¡i©ú¼zºô2004¦~6¤ë26¤é¡j
P¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤j±æ¨Ê¥Á²³ªº¤½¶}«H
P«¢º¸ÀØ¥«¤½À˪kªº·FĵÌ
P¥_¨Ê´Â¶§°Ï¤j±æ¨Ê¥Á²³ªº¤½¶}«H
¤å/¥_¨Ê¤jªk§Ì¤l
¤j±æ¨Ê¤÷¦Ñ¶m¿Ë¡G§A̦n¡I
§Ú̬O´±Á¿¯u¸Ü¡B©l²×«öµÛ¡§¯uµ½§Ô¡¨ì«h°µ¦n¤Hªºªk½ü¤jªk§Ì¤l¡C
¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹ÎÂíÀ£¢®`ªk½ü¥\¤wªñ¤¦~¤F¡AÀHµÛ¥¦Ì´Ý»Å¢®`ªk½ü¥\ªº¸o¦æ¤£Â_ªº¦b°ê»ÚªÀ·|¤WÃn¥ú¡An¨D°±¤îÂíÀ£©M¥þ²y¼f§P¦¿¡Ñ¡Ñªº°ê»Ú©IÁn¶V¨Ó¶V°ª¡C¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î¬°¤Fe©µ´Ý³Ý¡A®¨®¨ªº¤S±N¶Â¤â¦ù¦V¤F¹A§ø¡B¾Ç®Õ©MªÀ°Ï¡AÄ~Äò·FµÛ»z½°¤jªk¡B¬r®`¥@¤Hªº¸o´c¤Ä·í¡C
³Ìªñ¦b¤j±æ¨Êµó¹D¿ì¨Æ³Bªº³òÀð¤W¡A§Ú̬ݨì¤F¨º¨Ç´c¬rªº»z½°ªk½ü¥\ªºµe³ø¡A³o´N¬O¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î¹ï¤H¥Á¥Ç¸oªºÅKÃÒ¡C¦Ó¥B³o¨Çµe³ø´N¹³¬rÃĤ@¼Ë¡A®É®É¨è¨è¬r®`µÛ¦í¦b³oªº¤@¤è¦Ê©m¡C¬°¬Æ»ò³o»òÁ¿©O¡H
¦³¥y¸Ü¥s¡§¯f¨Ó¦p¤sË¡A¯f¥h¦p©âµ·¡¨¡C¨ä¹ê³o¥u¬O¤H̬ݨ쪺ªí±²{¶H¡A¨º¯f¹ê«h¤]¬O¤£ª¾¤£Ä±¤¤¿nöã°_¨Óªº¡Aµ¥·Pı¨ì¤£¹ï«l¨à®É¡A¦³¨Ç¯f¤w¨ì¤F¤HÃþµL¦^¤Ñ¤§³Nªº¹Ò¦a¡A¤j¥s«á®¬®É¤w±ß¨o¡C¦¿¡Ñ¡ÑÂíÀ£ªk½ü¥\§¹¥þ¬O«Ø¥ß¦bÁÀ¨¥°ò¦¤§¤W¡A¥¦ºR´Ý¤FµL¼ÆµL¶d¤Hªººë¯«¡A±q¦Ó¨Ï¤H¤³µøªk½ü¥\¡C³\¦h¤H³£¦b»¡¡G¡§§Ú¨S¤³µøªk½ü¥\°Ú¡Aªk½ü¥\©M§Ú¤]¨S¦³Ãö«Y¡C¡¨
