¡i©ú¼zºô2005¦~1¤ë22¤é¡j§Ú¬O1998¦~10¤ë¥÷×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¨ü¯qê²L¡A¤¤¦~ªº§ÚÅé®z¦h¯f¡A¬Ý¹M¦U¤jÂå°|¤]¨S¦n¡CÃĨS¤Ö¦Y¡A¿ú¨S¤Öªá¡A³Ì«á¸gÂå°|¶EÂ_±o°µ¤â³N¡A¤â³N°µ§¹¤F¤£¦ý¨S¦n¤M¤fùØ¥~µoª¢¡A°_§É§xÃø¦æ°Ê¤£«K¡A¾F©~ÌI«á³£»¡»\±i¯È§Ö¥h¤F¡A´N³o¼Ë¤T¦~¯fÅ]§éÄ˱o§Ú¹ï¤H¥Í³£µL±æ¤F¡C1998¦~§Ú©¯¹Bªº·Ò¤Wªk½ü¥\¡A¤jªkªº¯««Â¦b§Ú®aùØ®i²{¤F¡A®¦®vªº·O´d¡A¦PתºÀ°¦Ø¡A¾Çªk·Ò¥\º¥º¥ªº¨Åé¦n°_¨Ó¤F¡A·Pı¤@¨»´¡A³o®É¦P×µ¹§Ú¤@¥»®Ñ¡mÂàªk½ü¡n¡A§Ú¨S¦³¤å¤Æ¡A»{¤£¤F´XÓ¦r¡A¾Çªk«Ü§xÃøÅý®a¤Hµ¹©À¡A´X¤Ñ«á§Ú´N¨M©w¦Û¤v¬Ý®Ñ¡A¤£»{ÃѪº¦r´N¼g¤U¨Óµ¥®a¤H¦^¨Ó¦A°Ý¡C´N³o¼Ë¾Çªk¬Ý®Ñ¡A§Úª¾¹D³o¬O®v¤÷¹ªÀy¦Û¤v¦b¤jªk×·Òªº¸ô¤W¨«¡C1999¦~7.20¨¸´c¶}©l¾Q¤Ñ»\¦aªº¢®`¤jªk¡A¦ý§Ú¨S¦³µS¿Ý¡A¤´¹³©¹±`¤@¼Ë·Ò¥\¾Çªk¡A§Ú¬Ý¹qµøª¾¹D¥L̦b»¡°²¸ÜÄF¤H¡A§Ú¤£«H¥L̪º¨º¤@®M¡A§Ú´N°í©w¨«®v¤÷¦w±Æªº×·Ò¤§¸ô¡A²{¦b¤@Ó°·±dªº§Ú¥X²{¦b¤j®a±«e¡C©Ò¦³»{Ãѧڪº³£ª¾¹D§Ú¬O·Òªk½ü¥\·Ò¦nªº¡A§Ú±q¤º¤ß²`³BÅé·|¨ìªk½ü¤jªk¦n¡Aªk½ü¤jªk¬O¥¿ªk¡C
±q7.20ÂíÀ£¶}©l«á¡A¨CÓ¤jªk§Ì¤l³£¦b¨«¦Û¤vªº¸ô¡A¤¦~¦hªº®É¶¡¡A¸g¾ú¤F«Ü¦h¡A§Ú³Ì¤jªº·P¨ü´N¬O°í«H®v¤÷¡A¨S¦³¹L¤£¥hªº§¢¡C¨º¬O2000¦~6¤ë¥÷B¦P×µ¹§Ú¥´¹q¸Ü»¡¥h¨ú¸g¤å¡A©ñ¤U¹q¸Ü§Ú©M¦P×´N¤@°_¥h¨ú¸g¤å¡A½Öª¾¨º¦ì¦P׳Q·í¦a¬£¥X©ÒÃÛ§|ºÊµø¡A§Ú©M¦Pרú¤F¸g¤å«á¤U¼Ó³Q´cĵ¥LÌ·j¨«¸g¤å¡AÁÙ§â§Ú̧ì¨ì¬£¥X©Ò¡A·í¤Ñ¤U¤È´N§â§Úǰe©ë¯d©Ò¡C
