https://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/17/84041p.html


«D¬w°ê®a©Z®á¥§¨È¬xªk°O


¤å/¦h­Û¦h¤jªk¾Ç­û

¡i©ú¼zºô2004¦~9¤ë17¤é¡j2004¦~8¤ë17¤é¦Ü25¤é¡A§Ú¦b«D¬w°ê®a©Z®á¥§¨Èªº¥_³¡¤j«°¥«ªü¾|¨F¦í¤F10¤Ñ¡C

¥Xµo¤§«e¡A§Ú´¿¦Ò¼{«ç¼Ë§Q¥Î³o¦¸¾÷·|¦V·í¦a¬F©²¡B´CÅé©M¤½²³¬xªk¡BÁ¿²Mªk½ü¥\¯u¶H¡A¨Ã±a¤W¤@¨Ç¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¦ý³o¬O§Ú²Ä¤@¦¸¥h«D¬w°ê®a¡A¹ï¦p¦ó¦b«D¬w¬xªk¡BÁ¿¯u¶H¨Ã¨S¦³«Ü¦¨¼ôªº·Qªk¡C

­±¨£ªü¾|¨F¥«ªø

¨ì¹F«áªº¤@¤Ñ¤W¤È¡A§Ú¦bµó¤W¦V¤@¸s·í¦a¤H¤¶²Ðªk½ü¥\«á¡A¦V¥«¬F©²©Ò¦b¦a¨«¥h¡C¨«¶i¥«¬F©²¿ì¤½¼Ó¡A§Ú¦V¤@¦W¤u§@¤H­ûªí¥Ü·Q¨£¥«ªø¡A¨º¦W¤u§@¤H­û¥ß§Y±N§Ú±a¨ì¥«ªø¿ì¤½«Ç¡C

§Ú´£¨ì¨Ó¦Û¥[®³¤j¡A¨Ó¦¹¥Ø¦a¬O¦V¥L¤¶²Ðªk½ü¥\¯u¶H, ¥«ªøªí¥Ü¹ïªk½ü¥\¤@µL©Òª¾¡A¦ý«ÜÄ@·NÅ¥§Ú¤¶²Ð¡C§Ú±qªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¨ì¦¿¤ó¶°¹Î¦p¦ó­¢®`ªk½ü¥\¾Ç­û¡A¥LÅ¥±o«Ü»{¯u¡A·í¥L¬Ý¨ì¤@´T´Tªk½ü¥\¾Ç­û¾D´Ý»Å§é¿iªº·Ó¤ù®É«D±`¾_Åå¡C¥L°Ý¬°¬Æ»ò¡]¦¿¤ó¶°¹Î¡^­n­¢®`ªk½ü¥\¡A§Ú§i¶D¥LÂíÀ£ªk½ü¥\¬O¥X©ó¦¿¤óªº­Ó¤H¶ú§ª¡A¦¿¤ó¥»¤H¦b¦h­Ó°ê®a³Q±±¤Wªk®x¡A¥¦ªº¿Ë«H³¯¦Ü¥ß¦b©Z®á¥§¨È¤]³Q±±¤Wªk®x¡C¥«ªøªºªí±¡«D±`ÄYµÂ¡CÁ{§O®É¡A§Ú§â¤@®M¸ê®Æ¯dµ¹¥L¡A¥«ªø»¼µ¹§Ú¤@±i¦W¤ù¡A¨Ã§i¶D§ÚÀH®ÉÅwªï§Ú¦A¥h°µ«È¡C

¦V¤½²³Á¿¯u¶H

¥t¤@¤Ñ¡A¿ì§¹¨Æ«á¦b¦^®ÈÀ]³~¤¤¡A¬ÝµÛµóÃ䦨¸sªº¤p³c¡A¤ß¥Í·O´d¡A¤ß·Q¤@©w­nÅý§ó¦hªº©Z®á¥§¨È¤Hª¾¹D¯u¶H¡C§Ú¨«¶i¤@®a°Ó©±¡A¶R§¹µæ«á¡AÀH§Y®³¥Xªk½ü¥\¯u¶H¸ê®Æ¢w¢w¡m¨£ÃÒ¡nµ¹¤@¸s¤HÁ¿¤F°_¨Ó¡A¥L­Ì³£Å¥±o«D±`»{¯u¡CÁ¿§¹«á¡A°eµ¹¨C¤H¤@±i¡m¬°§A¦Ó¨Ó¡nªº¥ú½L¡A¤@¦ì·í¦a¤H°í«ù­n¨â±i¥úºÐ¡A»¡­n§â¥¦°eµ¹¥Lªº¤@­ÓªB¤Í¡C