¾ú¥v´N¬O¤@±Ãè¤l¡C·í¦~´¿¸g¤£¥i¤@¥@ªº¥jù°¨«Ò°ê´N¬O§Q¥ÎÁÀ¨¥´ÛÄF¥Á²³¡]¤½¤¸64¦~·í¦~ªºÃ¹°¨¬Ó«Ò¥§¸S¤õ¿Nù°¨«°¡A¨Ã¶ùº×©ó°ò·þ®{¡AÁÙÁÀºÙ°ò·þ®{±þ¤H¡B¦Y¤p«Ä¡B¶ÃÛµ¥¡^¡A¨Ã¥H¦¹¬°ÂǤfµo°_¤F¹ï°ò·þ®{ªº´Ý»Å¢®`¡C¤£©ú¯u¶Hªº¥Á²³³QÁÀ¨¥¬r®`±o¥¿¨¸¤£¤À¡AµL²z´¼ªº¸òÀH·íÅvªÌ¢®`µ½¨}ªº°ò·þ®{¡A©Î¥H´c»y¬Û¦V¡A©Î¥[¥H¼J¿Ø¡A©Î¥H§Nºz«Ý¤§¡A¨Ï¢®`²@µLÅU§Ò¡C³oºØ¹HI¤Ñ²zªº¦æ¬°³Ì²×¾ÉP¤W¤ÑªºÃg»@¡A¥i©Èªº¤j½E¬Ì¥ý«á¥|¦¸®u±²¤Fù°¨«Ò°ê¥þ¹Ò¡C¥Í¬¡¦b¤µ¤Ñªº¤H̤´¥i±q¡m¸t®{¶Ç¡nªº§@ªÌ¬ù¿«¸ÔºÉªº°O¸ü¤¤¤F¸Ñ·í®ÉªººG¯P¡G¨ì³B³£¬O¡§¦]µL¤H®I¸®¦Ó¦bµó¹D¤W¶}µõ¡B»GÄꪺ«ÍÅ顨¡C¡§§g¤h©Z¤B³ù¤HÃxÁ{¤F·Àµ´ªºÃä½t¡A¥u¦³¤Ö¼ÆÆ¦sªÌ¡K¡K¡C¡¨
µM¦Ó¡A¤µ¤Ñªº¤H̤S¦³¦h¤Ö¤H¹³¬ù¿«§Æ±æªº¨º¼Ë¡§¯à¦]§Ú̳o¨Ç¤£©¯ªº¤H©Ò¾D¨üªºÃg»@¦ÓÅܱo§ó¥[©ú´¼¡¨¡A±q¦Ó¯à±N¦Û¤v±q¤W«Òªº¼««ã¥H¤Î¥¼¨ÓªºWÃø·í¤¤¸Ñ±Ï¥X¨Ó¡H¤S¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹D¤W¤Ñ¤wµM¦bĵ¥ÜµÛ§ÚÌ¡H
«Ü¦h¤HÁÙ°O±o2003¦~ªìµo¥Í¦b¤¤°ê¤j³°ªº¨º³õ½E¬Ì§a¡H·í®É¡A¤@ºØ¥sSARSªº¯f¬r±q«n¨ì¥_¡A±q¦è¨ìªF¡A´X¥G®u±²¤F¾ãÓ°ê¹Ò¡AµM«á½¯©µ¨ì¥@¬É¨ä¥¦°ê®a¡A¨Ã¾ÉP³\¦h¤H¦º¤`¡C¨º®Éªº¥i©È³õ´º¡A¬Û«H³\¦h¤H¨Ì°O¾ÐµS·s¡Gº¡²´¬O±aµÛ¥Õ¦â¤f¸n¨Ã§tµÛĵ±§²´¯«ªº¤HÌ¡Aº¡²´¬O±aµÛ¨¾¬r±¸n¡B¬ïµÛ¥|¼h«OÅ@¦çªºÂå¥ÍÅ@¤h¡Aº¡¦Õ¬O±ÏÅ@¨®ªº¦y¥sÁn©M¤H̶