉPªº®i²{¡C©Ò¥H¤~¥X²{°ê®a®Ú¥»¤jªk¡m¾Ëªk¡n§â¬Y¬YÄÒªk©w¬°°õ¬FÄÒªº¯îð¾x¼@¡C¦Ó¨¸´c¶°¹Î©Ò¨Ìªþªº¬YÄÒªº»Ýn©M§Q¯q¬O¤£Â_½·sªº¡A¬ÛÀ³ªº¾Ëªk©Ò¨Ì¾Úªº«ü¾É«ä·Q©M²z½×¤]¤£Â_ÅܤơA±q¦Ó¾ÉP¤¤°êªº¡m¾Ëªk¡n©M¨ä¥¦ªk«ß¤]ÀWÁcªº×q¡A±q°¨¡B¦C¡B¤ò¨ì¾Hªº¥D¸q«ä·Q¡A¬Æ¦Ü¸õ±ç¤p¤¡¦¿ªº¡§´XÓ¥Nªí¡¨³£¥i¥H¤j¨¥¤£ºFªº¼g¶i¡m¾Ëªk¡n¡C¦Ó·í¦¿¤p¤¡¨g¥s¡§¤TÓ¤ë®ø·Àªk½ü¥\¡¨«á¡A³ÈÀw¤H¤j±`©e·|ÀH§Y¨î©w¥X¥x¬ÛÃö¡m¨M©w¡n¡A³Ì°ªªk°|¤]¥X¥x¬ÛÃö¥qªk¸ÑÄÀ¡A¦@¦P¬°¢®`¤jªk¬¶»sªk«ß¤u¨ã®Ä²v¤§°ª¤]´N²@¤£©_©Ç¤F¡C 2¡B ¶դO±N¿Wµôªº´cÄÒ¥qªkÅé¨t¹B¥Î¯Â¼ô´N¬O¬°¤F¦¹®É¢®`¤jªk§Ì¤l¬°®Ú¥»¥Ø¦aªº ·íªkªv¦¨¬°¥@¬É¼é¬y¡A¨¸´c¬FÅv¤]¤£´±©ú¥Ø±iÁx¡B¬°©Ò±ý¬°ªº¿Wµô¤Hªv¤F¡A¤]¶}©l¤F¨Ìªkªv°ê¡]¯S§Oªþµù¡G¢®`¶}©l«e§Ú¤]´¿¦]¬°Ã©½ª©M¤Û·Q¼g¹L¤@½g½×¤å¬°¦¿¤p¤¡ªº¡§¨Ìªkªv°ê¤è²¤¡¨¹ª»P©I¹L¡A¯S§O¦b¦¹Án©ú§@¼o¡A¥H¬~¨ê¦Û¤v¥Í©R¦ÃÂI¡^¡A¤]µÛ¤â«Ø¥ß§ïµ½Ä³·|¨î«×¡A©I³ê°_¥qªk¿W¥ß¡A¦ý¬O¨ä¤£Û¤£Ãþªº¥qªkÅé¨î¡A¦W¬°ªkªv¹ê¬°¤Hªvªº·î§Îªk«ß¨î«×µL½×«ç»ò§ï¡A¨C¦¸³£¬O¬°¤F¡§§ïµ½©M¥[±jÄÒªº»â¾É¡¨¡C¦U¯Å¤H¥Á¥Nªí¤j·|¥Ã»·³£¬OÄÒªº³ÈÀw¡A³£¬O¥ý¶}ÄÒ¥N·|¨î©w¦nºë¯«¡Bì«h©M¤è¦V«á¡A¦A¶}¤H¤j¥Nªí·|¥[¥H¶Ç¹F¡B³e¹ý©M¹ê¬I¡]¥]¬A¨î©wªk«ß¨Ó¹ê¬I¡^¡A¹ê»Ú¤H¤j¥Nªí·|¥u¬O¬YÄÒ±M¬F¦Xªk¤Æªº¤u¨ã¦Ó¤w¡C©Ò¥H¡A·í¬YÄÒ¡§n¾Ô³Óªk½ü¥\¡¨¡A¤H¤j¥ß°¨¶}©l¨î©w¬ÛÃö¡m¨M©w¡n¡A¨ÏÂíÀ£¢®`¦Xªk¤Æ¡C¦Ó¨ä¬Û¤¬ºÊ·þ¿W¥ßªº¤½¡BÀË¡Bªk¡B¥q¤]¦b¦U¯ÅÄÒªº¬Fªk©eªº²Î¤@«ü´§¤U¦U¥q¨ä³dªº¯T¯V¬°¦l¡A·í610¤@Án¥O¤U¡A¥þ³¡¬Fªk¾÷Ãö«K²Î¤@¦æ°ÊµÛ¤â¹ï¤jªk§Ì¤l¤Î®a¤H¶i¦æ¨t²Îªºªk«ß¢®`¡C 3¡B ºûô·n·n±ý¼Yªº³Ò±Ð¨î«×´N¬O¬°¤F¢®`¤jªk§Ì¤l ¦¬®e¡B³Ò±Ð¨î«×±q®Ú¥»¤W¬O¹H¤Ï°ê®a¡m¾Ëªk¡n©M¡m¥ßªkªk¡nµ¥°ò¥»ªk«ßªº¡A¨ä¦s¦bªº¹Hªk©Ê©M¹ê½î¤¤ªº¸o´c¤w¸g¾D¨ì¥]¬Aªk«ß¬É¤H¤h¦b¤ºªº¦U¬É¥Á²³±j¯PÄþ³d¡A©IÆ~¥ß§Y¼o°£ªº§o³ÛÁn¦¤w¶×¦¨¨L¬v¤j®ü¡C¦¬®e¨î«×¤w¸g¦]¬°®]§Óè³Q¬¡¬¡¥´¦º¨Æ¥ó¦Ó³Q¢¼o°£¡A¦ý¬O¨¸´c´N¬O¥X©ó¦pªG¨S¦³³Ò±Ð¨î«×¢®`¤jªk´N¨S¦³¨º»ò±o¤ßÀ³¤âªº¸o´c¦Ò¼{¦Ó¿ð¿ð¤£¼o°£³o¸o´cªº¨î«×¡C ¤T¡B§Q¥Îªk«ß¤¿¾¹¢®`¤jªk¨ã¦³·¥¤j´ÛÄF©Ê 1¡B פjªk¨S¦³¥ô¦óªÀ·|¦M®`©Ê¡A¤£¦s¦b¨üªk«ß¸T¤î©M¨îµôªº¥ô¦ó²z¥Ñ ¦Dªk¨îµô¤@ºØ¦æ¬°³£¬O°ò©ó¸Ó¦æ¬°ªºªÀ·|¦M®`©Ê¡C¯uפjªkªº³£¬O¦b«ö¡§¯u¡Bµ½¡B§Ô¡¨½ñ½ñ¹ê¹ê°µ¦n¤H¡A¤@¨ýn¨D¦Û¤v¤ß©Êªº´£°ª¡A¨Ã¥B¾¨¶q²Å¦X±`¤HªÀ·|ª¬ºA¡A¹ïªÀ·|¦³¦Ê¯q¦ÓµL¤@®`¡A®Ú¥»´N¤£À³¸Ó¦¨¬°ªk«ß¤×¨ä¬O¦D¨Æªk«ß¥´À»ªº¹ï¶H¡C¨¸´c¬°¤FÃÒ©ú¨äÂíÀ£¢®`¤jªkªº¥¿·í©Ê¡A¤£±¤«_¤Ñ¤U¤j¤£ñ¤¨è·N¬¶»s¥X¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¤Îºë¯«¯f±þ¤H®×¨Ó¥Î¥H®âÅBºc³´×¤jªkªºªÀ·|¦M®`©Ê¡A¨äÁÀ¨¥³Q´¦¬ï«áªºÀª§¼¤£¥¿¹ü²{¤F¤jªkªº¥ú©ú»P°¶¤j¶Ü¡H¡I 2¡B¢®`¤jªkªºªk«ßÅÞ¿è¬O¯îÂÕ¤£¸gªº ¡]1¡^«H¥õ¬O¤¤°ê¾Ëªk³W©wªº¦Û¥Ñ¡A§ó¬O°ê»Ú¤HÅv¤½¬ù«OÅ@ªº°ò¥»Åv§Q¡C ¡]2¡^¡m¦Dªk¡n©M¥þ°ê¤H¤j©M³Ì°ª°|ܬӥX¥xªº<Ãö©ó¨ú½l¨¸±Ð²Õ´¡B¨¾½d©MÃgªv¨¸±Ð¬¡°Êªº¨M©w>©M¦Dªk¸ÑÄÀ¤]¥u¬OÅ¢²Îªº³W©w¤FÓ§Q¥Î¨¸±Ð¯}Ãaªk«ß¹ê¬I¸o¦W¡A®Ú¥»¨S¦³¨¸±Ð©w¸q¤Î§PÂ_¼Ð·Ç¡A¦b§Q¥Î¦¹¸o¦W¢®`¤jªk§Ì¤l®É¤]µLªk»¡©ú¨ì©³¯}Ãa¤F¨ãÅéþ³¡ªk«ßªº¹ê¬I¡C¨ä©Ò¥i¯à«ü¦Vªºªk«ß´N¬O¦P¤@¦Dªk±ø¤å©Î¹ï¦¹ªº¸É¥R¸ÑÄÀ¡AÅÞ¿è¤WÄÝ©ó´`Àô½×ÃÒ¡A¬O¸g¨ü¤£°_¥ô¦ó±ÀºVªº¡C ¡]3¡^¥Á¬F³¡©M¤½¦w³¡µ¥³¡ªùªº¸T¤î·Ò¤jªkªº³qª¾©Î¨M©w¥u¬O³¡¯Å¬F©²³¡ªùªº¤å¥ó³W³¹¡A®Ú¥»¤£¬Oªk«ß¡A¦Ó¥B»P¾Ëªkµ¥°ò¥»ªk«ß¬Û©èIJ¡AÀ³¸ÓÄÝ©ó¹H¾ËµL®Ä³W³¹¡C¦ý¬O¦b¤¤°ê±q¨Ó³£¬O¤¹³\¬YÄÒÂǤf¾Ëªkªk©wªº°õ¬FÄÒ¦a¦ì¨Ó¤½µM½î½ñªk«ß¥[±j¦Û¤vªºÅv¤O¡A«o±q¨Ó¤£¤]¤£³\¤½¥Á§Q¥Î¾Ëªk¨ÓºûÅ@°ò¥»¤HÅv¡C·í¬F©²³¡ªù³Q§Q¥Îµo¥¬¹H¾Ë³W©w³qª¾®É¡A«o¨S¦³¬ÛÀ³ªº¹H¾Ë¼f¬d¨î«×ªº¥qªk³W©w©MºD¨Ò´£¨Ñ±ÏÀÙ¨Ó§_©w¹H¾Ë³W³¹ªº®Ä¤O¡A¦b¢®`¨ãÅéӮפ¤¤]¤£¤¹³\¦bªk®x¤Wª½±µ¤Þ¥Î¾Ëªk±ø¤å¨ÓºûÅv¡C³o¼Ë°ê°È°|¥Á¬F©M¤½¦wµ¥³¡ªù¥i¥H¦b610ªº¾ÞÁa¤U¤½µM¹H¤Ïªk«ßµo¥¬¹H¾Ë³W³¹¡A¦a¤è¥qªk©Î¨ä¥L¬FÅv¾÷Ãö³£¥H·Ò¤jªk¤w³Q°ê°È°|¬F©²¸T¤î¬°¥ÑÂǤf°õªk¹ï¤jªk§Ì¤l¤½µM¹H¾Ë¬I¼É¡C 3¡B§Q¥Î´cªk¢®`¤jªk´ÛÄF¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¡A§ó¬r®`¤F¦U¬É²³¥Í ·íªk«ßIÂ÷¤F¥¿¸q¦ÓÅ]Åܬ°¼É¬Fªº¤¿¾¹®É¡A¤w¸g¤£°tºÙ¬°ªk«ß¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¨ü¡§´cªk¥çªk¡¨Åܲ§Æ[©Àªº¼vÅT¡A©Î³\¬O¥X©óºûÅ@ªk«ß«Â«H©M¯´§Çªº»Ýn¦Ò¼{¡A©Î³\¬O¥X©ó¹ï¼É¬Fªº®£Äß¡A©Î³\¥X©ó¦Û¨§Q¯q«OÅ@¡B©Î³\¬O¯Þ»KÀ¾¤£¹L¤j»Lµ¥¨ä¥¦Æ[©Àªº¼vÅT¡A·í¨¸´cɥΪk«ß¥s¤j®a¤£n·Ò¤jªk®É¡A¦³¬Û·í¾Çªk¤£²`ªº¤jªk§Ì¤l¡]¥]¬Aµ§ªÌ¥»¤H¡^©M§ó¦hªº±`¤H¤]ª¾¹D¤jªk¦n¡A¦ý¬OÁöµMı±o¦n¬O¦n¡A«o¿ù»~ªº»{¬°¡G²¦³º¬F©²¤Ï¹ï¡Aªk«ß¸T¤î¡A¾¨ºÞ¬F©²©Mªk«ß¬O¿ù»~ªº¤]n¿í¦u¡A²¦³º¿ù»~ªºªk«ß¤]¨ã¦³°ê®a±j¨î¤O¡A«ç»ò»¡¤]¤£¯à°÷»P¬F©²¹ï§Ü¡A¤£¯à°÷°µ¹Hªkªº¨Æ±¡¡C¥¿¬O³o¼ËªºÅܲ§Æ[©À¨Ï±o¦Ü¤µ³£ÁÙ¦³³\¦hª¾¹D¤jªk¦nªº¦Pר«¤£¥X¨Ó¡A¤]¨Ï±o§ó¦h·Q¾Ç¤jªkªº¦³½t¤H¨«¤£¶i¨Ó¡C³o§ó¬O«Ü¦h±`¤H¹ï¤jªk§Ì¤l«_¥Í©R¦MÀIÁ¿¯u¶H¤£²z¸Ñ©ÎµLªk©ú¥Õ¯u¶Hªº±j¤j»Ùê¡C¤×¨ä¬O¨¸´c¦b·í®ÉÁÙ§Q¥Î¹qµøµ¥´CÅéÅý±s¥Îªk«ß±M®a̯ɯɥXÅ¢¬°´cªk¢®`¹ª»P©I¡A§ó¥[¤j¤F´cªk¢®`ªºÃ©ÄF©Ê¡C ¨ä¹ê¬F©²¬O¤j®aªº¡AÀ³¸Ó¤Ï¬M¤j®aªº·N§Ó»P©IÁn¡A¦Ó¤£À³¸Ó¦¨¬°¬YÄÒ¬£Â½¤â¬°¶³ªº¤u¨ã¡A°ê®a¤]¤£µ¥¦P©ó¬YÄÒ¡Aªk«ß¤½¾¹§ó¤£À³¸Ó¦¨¬°¬yª]¶°¹ÎÀY¤lÃhùتº®a¤°¡I¶ÂªÀ·|ÀY¤l¨î©wªº³W«hÃø¹D´N¶È¶È¦]¬°¨ä¶ÂªÀ·|¼É¤OI´º¦Ó¥²¶·±o¨ì¿í¦u¶Ü¡H¡I¿í¦u¨¸´cªºªk«ß¤£´N¬OÀq»{¨¸´c¶Ü¡I¡H§@¬°¤@Ó¤jªk³y´Nªº¥¿ªk§Ì¤l¡A«ç»ò¯à°÷¹³®v´LÁ¿ªºÂ¦t©z¬Y¨Ç¯«¨º¼Ë³Q¦t©zªº²z¨î±o°®µÛ«æ¦Ó¯u¨S¦³¿ìªk©O¡H ¥|¡B»Ý¥[±jÁ¿²M´cªk«Dªk©M¢®`¹Hªkªº¤O«×»P²`«× n±Ï«×§ó¦h³Q齪ªº¥@¤H¡A¥²¶·¯}°£¨¸´c«Å¶Ç¿éÄéµ¹°ê¤Hªº±q¦ÓÄY«»Ùê¥LÌ¥¿½T»{ÃѤjªkªº¡§·Òªk½ü¥\¹Hªk¡¨ªº¿ù»~Æ[©À¡A¦³°w¹ï©Êªº¥[±jÁ¿²M¡§·Ò¥\¦Xªk¡B¢®`¹Hªk¡¨ªºªk«ß¯u¶H¤O«×¡C¥H«e¡A§ÚÓ¤H»{¬°¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¯u¶H¬O¯}°£ÁÀ¨¥³Ì¦³¤Oªº¡A©Ò¥H¦b³o¤è±ªº¸ê®Æ¤ñ¸û«µøµo©ñ¡C«á¨Ó¡A§Ú»{ÃѨ졧·Ò¥\¹Hªk¡A´N¬O»P¬F©²¬°¼Ä¡A¬O°Ñ»P¬Fªv¡¨ªº¤ßµ²¤£¥´¶}¤]ÄY«¶¡¹j¤j³°¥@¤H©ú¥Õ¯u¬Û¡C©ó¬O¡A§Ú±q©ú¼zºô¤W¤U¸ü¡m¤@Ó°õªkªÌªº«ä¦Ò¡n¡A¦¿¤ó¶°¹Î¦¨û³Q¥[®³¤j°ê®a°_¶Dªº¯u¶H¸ê®Æµo©ñ¡C³o¼Ë¥i¥H§i¶D¤HÌ¡A±qªk«ß±q·~¤Hûªº±M·~µø¨¤¨Ó¬Ý¡A¢®`¤jªk±qµ{§Ç©M¹êÅé¥]¬A¥ßªk©M°õªk¨â¤è±³£¬O¹H¤Ï¤¤°ê²{¦æ°ò¥»ªk«ßªº¡A¦P®É¤]¹HI°ê»Ú³W¬ù¡A·íµM¤]¬°¨ä¥L¥DÅv°ê®aªºªk«ß©Ò¤£®e¡CÁöµM²{¦bªk«ß¾÷ºc§¹¥þ³Q¨¸´c¾Þ±±¡A¤@®ÉµLªk¥Î¤¤°êªºªk«ß¨îµô¹HªkªÌ¡A¦ý¬O°ê¥~³£¤£¯à°÷µLµø©M®e§Ô¨¸´c®¡·N½î½ñªk«ß¥¿¸q¡C°ê¥~°_¶D¨¸´cªº·°_¶³´é»P°ê¤ººÆ¨g¢®`ªºÂA©ú¹ï¤ñ¦ÛµM´N®e©öÅý¤H©ú¥Õ¬O«D¯u¶H¡C¦Û±q¬Ý¨ì©ú¼zºô¡m¤¤¦@¦¿¤ó¶°¹ÎÅܪk«ß¬°¤¿¾¹ªº¸oÃÒ¢w¢wµû©°¨°¥_¨Ê¶D¦¿®×¤@¦º¤@§P¦D¡n¤@¤å«á¡A¦A¦¸¤Þ°_§Úªº±M·~«ä¦Ò¡C¥[¤j¦¹¤å«Å¶Ç¤O«×ªº¦P®É¤]«P¦¨¤F¥»¤åªº°Êµ§¡C ¤¡B¥²¶·¸õ¥X¨¸´cªk«ß¤Î¾÷¨îªº®Ø®Ø¨î¤~¯à°÷§ó¦nªº¹B¥Îªk«ß¤Ï¢®` ®v´L¦h¦¸Á¿ªk³£½Í¨ì§ÚÌn²M¿ô²z´¼¬Ý«Ý¢®`¡A¤£n§â¥¦¬Ý¦¨±`¤H¹ï¤Hªº¤@³õ¢®`¡C¾Ç¤jªkªº³£ª¾¹Dªk«ß®Ú¥»¤W¬O¨î«Ê³¬¤HÃþªº¡A¤×¨ä²{¦æ¤¤°ê¬Y¨Çªk«ß¬O§¹¥þÅܲ§ªº²£ª«¡C¾¨ºÞ·íªì¨¸´c²½¥Xªk«ß¤¿¾¹¢®`¤jªk®É¤]¬OÁxÁx¬ð¬ðªº¡A¥X¥xªºªk«ß¤]¬Oº|¬}¦Ê¥Xªº¡C¦ý¬O¥Ñ©ó¥¦Ì³o¥x»G±Ñªº¥qªk¾÷¾¹¹BÂàºD©Ê¥H¤Îªk«ß¥»¨ªºÃeÂø¡A¤]¨Ï±o¤@¯ë¤Hn¨Ì·Ó¤j³°²{¦³ªº¨ä¥Lªk«ß¥h¨îµô¨¸´c¨è·N¢®`¤jªkªº¤£ªk¦æ¬°¡Aªº½T¬O¬Û·í§xÃø¡A«Ü®e©ö³´¤J½ÆÂøªºªk«ßÃö«Y¤¤¡A±q¦Ó¦b¥¦Ì³]©wªºªk«ß®Ø®Øùت¦¦æ¡C¦]¬°ÁöµM¤H̳£ª¾¹Dªk«ßÁöµM¨S¦³¬É©w¨ãÅ騸±Ðªº©w¸q©M§PÂ_¼Ð·Ç¡A¦ý¬O·dªk«ßªº³£ª¾¹D¤H¤jªº³oÓ¡m¨M©w¡n¤Î³Ì°ª°|ªº¥qªk¸ÑÄÀªº¥ßªk·N¹Ï´N¬O¥Î¨Ó±Mªù¢®`¤jªkªº¡A¥¿¦p»´ä·íªìªº©Ò¿×23±ø¤@¼Ë¥»¨´N¬O°w¹ï¤jªk¨Óªº¡A¥[¤W¤¤°ê¼f§P¤@ª½´N¦³¤W±¤º©w®×¤lªººD¨Ò¡A±Ó·Pªº®×¤l¥²¶·«ö¤W±ªº·N«ä§P¡A¶}®x¥u¬O¨«Ó¹L³õ¦Ó¤w¡A¦Ó³Ò±Ð®Ú¥»³£¨S¦³¥ô¦ó¼f²z©ÎÅ¥ÃÒµ{§Ç¡A¥Ñ¤£±o§A¥ÓÅG¡BÁ¿²z©ÎÁ¿ªk¡C¦Ó¥B¡A³o¼Ë±a¦³¡§¬Fªv¥ô°È¡¨ªº®×¤l§Y¨Ï±N¨ÓÃÒ©ú¬O¿ù¤F¡A°õªk°Ñ»P¤Hû«ö¥¦Ìªº³W©w¤]¤£ºâÓ¤H¿ù»~¦Ó¤£¥Î©Ó¾áªk«ß³d¥ô¡C¦ý¬O³o¨Ã«D¥Nªí§Ú̦b¨¸´cªºÂ¶դO¦w±Æ±«e´NµL¯à¬°¤O¡A¦]¬°®v¤÷¥s§Ú̬O¹ý©³ªº§_©w¶դO¦w±Æªº¡A¥]¬A¥¦Ìªº©Ò¿×¨¸´cªk«ß¡C¥H«e¡A±¹ï¨¸´cºÆ¨g¢®`¡A¨C¤Ñ¬Ý¨ì¤j¶q¦P׳Q§P¦D¡B»Å¦D¢®`¡A§@¬°ªk«ß¬Éªº¤jªk§Ì¤lÁ`¬O¦b¦³¤ß¹B¥Îªk«ß±M·~¬°¦P×°µÂI¬Æ»ò¦Ó²`·PµL¤Oªºª¬ºA¤¤±Ã¤ã¡C¦]¬°¨¸´c¦b¢®`¤jªk§Ì¤l®É¥¦Ì±q¨Ó´N¨S¦³©M§Ú̯u¥¿Á¿¹Lªk«ß¡A¥¦Ì¥u¬OɥΪk«ß¤¿¾¹¦Ó¤w¡A§A¶VÁ¿ªk«ß¤Ï¦Ó¢®`¶V²`¡A¥¿¦p¥_¨Êªº¦Pש°¨°¶D¦¿¤@¼Ë¡C¦ý¬O¡A§Ú¸g±`¬Ý¨ì©ú¼zºô¤W¥Zµnªº¦P×Ì¥Ó¶D¡B±±§i¤ÎÅGÅ@µüµ¥ªk«ß¤å®Ñ¡A¤º¤ßÁ`¬O²`²`IJ°ÊµÛ¡A±q¨ä»y¨¥¤º®e¬Ý¨Ã¤£«Ü±M·~¡B¹B¥Îªk«ßª¾ÃѤ]¤£«ç»ò¼_¼ô¡AÀ³¸Ó¤£¬Oªk«ß¬Éªº¤jªk§Ì¤lªº¤âµ§¡