¡i©ú¼zºô2004¦~9¤ë22¤é¡j¤¯½¬¬O¤sªF¼y¶³¥Û¦ò¦xªº¥D«ù¡A¦b¨Sפjªk¤§«e¬O¤@Ó¤£©Û²´ªº¥X®a¥§©h¡A´¿Wצh¦~¡C®v¤÷·í¦~´¿¨ì¹L¥Û¦ò¦x¡A§i¶D¦onתk½ü¤jªk¡A³o¬O¦h»ò¤jªº½t¥÷þ¡C¹J¨£®v¤÷ªº·í®É¡A¤¯½¬¬Æ»ò¤]¤£ª¾¹D¡AÁÙ¥H¬°®v¤÷¬O¤@Ó´¶´¶³q³qªº®ð¥\®v©O¡A¨D®v¤÷µ¹¦oªv¯f¡C®v¤÷¥u¬O·O´dªº·L¯ºµÛ¡AÅý¦o¾Çªk½ü¤jªk¡AÁ{¨«®ÉÁÙ®³¥X¦Û¤vªº¿úÀ°§U¦o·í®É¤Q¤À²MWªº¥Í¬¡¡C¦h¤jªºÃö¤ß©M·RÅ@°Ú¡I
ªì±o¤jªkªº¤¯½¬¡A¦]¬°¦oªº®Ú°ò¬Æ¦n¡A½t¥÷¤j¡A«Ü§Ö´N©ú¥Õ¤F«Ü¦h¨Æ±¡¡A©ó¬OÅw³ß¤ß¥ý°_¨Ó¤F¡A´X¥G¬O§i¶D¹M¤F¦o©Ò»{ÃѪº¤H©M¤£»{ÃѪº¤H¡A§l¤Þ¤F²³¦h¤H¨ì¥Û¦ò¦x¨Ó¡C·í®Éªº¦oÁÙ¥u©óµL¤ñªº¿³¾Ä¡A¤jÁ¿¯SÁ¿ªº¤¤¤ßÁÙ¬O®v¤÷¡C
¤£¤[¡A¦³«Ü¦h¤jªk¾Çû©êµÛ¦n©_¤ß¡B¦n¨Æ¤ß¡B¨D¤ßµ¥¤£Â_¨Ó¥Û¦ò¦xÅ¥¦oÁ¿¡AÁÙµ¹¦o¿ú¸ê§U¦o¥Í¬¡¡C©ó¬O¤¯½¬¦A¤]¤£¹L²M³hªº¥Í¬¡¤F¡A³¾ºj´«¬¶¡A¼qùزK¸m¤F¹qµø¡B¹q¸Ü¡K¡K¥Û¦ò¦x¦A¤]¤£¬O²Mפ§©Ò¡A¨C¤Ñ¤H¨Ó¤H©¹¡A¶V¨Ó¶V¡§¼ö¡¨¡C³o®Éªº¤¯½¬Åã¥Ü¤ß¤]°_¨Ó¤F¡A¥H¦o¬°¤¤¤ß¡A¨ì¦o¨º¨à¥h¡AnÅ¥¦o¦w±Æ¡A¦n¹³¦o«Ü¦ÛµMªº¦¨¤F¤j®aªºº]¼Ë¡C«Ü¦h¾Çªk¤£²`ªº¾Çû¤]§j±·¡B¸ê§U¦o¡B³Q±a°Ê±o¶V¨Ó¶V±R«ô¦o¤F¡C¦b³o¼Ëªº±Àªi§UÄi¤U¡A¤]¨Ï¦oªºÅã¥Ü¤ß¿±µÈ±o¶V¨Ó¶VÄY«¡C
«á¨Ó¡A¤¯½¬¤£¯àº¡¨¬¥u¦b¼y¶³¡A¥u§b¦b¼qùØ¡A¦o¶}©l¡§¶³¹C¡¨¥þ°ê¡C¦o¤@¸ô©Ò¦æ¡A©Ò¨ì¤§³B¡A³£¦³¾Çû¸òÀH¥ª¥k¡AÁÙ¦³¾Çû±µ«Ý¦o¦p¡§¶Q»«¡¨¤@¼Ë¡C¦Ó¤¯½¬¤]¤£ÅU¦Û¤v¬O¥X®a§Ì¤l¡A¥Í²r®üÂA¡A¤j¹¡¤fºÖ¡CÁ¿¸Ü¤]¤£ª`·Nפf¡A»¡¬Æ»ò¾Çû¦b¹Ú¤¤¡B¦b¥´§¤¤¤¸g±`¬Ý¨£¦o´N¬O¡§¥Û¦ò¡¨¡B¡§¡Ñ¡Ñªk®v¡¨¡C¦¹®É¦oªºÅw³ß¤ß¡BÅã¥Ü¤ß¤w¸g³QÅ]¤ß©Ò§Q¥Î¡A²z´¼¤£²M¡C¦o·Ç