¤S¤@¤Ñ¤U¤È¡A³o¤Ñ­è¦n¬O¬P´Á¤é¡C§Ú¨«¥X®ÈÀ]¡A ¬Ý¨ìµó¤¤¤ß¤@¸s­x¤H¦b¨ºùذõ¶Ô¡A§Ú¨«¹L¥h¦V¥L­Ì°Ý¦n¡AµM«á°Ý¥L­Ì¬O§_ª¾¹Dªk½ü¥\¡A¥L­Ì§¡ªí¥Ü¤£ª¾¹D¡C§Ú®³¥X¤@±iªk½ü¥\²¤¶©M¡m¨£ÃÒ¡n¶}©l¤@­¶¤@­¶Á¿¡A¥L­Ì¤]Å¥±o«D±`»{¯u¡A¯S§O¬Ý¨ì¤¤°êªk½ü¥\¾Ç­û³Qĵ¹î»Å¦D­¢®`ªº·Ó¤ù®É¨C­Ó¤H³£³Q¾_¾Ù¤F¡A¥L­ÌµLªk¬Û«H¤¤°ê¢w¢w³o­Ó·í¤µ¥@¬Éªº¤j°ê¤§¤@ªº·íÅvªÌ³ºµM¦p¦¹­¢®`³o¼Ë¤@¸sµ½¨}ªº¤H­Ì¡C³Ì«á¡A¥L­Ì³£ªYµM±µ¨ü¤F¥ú½Lµ¥¯u¶H¸ê®Æ¡C

¦V¤¤°ê¤HÁ¿¯u¶H

¦b¤@®aÀ\À]¡A¨£¨ì¤¤°ê¤H¡A´N²á¤F°_¨Ó¡C§Ú»{¯u§i¶D¥L­Ì¡A§Ú¤w¦³5¦~¦h¨S¦³¦^¤¤°ê¤F¡A¤]¼È®É¦^¤£¥h¤F¡C¨£¦o­Y¦³©Ò«ä¡A§Ú´N¶}©lÁ¿§Ú¦Û¤vªº¾D¹J¡A¦]¬°­×·Òªk½ü¥\¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¤£µ¹§Ú©µÅ@·Ó¡A¦^°ê¦b¾÷³õ³QÄd¡A¤£Åý¤J¹Òµ¥¡A¨Ã¤¶²Ðªk½ü¥\¬O¬Æ»ò¡A¬°¬Æ»ò³QÂíÀ£¡A¾Ç­û¦b¤¤°ê©Ò¾D¨üªº´Ý»Å­¢®`¡CÁ¿¤Ñ¦wªù¦ÛµI°°®×¡BÂíÀ£ªk½ü¥\¤º¹õµ¥¡C¤@­Ó¦h¤p®É¤£¤@·|¨à´N¹L¥h¤F¡C

¥©¹J¦³½t¤H¤§¤@

¯Ç°¨¤¦¡A¤@­Ó¬Ý°_¨Ó«Ü´¶³qªº«D¬w¶Â¤H«C¦~¡C·í§Ú¦bµó¤W¦V¤@¸s°õ¶Ô­x¤HÁ¿¯u¶H®É¡A¥L¦b®ÇÃäÀRÀRÅ¥µÛ¡C·í§Ú¦V¥t¤@¸s¤HÁ¿¯u¶H®É¡A¥L«Ü»{¯u»¡¡A¥L·Q·Òªk½ü¥\¡A­þùØ¥i¥H¾Ç¡H§Ú¤ß¤@°Ê¡A¥L¤@©w¬O«Ü¦³½t¥÷ªº¤H¡A¤@©w­n±Ð¥L¡C´N¥ß§Y½Ð¥L©M¥t¥~¤@¤H¨ìªþªñ¤½¶é¡A§Úªá¤F¤@­Ó¦h¤p®É¡A§â¤­®M¥\ªk¥þ±Ðµ¹¤F¥L­Ì¡C