¨ºùتººÞ±Ð±j¢§ÚÌIºÊ³W¡A§Ú°í«ù¤£I¡A·í®É§Ú·Q§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A´NÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A³o¤@©ÀÀ£¦í¤F¨¸´c¡A¥L̤£¦A§ä§Ú¡A³o®É§Ú´N¦V¨ºùتº¦D¨Æ¥Ç¡BºÞ±Ð©Ò¯à±µÄ²¨ìªº¤HÁ¿¯u¶H¡A§i¶D¥L̤jªk¦n¡A¥L̤]©ú¥Õ¤F¤jªk¦n¡A¤]ª¾¹D§Ų́ü¨ìªºµL²z¢®`¡C
«á¨Ó§ø©e·|©M¬£¥X©Ò¤S§â§Ú̱µ¨ì§ø¤WÅý§ÚÌñ¦r¤£·Ò¥\¡A§Ú©MB¦PצA¤@¦¸§i¶D¥LÌ¡§¤jªk¦n¡¨¡A´N³o¼Ë§ÚǦb§øùئ¨¤F·s»D¤Hª«¡C¦^®a«á¿Ë¤H©M¾F©~³£¨ÓÄU§Ú©ñ±ó×·Ò¡A§O¸ò°ê®a¹ïµÛ·F¡C·í®ÉµL½×¥LÌ«ç»ò»¡¡A§Ú¤ßùØ¥u¦³¤@©À¡G°íפjªk¤ß¤£°Ê¡A¦]¬°§Úª¾¹D¤jªk¨s³º¬O¬Æ»ò¡A§Ú§ó¥[ºë¶i¾Çªk¬Ý®Ñ¡BI¸g¤å¡C
§Ú¬ðµM®©¨ì®v¤÷¦b¡]¡m¤jÃn¥ú¡n¡^¤¤Á¿¡§§Ú̧â±`¤HªÀ·|ªº§Î¶Õ§ïÅܤ@¤U¡A¤j®ðԤϹL¨Óªº§Î¶Õ¤U¡A¬Ý½ÖÁÙ»¡¤jªk¦n¡A¬Ý½Öªº¤ßºA¦bÅܤơA³o¤@¤U¤l¤£´Nªí²{±o²OºvºÉP¤F¶Ü¡H¡¨²{¦b³oºØ¨¸´cªº®ðÔ¤U¬O°íפjªk¡AºòÀH®v¤÷¡AÁÙ¬O°õµÛ¤Ó«°g¤è¦V¡A³o¬O¹ï¤jªk§Ì¤lªºÄY®m¦ÒÅç¡C
¥þ°ê¦U¦a¹qµø¤Ñ¤Ñ¼½©ñ¨ú½l½ÚÁ½ªk½ü¥\ªº¤º®e¡A¨ì³B§ì¤H³Ò±Ð¡A§P¦D·´®Ñ¡A¦b³o´Á¶¡¦³³¡¥÷¦P×°Ê·n¤F¡A§ÚÀqÀqªº§i¶D¦Û¤v¡A¬JµM¿ï¾Ü¤F×·Ò¡A´N¤@ר쩳¡AÄY®æn¨D¦Û¤v¡A«ö¤jªkªº¼Ð·Ç¥h°µ¡F°í©w¥¿©À©M¥¿«H¡A´NÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡C©M¦Pפ@°_µo¯u¶H¸ê®Æ¡B±¾±ø´T¡A¦b¨S¦³¯u¶H¨Ó·½ªº®ÉÔ¡A§ÚÌ«K¦Û¤v»s§@¡AÅý¯u¶H¹M¦a¶}ªá¡AÁ`¤§§Ú̪º¥¿©À¥¿¦æ¾_Äà¤F¨¸´c¡Aµo´§¾ãÅé§@¥Î¡C
