¡i©ú¼zºô2004¦~7¤ë17¤é¡j³Ìªñ¡A¦b§Ú̦¿¦è³¡¥÷¦a°Ï¦³³o¼Ëªº±¡ªp¥X²{¡A¤@¨Ç´¿¸g³Q©Ò¿×Âà¤Æ¹Lªº¾Çû¡A¤@¤è±¤Sı±o¦Û¤v°µ±o¤£¹ï¡A¤@¤è±¤S¦³±`¤H¤ß¡B°õµÛ¤ß¡B©È¤ß¡Cªk¤]¦b¾Ç¡B®Ñ¤]¦b¬Ý¡A¦]¬°¦³©È¤ß¡A¦³°õµÛ¡A¤£´±°ó°ó¥¿¥¿ªº¨«ÃÒ¹êªkªº¸ô¡A¬J©ñ¤£¤U¦ò¡A¤S©ñ¤£¤U¤H¡C¥L̨ì¦UÓ¦a°ÏªF¦ê¦è¨«¡A¨ì³B¹C»¡¡C»¡n¿ì¥ø·~ÁÈ¿ú±N¨Óµ¹¤jªk¥Î¡A¦b¦U¦a¾Çû¤¤Äw´Ú¡A´£¥X¡§¦³¿ú¥X¿ú¡A¨S¿ú¥X¤O¡¨¡C¨Ã»¡¬Æ»ò¤£¥ÎÁ¿¯u¶H¤F¡AÁ¿¯u¶H¦³°ê¥~§Ì¤l°µ´N¥i¥H¤F¡C¬°¤F¹F¨ìÄw´Ú¥Ø¦a¡AÓ§O¤HÁÙ»¡¡A¦Pצb³oºØ¥ø·~§ë¸ê¤F¤@¸U¤¸¡A´N¥i¥H¦³¤@Ó¡§¸U¡¨ªº¥\¼w¡CµÛ¹ê°g´b¤FÓ§O«Ü¤Ö¾Çªk¡B©È¤ß«Ü«ªº¾Çû¡AÁÙ¯u¦³¨Ç¤H¬°¸Ó¡§¥ø·~¡¨¥X¿ú¥X¤O©O¡C¥LÌ®³®v¤÷¡m¥¿©À°£¶Â¤â¡n¤¤¡§¶Â¤â¼Æ¶q«Ü¤j¡A¦b³oӪŶ¡ªº§ÎÅéªí²{±o«Ü¤p¡A¤jªº¹³¤@ªTµw¹ô¡A¤pªº¹³¿ûµ§ªº¦y¡A¦h¼Æ³£¬O¿ûµ§¦y¤j¤pªº¡C¡¨§@¬°¨¸®©ÂǤf¡A»¡¬Æ»ò¡G§ÚÌn±q¤¤®©¤@®©¡A¬°¬Æ»ò®v¤÷Á¿µw¹ô©M¿ûµ§¦y¡A¨º¤£´N¦bÂI¤Æ§ÚÌnÁÈ¿úµ¹¤jªk¥Î¶Ü¡H©Ò¥H§ÚÌ¥u»ÝnÁÈ¿ú±N¨Óµ¹°ê¥~¤jªk§Ì¤lÁ¿¯u¶H¥Î´N¦æ¤F¡C¥LÌÁÙJ»¡¸g¹L¥L̪º¤â¿ì¥ø·~ÁȨӪº¿ú¡A·LÆ[¤Wªºª«½è¥Í©R¤]¦P¤Æ¤Fªk¡A±o¤F±Ï¡A©Ò¥Î¹Lªº¯È±i¡A·LÆ[¤Wªºª«½è¥Í©R¤]±o±Ï¤F¡A¦b¥ø·~¤¤·F¬¡ªº±`¤H¦]¦¹¥Í©R¤]³£±o±Ï¤F¡C¹ï©ó³oºØ¿ù»~¶É¦V¡A«Ü¦h¤jªk§Ì¤l³£¯à©ú¿ë¬O«D¡A¥¿©À©è¨î¡C¦ý¬OÁÙ¬O¦³¨º»ò·¥¤Ö¼Æ¾Çªk¤£²`©Î¨«¥X¨Ó±ß©Î¨S°µ¦nªº¾Çûªþ©M¤F¡C
