https://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/19/82093p.html


¥¿½T»{ÃÑ¥þ§½¨Ã½Í¶°¸ê
¢w¢w »PÂn¶§¦a°Ï¦P­×¤Á½R


¤å/Ân¶§¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~8¤ë19¤é¡j¦b§Ú­Ì¦a°Ï¡A¥X²{¤F³o¼Ë¤@ºØ±¡ªp¡G³¡¥÷¦P­×Á¿¬Ý¤F©ú¼z¶g¥Z135´Á¤å³¹¡m¥¿¨¸¤j¾Ô¦b¯Ã¬ù§Y±N¶}©l¡n¡A»{¬°¤j®aÀ³¥X¿úµ¹°ê¥~¤jªk§Ì¤l¡A¶°¤¤¸êª÷¤ä«ù¯Ã¬ù¥¿¨¸¤j¾Ô¡A¦]¦Ó¥X²{¤F¶°¸ê¦æ¬°¡A¤w¦³³¡¥÷¦P­×°Ñ»P¨ä¤¤¡C¨ä¹ê¥¿¨¸¤j¾Ô¦b¥_¨Ê©M¯Ã¬ù¨â¦a³£¦³¡A¤j³°¦P­×À³¸Ó¶°¤¤°µ¦n¤j³°ªº³¡¥÷¡C¦P®É¡A¦b¹ï¶°¸êªº»{ÃѤW¡A¬°¤FÁ×§K¤£¥²­nªº·l¥¢¡A¤£µ¹¨¸´cªÅ¤l¥iÆp¡C¶È´N³o¤@°ÝÃD¡A»P¦P­×­«·s¾Ç²ß¨â½g©ú¼z½s¿è³¡¤å³¹¡G

§ùµ´¤@¤Á¦b¤jªk§Ì¤l¤¤¶°¸êªº¯}Ãa¦æ¬°

¡]©ú¼zºô2003¦~4¤ë8¤é¡^³Ìªñ¦b¤j³°¨Î¤ì´µµ¥¦a¡A¦³³¡¥÷¤jªk§Ì¤l±µ¨ì¤@­Ó¦V¤jªk§Ì¤l¶°¸êªº±ø¤l¡A¶Ç¼½ªº¤H»¡Åý¤j®a¦V¬Y­Ó«ü©wªº½ã¸¹ùئs¿ú¡B±H¨ì¬ü°êµ¹®v¤÷¦p¦ó¦p¦ó¡C¤w¦³­Ó§O¾Çªk¤£²`ªº¾Ç­û¤W·í¡C¬G¯S¦¹Án©ú¡G³o¬OÄY­«¯}Ãa¤jªkªº¦æ¬°¡F®v¤÷±q¨Ó¨S¦³¡B¤]¤£·|¦V¤jªk§Ì¤l­n¤@¤À¿ú¡F¥ô¦ó¦b¤jªk§Ì¤l¤¤ªº¶°¸ê¦æ¬°³£¬O³Q¤jªkÄY®æ¸T¤îªº¡F½Ö¥Î¤jªk§Ì¤l©ÎªÌ¤jªk¾Ç·|µ¥¦W¸qµo°_©ÎªÌÀ°§U¶°¸ê¡A½Ö´N¬O¦b´ÀÅ]·F¯}Ãa¤jªk¡B¤zÂZ¤jªk§Ì¤lªº¨Æ¡C

¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¯S§O¬O²³¦h¤j³°¤jªk§Ì¤l¡A³£¦b¾¨¶q§â¨C¤@¤À¿ú¥Î©óÁ¿²M¯u¬Û¡B±Ï«×¥@¤H¡F«Ü¦h¾Ç­û¦b¤Ï­¢®`¤¤¡A°ò¥»¥Í¬¡³£­±Á{«Ü¤j§xÃøÁÙ¦b¬Ù¦Y»ü¥Î¡B¾¨¶q¦h°µ±Ï«×¥@¤Hªº¨Æ¡C¨C­Ó¾Ç­û¦p¦ó¤ä°t¦Û¤vªº¿ú°]¡A¬O¨C­Ó¤H­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡A­Ó§O´X­Ó¬Û¤¬¤F¸Ñªº¾Ç­û­Ó¤H¤§¶¡ªº¦X§@¤]¬O·í¨Æ¤H­Ó¤Hªº¿ï¾Ü¡A¦ý¥ô¦ó®É´Á¡B¥ô¦ó¦a°Ï¦b¤jªk§Ì¤l¤¤¶°¸ê³£¬Oµ´¹ï¤£¤¹³\ªº¡C