¤½¦w§½¡B¬£¥X©Ò¡B§ø©e·|µ¥¤H¦b§Ú®aªþªñÃÛ§|¡A¤é©]ºÊµø¡C¨º´X¤Ñ±ß¤W¡A´cĵÌÁp¦X§ì¤H¡A¨¸´c®ð¶Õ«Ü²s¨g¡A¦³¤@¤Ñ´cĵ¨Ó¨ì§Ú®aºVªù¡A©P³ò¾F©~³£¥X¨Ó¬Ý¡A³o®É§Ú®a¤H¥X¥h¶}ªù°Ý±¡ªp¡A¥LÌ»¡¡G¡§§A©d¤l¦b®a¶Ü¡¨¡AµM«á´N¸ò¶i¨Ó¥s§Úªº¦W¦r¡C
·í®É§Ú¥¿©À«Ü¨¬¡A¨S¤@ÂI©È¤ß¡A§Ú»¡¦³¬Æ»ò¨Æ¡AÅý©P³òªº¤HÅ¥¤@Å¥³o¬O·F¬Æ»ò¡A§Ú¤S¨S¥Çªk¡A¥u¬O·Ò¥\§r¡I®a¤H³o®É¤]«Ü¥Í®ðªº»¡¡G§AÌ©ñµÛÃa¤H¤£§ì¡A©]Âô¥Á¦v¡A¦o¤£´N¬O·Òªk½ü¥\¶Ü¡A³£µ¹§Ú¥X¥h¡C¨ä¤¤¤@¦W´cĵ»¡¡A¦³¤HÁ|³ø§A¡A³oùتº±ø´T¬O§A±¾ªº¡A§Ú·í®É´N»¡¡A¨º¥«¬F©²ªù«e20¦h¦Ìªº¤jªk±ø´T¤]¬O§Ú±¾ªº¡A§Ú¥i¯u¬O¤F¤£°_¤F¡C»¡§¹¥LÌ´N¤£¦A»¡¬Æ»ò¡A¥þ³£¨«¤F¡C§Ú®©¨ì³o¬O®v¤÷¦b«OÅ@§Ú¡C
®v¤÷¦h¦¸¦bÁ¿ªk¤¤Á¿¨ì®É¶¡ºò¢¡An¨D§Ì¤ln¬Ã±¤§Q¥Î¡CÀHµÛ¥¿ªk¶iµ{ªº§Ö³t±À¶i¡A§Ú½T¹ê·P¨ì®É¶¡ºò¢©M¤jªk§Ì¤l±Ï«×²³¥Í³d¥ôªº«¤j¡C¦b±oª¾¹L¥h©M§Ú«Ü¦nªº¾F©~±o¯f¤F¡A©ó¬O§Ú¥h¬Ý¦o¡A§Ú̶¢²á¤¤µ¹¦oÁ¿¤F×·Ò¤jªkªº¦n³B¡AÁÙÁ¿¤Fµo¥Í¦b§Ú¨¤Wªº©_ÂÝ¡A³o¦h¦n¤@¨»´¡A¨«®É§Ú§âÀH¨±aªº¤@¥»¯u¶H¸ê®Æ¯dµ¹¦o¤F¡C¥i¨S¦³´X¤Ñ¡A§Ú¥¿¦b®a¬Ý®Ñ¾Çªk¡AÅ¥¦³¤H¥sªù¡A¶}ªù¤@¬Ý¬O´cĵ¡A¶i«Î«á´N¬Ý¨£¤F¦a¤Wªº§¤¹Ô¡A«K°Ý§A¦b·Ò¥\°Ú¡A§Úµ½