https://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/26/77999p.html
慶祝澳洲法輪大法日 堪培拉洪法講真象（圖）
文/澳洲法輪功學員
【明慧網2004年6月26日】2004年6月19日至6月22日， 來自全澳的500多名法輪功學員聚集首府堪培拉展開一系列的洪法活動，以慶祝澳大利亞法輪大法日並進一步向堪培拉的政府及民眾講清法輪功學員在中國遭受迫害的真象。 市中心、唐人街酷刑展示 揭露邪惡謊言 自1999年7月20日以來，中國江氏犯罪集團發動了對信仰真、善、忍的法輪功學員慘無人道的血腥鎮壓與迫害。江氏集團用造謠與欺騙手段進行誣蔑宣傳，企圖掩蓋事實真象、矇蔽中國及全世界人民。為了讓人們進一步認清江氏對法輪功學員的迫害、揭露邪惡謊言，澳洲法輪功學員在堪培拉市中心和唐人街舉行了酷刑展。酷刑展示同時，學員進行功法演示，展現大法的祥和美好。 展示的酷刑包括老虎凳、竹籤插指、鐵烙、死人床、電刑、強制墮胎等十幾種。每一種酷刑都觸目驚心，形象的表現出了中國的法輪功學員為了堅持信仰、向民眾講清法輪功真象所承受的巨大苦難。一些親身經歷迫害的學員也在展示中心向過往的行人講述邪惡的迫害。 堪培拉的市民被深深的震撼了。當一位西人中年男子目睹這一場面，淚水奪眶而出，他一邊流著淚，一邊表示“這太不可思議了！這不應該發生！”許多人向學員豎起大拇指，並告訴學員作酷刑展示是非常好的，這是一件正確的事。還有很多人主動詢問並拿了真象資料。 潘先生曾為法輪功上訪而在中國被非法關押，他曾遭4萬伏電棍電擊。他表示今天展示的所有酷刑都是真實的，由於場地與道具的限制，更加令人髮指的刑罰還無法展現。他曾親自目睹一位72歲的法輪功女學員，被管教用幾萬伏的電棍塞進嘴裏並電擊其他敏感部位。潘先生希望更多的正義之士伸出援手，共同制止中國江氏對信仰真、善、忍的法輪功學員的迫害。 西人學員Ben表示酷刑展是讓更多的人認識到中國對法輪功學員迫害的情況，告訴人們江澤民對法輪功學員犯下的群體滅絕罪、酷刑罪和反人類罪；這場迫害是非法的，江氏必為其承擔惡果。 正值週末購物高峰，學員於Belconnen購物中心的中央舞台也舉行了表演活動。其中包括功法示範，明慧學校小朋友的舞蹈，以及唐裝表演。祥和的煉功場面和優美的音樂吸引了很多人駐足觀賞，也使更多的人了解法輪大法。學員同時在堪培拉十幾個商業集中地帶發了大量真象材料。 模擬法庭公審江氏 惡首必遭正義審判 江氏集團對法輪功學員的迫害，天地不容，罄竹難書。被證實的迫害致死人數已達近千人，全國十幾萬人被非法勞教和判刑，數千人被強迫送入精神病院，更有大批學員被綁架到各地“洗腦班”遭受毒打、體罰、經濟敲詐及精神折磨。 自2002年江澤民在芝加哥被法輪功學員以群體滅絕罪告上美國法庭，法輪功學員先後在比利時、西班牙、德國、韓國、台灣等地提起訴訟。法輪功學員在堪培拉市中心通過模擬法庭公審江氏，向大眾說明元兇江澤民對這場鎮壓具有不可推卸的責任，它必被送上審判台。 西人學員Kate表示江氏對法輪功的迫害不僅在中國大陸，其黑手也延伸到海外。目前，仍有至少十幾位澳洲學員的家屬在中國遭受非法關押與迫害，已有3名被迫害致死。Kate也曾於2001年去中國為法輪功和平上訪，結果在北京被關進監牢並遭到了野蠻對待。由於親身的經歷，她深刻體會到法輪功學員在江氏發動的鎮壓中付出了巨大的代價。Kate表示江澤民必遭正義審判，江氏必須為其惡行承擔責任。 