¨â¤H¾Ç±o³£«Ü»{¯u¡A¯Ç°¨¤¦§ó¬O¤@­Ó¤@­Ó°Ê§@°O¡B¾Ç¡CµM«á§Ú½Ð¥L­Ì¤@°_¦Y±ß¶º¡A¯Ç°¨¤¦»¡¡A¥L«Üªø®É¶¡¥H¨Ó¤@ª½¦b´M§ä³oºØ­×·Ò¤èªk¡C¤µ¤Ñ¬Ý¨ì§Ú®³°_¸ê®Æµ¹¥L­ÌÁ¿®É¡A¥L¤@¤U´N¿E°Ê°_¨Ó¡C

±ß¶º«á¡A§Ú§i¶D¥L¡A¥Lªº°Ê§@ÁÙ¤£¼ô½m¡AÁٻݭn«ü¾É¡A§ÚÁÙ¦³¸ê®Æµ¹¥L¡C§Ú´NÁܽХL²Ä¤G¤Ñ¦­¤W6ÂI¡A¦b¦P¤@¤½¶é·Ò¥\¡A¥L«Ü²n§Ö´NµªÀ³¤F¡C

²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¡A·í¥L¨ì¹F·Ò¥\ÂI®É¡A§Ú«Ü·P°Ê¡C¥L¬O±q¥L®a¶]¤F6¤½¨½ªº¸ôµ{¤~¨ì³oùØ¡C§Ú­Ì¤@°_·Ò¨ì7ÂIÄÁ¡C·Ò§¹«á¡A¥L¹ï§Ú»¡¡A¥L¬Q¤Ñ·Ò¥\«á¨­Åé«D±`µÎªA¡A¦Ó¥B»P§Ú¦b¤@°_«Ü´r§Ö¡C¦Ó¥BÁÙªí¥ÜÄ@·N¦b·í¦a«Ø¥ß·Ò¥\ÂI¡A¤Þ¾É§ó¦hªº¤H¨Ó¾Çªk¡C

§ÚÁÙ»P¥L¤@°_¾Ç²ß¡mÂàªk½ü¡n¡A©ñ¥úºÐµ¹¥L¬Ý¡AÅý¥L¤F¸Ñ¤Ñ¦wªù¦ÛµI¡B1400¨Òµ¥¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î³yÁÁªº¯u¶H¡C

§Ú­Ì´N³o¼Ë³sÄò4¤Ñ¦b¤@¶ô·Ò¥\¡B¥æ¬y¡A§Ú¤]¤@ª½¦bÆ[¹î¡C³Ì«á¤@¤Ñ·Ò¥\®É¡A¥L¬ïµÛ§Ú°e¥Lªº¤@®M¶À¦â·Ò¥\ªA¡AÂK¶Âªº¥Ö½§°t¤WÂAÆvªº¶À¦â¦çªA¯S§O¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¦çªA¤Wªºªk½ü¤jªk´X­Ó¦r¦b¤Ó¶§ªº·Ó®g¤U¯S§OÅã²´¡C¥Lªí¥Ü¡A¥H«á¨C¦¸·Ò¥\³£­n¬ï¤W³o®M¦çªA¡C¨ì§ÖÂ÷¶}ªü¾|¨F®É¡A ¥L¤w¸g°ò¥»´x´¤¤F·Ò¥\°Ê§@¡A¦Ó¥B¹ï¤jªk¦³¤F¤@©wµ{«×ªº¤F¸Ñ ¡C

