https://www.minghui.org/mh/articles/2004/9/11/83903p.html


±q¨ó½Õ¤H³Q§ì«á©Ò·Q¨ìªº
¢w¢w ¥X°ÝÃD¦V¤º§ä


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~9¤ë11¤é¡j³Ìªñ§Ú­Ì¦a°Ï¤@¦ì¥D­n¨ó½Õ¤H³Q§ì¡A¡]«á¦]ÅéÀˤ£¦X®æ³QÄÀ©ñ¡^¹ï§ÚªºÄ²°Ê«Ü¤j¡A¹ï¾ãÅé¼vÅT¤]«Ü¤j¡C¤U­±§Ú²³æªº½Í¤@¤U­Ó¤HªºÂIºw»{ÃÑ¡A¤£¹ï¤§³B¡A½Ð¦P­×·O´d«ü¥¿¡C

·í¨ó½Õ¤H³Q§ì®ø®§¶Ç¥X«á¡A­Ó§O¦P­×¥¿©À¤£°÷¨¬¡A·W¤F¤â¸}¡A­º¥ý·Q¨ìªº¬O­Ó¤H¦w¥þ°ÝÃD¡A¨S¦³¦Ò¼{¨ì¥ýµo¥¿©ÀÀç±Ï¦P­×¡AÁÙ¦³ªº¦P­×¡]¥]¬A§Ú­Ó¤H¡^¦b¥Î«l·Q¨ó½Õ¤Hªº°õµÛ¡A§ä¨ä­ì¦]¡A»{¬°¨ó½Õ¤H¦³³o­Ó¤ß¨º­Ó¤ßµ¥µ¥¡C·íµM¡A¨ó½Õ¤H¬O¦³³o¨Ç°õµÛ¡A¦ý¬O§Ú­Ì­n¯¸¦bªk¤W¥h»{ÃѰÝÃD¡A¤£¯à¯¸¦b¶դOªº¤@Ãä´À¥¦­Ì»¡¸Ü¡C

®v¤÷¦b¡m2004¦~ªÛ¥[­ôªk·|Á¿ªk¡n¤¤±Ð»£§Ú­Ì¡G¡§·íµM¤F¶դO©Ò¦³¦w±Æªº³o¤@¤Á§Ú­Ì³£¤£©Ó»{¡A§Ú³o­Ó®v¤÷¤£©Ó»{¡A¤jªk§Ì¤l·íµM¤]³£¤£©Ó»{¡C¡]¹ª´x¡^¦ý¬O¥¦­Ì²¦³º°µ¤F¥¦­Ì­n°µªº¡A¤jªk§Ì¤l§óÀ³¸Ó°µ±o§ó¦n¡A¦b±Ï«×²³¥Í¤¤­×¦n¦Û¤v¡C¦b­×·Ò¤¤¸I¨ìÅ]Ãø­n­×¦Û¤v­n¬Ý¦Û¤v°Ú¡A³o¤£¬O©Ó»{¤F¶դO¦w±ÆªºÅ]Ãø¡B¦b¥¦­Ì¦w±ÆªºÅ]Ãø¤¤¦p¦ó°µ¦n¡A¤£¬O³o¼Ë¡C§Ú­Ì¬O³s¶դOªº¥»¨­ªº¥X²{¡B¥¦­Ìªº¦w±Æªº¤@¤Á³£¬O§_©wªº¡A¥¦­Ìªº¦s¦b³£¤£©Ó»{¡C§Ú­Ì¬O¦b®Ú¥»¤W§_©w¥¦ªº³o¤@¤Á¡A¦b§_©w±Æ°£¥¦­Ì¤¤§A­Ì©Ò°µªº¤@¤Á¤~¬O«Â¼w¡C¡¨

