https://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/8/81251p.html


¦b«D¬w¤@¤ëªº¸gÅçÅé·|


¤å/®ü¥~¤jªk§Ì¤l ¹çÀR¡A¦ã¬ü

¡i©ú¼zºô2004¦~8¤ë8¤é¡j¤@­Ó¤p¤pªº°ê®a¡A´±©ó§â¨¸´c¦¿¡Ñ¡Ñªº¥D­nÀ°¥û³¯¡Ñ¡Ñ±a¤Wªk®x¡A¶}¤F¥@¬É°_¶D¦¿¶°¹ÎÂíÀ£ªk½ü¥\®×¨Òªº¥ý¨Ò¡A¹ï¨ä¥L¤j°êªº¼vÅT¬O«D±`²`»·ªº¡C¦pªG§Ú­Ì¦U°ê§Ì¤l¯à³Ì¼sªxªº³qª¾¦U°ê¬F©²¡B´CÅé¡B«D¬F©²²Õ´¥H¤Î³Ì¼s¤jªº¤H¥Á¡A³o¥óªk«ß¶D³^®×¹ï¥@¬É¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¶Hªº§@¥Î´N¶W¹L¤Fªk®x¹B§@µ{§Çªº¼vÅT¥»¨­¡C¾ã­Ó¼s¬°¶Ç¼½ªº¹Lµ{´N¬O±Ï«×²³¥Íªº¹Lµ{¡C

N¡G³o´X¶g¨Ó¬ï±ô«D¬w¤j³°¡AÃö©ó§Ú­Ì¥Ø«e°µªº¨Æ±¡¡A¤Î¨ä¦b¥¿ªk¤¤ªº§@¥Î¡A±q­è¨ì®É¨ì²{¦b¡A·Qªk©M²z¸Ñ³£¦bÅܤơC§Ú²z¸Ñ¡A«D¬w³o¤@¶ô¦b¦¹®É¯S§O­«­n¡A°µ¦n¤F¡A«Ü¥i¯à¬O­Ó¬ð¯}ÂI¡C

«D¬w°ê®aÁöµM½a¡A¦ýªk«ß¨t²Î¨«ªº¬O¦è¤è¦¡ªºµ²ºc¡A·s»D©Mªk«ß¨t²Î¸ò¬F©²¬Û¹ï¿W¥ß¡A³o¤@ÂI©M¤¤°ê¤£¤@¼Ë¡C¦pªG§Ú­Ì¦b³oùتº¬xªkÁ¿¯u¶H°µ¨ì¦ì¡A¤×¨ä¬Oµ¹ªk«ß¬É¡A¨º«Ü¥i¯à¤£¥u¬O¦b³o¤@­Ó°ê®a°_¶D¡A¦b¨ä¥¦°ê®a¤]¦³¥i¯à¡C

¶Â¤H¹ï¤HÅvªº±j¯P·NÃÑ¡A¥[¤W¥L­Ì¸g¦~¤£Â_ªº¤HÅv§Üª§¡A¦b³oùاΦ¨¤F¤@­Ó³õ¡C¦]¨ä½a¡A¤Ï­Ë¨Ï±o¥L­Ì¤£¤Ó¹³¨ä¥¦¦è¤èµo¹F°ê®a¤@¼Ë·|¥Ñ©ó¸gÀÙ¶T©öªº­ì¦]¦Ó»´©ö·nÂ\¡A±w±o±w¥¢¡A¥L­Ì½a¦ý¦³°©®ð¡A¦b¤HÅv¤è­±³oºØ·Pı«Ü©úÅã¡C³oºØ¤gÄ[©MªÀ·|¨î«×¡A¨Ï¨ä¦³°ò¦¦³±ø¥ó¨ÓºûÅ@¤HÅv¡C

³oùتº¤H¬Û¹ïµ½¨}¡A«Üª`­«ºë¯«¤è­±ªº°l¨D¡A³o¤@ÂI¬O§Ú¦b¨ä¥¦¦a°Ï¤Ö¨£ªº¡CÁ¿¨ì«H¥õ»Pºë¯«¤è­±ªº°l¨D¡A¥L­Ì«Ü®e©ö¬Û«H¡B²z¸Ñ©M¤ä«ù¡C¤@¥¹ª¾¹D¤F¹ï«H¥õªº­¢®`¨ì¦p¦¹ÄY»Åªºµ{«×¡A¥L­Ì«Ü¦ÛµMªº´NÄ@·N¯¸¥X¨ÓÀ°¦£¡C