·Nªº»¡¡G¬Oªº¡C¨ä¤¤¤@¤H°Ý¡A³o´X¤Ñ§A³£¥hþ¤F¡A§Ú»¡¨S¥h¬Æ»ò¦a¤è¡A¨º¤H¤S»¡¡G¡§·Ò¥\ªº³£»¡¹ê¸Ü¡A§AÁÙ»¡ÁÀ¡¨¡C¬ðµM·Q°_»¡¡G¡§±q«e¤@¦ì¾F©~¯f¤F¡A§Ú¥h¬Ý¬Ý¦o¡C¡¨¤@´cĵ»¡¡G¡§§Aµ¹¦oªº®Ñ¦b§Ú³oùØ¡C¡¨³o®É§Ú´Nµ¹¥LÁ¿¤jªk¦n¡A§Æ±æ¥L̤£n§â¨º¥»®Ñ¥µ±¼¡A¦n¦n¬Ý¬Ý§a¡I¥LÌ´XÓ³£¯º¤F¡An§Ú¸ò¥LÌ¥h®Ö¹ê¤@¤U¡A§Ú¾G«ªº»¡¡A¤£¥h¡I¥LÌ«K¶}©l¦b«ÎùØÂ½¡Aµ²ªG¬Æ»ò³£¨S¦³Â½¨ì¡C
¹L¤F´XÓ¤ë¡A¨¸´c¦A¦¸¢®`§Ú¡C³o¤Ñ§Ú¦b¬Ý®Ñ¡A§øùبӤF¤TÓ¤H¡A¤@Ӭݧڦb®a¡A¥t¨â¤H¥h¾F©~®a¥´¹q¸Ü§â¦¤w¦w±Æ¦nªº¨®¥s¨Ó¡A·í®É¦³§ø©e®Ñ°Oµ¥¤H»¡n§ä§Ú½Í½Í¡A§Ú¥¿©À«Ü¨¬¡A´N°Ý¥L¬°¬Æ»ò¡A¥LÌ»¡¡G¡§´N¬O¥h¤j¶¤¤@½ë¡¨¡C§Ú§i¶D¥L¤£¥h¡An½Í´N¦b®a½Í¡A§A̪º¸Ü§Ú¤w¸g¤£«H¤F¡A¥LÌ»¡¡G¡§§A¥h¤]±o¥h¡A¤£¥h¤]±o¥h¡A§ä§A¦³¨Æ°Ó¶q¡¨¡C
³o®É¥ª¥k¾F©~³£¨Ó¬Ý¡A§Ú§i¶D¾F©~Ì¡A§Ú´N¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A¥L̤S¨Ó§ì¤H¤F¡C§Ú°ªÁn°Ý§ø®Ñ°O¡G¡§§A¬OÓ°ó°ó®Ñ°O¡A¡Ñ¡ÑÄÒû³º»â¤@À°¤H´ÛÄF¦Ñ¦Ê©m¡A§A»¡¨ì¤j¶¤½Í½Í¡A¬°¬Æ»òÅý§Ú¤W¨ºÓ¨®¡H¡¨¦b§Ú̪º¥¿©À¥¿¦æ¤¤¡A´c¤H³Ì«á§â§Ṵ́e¦^®a¡C
¨S¹L´X¤Ñ¡A¤@¦ì¦Pצb°µ¯u¶H¸ê®Æ®É³Q´cĵ¸òÂÜ¡A¥Ñ©ó¨S¦³¦u¦í¤ß©Ê¡A¾ÉP¨â¦ì¦P׳Q§ì¡A¦Ó¨ä¤¤¤@¦ì¦PפS±N§Ú¨Ñ»¡¤F¥X¨Ó¡C³o¤Ñ¦¤W¡A§Ú¦b®a°µ®a°È¡A´cĵ¨Ó¨ì§Ú®a±j¦æ§ì¤H¡A¹G°Ý¸ê®Æ¨Ó·½¡A³Ì«á§â§ÚÌ¥|¤H°e¨ì²Ä¤T¬Ý©Ò¦u¡C