°w¹ï³oÓ°ÝÃD¡A«e¬q®É¶¡¡A§Ú̦a°Ï³¡¥÷¦PסA¥]¬A§Ú¥»¤H³£¦³³o¼Ëªº·Qªk¡A»{¬°¨º¨Ç¤H®Ú¥»´N¤£°t¬O¤@Ó¤jªk§Ì¤l¤F¡A¤£°t¦A±Ï¦An¤F¡AÂ÷¥LÌ»·»·ªº¡C¦Ó¤£¬O©êµÛ¤@Áû·O´dªº¤ß¡B²»©Mªº¤ß¨Ó¹ï«Ý¥LÌ¡A¹ï«Ý³o¥ó¨Æ¡C
®v¤÷¡m2004¦~ªÛ¥[ôªk·|Á¿ªk¡nµoªí¤§«á¡A§Ú³s¬Ý¤F¥|¹M¡A¦³¤@ºØ±j¯Pªº¨Ï©R·P¡A«P¨Ï¦Û¤v®³µ§¼g¥X¦Û¤vªº·P¨ü©M·Qªk¡C
®v¤÷¦b¡m2004¦~ªÛ¥[ôªk·|Á¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¹ê»Úªºªí²{¡A§Ú¬Ý¨ì¡A¦³¤@³¡¥÷ªí²{±o«D±`ªº¤£¦n¡C¦ý¬O¤j®aª¾¹D®v¤÷¬O¨Ó·F¬Æ»ò¨Ó¤F¡A§Ú¦b¥¿ªk³o¥ó¨Æ±¡¤¤´N¬O¬°¤F±Ï«×²³¥Í¡A¥]¬A¦a¤Wªº¥@¤H¡A¡]¹ª´x¡^¯à±Ïªº´N¬On±Ï¡C§Ú¬Ý°ÝÃD©M¤j®a¡B©M¥@¤H¤£¤@¼Ë¡C¤H¬Ý¨ì¤@Ó¤H¥Ç¤F¿ù»~²ª½¤£¥iÄÇ®¤¤F¡A§Ú¤£³o¼Ë¬Ý°ÝÃD¡C§Ú¥þ½Lªº¬Ý¤@ӥͩRªº¾ãÅé¡Aþ©ÈÁÙ¦³¤@½u§Æ±æ§Ú³£µ¹¥L§Æ±æ¡C¡¨®v¤÷ÁÙ»¡¡G¡§§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A§Ú¤£·Q¸¨¤U¤@Ó¤H¡A©Ò¥H©O¡A®v¤÷ªº·Qªk°Ú©¹©¹©M§AÌ·Qªº¤£¤@¼Ë¡C¦³ªº®ÉÔ§AÌı±o¦³¨Ç¤H¤£¥i¾a¡B¦³¨Ç¤H¤£¥i«×¡B¦³¨Ç¤H¦p¦ó¦p¦ó¡A§Ú¥i¤£¬O©M§A̤@¼Ëªº·Qªk¡C¤j®aª¾¹D¡A§Ú¤µ¤Ñ«×¤Hªºªù¶}±o³o»ò¤j¡A¤HÃþªÀ·|²³¥Íªº¤u§@¤]´N¬O³o¼Ë¡A·F¬Æ»òªº³£¦³¡C¨CÓ¤H§Ú³£·Q«×¡C¥un¥L¾Ç¤Fªk¤F¡A§Ú³£·Q«×¥L¡A§Ú¤£·Q¥µ¤U¥LÌ¡C¡¨·í§Ú²Ä¥|¹M¬Ýªk®É¡A³o¨Ç¦r²´²rµM¬M¤J¸£»Ú¡A¤ß¤¤Åå©I¦Û¤v¹L¥hªº·Qªk¡B°µªk°¾Â÷¤Fªk¡C