§Ú»{¬°§Y¨Ï§Ú­Ì­×·ÒªÌ¦³°õµÛ¤]¤£¤¹³\¶դO¦w±Æ§ì¶i¨cÅ¢¥h­¢®`¡A¥h¡§¦ÒÅ硨¡A¥h¡§¥h°õµÛ¡¨¡AÀ³¸Ó¬O¦b®v¤÷ªºÄY®æ­n¨D¤Uº¥º¥¥h±¼ªº°õµÛ¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¦pªG¦V¥~§ä¡A¤]´N¬O©Ó»{¤F¶դOªº³o¤@¦w±Æ¡A¹ê»Ú¤Wµ¹Â¶դO¥[±j¤F¨¸´c¤§³õ¡AÅý¨¸´cÆp¤FªÅ¤l¡Aµ¹¾ã­Ó¥¿ªk³y¦¨¤F¤zÂZ¡C¦P®É¤]¼ÉÅS¥X§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº°õµÛ¤ß¡A³q¹L¦¹¨Æ§Ú­Ì­n¦n¦n¦V¤º§ä¦³¬Æ»ò°õµÛ¤ß¥h±¼¥¦¡CµM¦Ó¥i¯à¦³³¡¥÷¦P­×»{¬°¦¹¨Æ©M§Ú²@µLÃö«Y¡A§Ú¬O³o¼Ë·Qªº¡G

­º¥ý§ä¤@¤U¦Û¤v­ì¦]¡A§Ú­Ì¦a°Ï¦b¨¸´cÂíÀ£ªì´Á¡A¬Æ»ò¸ê®Æ©M¸g¤å³£«ÜÃø±o¨ì¡A§Ú»P¨ó½Õ¤H»{ÃÑ¥H«á¡A»{¬°¥L¦bªk²z¤W»{ÃѪº¤ñ¸û°ª¡A¦³¦n¦h²z¸Ñ¬O¦Û¤v¦b¾Çªk¤¤»{ÃѤ£¨ìªº¡A¤ß¤¤¦³¤@ºØ¹ï¥L±R«ôªº¤ß²z¡A±q¦¹¦Û¤v¤]«Ü¤Ö¦b¦P­×¶¡°µ²Ó½oªº¨ó½Õ¤u§@¡AÁ`»{¬°¤@¨Ç¤u§@¥L¨Ó°µ¹³¤W¤F«OÀI¡A¤S¥[¤W¦¹¦P­×¬yÂ÷¥¢©Ò¦b¥~¦h¦~¡A¹ï§Ú­Ì¾ã­Ó¦a°Ïªº¤jªk¤u§@¥I¥X¤F³\¦h¡A¦Y¤F¤£¤Ö­W¡A¹ï¥L§¨Âø¤F¤H±¡¥@¬G¡A¦³®ÉÁö¬Ý¨ì¦³ÂI¤£¨¬¡]¦p°¾¿Eµ¥¡^¡A¤]»{¬°¤H®a­×±o¦n¡A«Â¼w¤j¡A«¥¤]¨S¦³¸ê®æ¥h¹L¤À¡§§åµû¡¨¥L¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¥Î¥Lªº°µ¨Æ¤j¡B«Â¼w¤j¥h±»»\¤F¥Lªº°õµÛ¤ß¡A±q¦Ó§Uªø¤F¥Lªº°õµÛ¤ß¡A¨Ï¨ä°õµÛ¿±µÈ¡A³Ì«á¾É­P¤£¯à±µ¨ü¥ô¦ó¤Hªº§åµû¡]µ½·N¡^¡A³Ì²×ºL¤F¸òÀY¡A§Ú¬°¦¹¦Óµh¤ß¡C

§Ú»{¬°§Úªº³o¨Ç·Qªk©M°µªk¦b§Ú­Ì¦a°Ï¤]¤£¥u§Ú¤@­Ó¡A¦Ó¬O¾ãÅ骺°ÝÃD¡A¨º»ò³o¼Ë¥H¨Ó¡A§A»¡°ÝÃD¥X²{¤F¯à»P§Ú­Ì¨S¦³Ãö«Y¶Ü¡H°²¦p§Ú­Ì¤H¤H³£¦b¾Çªk¤W¤U¥\¤Ò¡A¹J¨Æ¬°ªk­t³d¡A¬°§O¤H­t³d¡A·í°õµÛ¤ß­èµÞµo¤§®É´NÀ°¥L¥h±¼¤F¡A´N¤£·|¦³¤µ¤Ñªº«áªG¡C©Ò¥H­n§ä¦Û¤v¡A¨Ã¥B±µ¨ü³o¦¸±Ð°V¡C·í¬Ý¨ì¦P­×¤£¨¬®É³Ì¦n·í­±µ½·Nªº«ü¥X¡A¤£¥²¶Ç¸Ü¡A¦]¬°§Ú­Ì³£¬O­×·Ò¤H°µ¨Æ¤£±a¤H±¡¡A¦pªG½Öªº¤ß°Ê¡A¨º»ò½Öªº±¡´N­«¡C