³Æ¤F«Ü¦h¦Û¤vªº·Ó¤ù¡A¤@áç¤l¤@áç¤l¡A¥]¬A¦o¨S¥X®a·í±`¤H®Éªº¡§¬ü¤k·Ó¡¨¡A¤Àµ¹±µ«Ý¦oªº¾Çû¡C¦o³s¦U¦aªºÁ`¯¸t³d¤H¤]¤£©ñ¦b²´ùØ¡A¤H®aÅ¥»¡¦o¨Ó¤F¡A·Q¬Ý¬Ý¦o¡A¥i¦oÁÙÃi±o¨£©O¡C¤¯½¬©ÒÁ¿ªº´X¥G¥þ¬O¦o¦Û¤v¦p¦ó¦p¦ó¡A¥Ñ©ó«Ü¦h¾Çû¨S¦³¦bªk¤W»{ÃÑ¡A¤j®a´X¥G³£¨S¬Æ»òĵı¡C¥u¦³Ó§O¾Çû·P¨ì¦o¤£¹ï«l¡A°¾Â÷¤jªk¤F¡A´N±q°¼±´£¿ô¦o¡A¤d¸U¤£n§â¨ä¥L¾Çû¦b¹Ú¤¤¬Ý¨ìªº¬Æ»ò¡B»¡ªº¬Æ»ò·í¯u¡A¨º«Ü¥i¯à¬OÀH¤ß¦Ó¤Æ¡A¦Ó¤¯½¬®Ú¥»Å¥¤£¶i¥h¡AÁÙ¥H¡§§ÚÌ¥X®a¤Hªº×·Òª¬ºA©M§A̦b®a§Ì¤l¤£¤@¼Ë¡¨¬°ÂǤf¡A©Úµ´§O¤Hªº´£¿ô©Mµ½·NÀ°§U¡C
¦A©¹«á¡A¤jªk¬ã¨s·|´¿µ¹¤jªk¤sªF»²¾É¯¸¼g¹L«H¡Aĵ¿ô¾Çû¡G¡§½Ö»¡¦Û¤v¬O¦ò¡A½Ö´N¬OÅ]¡C¡¨¥i·í®Éªº¤¯½¬¤w¸g¤£§â¥ô¦ó¤H©ñ¦b²´ùØ¡Cª½¨ì1999¦~3¤ë¡A®v¤÷ªº·s¸g¤å¤¤ª½±µÂI¨ì¤F¼y¶³«Ø¼q¤@¨Æ¡A¤~¦b¾Çû¤¤¤Þ°_¾_°Ê¡A¤£¤Ö¾Çû²M¿ô¹L¨Ó¡AÂ÷¶}¤F¼y¶³¤£¦A®½´Ú«Ø¼q¤F¡C¦¹®Éªº¤¯½¬¦pªG¯à¯u¥¿ÀR¤U¤ß¨Ó¦V¤º×¡B¦V¤º§ä¡A«õ«õ¦Û¤v°õµÛ¤ßªº®Ú¤lªº¸Ü¡A¥i¯àÁÙ¬°®É¤£±ß¡A¦]¬°§Ú̳£ª¾¹D®v¤÷¦³µÛ³Ì¤jªº·O´d¡A¤£·|¦]¬°½Ö¤@®Éªº½k¶î¦Ó©ß±ó¥L¡C
¥i¬OÅý¤H·P¨ì¥i´dªº¬O¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¤¯½¬«D¦ý¨S¯à²r¿ô¡A¤Ï¦Ó¶V¨«¶V»·¡A¤w¸g§¹¥þIÂ÷¤F¤jªk¡C¦o²{¦b«H¤fJ»¡¬Æ»ò¦Û¤v¬O½¬ªá¦â¡A¬OÄÀ{¦È¥§¡A¬OÆ[µµÐÂÄ¡A´¿¬O®v¤÷ªº¥À¿Ë¡B©d¤l¡B¬Ó¨à¡K¡KÁÙJ»¡¬Æ»ò©M¦oµ²±Bªº©M©|¤ñ¦o¨ÓÀYÁÙn¤j¡C¼y¶³¥Û¦ò¦x¤w¸g¦¨¬°Å]©Ê¤jµoªº¦a¤è¡A¶Ç¥X¬Æ»ò¡m¥þªk¡n¡B¡m²Ä¤QÁ¿¡n¡B¡m¨k¤kÂùסnµ¥¶ÃªkÄê°ªº¤p¥U¤l¡C¤¯½¬¦Û¤v¤£¦ý·FµÛ³s¤Hªº¼Ð·Ç³£¤£°÷ªº¨Æ¡AÁÙÄ~ÄòºÆ¨gÀİ]¡AÄ~Äò¦V¾Çûn¿ú«Ø¼q¡B«ØÄÁ¼Ó¡B¹ª¼Óµ¥¡C¤¯½¬ÁÙ§â¦Û¤v«U®aªº¨à¤kµ¥¿Ë¤H±µ¨ì¼qùؤ@°_¦í¡A¾ã¤ÑÃ⨮¶i¥X¡A¦Y°Ú¡A³Ü°Ú¡A©Ò§@©Ò¬°§¹¥þ»P×·Ò¤HI¹D¦Ó¹£¡C