²@µLºÃ°Ý¡A¨º¨Ç¤Hªº°µªk¬O¿ùªº¡A©ó½g´T¡A¥»¤å¤£®i¶}½×z¡C¥»¤å·N¦b©ß¿j¤Þ¥É¡A±´°Q¦p¦ó¨Ï¨º¨Ç¤H¤Î¤@¨Ç¢wª½¦b®aùؾǪk©Î®Ú¥»´N«Ü¤Ö¾Çªk¡B¤£«µøÁ¿²M¯u¶Hªº¾Çû¨«¥X¥¼¨Óªº¸ô¡C
Ó¤H»{¬°¡Gº¥ý§Ú̹ï«Ý¨º¨Ç¡§½k¶î¤Fªº¤H¡¨ªº½k¶î°µªk¤@©wn¥¿©À©è¨î¡An©Mµ½ªº«ü¥X¥L̪º¿ù»~¡A¨Ã¥[¥HªÈ¥¿¡C¤ñ¦p¡A·í¥LÌ»¡n¿ì¤@Óºq»RÆU®É¡A¦³¾Çû´N«ü¥X¡A¿ìºq»RÆU¤£²Å¦X×·Ò¤Hªºn¨D¡A¦]¬°}´µ¬ì¬O±a¦³Å]©Êªº¡A¦³¨Çºq¦±¬O¬Fªv©Ê«Ü±jªº¡A¥LÌ«á¨Ó¨S¿ìºq»RÆU¡C·í¦³¾Çû«ü¥X¡A§ë¸ê¤F¤@¸U¤¸´N¦³¤@Ó¡§¸U¡¨ªº¥\¼w¡A¯ÂÄݨ¸»¡¡A¥LÌ´N¤£©Ó»{»¡¹L³o¸Ü¤F¡K¡K³o¨Ç¨¬¥H»¡©ú§Ú̾Çûªº¥¿©À¯à§í¨î¤@¨Ç¤£¥¿ªº¦]¯À¡C¥u¬O§Ú̾Çûªº»y®ð¤£©Mµ½¡A¤£²»©M¡A¨S¦³¹F¨ì³Ì¨Îªº®ÄªG¦Ó¤w¡C®v¤÷¦b¡m2004¦~ªÛ¥[ôªk·|Á¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§§AÌ«ç»ò¯à¦b¤jªk§Ì¤l¤¤§Î¦¨§ó±jªº¥¿©À¤~¬O³Ì°¶¤jªº¡C±q¨CÓ¤H°µ°_¡A¯uªº§â§Ú̳oÓÀô¹Ò°ÚÅܱo«Ü¥¿¡A¤@¤Á¤£¥¿ªº¦]¯À³£·|¸ÑÅé¡A¤@¤Á°µ¤£¦nªº¾Çû´N·|¬Ý¨ì¦Û¤vªº¤£¨¬¡B´N·|«P¨Ï¥L̰µ¦n¡C¡¨
¨ä¦¸¡A§ÚÌn¾¨¶q·Q¿ìªk¡AÅý©Ò¦³±o¤Fªkªº¤H³£°µ¦n¡CÅý¨º¨Ç¡§½k¶î¤Fªº¤H¡¨³£©ú¥Õ¹L¨Ó¡AÅý¨º¨ÇÁÙ¦b®aùجݮѾǪkªº¡A¬Æ¦Ü¤w¸g©ñ±ó¤Fªº¾Çû«·s¾Çªk¡A¨«¤WÃÒ¹êªkªº¸ô¡C§Ú̦³¨Ç¾Çû¹L¥h¦³¹L³o¼Ëªº·Qªk¡A¬Ý¨ì¦³¨Ç¾Çû¤£ª¾ºë¶i¡A¤£ª¾¾÷½tÃø±o¡A§A§â®v¤÷ªºÁ¿ªk©M¸ê®Æ°eµ¹¥L¡A¥L´N±µ¡A±µ¹L¥h¤]¤£§ìºò¬Ý¡A¤@°}¨S¤@°}ªº¬Ý¬Ý°±°±¡Cµ¹ªG¦³¨Ç¦P×´N¤ß¦Ç·N§N¡A´bªÌ¤£Ä@°