¥t¥~¡A¤jªk³W©w­×·ÒªÌ¹ÎÅéÃP´²ºÞ²z¡A¤£°O¦W¡A¤£·d¦W³æ¡A¨C­Ó¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l¤]³£À³¸ÓÄY®æ¦a§â´¤¦n¦Û¤v¡A¤£­n³QÅ]§Q¥Î¡AÄYµÂ§ùµ´¦]¦¹¦Ó¥i¯àµ¹¦Û¤v¡Bµ¹¨ä¥L¾Ç­û¡Bµ¹¥¿ªk±a¨Óªº·l¥¢¡C

¤jªkªº­ì«hª÷­è¤£ÅÜ¡A¨C­Ó¤jªk§Ì¤l³£À³¸Ó¦Ûı¿í±q»PºûÅ@¡C

§Æ±æ¨C­Ó¤jªk§Ì¤l°í«ù¾Çªk¡B¾Ç¦nªk¡A¦b¦Ûı°í«ù»PºûÅ@¤jªkªº°ò¦¤W°µ¦n¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lÀ³¸Ó°µ¦nªº¨Æ¡C

©ú¼z½s¿è³¡
2003¦~4¤ë8¤é

¬Ã±¤¡A¨«¥¿

¡]©ú¼zºô2003¦~10¤ë22¤é¡^¥Ø«e¥¿ªk¤é¯q±µªñ¦¨¥\¡A¨C­Ó¤H³Ñ¤Uªº¸ô¦p¦ó¨«¡A³£ª½±µÃö«Y¨ì³o­Ó¥Í©Rªº¥¼¨Ó¡C®v¤÷¦b2001¦~¦bµØ²±¹yDC°ê»Úªk·|¤WÁ¿ªk¤¤´¿ÄYµÂ¦a«ü¥X¡G¡§¡K¡K§Aªº¥ô¦ó¤@Áû¤ß³£¥i¯à¦¨¬°¤@ºØ°õµÛ¡A³£¥i¯à³Q¨¸´c§Q¥Î¡C·í§Aªº©ÀÀY¤@¥X¨Óªº®É­Ô¡A¨¸´c´N¥i¯à·|µ¹§Aºt¤Æ¥X¤@ºØ°²¶H¨Ó¡A¨º®É­Ô´N·|³y¦¨¤@ºØ¤zÂZ¡C²{¦bªº®É¶¡­n¬Ã±¤§Q¥Î¡A³o®É¶¡¬O¯dµ¹²³§Ì¤lªº¡C¡¨¦b¤µ¦~ªº¥[®³¤j·Å­ôµØªk·|Á¿ªk¤¤®v¤÷¦A¤@¦¸·O´d¦a´£¿ô§Ú­Ì¡G¡§¦b¥¿ªk¨S¦³µ²§ô¤§«e¡A¤j®a§Q¥Î©Ò³Ñ¤Uªº®É¶¡°Ú¡A²Ï²Ï¹ê¹êªº°µ¦n¤jªk§Ì¤l¨C¥óÀ³¸Ó°µªº¨Æ±¡¡A¨º¤~¬O§A¨«¦V¥¼¨Ó¡B¨«¦V³Ì°¶¤jªº³o±ø¸ô¤W¡A¤£¯à°÷¿ù¹L¨C¤@¦¸¾÷·|¡A¤]¤£¯à°÷¨«¿ù¨C¤@¨B¡C¡¨