ǨӶǥhªº¤p¹D®ø®§¡Aº¡»ó¬O¨ý¹D¿@¯Pªº®ø¬r¤ôªº¨ý¹D¡K¡KªÅ®ð¤¤¨ì³BÄjº©µÛºò±iªº®ðª^¡C¦b¥_¨Ê¤D¦Ü«Ü¦h«°¥«ªº¤jµó¤WªÅªÅ¿º¿º¡A¦æ¤Hµ}¤Ö¡A¨®½øµ}¤Ö¡F¤H̾¨¶q´î¤Ö¥X¦æ¡B·|«Èªº¦¸¼Æ¡A¥u¬°¤FÁ×§K·P¬V¡C¦º¥hªº¤H̳Q°e¥hª½±µ¤õ¤Æ¡A³o·N¨ýµÛ¥L©Î¦oªº¿Ë¤H¤w¨S¦³¨£¨ä³Ì«á¤@±ªº¥i¯à¡K¡K¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¤H̨̤£²M·¡SARS¯f¬rªº¨Ó·½¡B·P¬V³~®|µ¥¡C
¦³¤H»¡¡Aù°¨«Ò°ê¬O¦]¬°¢®`°ò·þ±Ð¦Ó¾D¨ì¤F¤W¤ÑªºÃg»@¡A¨º»ò¡A¤µ¤Ñ¤¤°ê¾Dªº½E¬Ì¤S¬O¦]¬°¬Æ»ò¡H¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î¤w¸g©µÄò¤F¤¦~ªº¹ïµ½¨}ªºªk½ü¥\׷Ҫ̪º¢®`»P·í¦~ù°¨«Ò°ê·íÅvªÌ¢®`°ò·þ®{¬O¦h»òªº¬Û¦ü°Ú¡I
¬°¤F»s³yÂíÀ£ÂǤf¡A¦¿¡Ñ¡Ñ¶°¹Î¦Û½s¦Û¾É¤F¡§¤Ñ¦wªù¦ÛµI®×¡¨¡A¶ùº×©óªk½ü¥\¡CµM«á³yÁÁ³vº¥¤É¯Å¡A±q¦Û±þ¨ì±þ¿Ë¤H¡B¦A¨ì±þ¥L¤H¡F¤@·|¨àÀİ]¡A¤@·|¨àª@¤Ñ¡A¤@·|¨à¤£Á¿¿Ë±¡¡A¤@·|¨à¿yÄÒ¹ÜÅv¡A¤Ï¥¿¦Ê©m¤Ï·P¬Æ»ò¡A¥¦Ì´N³y¬Æ»òÁÁ¡C
¨Æ¹ê¤W¡Aªk½ü¥\±Ð¤H°µ¦n¤H¡A¥H¡§¯uµ½§Ô¡¨¬°¦æ¬°·Ç«h¡A×·Ò¦Û¤v¡A¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡B®a®x©M·ü¡B¨Åé°·±d¡A²`¨ü¼s¤j¤H¥Á¸s²³ªº³ß·R¡A©Ò¥H¾ÇªÌ²³¦h¡Aµuµu´X¦~¤w¦³¤W»õ¤H×·Ò¡CµM¦Ó¦¿¡Ñ¡Ñ¶ú«ë×·Ò¤jªkªº¤H¼Æ²³¦h¡A©ó¬O´c±q¤ß¤¤¥Í¡A¤½µM¦b´XÓ±`©e³£¤Ï¹ïÂíÀ£ªº±¡ªp¤U¡A³Ò¥Á¶Ë°]¡A°Ê¥Î¤F°ê®a°]¤O©M©Ò¦³«Å¶Ç¤u¨ã¡B±M¬