A¦ý¬O¡AÁöµM¨ä¤å¤£«ç»ò²Å¦X²{¥N³W½d¤Fªºªk«ß¤å®Ñ®æ¦¡¡A¦ý¬Oµ·²@¤£¯à°÷±»»\¨ä¡§µü«l¥yıj¡¨¡]¤Þ®v¤÷¸Öµü¡^¡I¡A¨ä¥R¥÷»¡²zªº¦rùئ涡³z¥Xªº¯EµM¥¿®ð¡Bª÷è·N§Ó©M¤j´¼¼z¨¬¥HºR·´¤@¤Á¤£¥¿ªº³±Åµ¡Aµo¥Xªº¯u²z¤§¥ú¡§¥O¤@¤Á¨¸´cÁx´H¡¨¡] ¤Þ®v¤÷¸g¤å¡^¡C³o¤]¨M¤£¬O´¶³qªºªk«ß±M®a³´¦bÁcÂøªºªk±ø®Ø®Ø¤¤¯à°÷³Ð§@±o¤Fªº¡A¥O§Ú³o¼Ëªºªk«ß±M·~¤H¤h³£¦½ÃC¡C¥¿©À¥¿¦æªº¤jªk¦Pׯu¤F¤£°_¡I³o¤]¬O¦]¬°¥L̪k¾Ç±o¦n¡A¸ô¨«±o¥¿¡A©Ò¥H´¼¼z´N¤j¡B«ä¸ô´N¶V¶}Áï¡I®v¤÷¤Ï´_¥æ¥N§Ṵ́µ¦n¤T¥ó¨Æ±¡¡C¦pªGªk¾Ç±o¦n¡A¦ÛµM´N¬yÅS¥X¤j´¼¼z¡F¦pªG¯Â¥¿µo¥¿©À¡A¨¸´c´NµL³B¥i°k¡F¦pªG¯u¶HÁ¿¨ì¦ì¤F¡A¥qªk¬Éªº¤H²M¿ô¤F¡Aªk®x¦ÛµM¯¸¦b¥¿¸q³o¤@Ãä¡C¦pªG¸ô¨«±o¥¿¡A¤@¤Á³£¦b¨ä¤¤¡C·íµM¨¸´cªº¥qªkÅé¨tùجO¦³¤£¯à°÷Å¥¯u¶Hªº¤F¡A¥¿¦p®v¤÷©Ò»¡¡§¬rÃÄ¥¦´N¬O¬r¡¨¡A¨ä¤¤ªº´c¤H´N¹³¶Â¤â¤@¼Ë´N¬On§¹¦¨¨¸´cÀY¤l¥æµ¹¥¦Ìªº¥ô°È¡A´N¬On¢®`¤jªk§Ì¤l¡A¥¦Ì¬O®Ú¥»¤£·|³Q¤jªk§Ì¤l¥ô¦ó·O´d¦r¥y©Ò¥´°Êªº¡A¨º»ò¸Ó¡§¥¿©À¨î¤î¨¸´c¡¨¡]¤Þ®v¤÷¸g¤å¡^´Nµo¥¿©À²M°£¤F¡C ¤»¡B²z©Ê¬Ý«Ý±`¤HªÀ·|ªk«ß¤H¤h¤ä«ù´©§U¤jªk ÀH¥¿ªk¬x¶Õªº«æ³t±À¶i¡A·í¨¸´c³Q²M°£¦Ó¤Ö¨ì¤@©wµ{«×ªº®ÉÔ¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¦³ÃѤ§¤h¸Ñ²æ¥t¥~ªÅ¶¡ªº±±¨î¶}©l²M¿ô¡A«i´±ªº¯¸¥X¨Ó¤ä«ù¤jªk¡A§Ú̹ï¥L̤ä«ùªí¥Ü¥Ñ°J·PÁ¡I¥L̪º¦æ¬°§§Á|¤w¬°¥L̦ۤv¥Í©R¿ï¾Ü¤F¤@Ó¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C®v¤÷Á¿ªk¦h¦¸»¡¹L¤£n¨ü¥~¦bÀô¹ÒªºÅܤƪº¼vÅT¡A´N°µ¦n¤jªk§Ì¤l¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¤£n«ü±æ¥~¦bªºÅܤơA¦]¬°¥@¤H³£¦b«ü±æ§ÚÌ¡AµL½×¬Æ»ò¨¥÷ªº¤H³£¬O±Ï«×ªº¹ï¶H¡C©Ò¥HÀ³¸Ó²M¿ô²z´¼¬Ý«Ý¥¿¸q¤H¤h¤ä«ù¤jªk²{¶H¡An©ú½T¬O¤jªk§Ì¤l¦b±Ï«×²³¥Í¡A¬O¤jªk§Ì¤l¦b³Ð³y¾ú¥v¡I 