e¸ê®Æ¥h¡A©ÎªÌ®Ú¥»´N¤£µ¹¥L¸ê®Æ¡Aµ²ªG¾ÉP´c©Ê´`Àô¡A¶V¤£µ¹¥L¸ê®Æ¡A¥LÂ÷ªk¶V»·¡A¶VÃø©¹¦^ªð¡C®v¤÷»¡¡G¡§§A̤]¤£¯àÀHÀH«K«Kªºµ¹§Ú©ß¤U¤@Ó¤H¡A¤£ºÞ³oÓ¤H¦³¬Æ»ò¼Ëªº¿ù»~¡B¥L¬OӬƻò¼Ëªº¤H¡A§Ú³£·Qµ¹¥L¾÷·|¡C·íµM°Õ¡A¤HÃþªÀ·|²¦³º¦³¨º»ò¤@§å¥@¤H¤w¸g¤£¦æ¤F¡A¨º´NÀH¥L¥h¡C§Ú¤µ¤ÑÁ¿ªº¥Dn¬OÁ¿§Ṳ́jªk§Ì¤ln°µ±o§ó¦n¡A±o¤Fªkªº¤H´Nn¬Ã±¤¥L¡C¡¨¡]¡m2004¦~ªÛ¥[ôªk·|Á¿ªk¡n¡^
²Ä¤T¡A¥Ñ©ó¨º¨Ç¡§¤@·|¨à©ú¥Õ¤F¡A¤@·|¨à¤S½k¶î¤Fªº¤H¡¨¤Î¨«¥X¨Ó±ßªº©M¤@ª½¨S¦³¨«¥X¨Óªº¾Çû¡A±`¤H¤ß«¡B°õµÛ¤j¡A¦b¥æ¬y®É«ÜÃøÅ¥¶i§O¤Hªº·N¨£¡C§Ú´¿¸g©M¤@Ó¨p¥æ«Ü¦nªº¦P×¥æ¬y®É¡A·þ«P¥L¦h¾Çªk¡A°µ¦nÃÒ¹êªkªº¤T¥ó¨Æ®É¡A»y¨¥¤£¬O¨º»ò«Ü«ê·í¡Aµ²ªG¤Þ°_¤F¥Lªº°f¤Ï¤ß²z¡C©Ò¥H¡A§ÚÌ©M¨º¨Ç¤H¥æ¬y®É¡A¤ßºA¤@©wn²»©M¡An¦³³Õ¤jªº¯ÝÃh¡A¼e®e¥LÌ¡B·O´d¥LÌ¡C®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§§Ú³oùؤ£¬O»¡³o¨Ç¾Çû¤£¦æ¡A§Ú»¡¤F¡AºL¤F¸òÀYªºª¦°_¨ÓÄ~Äò¨«¡A®v¤÷¤£©ñ±ó§A¡A§A¤]¤£¯à°÷¥¢¥h«H¤ß¡A¾÷·|ÁÙ¦³¡A¤Ï¥¿§Ún«×¦¨§A¡A§AÁÙ¨S¦³«H¤ß¶Ü¡H¡]¹ª´x¡^¨º»ò¡A§Ú̦b³oÓ®ÉÔ§@¬°¤@ª½°µ±o«Ü¦nªº¾Çû°Ú¡A§A̹ï¥LÌnµ½·NªºÀ°§U¡A¤£n¹³¹ï¨ä¥L¾Çû¨º¼Ë»y¨¥¤W¹L«§r¡A¦³¨Ç¸ÜµL·Nªº»¡¥i¥L·|¦³·NªºÅ¥¡A©Ò¥H§Anµ½·Nªº»¡¡A§i¶D¥L«ç»ò°µ¡C·íµM§A§OÅý¥L¹îı¥X¨Ó¡A¹îı¥X¨Ó¥Lı±o§A¹ï¥L¤S¬O¨â¼Ë¤F¡A¥L¤S¦b¤ßùز£¥Í»Ùê¡A·|³y¦¨¤ß²z¥Ù¬Þ¡C§Ú̦³¨Ç·s¥X¨Óªº¾Çû¤]nª`·N¤@¨Ç¡Aťť§O¤Hªº·N¨£¬O¦³¦n³Bªº¡A×·Ò¹À¡A©¾¨¥°f¦Õ°Ú¡C¡¨