展示酷刑的法輪功學員王先生表示對法輪功的殘酷鎮壓是非人道的，既違反中國憲法，又違背世界人權公約。為了喚醒人們的良知和揭露迫害，今天的活動很有意義，應讓全世界都知道江氏的邪惡和並揭穿其製造的謊言。 法輪功學員孫先生及其家人因修煉法輪功在中國曾被非法抄家，其父被判3年勞教，現流離失所。來到澳洲，孫先生感到能自由公開的表達自己的看法和堅持信仰，但在中國很多修煉者卻為此付出生命的代價。孫先生呼籲惡行必須停止，罪惡必受懲罰。 中使館前和平請願 呼籲停止迫害 20日下午，澳洲法輪功學員聚集中國大使館前和平請願與發正念，悼念被迫害致死的法輪功學員並呼籲停止迫害。靜坐在凜冽的冬日寒風中，法輪功學員平和的向世人展現大法的祥和美好，一朵朵美麗的紙蓮花寄託著對被迫害致死學員的不盡哀思。迫害不會長久 ，正義必會戰勝邪惡。 國會前的呼籲和大遊行 6月21日，約2百多法輪功學員在堪培拉國會前慶祝澳洲法輪大法日並演示公審江氏及遊行。 法輪大法1992年在中國公開傳出，現遍佈全世界60多個國家，使上億人人心向善，道德回升，以“真、善、忍”原則做好人。如今在中國卻遭受到殘酷的迫害，形成極鮮明的對比。 與往年不同，今年在國會大廈前舉行了酷刑展、模擬法庭公審江氏集團對法輪功學員的迫害。法輪功學員孫志敏訴說在中國因修煉法輪功被關押在監獄遭到毒打，父親被判勞教，其他親人被迫流離失所。雖然他自己身在澳洲，但在中國對法輪功的迫害還在繼續，而且越來越嚴重，他表示將永遠支持在國內仍在遭受迫害的其他修煉者，直到有一天迫害結束。 另一位法輪功學員李迎表示，她曾因堅持法輪功信仰在中國被非法綁架，關進洗腦班，關押期間雙手、腳被綁在床上遭受野蠻灌食；大冷天人吊在牢房三天三夜，全身失去知覺；強迫長時間做工至深夜；將她一人獨自關押牢房6個月，長時間坐凳上睜眼、不准交談，進行精神折磨。 應邀參加慶祝活動的民主黨上議員娜塔沙。代斯帕佳的代表宣讀了她的簡短聲明：“我衷心祝賀第四次慶祝澳洲法輪大法日的成功。民主黨一直非常關注中國法輪功學員遭受迫害，我們也在國會上提出一個動議，就是要求澳洲政府行動起來，要求中國政府停止對澳洲公民的親人由於修煉法輪功而遭受的迫害。我相信民主黨會繼續和你們一起面對和解決法輪功（受迫害）問題。 ” 綠黨議員Kerry Netle表示：“法輪功學員在國會前的酷刑展，真實的反映了法輪功學員在中國所遭受的非人迫害。綠黨雖然沒有機會在中國國家主席胡錦濤訪澳時向他提出人權問題，但我們決不會放棄。 ” 超過10位以上的國會議員對澳洲法輪大法日表達了祝賀。慶祝活動中法輪功學員演唱了多首他們發自心底的歌曲。腰鼓隊表演的陣陣鼓聲響徹雲宵。遊行隊伍從國會前出發緩緩走到中國駐澳洲大使館前，“法輪大法好”的旗幟在燦爛的陽光下閃閃發光，整個遊行隊伍充滿著莊嚴、和平的氣氛。路上的遊人和中國遊客被這一場面震憾著，爭相拍下照片。 遊行隊伍在中國大使館前，再次模擬法庭公審江氏集團對法輪功學員的迫害。最後全體法輪功學員長時間發正念，結束當日的活動。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/27/49574p.html)
首都市中心的真相展
在市中心煉功
真人演示：吊刑
真人演示：豬籠惡刑
真人演示：老虎木凳再加燒紅了的鐵片燙人
真人演示：死刑板
真人演示：竹籤插手指酷刑
真人演示：老虎木凳再加電棍
國會大廈前功法演示
國會大廈前
綠黨議員發言
學員為法輪大法日歌唱
學員腰鼓隊
國會大廈前真象展
中領館前的遊行及展示