³q¹Lµo¸ê®Æ¡B±µÄ²Á¿¯u¶H¡B¿ìÁ¿®yµ¥ºØºØ¤è¦¡¡A¦b¥Á²³¤¤§Î¦¨¤@­Ó¹ï¤jªk¦³¥¿½T»{ÃѪº¤jÀô¹Ò©M¥¿ªº³õ¡C­Y¯à§ì¦í¾÷·|¦V«D¬w¦U°êªº¤HÅv«ß®v­±¹ï­±Á¿²M¯u¶H¡A³Ì«á¥L­ÌÁp¦X¦b¤@°_¡A¦b¤H¤¤¤]¬O¤@­Ó«Ü±jªº¥¿ªº¦]¯À¡C

¸g±`¦³¤¤°ê¥Nªí¹Î©¹³oÃ䨫¡A­Y¯à´x´¤¥L­Ìªº¦æµ{©M¥Ç¸o¨Æ¹ê¡A¨Ó¤@­Ó°µ¤@­Ó¡A³Ì«á¨º¨ÇÃa¤H³s«D¬w¤]¨Ó¤£¤F¤F¡C¨ä¾_Äà¤O©M¼vÅT¤O·|¤£¤@¯ë¡C

E¡G¤W¦¸§Ú­Ì¦b³oùتº¤j¾Ç°µ§¹Á¿®y«á¡A¾Ç¥Í­Ì³Q¥´°Ê¤F¡A³£«Ü¼ö¤ß¡AÄ@·NÀ°¦£¡AÄ@À°§U§Ú­Ì¡AÅý¤H­Ìª¾¹D¤jªkªº¬ü¦n©MÂíÀ£¤§¨¸´c¡C¶g¥|¶}¯Z¡A¦³¤­¤Q¦h­Ó¤H³ø¦W­n¨Ó¾Ç¡C

¥H«e¥L­Ì¦³¨Ç¤H¥uª¾¹D¦b¤¤°ê¤£¥i¥H·Òªk½ü¥\¡A¦ý¤£©ú¥Õ¬°¬Æ»òÂíÀ£¡AÅ¥»D¯u¶H«á¡A¥L­Ì³£Åå³Y©ó­¢®`³º¦p¦¹ÄY­«¡C¾Ç¥Í­Ì¤ñ¸û¯Â¡A¦³¥¿¸q·P¡A¤×¨ä¬O¹ïÂíÀ£«H¥õ¤§¨Æ¯S§O±Ó·P¡C¥L­Ì­Y©ú¥Õ¤F¡A°Ê°_¨Ó¡A¥i¥Hªi¤Î¬Û·íªº´¶³q¥Á²³¡C

N¡G¾ãÅé¨Ó»¡¡A¦³¤@ÂI­Ó¤HÅé·|¡A¤£¤@©w¥¿½T¡A·Q©M¤j®a¥æ¬y¤@¤U¡C«D¬w³o¶ô¦a¤è¡A¶դO¦b¨ä¦¨¦íÃa·Àªº¦w±Æ¤¤¥i¯à°µ¤F³Ì²×ªº¦w±Æ¡A©Ò¥H«Ü¦­¥H«e´N»P¨ä¹ïÀ³ªº¤Ñ°ê¥¢¥h¤FÁpô¡A¤H¥¢¥h¤F®Ú¡A¨º»ò´Nµù©w¤F³h½a¡B¯e¯f¡B¤Ñ¨a¡B¤Hº×¡A¤£¤@¦Ó¨¬¡C°²¦p¤£±oªk¡A´N¹³¤@­ÓÄêÄ«ªG¡A¦³³Q¥µ±¼ªº¦MÀI¡C