1¡B ¬O¦]¬°¥¿ªk¨ì¤F³o¤@¨B¡A¤~¥X²{°ª´¼ÑÔ«ß®v¤½¶}¬°¤jªk¤W®Ñ¡C¦ý¬O¥Lªº¤W®Ñ¤]¥u¬O¦b¨¸´c¦³ªºªk«ßÅé¨t¤¤´M¨D¥D±i©Mªk«ß¤ä¼µ¡C±q¥Lªº¥N¬°¤jªk§Ì¤l®Ñ¼gªºªk«ß¤å®ÑùجݡA¥L§ó¦hªº¬O±qÃҾھǡB°õªkªºµ{§Ç¤è±µÛ¤â¡C¥L´£¥X¤Fªk«ßªº·¹¤Î¤O¡A¤]¤Ï¹ï¥Hªk½ü¥\¾Çû¨¥÷¨Ó¥[®`¤@Ó¸sÅé¡A»{¬°¤£¯à°÷¹ï¤H¤j¡m¨M©w¡nµo¥¬«eªº×·Ò¦æ¬°¨îµô¡C¥L¦P¼Ë¤]´£¥X¤Fªk«ß¥u¯à°÷¹ï¦æ¬°¨îµô¡A¦Ó¤£¯à°÷¹ï«H¥õµ¥«ä·Q¬¡°Ê¨îµôªºµ¥¦³¯q¥D±i¡C¦ý¬O¡A¥L¹ï¤½¦w©M¥Á¬F³¡ªùªº¸T¤î·Ò¥\³W³¹ªº¹Hªk©ÊåªR±oÁÙ¤£°÷¡A§ó¨S¦³¹ï¤H¤jªº¡m¨M©w¡nµo¥X±j¦³¤Oªº½èºÃ¡C¦UºØÆ[©Àªº¨î¨M©w¤F¥L̳o¼Ëªº±M·~¤H¤hµLªk§ó²`¨èªº¬Ý²M¨¸´cªk«ßªº¥»½è¡C¦pªG¨¸´c¥¦Ì·íµÛ¤jªk§Ì¤lªº±¦Ó¤£¬O¦Û¦æ¦b¤jªk§Ì¤l®aùØ·j¥X¯u¶H¸ê®Æ¡A©ÎªÌ°®¯Ü»¡¸j¬[¤F¥¿¦b»s§@¡Bµo©ñ¯u¶H¸ê®Æªº¤jªk§Ì¤l¡A¸Ó¸ê®Æ´Nºc¦¨¡§¦³®ÄÃÒ¾Ú¡¨¥i¥H¹ï¤jªk§Ì¤lªº±Ï¤H§§Á|¹ê¬Iªk«ß¢®`¤F¶Ü¡H¡I¦pªG¦b³Q¨¸´c±±¨îªº¥ßªk¾÷Ãö¹Hªkµo¥¬¸T¤î·Ò¥\¨M©w«áªº×·Ò¤ÎÁ¿¯u¶H¦æ¬°´NÀ³·í³Q´cªk¨îµô¤F¶Ü¡H¡IÅãµM°ª«ß®v¡]ªþµù¡G¥L¬O§Ú³Ì¨ØªA©M³Ì·q«ªº¤j³°«ß®v¡A¦pªG¦]¬°¨¤«×¤£¦P¦Óµoªí¤F¹ï°ª«ß®v¤£°÷´L·qªº¨¥Ãã©MÆ[ÂI¡A¬Û«H¥L·|½Ì¸Ñ¡^µ¥¥¿¸q¤H¤h¦b²{¦³ªºªk«ß®Ø¬[¤U§ó¤£¥i¯à§¹¥þ¥¿±»{ÃѤjªk§Ì¤l¹qµø´¡¼½¯u¶H§§Á|ªº¥¿¸q¦Xªk©Ê¡C 2¡B °ª´¼ÑÔ«ß®vªº§§Á|űo¤F¥þ¥@¬ÉªºÆgÅA¡AµL·\©ó¥þ°ê¤Q¨Î«ß®vºÙ¸¹¡C¦ý¬O¡A¦b¤j³°¥L¨ÌµM©t¿WµÛ¥Lªº©t¿W¡C¥L¤¦¤ß¼ö¦åªº§§º~¸q©I¡AµL©`¥u¦³³q¹Lºô¤W¤W®Ñªº§Î¦¡µo¥X¡A¥B¥Ñ©ó¤j³°«H®§ªº«ÊÂꤴµMÁٶǼ½¦b¯U¤pªº½d³ò¤º¡C¦Ó¥B¦]¬°¥Lªº³o¤@Åå¤Ñ¦aª_°¯«ªº°¶¤j¦æ°Ê·Q¥²¤]¥¿µ¹¥L±a¨Ó¤£¤Öªº³Â·Ð¡C¦ýÄ@«n°ê¼s¦è·¨¦b·s«ß®v©M¤W®ü³¢°ê¥Å«ß®vªº»»¬Û©IÀ³¥¿¸q¤ä«ù¯à°÷