Åý¤H·P¨ì§óµh¤ßªº¬O¡A¨ì²{¦b¤´¦³¤@¨Ç¾Çû¤£¯à¦bªk¤W²z©Ê¬Ý«Ý¦¹¨Æ¡A¤£ÀR¤U¤ß¨Ó¥þ¤O°µ¦n§Ú̲{¦bÀ³¸Ó°µªº¡§¤T¥ó¨Æ¡¨¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¶]¨ì¼y¶³µ¹¤¯½¬°e¥h¦Û¤v¬Ù¦Y»ü¥Îªº¿ú¡A±Àªi§UÄi¡A¤H¬°ªº´þ¾i¨¸Å]¡C¦³¤@¹ï¤÷¤l¡A¤@¦¸´N°e¥h¤Q¤G¸U¡C¼y¶³¿¤ªº¤½¦w³¡ªù¦´N¨n¤W³oùØ¡A¹j¤@¬q®É¶¡´N¥h«Dªk·j®·¡B°Ç¯Á¤@§â¡A¸g±`¬O¤@¤U´N®³¨«¤W¦Ê¸Uªº¸êª÷¡C¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¾Çû¨ì²{¦bÁÙ¦b¶Ç¬Ý¶ÃªkÄê°ªº°²¸g¤å¡B¤p¥U¤l¡C¦³¤@Ó¥s±iºÖ¬Âªº¤j³s¤H¥ý«á¤C¦¸¥h¼y¶³¡A»P¤¯½¬·d¦b¤@°_¡A¨Ã¦³¨Ç¤£ª¾®©ªÌ¸òµÛ¦oÌJ¾x¡A¨ä¹ê¬O¤@¨Ç¦â±ý¤§¤ß¨S¥hªº¤HÂǤfJ¨Ó¡C±iºÖ¬ÂÁ٫藍ª¾®¢ªº¹ï¨ä¥L¾Çû»¡¡G¡§§AÌ×±o¤£¦æ¡A¨S¦³¨k¤kÂùסA©M§ÚÌ®t¤F¤@Ó¤j¼h¦¸¡C¡¨³o¬O¦a¦a¹D¹Dªº¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡A®v¤÷¦bÁ¿ªk¤¤©ú½TÁ¿©úªk½ü¤jªk³o¤@ªù¤¤¨S¦³¨k¤kÂùסA¦b¡m2004¦~¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WÁ¿ªk¡nªºµªºÃ¤¤´¿»¡¹L¡F¡§¤jªk§Ì¤l°Ú¡A¦â±ý¬O×·Ò¤Hªº¦ºÃö§Ú¦´NÁ¿¹L¤F¡A³Q±`¤H³oÓ±¡±a°Ê±o¤Ó¥û¡A¤Ó¼F®`°Õ¡C³s³oÂI¨Æ±¡³£¤£¯à¦Û©Þ¡K¡K¡C¨º¨Ç¤£¥h¦¹¤ß¦Ó§äÂǤfªº¤H³£¬O¦b¦Û´Û´Û¤H¡K¡K¡¨
¦P×Ìþ¡A±q¤¯½¬³o¥ó¨Æ¤¤§Ṳ́£Ãø¬Ý¥X¡G¤@Ó×·Ò¤HµL½×¦³¬Æ»ò®Ú°ò©M½t¥÷¡A¦pªG§A¤£¯u¤ß¹êסA¤£¥Hªk¬°®v¡AÅ¥®v¤÷ªº¸Ü¡A¬O®Ú¥»×¤£¤Fªº¡A¤]¨M¤£¥i¯à¶êº¡ªº¡C¦òªk¦³·O´dªº¤@±¡A¦ý¦P®É¤]¦³«ÂÄYªº¤@±¡A¥ô¦ó¤@Ó¾Çû¦pªG¤£¯àÄYµÂ¹ï«Ý×·Ò¡A¨º¨ì³Ì«á¯u¬O¡K¡K