è¤@¶}©l®É¡A§Ú¦³¤F©È¤ß¡A«á¨Ó§Ú§i¶D¦Û¤v¡A§Ú¬O®v¤÷ªº§Ì¤l¡A·Ó®v¤÷»¡ªº°µ¡An¥¿©À¥¿¦æ¡A¤@¤Ñ²M±á¡A§Ú¥¿¦b·Ò¥\¡A³QºÞ±Ðµo²{¤F¡A¥L̳ۡG¤£³\·Ò¡A´N§â¥þ«Î¤H¥s°_¨Ó³µÛ§Ú¡A³£¤£³\ºÎı¡A§Ú»¡¡G¡§§A̧O³o¼Ë°µ¡A§Ú¦Û¤vªº¨Æ¦Û¤v©Ó¾á¡A¤£n²o³s§O¤H¡¨¡C³o®É¨ä¥L¦P׳£µo¥¿©À¨î¤î¤F¥LÌ¡C
¹L´X¤Ñ´N¬O®v¤÷ªº¥Í¤é¡A¤jªk§Ì¤l³£¦b·Q¡A§ÚÌ´N¥Î¦Û¤v³oÁû¤ßÃÒ¹êªk¡A§U®v±Ï«×²³¥Í¡C¦b®v´L¥Í¤éªº¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦³ªº¦D¨Æ¥Ç°Ý¡G§Ḁάƻòµ¹®v¤÷¹L¥Í¤é¡H§ÚÌ»¡¥Î¦Û¤vªº³oÁû¤ß¡A¥L̳£«Ü·P°Ê¡A±ß¤W©Ò¦³ªº¦D¨Æ¥Ç©M¤jªk§Ì¤l¤@°_°µÀR¥\¡A¾ãÓ¸¹¤º¤@¤ù²»©M¡A¥L̳£»¡¡Aªk½ü¥\¯u¯«©_¡A§Ú³£·P¨ì¨¤W¼ö¥G¥Gªº¡C
¨S¦³¹L´X¤Ñ¡A©Ò¦³ªº§Ì¤l³£µo¯f¡CÀH«á·í¦a¬£¥X©Ò©M610¨Ó±µ§Ṳ́¦ì¦PסAn±N§Ṵ́e¥hªø¬K¶Â¼L¤l¡A¤@¸ô¤W§Ú̳£¦bI®v¤÷ªº¸g¤å¡B½×»y¡Bµo¥¿©À¡A³Ì«áÀˬd»¡§Ú¦³¯f¡A¤S°e¦^¬£¥X©Ò¡A¼g§¹µ§¿ý«K§â§Ú°e¦^®a¡C®É¶¡¤£ªø¡A¬£¥X©Ò´cĵ§ì§Ú¨ì¬~¸£¯Z¡A¸ô¤W§Ú´Nµ¹¥LÌÁ¿¯u¶H¡Aµo¥¿©À¡A²M°£¥LÌI«áªº¨¸´c¡A¨ì¾Ç²ß¯Z«á¡A¥¿©À²M°£¨¸´c¡AÃê°£¾Ç²ß¯Z¥t¥~ªÅ¶¡ªº¤@¤Á¨¸´c¡A§ìºò¤@¤Á®É¶¡µ¹³oùتº¤HÁ¿¯u¶H¡C®v¤÷»¡¡G¡§¨º¨Ç©Ò¿×ªº°µÂà¤Æ¤u§@ªº¤]¬O³Q齪¤Fªº¤H¡A¬°¬Æ»ò¤£¤Ï¹L¨Ó¦V¥LÌ´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H©O¡H§Ú«ØÄ³©Ò¦³¥¿¦b³Q±j¢Âà¤Æªº¾Çû¡]¨S¦³³Q§ì¥hÂà¤Æªº°£¥~¡^¦V°µÂà¤Æ¤u§@ªº¤H´¦ÅS¨¸´c¡BÁ¿²M¯u¶H¡A¦P®É§i¶D¥L̵½´c¥²³øªº¦]ªGÃö«Y¡C®`©È¥s¤H²M·¡¯u¶Hªº¬O¨¸´c¦Ó¤£¬O¤jªk§Ì¤l¡C¡¨