¬°¤F¥¿ªk©M±Ï«×¤@¤Á²³¥Í¡A®v¤÷¦Y¤FµL¼Æªº­W¡B¾D¤FµL¼Æªº¸o¡A¦Ü¤µ¤´¦b¤£Â_¦aµ¹§Ú­Ì©M¨ä¥L²³¥Í¡A¥]¬A¨º¨Ç¦Ü¤µ¨S¦³©ú¥Õ¬Æ»ò¬O¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤lªº¨Ï©Rªº©M¦b­¢®`¤¤´¿¸g¦]¬°¦Û¤vªº°õµÛ¦Ó±¼¤U¥hªº¾Ç­û¡A¶}³Ð±o±Ï¡B±o«×ªº¾÷·|¡CµM¦Ó¡A¦³¨Ç¤H¤£¦ý¤£¬Ã±¤³o¨Ç¥å¥j¥¼¦³¡B¤µ«á¤]¤£·|¦A¦³ªº¾÷½t¡A¦Ó¥BÁÙ¦b°µµÛ±ÑÃa®v¤÷©M¤jªk¦b¥@¶¡ªºÁnÅA¡B¯}Ãa¥@¤H±o±Ï¾÷·|ªºÃa¨Æ¡C

³Ìªñ±q¤j³°¶Ç¨Óªº®ø®§ªí©ú¡A¤´µM¦³·¥­Ó§O¤H¦b¾Ç­û¤¤·d¶°¸ê¡A¨Ã¦³¾Çªk¤£²`¡B°õµÛ¤£©ñªº¾Ç­ûµ¹¨ä´£¨Ñ¥«³õ¡AÄY­«¼vÅT¤F¾Ç­ûªº­×·Ò»P¥Í¬¡¡A©è®øµÛ¤jªk§Ì¤lÃÒ¹ê¤jªkªº§V¤O¡A¦³ªºÁÙª½±µ¼vÅT¨ì¥@¤H¹ï¤jªkªº»{ÃÑ¡C

·d¶°¸êªº¤H¡A¥H¾Ç­û¨­¥÷¥X²{¡A¨¥¦æ«o»P¤jªk­I¹D¦Ó¹£¡A³ºµM¥H®v¤÷¥Í¬¡²M­W¬°ÂǤf¡A·FµÛ®âÅB³´®`®v¤÷ªº¨Æ¡F¦Ó¥X¸êªº¤H¡A§¹¥þ¨S¦³·Q¤@·Q®v¤÷¬°¬Æ»ò­n¤j®a¡§¥Hªk¬°®v¡¨¢w¢w¦Û¶Çªk¥H¨Ó¤Q¤@¦~¤F¡A®v¤÷±q¨Ó¨S¦³­n¹L¾Ç­û¤@¤À¿ú¡AÃø¹D¤jªkªº­ì«h¤£¬Oª÷­è¤£°Êªº¶Ü¡Hµ¹µs¥Î®v¤÷¦W¸q¦b¾Ç­û¤¤¦¬¿úªº¤H´£¨Ñ¥«³õªº¾Ç­û¡A¬O¦b¤£²z´¼ªº±¡ªp¤U³Q¨¸´cÆpªÅ¤l¡Aª½±µµ¹®v¤÷¥¿ªk«×¤H»s³y»Ùê¡A°µ¤F«Ü¦h¨¸´c¤§®{·Q°µ¦Ó°µ¤£¨ìªº¨Æ¡A¸o·~²`­«¡C

­É®v¤÷¦W¸q¶°¸ê¤§¨Æ§Ú­Ì¤w¸g¤W³ø¡A®v¤÷¹ï³o¥ó¨Æ«Ü­«µø¡A¦ýÁÙ·Q®¾±Ï¾Ç­û¡A©Ò¥H¤£ª½±µ»¡¡A¦Ó¬OÅý§Ú­Ì³o¨Ç­×·Ò¤¤ªº¤H¨Ó»¡¡A¥H«Kµ¹¾Ç­û¯d¤U§ï¹L©MÀ±¸Éªº¾÷·|¡C§Æ±æ·í¨Æ¤H¥ß§YÄa±V°Ç°¨¡AÀR¤U¤ß¨Ó¦n¦n¾Çªk¡A¥ÎÁ¿²M¯u¶Hªº¹ê»Ú¦æ°Ê¶i¦æÀ±¸É¡C

