https://www.minghui.org/mh/articles/2004/7/31/80718p.html
修大法重獲新生，遭迫害護照延期被拒
文/匈牙利法輪大法學員 張曉平
【明慧網2004年7月31日】1998年3月，我幸運的遇到了萬載難逢的法輪大法。3月份，一位朋友去美國旅遊，在紐約他幸得了大法，並帶回了大法的書籍。回到布達佩斯，他就熱心的給朋友們介紹大法。一天，他一邊下載資料一邊招呼大家去讀，我拿過來幾頁翻著看，是一篇篇的短經文，讀了幾篇我就被吸引住了，於是借回家去讀。我以恭敬的心讀完了遇到的第一部大法著作《精進要旨》。 “真、善、忍”博大、深奧的法理，師父的洪大慈悲，及書中無處不有的強大的正的力量，深深的震撼著我，也使我激動不已。就覺得師父偉大，這個世界上真的沒有誰還關心人應該往哪裏去了，而師父來了，來救度迷途的世人。 那時的我雖歷經多年的尋找，卻仍沒有明白生命及人生的真諦究竟是甚麼。生命的小船正無方向的飄盪著。自93年來匈牙利後，諸多的事情，對於不合時宜的我來說顯得難以應付。生意上的失敗，家庭的破裂，使原本就消極厭世的我，活得更加盲目，身心疲憊不堪。精神上更有一種難以描述的痛苦，生命對我來說幾乎失去了任何意義。 當“真、善、忍”宇宙的法理展現在我眼前時，我的心路豁然被打開。人的生命是為修煉而來，真正的意義在於返本歸真。自此我懂得了生命的珍貴，懂得了應該對自己的生命負責任。法輪大法給我這個無望的生命注入了新鮮的血液，使我的生命從深處復活。法輪大法拯救了我。生命找到了歸宿，我不再消極，不再彷徨，走師父指引的返本歸真之路。生活中努力實踐真、善、忍。不計較個人得失；不妒嫉；凡事替別人著想；遇見矛盾向內找，看自己哪兒沒做好；生活得充實、踏實，喜樂而平安。 隨著修煉，身體上也發生了很大的變化。我從小體弱多病，雖大病沒有，卻小病不斷。頭疼，感冒，這也不舒服那也難受的，經常吃藥。血壓偏低，夏天經常流鼻血。這些症狀在修煉以後就不復存在了。97年元月不小心扭傷了腳，打石膏固定治療後，留下了後遺症。走路腳掌痛，不能走長路，不能穿硬底鞋。在煉功3-4次後就不再疼了，無論走多遠，穿甚麼樣的鞋都沒關係。 以前我怕吃涼的，從生完小孩之後到開始修煉那年12年當中，尤其不能吃冰淇淋，一吃馬上肚子就脹，就腰酸腿痛，吃了很多藥都沒有解決問題。修煉大法後，無論天氣冷熱怎麼吃冰淇淋都不再有這種反應了。看著我身心上的一切變化，那時就有朋友講，看你以前甚麼樣子，走路連頭都抬不起來，你現在看上去簡直換了一個人，法輪大法這麼好，我們也要學，也要煉。 然而，江氏集團置上億人修煉大法受益，身體健康，道德回升，給國家節約了大量的醫藥費的事實而不顧，1999年7月20日對廣大的修煉人發起了大規模殘酷的血腥鎮壓。在“打死白打死”，“打死算自殺”和“名譽上搞臭，經濟上截斷，肉體上消滅”的滅絕政策下千千萬萬的好人被關押；被判刑；被送進精神病院摧殘；甚至被迫害致死，就連8個月大的嬰兒也不放過。迫害手段極其下流，殘暴。到目前為止，已核實的被迫害致死的法輪功學員已經超過了1000人。不僅如此，迫害的黑手同時也伸向了海外。目前，有旅居18個國家的法輪大法學員的中國護照被中領館拒絕延期或扣押。近期在南非更是發生了駭人聽聞的法輪功學員被江氏集團雇佣殺手槍擊事件。 下面記述的是我作為一個在匈牙利居住的法輪大法學員所受到的迫害： 在2002年4月上旬，中國大使館就打電話讓我幾天後的星期一去使館談話。我問甚麼事，他們卻說：“你做了甚麼事自己清楚。”就在談話之日前兩天我和女兒在外面遇見了使館的人。有兩個人朝我們走過來，其中一個問我是不是張曉平，我說是。但我覺得奇怪就問：“你們怎麼知道我的名字？” “我們是大使館的。” 我有點不相信，看一下周圍，是有輛使館的車停在那裏。他們又說：“既然碰上了你，我們就在這裏談談吧。”我問：“要談甚麼？”他們問我在哪兒學的法輪功，煉了幾年了。我回答了他們之後並敘述了我修煉大法身心受益的實事。他們說：“強身健體的方法多的是，不一定非要煉法輪功。你最好別煉了，生意做好，把你們自己的生活過好就行了。你看看你散發的那些傳單？大使館也掛在上面，甚麼意思？你們已經參與了政治，在跟政府作對。”我說：“這不正是信任你們嘛。你們可能還不了解法輪大法及學員遭受迫害事實真象。我們是在尋求幫助，呼籲停止迫害。煉法輪功不但強身健體，更重要的是重德，能提高人的心性。法輪功教人做好人、更好的人。”他們說：“你最好不要再做法輪功的事，否則別怪我們不客氣，你自己考慮，後果你自己負。”