¤jªk¯à±N¤£¦nªºÅܦn¡C§Ú­Ì¦b³oùذµ¡A´N¬O¦b§_©w¶դOªº¦w±Æ¡C¦]¨ä¤£¦n¡A¤]³\¬O¨Æª«ªº¨â­±©Ê¡A¤]¦s¦b¤@¨Ç¥t¤@­±¦³§Qªº¦]¯À¡AÄ´¦p»¡³oùتº¤H¥u­nµ¹¥L¾÷·|¡A´N«Ü®e©ö«P¦¨±oªkªº¾÷½t¡C¦p¤µ¡A¦]¶դO¦]¯À«Ü¤Ö¤F¡A¥¦­Ì§ó¦hªº­«ÂI©ñ¦b¤F¨ä¥¦¦a¤è¡A©Î®Ú¥»¤W´NºÞ¤£¹L¨Ó¤F¡C¦pªG§Ú­Ì¯à±N¨ä¥¿¹L¨Ó¡C¹ý©³§áÂà¤FÀô¹Ò¡A¤]³\¥i¦¨¬°¾ãÅé¬ð¯}ªºÃöÁäÀô¸`¤§¤@¡C

§Ú´¿¸g·Q¡A¬°¬Æ»ò³oùتº¤H¦p¦¹µ½¨}¡A®©©Ê¤]¤£¿ù¡A¤S´÷±æ±oªk¡A¥i«o©ì¤F³o»ò¤[¡H¦p¤µ¡A­É«n«DºjÀ»¤@®×¡A¤j·§¬O¤Ñ¶H¨«¨ì¤F³o¤@¨B¡A¶դO¤wµL¤OÀ³¥I¡C¥[¤W§Ú­Ì©Ò°µªº¤w¸g§_©w¤F¶դOªº¦w±Æ¡A°µ¤U¥h¡Aµ²ªG¥²µM·|¤£¦P¡C¥L­Ì¨ü²{¥N¦Ã¬V¬Û¹ï¤Ö¡A§Ú­Ìµ¹¥L¸Ë¤Fª÷¤l¡A¨º»ò¥L­Ì´N¯àÅܦ¨ª÷¤l¡C

´N¥H³¯¡Ñ¡Ñ¤@®×¬°¨Ò¡A³Q°_¶DªÌ°_ªì¨Ã¥¼±N³oùتºªk«ß©ñ¦b²´ùØ¡A¨S·Q¨ì¦b«D¬wªºªk®x¤W«o¸I¤F°v¤l¡C­Y¯à¦h´X­Ó³o¼Ëªº®×¤l¡A®ÄªG·|«Ü¦n¡C

¤@­Ó¤p¤pªº°ê®a¡A´±©ó§â¨¸´cªº¥D­nÀ°¥û³¯¡Ñ¡Ñ±a¤Wªk®x¡A¶}¤F¥@¬É°_¶D¦¿¡Ñ¡ÑÂíÀ£ªk½ü¥\®×¨Òªº¥ý¨Ò¡A¹ï¨ä¥L¤j°êªº¼vÅT¬O«D±`²`»·ªº¡C¦pªG§Ú­Ì¦U°ê§Ì¤l¯à³Ì¼sªxªº³qª¾¦U°ê¬F©²¡B´CÅé¡B«D¬F©²²Õ´¥H¤Î³Ì¼s¤jªº¤H¥Á¡A³o¥óªk«ß¶D³^®×¹ï¥@¬É¤jªk§Ì¤lÁ¿²M¯u¶Hªº§@¥Î´N¶W¹L¤Fªk®x¹B§@µ{§Çªº¼vÅT¥»¨­¡C¾ã­Ó¼s¬°¶Ç¼½ªº¹Lµ{´N¬O±Ï«×²³¥Íªº¹Lµ{¡C

§Ú­Ì·Pı¨Ã«D¬O§Ú­Ì´X­Ó¤H¦b³oùذµ¡A«n«D¥H¥~¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¤ä´©§ó¤£¥i¤Ö¡CÃö©ó¦b¦³­­ªº¤H¤O©M¸ê·½ªº«e´£¤U¦p¦ó°µ¦n¡A¨ó½Õ²ÎÄwÅã±o«D±`­«­n¡C¤j®a¦P¤ß¨ó¤O¡AÀ°§U«D¬w¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/16/51423p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~08¤ë07¤é  µo½Z¡G2004¦~08¤ë08¤é  §ó·s¡G2004¦~08¤ë08¤é 09:52:42


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B