Åý°ª«ß®v³o¤@¥_°êº~¤l¦³¡§¼w¤£©t¡A¥²¦³¾F¡¨ªº^¶¯¬Û±¤ªº¼¢ÂÇ¡]¼g¨ì³oùاڥH¦è«n¬Fªk¤j¾Ç®Õ¤Í¦W¸q©IÆ~¦è¬F®Õ¤Í¦b³o¾ú¥vªºÃöÁä®É¨èµo¥X§AÌ¥¿¸qÁnµ¡I¡^¡C°ª«ß®vªº©t¿W¤£§¹¥þ¦P©ó׷Ҫ̪º©t¿W¡A¨º¬O¤@ºØµL§Uªº©t¿W¡C¥LªºµL§U¤Ï¬M¤F¤¤°ê¥qªk¦b¨¸´c±±¨î¤U¾ãÅ饢»yªº´d«s¡C¦ý¬O¦]¬°¦³°ª´¼ÑÔ¡B·¨¦b·sµ¥ªk«ß¤H¤hªº¦s¦b¡A§Ú̬ݨì¤F¨¸´c¥qªk¬FÅv¾ã®y¦B¤sªºÃP°Ê©M¿Ä¤Æ©úÅã¸ñ¶H¡F§ó¦³¤jªk§Ì¤l̪º§U®v¤Ñ¦a·«B¥¿©À¦æ¡A§Ṵ́í«H¡B´Á«Ý©Mªï±µ¡§ªk¥¿¤H¶¡¡¨¡]¤Þ®v¤÷µü»y¡^¡C ¤C¡Bªk«ß¬É¤jªk§Ì¤l¦¹¨èÀ³·íµo´§À³¦³ªº§@¥Î ªk«ß¦U¬É³£¦³¤jªk§Ì¤l¡A¥¿©À¥¿¦æªº¸ô¤W¦³ªº¤]¾D¨ü¤FµLºÝ¢®`¡C·íªk«ß¦¨¬°¢®`¤jªkªº¥Dn¤¿¾¹¡A¬O§_¨ü¨ì¨¸´c¢®`¤Î¢®`ªºµ{«×À³·í»P´x´¤ªk«ßª¾ÃѪº¦h¤ÖµLÃö¡C¦ý¬O³o¨Ã«Dªk«ß¬É¤jªk§Ì¤l¦b±M·~ª¾ÃÑ©M¾·~¨¥÷¤è±µL©Ò§@¬°¡C¦]¬°®v¤÷¡m¦b2004¦~ªÛ¥[ôªk·|Á¿ªk¡nÁ¿¨ì¡G¡§´N¥]¬A§A¦b¥@¶¡ªº¤u§@¡B§Aªº¥Í¬¡¤è¦¡¡A³£¬O¦³ì¦]ªº¡C¡¨¡§µ¹§A¦w±Æªº³o±ø¸ô¬O¦t©z¤¤¦³³o¼Ëªº¦]¯Àµ¹¤F§A¡AÅý§A¨Ó¨«¡C¡¨²M¿ôªº·Q·Q¡A¦b¦t©z¥¿ªkªº¯S®í®É´Á¡A§Ú̦b¤j³°±q¨Æªk«ß¤u§@¬O°¸µMªº¶Ü¡H¡I¤H¶¡ªºªk«ß¦P¼Ë¬O¬°¥¿ªk¦Ó¦¨ªº¡A§ÚÌ¥i¥H¿ï¾Ü¨}ªk¬°ÃÒ¹ê¤jªk©Ò¥Î¡C¦Ó¥B¨º»ò¦h¥¿¦b¾D¨ü¢®`ªº¦P׫æ¤Á»Ýn§ÚÌ´£¨Ñ¦U¤è±ªºªk«ßÀ°§U¡C§ÚÌ¥²¶·©ú½T¦Û¤v©ÒÀ³¸Ó¨«ªº¥¿ªk¸ôªº¨Ï©R¡C°²¦p§Ṳ́£¯à°÷°µ¦n¦Û¤vÀ³·í°µªº°t¦X¥þ²y¦P×¾ãÅéÃÒ¹ê¤jªk¡A¨º´N¦p®v¤÷©Ò»¡¡§§A¶dt¤F³o¦t©z¹ï§Aªº«¦«¡A³o¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡C¡¨ ¥H¤WÄÝ©óÓ¤HÅ鮩¡AÀµ½Ð¦P×Ì·O´d«ü¥¿¡C (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2005/2/15/57574p.html) |
| ¦¨¤å¡G2005¦~01¤ë25¤é µo½Z¡G2005¦~01¤ë27¤é §ó·s¡G2005¦~01¤ë27¤é 12:33:52 |
|
|