|
¡i©ú¼zºô2004¦~8¤ë12¤é¡j
  ¹Ï¸Ñ¤@¡Gµo¥Í¦b¥|¤tºø¶§·sµØ³Ò±Ð©Ò¤º¡A¤jªk§Ì¤l¦b©è¨î¨¸´cªº¢®`¤¤¡A´cĵºD¥Îªº¤â¬q´N¬O¡§²Ïĵ÷¡¨¡A¥û¬½¥¶¥ú¤jªk§Ì¤lªº¤W¦ç¡A¥Î¤p«ü²Ê÷¤l¦º«l¤ã¶i¤âÁu¥Ö¦×ùØ¡A¤Ï°ÅÂù¤â¦º«l¤W´£¡A¨Ï¨ü¦DªÌ¼@¯P¯kµhÃø§Ô¡A«ö³Ò±Ð©Ò¡§³W©w¡¨¦¹¦D¤£±o¶W¹L15¤ÀÄÁ¡A§_«hÂù¤âÁu±N´Ý¼o¡A¤@¯ëÃP¶}÷¤l®É¡A³Q÷¤l°Ç¹Lªº¦a¤è¥Ö´X¥G³£¯}¤F¡A®û¥XÂA¦å¡AÂù¤âÁu³Â¤ì¡A¨S¦³ª¾Ä±¡A¤@¯ën¤Q¦h¤G¤Q¤Ñ¤~¯à«ì´_¥¿±`¡A¦³ªº¬Æ¦Ün¨â¡B¤TÓ¤ë¤~«ì´_¡AÄY«ÂIªº´Nª½±µ¬O´Ý¼o¤F¡C¤@¯ë´cĵ¦bµ¹¤jªk§Ì¤l¡§²Ïĵ÷¡¨ªº¦P®É¡A¦A¥Î´X®Ú30¸U¥ñªº°ªÀ£¹q´Ò½üµf¹qÀ»¤jªk§Ì¤lªºÀY¡BÁy¡BÀV¡B¤ßŦ¡B¯Ý¡BI¡BµÅ¡B¤T¤e¯«¸gµ¥³¡¦ì¡A¼@¯P¯kµh©M°ªÀ£¹qÀ»¡A«Ü¦h®ÉÔ¾ÉP¨ü¦DªÌ¤j¡B¤p«K¥¢¸T¡C  ¹Ï¸Ñ¤G¡G2002¦~5¤ë¬Y¤é¤W¤È¡A¥|¤j¶¤¥|¤¤¶¤´cĵ¦ó·½¡B¦ó§Q¦¨ö¨Ï¨â¦W§l¬r¥]§¨¤Hû¹ï¦¨³£¤jªk§Ì¤l¾H«Øè¡]60¦h·³¡^¶i¦æ¡§Åé¨|Áë·Ò¡¨¡A¦b¥|¤¤¶¤ªº½`ªù«e¡A¨â¦W¥]§¨±j¨î¾H«Øè¤Ï´_°_¥ß©MÃÛ¤U¡A¾H¤£±q¡A¨â¦W¥]§¨´N¦º«l±j«ö¡B¥Î½¥»\¦º«l³»¾Hªº¸y¦Ø¡A¾ÉP¤jªk§Ì¤l¾H«Øè¸y³¡¦Ø°©§éÂ_¥|®Ú¡C¨Æµo¤§«á¡A¨âÓ¥]§¨¬G·N¸ËµÛ¤£ª¾¹D¡A¨ì²Ä¤G¤Ñ¤W¤È¡A¾H¼@µhÃø§Ô¡A¤¤¶¤ª¾¹D«á¤@±°e¨ìºø¶§¥«Âå°|Àˬd¨ÃªvÀø¡A¤@±¦b³Ò±Ð©Ò¤º«ÊÂê®ø®§¡A«á¨Ó¡A¤jªk§Ì¤l̪¾¹D®ø®§«á¡A±j¯Pn¨DÄYÃg¥û¤â¡A¨¸´c¦b¸U¤£±o¤wªº±¡ªp¤U¡§±Ë¨ò«O°¨¡¨¡A»¡³o¥u¬O¥]§¨¤Hû¥¢Â¾¡A»P¥¦Ìĵ¹î¨S¦³Ãö«Y¡A¥u¬O±N¨âÓ¥]§¨¡§ÄY¼F¡¨³B»@¡A¹ê½è¥u§â³o¨âÓ§l¬r¥]§¨½Õ¨ì¨ä¥¦¶¤¡§ÄYºÞ¡¨¡A¤é¤l¦n¹L±o«Ü¡A¨C¤Ñ³k°ª®ð´¡A§¯®ð¤Q¨¬¡C  ¹Ï¸Ñ¤T¡G2002¦~11¤ë30¤é¡A¨¸´c³Ò±Ð©Ò¶}©l¤FºÆ¨gªº±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨ªk½ü¥\¾Çû¡A¥¦Ì©â½Õ¤F¦U¤¤¶¤³Ì´cªºÄµ¹î¤Q¦h¤H¡B³Ì´cªº§l¬r³Ò±Ð¥]§¨¤E¤Q¦h¤H¡A¦b¥|¤j¶¤¤¤¤¶¤¹ï¥þ©Ò¤T¤Q¦h¦W¤jªk§Ì¤l¶}©l¤F±j¨î¡§Âà¤Æ¡¨¡A¤£ã¤jªk§Ì¤l»¡¸Ü¡B»@¯¸¡B¤£ãºÎı¡B¤£ã¤W´Z©Ò¡BÃö¤p¶¡¡B²Ïĵ÷¡B¹qÀ»µ¥µ¥¡A¹Ï¤¤´yzªº¬O¹E¹ç¥«¤jªk§Ì¤l¾G¤è§g¡A40·³¥ª¥k¡A¥Ñ©ó¥L¦b©è¨î¨¸´c¢®`¤¤¡A¼¹·´³Ò±ÐªA¡B¼¹·´½ÚÁ½¤jªkªºº©µe¡C´cĵµ¹¥L¦w±Æ¤F¤KÓ¥]§¨¡A24¤p®É½ü¬yºÊ±±¡A¦bÀY¤W®M¤W¿û²¯¡A¨¾¤î¼²Àð¡A§â¨âÓ¦ç³S¥Î÷¤l®¹¦º¡A¤£ã¤â¦ù¥X¨Ó¡A¨Ã¦h¦¸¹ï¾G¤è§g¶i¦æ¡§²Ïĵ÷¡¨©M°ªÀ£¹qÀ»¡C  ¹Ï¸Ñ¥|¡G2001¦~2¤ë¬Y¤é¤U¤È¡A¥|¤¤¶¤¦Ñ´cĵ·¨¡Ñ¡Ñ¡]¤¤¶¤ªø¡^¡A¤¤Q¦h·³¡A¾KâÀâÀªº¨Ó¨ì¥|¤¤¶¤¡A§äÓ³¤l¼Þ¥´¥|¤t¬Ù¶}¿¤¤jªk§Ì¤l§º¤l©ú¡]50¦h·³¡^¡A·í®É¡A§º¤l©úªºÁy¡B¼L¡B»ó³£³Q¥´¸~¥X¦å¡A·¨ÁÙ¤£¥Ì¤ß¡A¥s§l¬r³Ò±Ð¤Hû§â§º¤l©ú©ì¨ì¹L´YÅKªùÃä¡A§â·ðª»³»¦b§ºªºÀY¤W¡A¨Ã¥Î®±ÀYÀ»¥´§ºªº¯Ý¤f¡A§Ų́ä¥L¤jªk¦P׳£Å¥¨ì¤F¡AÄY¼FÄþ³d·¨¨¬°¤¤¶¤ªøª¾ªk¥Çªk¡A·¨¨S½ì¡A¤@Ãä´¨¥n§â§º¤l©ú©ì¨ì¨¾¼É¶¤¥h¾ã¦º¡A¤@Ãä¥sÄ۱ߤWÁÙn¦A¨Ó¾ã¡A«á¨Ó¤¤¶¤¨ä¥Lĵ¹î®`©È¨Æ±¡¾x¤j¡A§âÅKªùÂê¤W¡A·¨¤~±¢±¢ªºÂ÷¶}¡C«á¨Ó¡A¦P×̾ãÅéµ´¹§Üij³oºØ¨¸´c¼É¦æ¡An¨DÄYÃg¥û¤â¡Aµ´¹¥|¤Ñ«á¡A¤¤¶¤Äµ¹î¤~°²´i´iªº¨Ó¹Dºp¡A¨Æ«á¡A·¨¡Ñ¡Ñ©ú¬°½ÕÂ÷ì¤u§@±^¦ì¡A¹ê½è¬°¥¯Å½Õ°Ê¡A¥u¬O±»¤H¦Õ¥Ø¦Ó¤w¡C
(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/25/51719p.html)
|