±q¥t¤@¤è­±Á¿¡A±µ¨ü·N¨£ªº¦P­×¤]­nµê¤ß©MÄ@·NÅ¥§O¤Hªº¬Û¤Ï·N¨£¡A®v¤÷¦b¡m¦b¨È¤Ó¦a°Ï¾Ç­û·|ij¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤ªº¸Ñµª°ÝÃD®É¬O³o¼Ë»¡ªº¡G¡§°Ý¡G¦³ªº­t³d¤HÅ¥¤£¤F¤£¦P·N¨£¡A¹³±`¤Hªº©x¤@¼Ë¤F¡C®v¡G­t³d¤H¤@©w­n°µ¨ì¯àÅ¥¡BÄ@·NÅ¥¤£¦P·N¨£¡A¡K¡K¡K¡¨Áö¬O»¡ªº­t³d¤H¡A¥i²{¦b§Ú­Ì¤]¨S¬Æ»ò­t³d¤H¡A¤Ï¹L¨Ó§Ú­Ì¤H¤H¤]³£¬O­t³d¤H¡A¨º»ò¤]´N¬O»¡ªº§Ú­Ì¨C­Ó­×·Ò¤H¡A­º¥ý§Ú¦Û¤v·Pı¨ì®v¤÷Á¿ªº³o­Ó¡§Ä@·N¡¨§Ú´N¨S°µ¨ì¡A·í§O¤HIJ¤Î¨ì¦Û¤vªº¤ßÆFªº®É­ÔÁ`¦³¨Ç¡§¤£±o«l¡¨¡A¨º»ò³o­Ó¡§¤£±o«l¡¨¤£´N¬OªºÆ[©À¡B¤HªºÆ[©À¥H¤Î·~¤Oªº¦s¦b¦Ó¡§¤£±o«l¡¨¶Ü¡H¤£À³¸Ó¦n¦nªº²M°£±¼¶Ü¡H®v¤÷¦b¡m2004¦~ªÛ¥[­ôªk·|Á¿ªk¡n¤¤±Ð»£§Ú­Ì¡G¡§§A­Ìª`·N¤F¨S¦³¡G§Ú­Ì¦³³\¦h¾Ç­û¬O¤£¯à³Q§O¤H»¡ªº¡A¤@»¡´N¤õ¡A¤@»¡¤ßùØ´N¨ü¤£¤F¡C³o­ÓªF¦è§r¤w¸g«D±`ªº¬ð¥X¤F¡A§A­Ì¥J²Ó·Q¤@·Q¡A³s§Ú³o­Ó®v¤÷³£»¡¤£¤F§A­Ìªº¡C¤µ¤Ñ§A­Ì³£ª¾¹D®v¤÷¯uªº¬°§A¦n¡B·O´d¤¤¬°§A­Ì»¡ªk¡A¦pªG§Ú§ïÅܤ@¤UºA«×¡A§Úáæ¤UÁy¨Ó¸ò§A»¡¸Ü¡A§A°¨¤W´N·|¨ü¤£¤F¡A¯uªº¡C¦³¤H»¡®v¤÷«ç»ò¸ò§Ú»¡³£¨ü±o¤F¡A¨º§A¬O¤H¬°ªº¦b·Q¡A¦]¬°­×·Ò¬O²Ï²Ï¹ê¹êªº¡A¬O¥²¶·±o¯u¥¿¯à°÷¹F¨ì¨º­Ó¼Ð·Çªº¡C¡¨¦]¦¹Å¥®v¤÷ªº¸Ü¦b¥¿ªk¤¤ÁÙ­n­×¦n¦Û¤v¡C