¥Ñ¦¹§Ú¤]·Q¨ì±q¥´À£¥H¨Ó¡A°ê¤º¦³³o¼Ë¤@¨Ç¾Çû¡A¥Ñ©ó¤£§NÀR¤£²M¿ô¦Ó¨«¤FÅs¸ô¡B¥Ç¤F¿ù»~¡A¬Æ¦Ü©óÁÙ¨¸®©¡C¦Ó¨ä¤¤¦³¤£¤Ö¬O¦´Á±oªkªº¦Ñ¾Çû¡B»²¾Éû¥H¤Î¤À¯¸ªøµ¥¡C¥L̨䤤¨ì²{¦b¤´¦³¤@¨Ç¤H¤£¯à¥¿µø¦Û¤v¡A©êµÛ°õµÛªºªF¦è¤£©ñ¡C¨ä¤¤ªº¤@Ó«nì¦]´N¬Oı±o¦Û¤v®Ú°ò¦n¡B½t¥÷¤j¡B±aµÛ¥\¯à×µ¥µ¥¡A°µ¿ù¤F¨Æ¤]¤£Ä@¥¿µø¡B¤£Ä@©Ó»{¡A¤@¨ý±»»\¡C¦Ó¥t¥~¦³¤@¨Çµ¥¯ÅÆ[©Àµ¥¤ß¨S¥hªº¾Çûª¼¥Øªº¸òÀH¥LÌ¡A¤]°_¨ì¤F«Ü¤£¦nªº§@¥Î¡A³o¯u¬O¤Ó¦MÀI¤F¡C®v¤÷¦b¡m2004¦~ªÛ¥[ôªk·|Á¿ªk¡n¤W©ú½T«ü¥X¡G¡§¦pªG³o³¡¥÷×·Ò¤¤±aµÛ¥\¯àתº¨S¨«¦n¦Û¤vªº¸ô¡A¤µ¤Ñ³Q¤zÂZ¤F¡A©ú¤Ñ¤S¨¸®©¤F¡A«á¤Ñ¤S³Q¬Æ»òªF¦è·dªº¤ß¦åªmÄË¡A§ä¤£µÛ¥_¤F¡A§Ú§i¶D¤j®a¡A¨º´N¨S¨«¦nµ¹§A¦w±Æªº³o±ø¸ô¡C¡¨¡§¦Ó¦³¨ÇÓ§O¦³¥\¯àªº¾Çû«o¶dt¤F«¤jªº¨Ï©R¡A¨S¦³¨«¦n¡A»{¬°¦Û¤v¦³ÂI¤p¥»¨Æ¡Aªgªg¦Û³ß¡A¬Æ¦Ü©ó¤£¤î¬O¤@ÓÅã¥Üªº°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü©ó¨«¤F«Ü¤jªºÅs¸ô¡A¬Æ¦Ü¦³ªº¨¸®©¡AÁÙ¤£®©¡I§A¶dt¤F³o¦t©z¹ï§Aªº«¦«¡A³o¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡C¡¨¥Ñ¦¹§Ú®©¨ì³o¼Ëªº¤Hפ£¦n¡A¤£¯à¦b¤jªk¤¤×¡A¤£¶È¶È¬O·´¤F¥LÌÓ¤H¡A·´¤F¤d¸U¦~µ¥«Ýªº¾÷½t¡A¤]·´¤F»P¥L̩ҹïÀ³ªº¤ÑÅé²³¥Í¡A³o·íµM¤£¬O¤@¥ó¤p¨Æ¡C
§Æ±æ§Ú̳£¯à¥H¤¯½¬ªº±Ð°V¬°§Ù¡A¤]§Æ±æÁÙ¦b¨«Ås¸ôªº¦Pׯ໰§Ö²M¿ô¹L¨Ó¡A»°§Ö¾Çªk¡B»°§ÖÂk¥¿¦Û¤v¡A§O¦A½k¶î¤F¡A§O¦A¿ù¹L¬°®É¤£¦hªº¥¿ªk®É´Á¡A°µ¦n¥¿ªk®É´Á§Ì¤lÀ³¸Ó°µªº¨Æ¡A·O´dªº®v¤÷¥¿±æ²´±ý¬ïªºµ¥µÛ§Ú̪º¦^Âk©O¡I