Á{§O®É¡A§Ú§â§Ú±aªº©Ò¦³¤jªk¸ê®Æµ¹¤F¥L¡A¨ÃµªÀ³¦^¨Ó«áµ¹¥L±H±Ð¥\¿ý¹³±a©M·Ò¥\±a¡C

¥©¹J¦³½t¤H¤§¤G

¦bªü¾|¨F¡AÁp¦X°ê³]¥ß¤F±M¬°¼f§P¦b1994¦~¿c©ô¹F¤j±O±þ¤¤¥Ç¤U¸sÅé·Àµ´¸oªº«e¿c©ô¹F©x­ûªº¯S§O¦D¨Æªk®x¡CÂ÷¶}ªü¾|¨F«e¤@¤Ñ¡A§Ú¨Ó¨ì¸Óªk®x¡Cªù½Ã±N§Ú¤Þ¨ì¹Ï®ÑÀ]¡A§Ú²³æ¦V¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z¤H­û»¡©ú¨Ó·N¡A¦o´Nµ¹§Ú¤@®MÃö©ó¸Óªk®x¦¨¥ß©M¹B§@¹Lµ{ªº¸ê®Æ¡A¨Ã§â§Ú¤¶²Ðµ¹ªk®x­t³d¹ï¥~Ápµ¸ªº©x­û¡C¸Ó©x­ûÅ¥»¡§Ú¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A´N¥ß§Y½Ð§Ú³Ü¯ù¡A¨Ã§ä¨Ó¨ä¥L¤T­Ó©x­û¤@°_Å¥§ÚÁ¿¯u¶H¡C

¸Ó©x­ûÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¤@ª½·Q¤F¸Ñªk½ü¥\¡C¥L­Ì¥|¤H§¡¨Ó¦Û¿c©ô¹F¡A¦b³oùؾá¥ô¤£¦PªºÂ¾°È¡C§Ú±q¬Æ»ò¬Oªk½ü¥\¡B·Ò¥\ªº¦n³B¡B¦b¥@¬É¦U°êªº¬x¶Ç¨ì¦¿¤ó¶°¹Î¹ïªk½ü¥\¾Ç­û­¢®`ªº¯u¶H¡A¯S§O¬O¦¿¤ó¬yª]¶°¹Î¥Ç¤Uªº¸sÅé·Àµ´¸o¡B»Å¦D¸o©M¤Ï¤HÃþ¸o¡A¥L­ÌÅ¥«á³£«Ü¾_Åå¡A¦ýªí¥Ü¯à²z¸Ñ¡A¦]¬°¥L­Ì°ê®a¤]µo¥Í¹LÃþ¦ü¨Æ¥ó¡CÁ¿§¹«á¡A¥L­¢¤£¤Î«Ýªº­n¦b§ÚÂ÷¶}ªü¾|¨F«e±Ð¥L·Ò¥\°Ê§@¡C

±ß¤W6ÂI¡A¥L¨Ó¨ì§Ú¦íªº®ÈÀ]¡C§Úªá¤F¤@­Ó¥b¤p®É±Ð§¹¥L¥þ³¡¤­®M¥\ªk¡A¥Lªº·Pı«D±`¦n¡Cªí¥Ü¥L±N±qºô¤W¤U¸ü¡mÂàªk½ü¡n©M¡mªk½ü¦òªk¤j¶êº¡ªk¡n¨â¥»®Ñ¡C

¥L¦b¹q¶l¤¤»¡¡A¨º¤Ñ¾Ç¥\¦^¥h«á¡C¥LºÎı®É¡A·Pı¦Û¤v¹³¤@­ÓÀ¦¨à¤@¼Ë¡A«D±`µÎªA¡Aªk½ü¥\«D±`¬ü§®¡C¨Ã»¡¡A¥Lªº¥t¥~¤T­Ó¦P¨Æ³£ªí¥Ü­n©M¥L¤@¶ô¾Ç¡C

¦^¨ì¦h­Û¦h«á¡A§Ú¤w±N±Ð¥\¿ý¹³±a©M·Ò¥\­µ¼Ö±a±Hµ¹¥L­Ì¡C

Á`µ²¦¹¦æ¡A§Ú·P¨ì¡A«D¬w°ê®a«Ü³h½a¡A¦ý¤H°ò¥»³£«Üµ½¨}©M¤Í¦n¡A«Ü¤Ö¤HÅ¥»¡¹Lªk½ü¥\¡A¥i¥H»¡¹ïªk½ü¤jªkªº¤F¸Ñ°ò¥»¬OªÅ¥Õ¡C§Ú¦¹¦æ¨Æ«e·Ç³Æ¤£°÷¥R¥÷¡A¹ï·í¦a¤H¤F¸Ñ¯u¶Hªº¼ö±¡¦ô­p¤£¨¬¡A¦]¦¹¸ê®Æ±a±o¤£¦h¡A¯S§O¬O¬xªk¸ê®Æ¤Ó¤Ö¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/10/5/53159p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~09¤ë12¤é  µo½Z¡G2004¦~09¤ë17¤é  §ó·s¡G2004¦~09¤ë17¤é 10:03:42


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B