²Ä¥|¡A¥Ñ©ó³o³¡¥÷¤H¤¤¡A¦³Ó§O¤H¦bÅ]Ãø¤¤¨S¦³¥¿©À©Î¥¿©À¤£¨¬¡A¨C¨CÃö¹L¤£¥h¡A¹ð¦¸¥X½æ¦PסA¨Ï¥»¦a¤jªk¤u§@¾D¨ü¤F«Ü¤j·l¥¢¡C¹L¥h§Ú̹ï³o¨Ç¤HÁפ§µS¶û¤£¤Î¡C²{¦b·Q¨Ó§Ú̪º°µªkÂ÷®v¤÷ªºn¨D©Mªkªºn¨D¬Û®t¬Æ»·¡C¦ý¬O¡AÁöµM§Ṳ́£À³©ß¤U¥LÌ¡A¦b©M¥ḺµÄ²¡B¥æ¬y®É¡A¤S¥²¶·ª`·N¤èªk¡An²z´¼²M¿ôªºª¾¹D¸Ó°µ¬Æ»ò¡A¤£¸Ó°µ¬Æ»ò¡A¸Ó»¡¬Æ»ò¡A¤£¸Ó»¡¬Æ»ò¡AÁ×§K¾D¨ü¤£À³¦³ªº·l¥¢¡C®v¤÷¦b¡m¦b2003¦~¨È¯SÄõ¤jªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¤£n¾á¤ß³oÓ¡B¨ºÓ¤Ó¦h¡A¦ý¬O¤j®a¤]nĵı¡Cn¦Ò¼{¨ì§AÌn°µªº¨Æ¤£¯à¥s¨¸´c¥ý¥h¯}Ãa¡A¤j®an¦Ò¼{³oÓ°ÝÃD¡C§Ų́S¦³¬Æ»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ¡A¨S¦³©È¥@¤Hª¾¹Dªº¡A§Ṳ́]¨S¦³¹H¤Ïªk«ßªº¨Æ¡A¦ý¬O¹ï©ó¨¸´c¨ÓÁ¿¡A§Ṳ́]¤£µ¹§A¦æ´cªº¾÷·|¡C¹ï©ó¨¸´c¨ÓÁ¿¡A¤jªk§Ì¤ln°µªº¨Æ±¡´N¬O¤£¥s¨¸´cª¾¹D¡A©Ò¥H¦³«Ü¦h®ÉÔ¤j®aÁÙ¯u¬O±oª`·N¡C¤£¯à°÷¨Sµ¥§A°µ¬Æ»ò¨Æ´c¤H¥ý¥h¤F¡A§âÃa¨Æ·F¤F¡A¨º»ò´Nµ¹§AÁ¿¯u¶H¡B«×¤H³y¦¨¤F³Â·Ð¡A¥[¤j¤FÃø«×¡A©Ò¥H³o¨Ç¨Æ¬O±o«µø¡C¡¨
²Ä¤¡B§@¬°¥¿ªk®É´Áªº¤jªk§Ì¤l¡A¦Û¨¤@©wn¾Ç¦nªk¡C¦]¬°¡§ªk¯à¯}¢w¤Á°õµÛ¡Aªk¯à¯}¤@¤Á¨¸´c¡Aªk¯à¯}°£¤@¤ÁÁÀ¨¥¡Aªk¯à°í©w¥¿©À¡C¡¨¡]¡m±Æ°£¤zÂZ¡n¡^¦pªG§Ú̦ۨ¨Sצn¡Aªk¨S¾Ç¦n¡A¦b±`¤H¤ß¡B°õµÛ¤ß©M©È¤ßªº§@¥Î¤U¡A±µÄ²