²Ä¤T¤Ñ¦±á¡A§ÚÌ¥X¥h¯¸¶¤¡A´c¤H»âµÛ©À«Å»}§÷®Æ¡A©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l³£¤£©Ó»{¶դO¦w±Æªº¤@¤Á¡C´N¦b³o®É¡A´cĵ¶}©l¥´¬Y¨Ç¤jªk§Ì¤l¡C§ÚÌ»ôÁn³Û¡G¤£³\¥´¤H¡C¤jªk§Ì¤l¾ãÅ骺¤O¶q§í¨î¤F¨¸´c¡C´X¤Ñ¥H«á¡A¨¸´c¤§®{·Ç³Æ¶}©l±j¨î¬~¸£¡A©Ò¥Îªº»z³´§÷®Æ³Q¤@¦P×µo²{¡A¨Ã¤Î®É·´±¼¡C©Ò¦³¤jªk§Ì¤l¾ãÅé°t¦X¦V610¤HûÁ¿¯u¶H¡A¤@¦¸¤£¦æ¡A¤G¦¸¡A¤T¦¸¡B¥|¦¸¡Aª½¨ì¥LÌ©ú¥Õ¡AÁÙ§i¶D¥LÌ¡Aµ¥¨ìªk¥¿¤H¶¡¨º®É¡A§A̳£¯à¬Ý¨ì¬üÄR§§Æ[ªº´º¶H¡A¥L̫ܰª¿³¡Aªí¥Ü¥H«á¤£¦A¢®`¤jªk§Ì¤l¤F¡A¨«®É§i¶D¤jªk§Ì¤l¦h«O«¡I
¤@¦¸¦]¤jªk§Ì¤l·Ò¥\³Qµo²{¡A´cĵ̬I¼É©¹¤jªk§Ì¤l¨¤W¼å²D¤ô¡A¦PרM©w¥þÅéµ´¹¡A³o´Á¶¡®a¤H±´±æ¡A¤jªk§Ì¤l§â®ø®§±a¥X¥h¡A¥~Ãä¦P×¾ãÅé°t¦X¥h¾Ç²ß¯Zªþªñ±¾±ø´T¡B¼Ð»y¡A¤S¤@¦¸Ãê°£¤F¨¸´c¡C
¨«¹L¤F··«B«B¤¦~ÃÒ¹ê¤jªkªº¸ô¡A¦b®v´L·O´d¨þÅ@¤U¡A§Ú¤@¸ô¨«¨Ó¡A¦ý¤]¯d¤U¤F³\¦h¿ò¾Ñ¡A¦³®É·P¨ì¦Û¤vÂ÷¤jªkn¨D¬Û®t¬Æ»·¡A§Ú¦Û°Ý¦Û¤v¤µ«áªº¸ô¸Ó¦p¦ó¨«¡H¨º´N¬O©ñ¤U¤@¤ÁÆ[©À¡A©ñ¤U¤@¤Á¤H¤ß¡A§_©w¶դOªº¦w±Æ¡A§ìºò°µ¦n®v¤÷n¨Dªº¤T¥ó¨Æ¡A¾Çªk¡Bµo¥¿©À¡BÁ¿²M¯u¶H¡A©M¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¦b·«B¤¤©ùº«e¦æ¡I
¥H¤W¬OÓ¤Hªº¤@ÂIÅé·|¡A¤£§´¤§³B¡A½Ð¦P×·O´d«ü¥¿¡C