接著宣布談話結束。 果然，2003年5月，我的護照在申請延期時被無理拒絕了。以下是事情的經過。 2003年5月份，我因居留身份到期需要重新申請，因而牽扯到護照也需要提前延期和更換新版護照的問題。5月26日我遞上了申請表格和所需的材料後，跟其他的中國人一樣，也拿到了一張6月19日領取護照的取證單（見照片）。但有一個問題我當時沒有注意到，就是其他人的護照在和複印件核實之後當時退還，只收申請表和護照複印件。而我的護照當時就被收走了。並且給我的取證單上沒寫取證日期，在我問到時又重新補上去。 就在我按期取證時，輪到我的時候，他們說我是有問題的，讓我在一邊等，隨後我被叫去隔壁的房間談話。我問發生甚麼事了，馬姓工作人員說：“你的護照我們不能給你延期。”“為甚麼？”我問，他說：“你煉法輪功你還問。”好像說煉法輪功護照不給延是應該的，正常的。我說：“法輪功好啊，按真、善、忍做好人有甚麼錯，再說護照和法輪功有甚麼關係？”他的回答是政府已經定性了。我說：“那不符合事實，完全是誹謗、造謠，迫害是非法的！”他說：“你別這麼講，我就是學法律的。”我說：“那你就更清楚鎮壓法輪功事件根本沒有法律依據。”他不語，隨後又強詞奪理：“既然定性了你就不能說這是迫害。” 我問我的護照甚麼時候能給延期，他說：“你寫一個東西給我們就可以給你延期。”我當時一聽就知道他讓我寫甚麼。我笑著說：“你看我現在多好啊，煉法輪功身心健康，要叫我放棄可能嗎？”於是他讓我先回去考慮考慮。這時，彭領事進來問談得怎麼樣了，我要求：“護照不給延期請寫一個理由給我，或者先把護照還給我。”他們卻說：“護照還給你我們無權決定，這個得請示中國外交部。至於寫甚麼證明理由給你，我們的工作職責裏沒有這一條。”並叫我先回家。 走出來後，覺得使館太無理。我只不過是修煉做好人，就扣壓我的護照還不給延期，要做好人就這麼難麼？這不是變相的迫害嗎。就又返回去索要護照。這次是彭領事出面。我講我自己為甚麼修煉大法，和身心受益的事實，我說：“我沒犯甚麼法，使館不應該扣護照。”領事問：“你知道中使館是甚麼樣的機構嗎？”接著他一字一句的強調：“中使館就是中國政府機構在海外的延伸。”他是否想告訴我使館也是依江集團的政策在行事，並沒甚麼過分之處。隨後他激動起來了：“你經常帶一些人在這裏鬧事，不像話。你們這是在跟政府作對，破壞安定團結！”我平靜的微笑著：“領事您親眼看到了，我們是和平理性的請願，沒有喧鬧，那麼多好人被迫害致死，我們在呼籲停止迫害，‘作對’從何講？迫害法輪功是個別人的意志，能代表中國政府嗎。”領事不理智了，開始講大法不好的話，誹謗師父，並重覆國內媒體對大法的栽贓與陷害。我一邊發正念，一邊制止他不要這樣講。我問他有無看過我們的真象材料，上面有江××被起訴的內容。領事坐不住了，起身說還有其它事要做。我說：“明天我必須去移民局出示我的護照，否則身份會有麻煩。”領事很明確的講：“除非你寫一份保證書放棄煉法輪功，否則沒有任何辦法能拿回護照。”“那麼我甚麼時候再來呢？” 領事說：“等我們通知你。” 7月中旬，使館又通知我去談話。一開始，領事顯得特別關照我的生活，勸我要為孩子多考慮，叫我不要因為護照的問題給自己增加困難。順便提一下，我女兒是探親簽證，居留身份隨我的身份走，如果我沒身份她也同樣沒有身份，這樣會影響到她上學及回國等事情。其實他們很清楚我們沒有護照的處境，首先是居留問題上造成困難，致使我們不能正常的工作和生活。他問我考慮得怎麼樣了。我目光堅定的看著他搖了搖頭，表示不會放棄修煉大法。 他有點失望的樣子，說：“我看你迷得太深，一下子很難轉變過來，不過以後你們只要不在使館前煉功就行，其它地方怎麼煉我們也管不著。”說可以把護照還給我但不能延期，說我還有幾個月的時間考慮寫保證書。如果想通了，隨寫隨延。 就這樣，護照想收就收，想還就還，沒有任何手續。也難怪，就像江氏集團下達迫害法輪功的指示一樣從來都是隨下隨收，或馬上銷毀。對自己所行的惡怕得要死。 看看世界上許多堅持正義的政府，和千千萬萬善良的人們，在法輪大法及大法弟子遭受殘酷的鎮壓以來，在海外學員以各種不同的方式揭露著這場邪惡的迫害；以大善大忍的方式堅持著和平理性的抗爭，呼籲各國政府及善良的人們一起來幫助我們制止這場滅絕性的迫害的時候，他們無不被真、善、忍所打動。法輪大法好！真、善、忍好！立即停止迫害！他們從心底裏發出了同樣的呼聲。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/8/10/51222p.html)
張曉平的護照
取證單