¨º¨Ç¡§½k¶î¤Fªº¤H¡¨¡A¤£¦ý¤£¯à¨Ï¤@¤Á¤£¥¿ªº¦]¯À¸ÑÅé¡A¤Ï¦Ó®e©ö¨ü¨ì¤zÂZ¡C«Ü¦h¦Pפ£Ä@©M¨º¨Ç¤H±µÄ²¡A¦³¦hºØì¦]¡C¨ä¤¤¥]¬A¾á¤ß¦Û¤v¨ü¤zÂZ©M¾á¤ß¤£¦w¥þ¡C¨Æ¹ê¤W¤w¸g¦³¨Ç¤H¨ü¤zÂZ¤F¡A¨s¨äì¦]´N¬O¦]¬°¨S¾Ç¦nªk©Î«ä·Q¤¤Â÷¶}¤Fªk¡A¤~³Q¨¸´cÆp¤FªÅ¤lªº¡C®v¤÷¡m¦b¬ü°ê¦òù¨½¹Fªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§×·Ò¤Hªº«ä·Q¦pªGÂ÷¶}ªk¡A¨¸´c´N·|Æp¶i¨Ó¡C¡¨¦Ó¨º¨Ç¥X¤F¦w¥þ°ÝÃDªº¦PסA¥²©w¬O¦b¬Y¨Ç¤è±³Q¨¸´c§ì¨ì¤F¢®`ªºÂǤf¡A³Q§ìµÛ¤F¢®`ªºÂǤf¤S¤£ª¾¹D¦p¦ó§_©w¥¦¡B±Æ¥¸¥¦¡A¤~³y¦¨ªº¡C®v¤÷¦b¡m¤G¹s¹s¤T¦~¤¸®d¸`Á¿ªk¡n¤¤»¡¡G¡§¦P®É©O¡A¦³¤@³¡¥÷¾Çû¡A¯S§O¬O²Ä¤T³¡¥÷¾ÇûÁÙ¦³¤@©wªº·~¤O¡A©Ò¥H¥¦Ì·|§Q¥Î³o¨ÇªF¦èÆpªÅ¤l¡C¦ý¬O¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A®v¤÷¬O¤£©Ó»{¥¦Ìªº¡C§A̤]¤£©Ó»{¥¦¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº°µ¦n¡A§_©w¥¦¡A¥¿©À¨¬¤@¨Ç¡C§Ú¬O§õ¬x§Óªº§Ì¤l¡A¨ä¥¦ªº¦w±Æ³£¤£n¡B³£¤£©Ó»{¡A¥¦Ì´N¤£´±·F¡A´N³£¯à¸Ñ¨M¡C§A¯u¯à°µ¨ì¡A¤£¬O¼L¤W»¡¦Ó¬O¦æ¬°¤Wn°µ¨ì¡A®v¤÷¤@©w¬°§A°µ¥D¡C¦Ó¥B®v¤÷©P³ò¤]¦³«Ü¦hÅ@ªk¡A¦³«Ü¦h¦ò¡B¹D¡B¯«¡AÁÙ¦³§ó¤jªº¥Í©R¡A¥L̳£·|°Ñ»P¡A¦]¬°¤£³Q©Ó»{¦Ó±j¥[ªº¢®`¬O¥Çªkªº¡A¦t©zªºÂ²z¤]¬O¤£¤¹³\ªº¡AµL²zªº¢®`¬Oµ´¹ï¤£¦æªº¡A¨º¼Ë¶դO¤]¤£´±·F¡C´N¬O¤j®a¾¨¶qªº¨«¥¿¡C¡¨
Ó¤HÅ鮩¡B¼h¦¸©Ò¡A·q½Ð«ü¥¿¡C