¦b95¦~®É®v¤÷¦b¡§¦p¦ó»²¾É¡¨¸g¤å¤¤´N©ú½T±Ðµ¹§Ú­Ì¦p¦ó»²¾É¡]­×·Ò¡^¡A²{­«·Å­¿·P¿Ë¤Á¡A®v¤÷»¡¡G¡§°µ¿ù¤F¨Æ¡A¸Û¤ß¦a¦V¾Ç­ûÁ¿¡G¡§§Ú¤]¬O­Ó©M¤j®a¤@¼Ëªº­×·ÒªÌ¡A¤u§@¤¤Ãø§K¦³¿ù¡A§Ú³o¨Æ°µ¿ù¤F¡A¨º´N«ö·Ó¹ïªº°µ¡¨¡C¦³¤@­Ó§Æ±æ¤j®a¦@¦P§â¨Æ°µ¦nªº¸Û·N¡A§A¬Ýµ²ªG·|«ç¼Ë¡H½Ö¤]¤£·|»¡§A¬Æ»ò¤]¤£¬O¡A¤Ï¦Ó·|»{¬°§Aªk¾Ç±o¦n¡A¤ß¯Ý©Z¿º¡C¡¨®v¤÷ªº¸Ü¥y¥y¬O¯u²z¡A¥y¥y·x¤H¤ß¡A­Y¯à°µ¨ì¡AÁÙ¦³¨ó½Õ¤£¦nªº¨Æ¶Ü¡H§Úı±o¤@­Ó¤H­×ªº¼h¦¸°ª§C¤£§¹¥þ¦b¼L¤W»¡ªºªk²z°ª§C¡AÁÙ­n¬Ý¥Lªº¦æ°Ê¡A¹J¨ì°ÝÃD©M¥Ù¬Þ¯à¤£¯à­×¦Û¤v¡A¤]´N¬O®v¤÷Á¿ªº¡G¡§¤ß©Ê¦h°ª¡A¥\¦h°ª¡¨¡A­n¬Ý¤ß©Ê¡C¤ß©Ê°ªªº¤H¤]¥i¯à¬O¨º¨ÇÀqÀqµL»D¡A¤£©Û²´ªº¤H¡A¦]¦¹§Ú­ÌÁÙ­n¦bÃÒ¹êªk¤¤­×¦n¦Û¤v¡C

ÁÙ¦³§Ú­Ì¦³ªº¦P­×¤£ª`·N­×¤f¡A¤ßùؤ£¯àÀÁªF¦è¡A§@¬°¤jªk§Ì¤l¡]¯S§O¬O¥¿ªk®É´Á¡^¸Ó»¡ªº¤£¸Ó»¡ªº­n¯S§Oª`·N¡A®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¡§­×¤f¡¨³¡¥÷¤¤Á¿±o¦A©ú¥Õ¤£¹L¡A¹ï·Ó¤@¤U¬O§_°µ¨ì¡A­Y·d±o§A¤@¥ë¡A¦o¤@À°¡A¨º¤£¥¿¬O¶դO©Ò»Ý­nªº¶Ü¡A¬O¨¸´cÆp¤F­¢®`ªºªÅ¤l¡A³o¬O«Ü¦MÀIªº¡C

¹ï¤µ«á§Ú­Ì¦a°Ï°µ¯u¶H¸ê®Æªº¤@ÂI»{ÃÑ©M«ØÄ³¡G

®v¤÷»â§Ú­Ì¨«ªº¬O¤@±ø¡§¤j¹DµL§Î¡¨­×·Ò¤§¸ô¡A¥i¥Ñ©óºØºØ­ì¦]¡A§Ú­Ì¤j¦h¼Æ¦P­×³£¬O¦bµ¥©M¾a¡A¬Æ¦Ü³\¦h¤H³£º¡¨¬²{ª¬¡A¨ì®É­Ô´N¦³¡§¸g¤å¡¨©M¡§§÷®Æ¡¨°e¨ì¤â¤W¡C¥i¨S¦³¥J²Ó·Q·Q¡A¨¸´c¤]¬Ý¨ì¤F³o¤@ÂI¡]¸ê®ÆÂI³Ì­«­n¡^¦pªG¥L­Ì¯}Ãa¤F¸ê®ÆÂI¡A§Ú­Ì³o¨Çµ¥¾aªº¡A¤£´N¬Æ»ò¤]±o¤£¨ì¤F¡H