ÁÙ¦³¤@ºØ±¡ªp¡A¤]¨ÆÃö§Ú­Ìªº¸ô¬O§_¯à°÷¨«¥¿¡A»Ý­n¤j®a¥Î¥¿©À¹ï«Ý¡C¦³ªº¤H¦b­Ó¤H¦W§Q¤ß©M±`¤H·F¨Æ¤ßªºÅX¨Ï¤U¡A­É¯u¶H¸ê®ÆÂIªº¦W¸q°Ê­û¥¼¬yÂ÷¥¢©Òªº¾Ç­û¥æ¿ú²Î¤@¨Ï¥Î¡]¤£¥]¬A¾Ç­û­Ó¤H¤§¶¡¦Ûµo¡B¦ÛÄ@¦X§@ªº±¡ªp¡^¡A³o¼Ëªº¤HÁöµM¬O·¥­Ó§Oªº¡A¦ý¨ä¨¥¦æÄY­«¹H­I¤F¤jªk¡§¤£¯à¦b¾Ç­û¤¤¼x¶°¸êª÷¡¨¡]¡m¦b¤j¯Ã¬ù¦a°Ïªk·|ªºÁ¿ªk©M¸Ñªk¡n¡^ªº­ì«h¡A±ÑÃaµÛ¤jªkªºÁnÅA¡A³o¨Çµ´¤£¬O¯u­×§Ì¤l¦b¤jªk¤¤À³¦³ªº¦æ¬°¡C¨ä¹ê¨º¨Ç§JªAµÛ¥Í¬¡§xÃø¬°¶°¸êªÌ¥X¿úªº¾Ç­û¤]À³¸Ó§ó²z´¼¦a·Q¤@·Q¡A¥¿ªk®É´Á¤jªk§Ì¤l±Ï«×¥@¤H¶Q¦b¥Î¤ß©M¨«¥¿°Ú¡A¦b­ì«h°ÝÃD¤W¤£¥X°¾®t¹ïÃÒ¹ê¤jªk¨Ó»¡¦ÜÃö­«­n¡C

ÁÙ¦³¤@ÂI»Ý­n§Ú­Ì¤j®a¨c°Oªº¬O¡AµL½×¥ô¦óÂǤf¡B¥ô¦ó­ì¦]¡B¥ô¦ó±¡ªp¡A§â¤£¬O®v¤÷ªº¸Ü»¡¦¨¬O®v¤÷»¡ªº¡A¡§¤£ºÞ°Ê¾÷¦nÃa¡A³£¬O¶Ãªk¡¨¡]¡mª÷­è¡n¡^¡A¤jªk§Ì¤l¸U¸U¤£¥i¦k¬°¡C

§Ú­Ì³£¬O¥Íªø¦b¦t©z¤¤ªº¥Í©R¡A¥¿ªk­×·Òªº¾÷½t¾ú¥v¤W±q¨Ó¤£´¿¦³¹L¡A¤µ«á¤]¤£·|¦A¦³¡A§Ú­Ì©Ò¦³¤w¸g¦b®v¤÷¥¿ªk³o­Ó·¥¨ä¯S®íªº¾ú¥v®É´Á©¯¹B±oªkªº¤jªk§Ì¤l¤@©w­n¬Ã±¤¡A¥H§Ú­Ì³Ì¤jªºµ½©À¡B¥¿©À¡A¨«¥¿¦Û¤vªº¸ô¡A¤£¶d­t®v¤÷ªº·O´d­W«×¡A¤£¶d­t²³¥Íªº¾ú¥v´Á¬ß¡C

©ú¼z½s¿è³¡
2003¦~10¤ë22¤é

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/24/51689p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~08¤ë18¤é  µo½Z¡G2004¦~08¤ë19¤é  §ó·s¡G2004¦~08¤ë19¤é 10:45:16


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B