¥Ñ©ó¶դOªº¦w±Æ»P¶Â¤âªº¾Þ±±¡A²{¦b¨¸´c­«ÂI¯}Ãa¸ê®ÆÂI¡A¦]¦Óµ¹¸ê®ÆÂI©Î°µ¸ê®Æªº¦P­×¼W¥[¤FÀ£¤O©M¤£¦w¥þ¦]¯À¡]·íµM¤jªk½Ö¤]¯}Ãa¤£¤F¡^¡A¦pªG§Ú­Ì«ö·Ó®v¤÷¡§¤j¹DµL§Î¡¨¤§¸ô¨«¡A¹³¡§©ú¼z¡¨Á¿ªº¨º¼Ë¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡A¤H¤H³£¦æ°Ê°_¨Ó¥Îªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¾Ç§Þ³N¡A°µ¸ê®Æ¡A¤£µ¥¤£¾a¡A°µ§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¸Ó°µªº¨Æ¡A¯u¥¿¨«¤F¤j¹DµL§Î¤§¸ô¡A¨º»ò¨¸´cÁÙ¯à¦s¦b¶Ü¡H¤£§«¦P­×­Ì³£°Ê¤â¡B°Ê¸£¸Õ¤@¸Õ¡A®v¤÷»¡¡§Ãø¦æ¯à¦æ¡AÃø§Ô¯à§Ô¡C¡¨¬°¤F§Ú­Ìªº¾ãÅ骺´£°ª»Pª@µØ³Ì«á¥H®v¤÷ªº±Ð»£¦@«j¡G

Ãø

¤d¨¯¸U­W¤Q¤­¬î
½Öª¾¥¿ªk­W»P·T
¥u¬°²³¥Í¯à±o±Ï
¤£¥X¬x·L¤£½}¥ð

¤G¹s¹s¥|¦~¤@¤ë¤G¤Q¤G¤é

¹ï¤µ«á§Ú­Ì¦a°Ï¦P­×ªº¤@ÂI«ØÄ³¡G

§Ú­Ì¦a°Ï¤j¦h¼Æ¦P­×³£¦bµ¥¾a§O¤H§â¸g¤å©M§÷®Æ°e¨ì¤â¤W¡Aº¡¨¬¤F²{ª¬¡A¤µ«á§Ú­ÌÀ³¸Ó¿n·¥¥D°Êªºµo´§§Ú­Ì¨C¤@­Ó¤Hªºªø³B¡A¦³¯à¤Oªº¦P­×¾¨¶q¿ì¤p«¬¸ê®ÆÂI¡A¤@­Ó¨â­Ó¤T­Ó¤H´N¥i¥H¿ì­Ó¤p¸ê®ÆÂI¡C¦pªG§Ú­Ì¨C­Ó¤H«ö·Ó®v¤÷ªº¡§¤j¹DµL§Î¡§ªº¸ô¨«¡A¤H¤H³£¦æ°Ê°_¨Ó¥Î¤jªk½á¤©§Ú­Ìªº´¼¼z¾Ç§Þ³N¡B°µ¸ê®Æ¡A¤£µ¥¤£¾a¡A¬J¯à¿W¥ß¹B§@¤S¯à§Î¦¨¾ãÅé¡AÁ¿¯u¶H¤]­n¶i¤@¨B¾Ú­Ó¤H±¡ªp©M·í¦a¥¿ªk±¡ªpµo´§§Ú­Ì³Ì¤j¤O¶q¡AÅý¸ê®ÆÂI¹M¦a¶}ªá¡AÅý¯u¶H¦b§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº©Ò¦b¤§³B¡B©Ò¨ì¤§³B¬y¶Ç¡A¨º¼Ë¨¸´cÁÙ¯à§â§Ú­Ì«ç»ò¼Ë¡H¥¦­Ì¯à§â§Ú­Ì¨C­Ó¤Hªº¼L³£«Ê¦í¤£Åý§Ú­Ì»¡¸Ü¡B¥¦­Ì¯àÅý¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£±q¦a²y¤W®ø¥¢¶Ü¡H

¦¨¤å¡G2004¦~09¤ë10¤é  µo½Z¡G2004¦~09¤ë11¤é  §ó·s¡G2004¦~09¤ë11¤é 23:33:53


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B