F¤u¨ã¡A¯Ù¢¤@¤ÁªÀ·|¤O¶q®£©Æ¦å¸{ªº¢®`ªk½ü¥\¡C¦h¹F¤Q¸U¤H³QÃö©ã¦bºÊº»©M³Ò±Ð©ÒùبþD¨üµÛ»Å¦D¡A¦p¡G³sÄò¦h¤éé¹ÜºÎ¯v¡F¦h®Ú°ªÀ£¹q´Ò¦P®Éªø®É¶¡¹qÀ»µ¥µ¥¡C¨ä¤¤°ü¤k©M¦Ñ¤H¦û¬Û·í¤ñ¨Ò¡A¦³ªº¤k¤jªk§Ì¤l¬Æ¦Ü¾D±j«Á¡B½ü«Á¡A¦³ªº³Qª`®g©M±j¢¤j¾¯¶qªA¥Î¯}Ãa¤¤¼Ï¯«¸gÃĪ«¡A¦ËÅÒ°v¤â«üµ¥µ¥¡CºI¤î2004¦~5¤ë¡A¦b¥þ°ê³Q¢®`¦ºªº¤wª¾©m¦Wªº¤jªk§Ì¤l¤w¦³980¤H¡C²³¦hªº¤H̳QÁÀ¨¥¬r®`¡A¹ï³o¨Çµ½¨}ªº×·ÒªÌ©Î¥H´c»y¬Û¦V¡A©Î¥[¥H¼J¿Ø¡A©Î¥H§Nºz«Ý¤§¡K¡K¡C
¹L¥h¦Ñ¤HÌÁ¿¡A¦Ñ¤@½ú°µ¦h¤ÖÃa¨Æ¡A©d¤l¨à¤k³£n¸òµÛ¨ü²o³s¡F¯fÅ]¤£·|µL¬GÄñ¨¡A¨aº×¤]¤£·|µL¦]¦Ó°¡C¤W¤Ñ·O´d¡AÁÙ¦bµ¥«ÝµÛ¤H̪º¿ô®©¡C¦³¤H»¡¡A¦pªG¤HÌÁÙ¤£±q¤¤¿ô®©¡A·í¦~ù°¨«Ò°êµo¥ÍªººGª¬«Ü¦³¥i¯à¦A¦¸¦b¤¤°ê¤j¦aµo¥Í¡C
©^ÄU±¾»z½°¤jªk¹Ï¤ùªº¤H»°§Ö²M°£±¼¡A§O¦A±¾¤F¡A§A°õ¦æªº¬O·´¤v®`¤Hªº©R¥O¡C¦¿¡Ñ¡Ñ§â¦Ê©m·íµUA¡Aµø¦Ê©mªº¥Í©R¦p¨àÀ¸¡C²M°£¨º¨ÇªF¦è¡A´N¬On¨Ï¦Ê©m¤£¨ü¨ä®`¡Cµ½´c¦³³ø¬O¤Ñ²z¡F®É¶¡¤@¨ì¡A¤@¤Á³£³ø¡C¦p¤µ²{¹ê³øÀ³ªº¨Æ¨Ò¤]«Ü¦h¡Cµ½«Ý¤jªk§Ì¤l¡A¤~¬O©ú´¼ªº¿ï¾Ü¡C¹ï¤jªk§Ì¤lªºµ½©À©MÀ°§U¡A¤£½×¬O¹ï¦Û¤v¡AÁÙ¬O¹ï©d¤l¨à¤k¤D¦Ü¿Ë¤H¡A³£·|±a¨ÓºÖ³ø¡C¥u¦³¤£³Q´ÛÄF¡A¤ß©ú²´«G¡A¤µ«áªº¤H¥Í¤~·|§ó¥[¥ú©ú¡A¤~·|¥Rº¡§Æ±æ¡C
¤¦~¹L¥h¤F¡Aªk½ü¥\¤£¦ý¨S³QÂíÀ£¤U¥h¡A¤Ï¦Ó¶V¨Ó¶V§§¤j¡C¨ì¤µ¤Ñ¤jªkµÛ§@¤w³Q½Ķ¦¨30¦hºØ¤å¦r¡A¬x¶Ç¥@¬É60¦hÓ°ê®a¡A¨ü¨ì¥@¬É¦U°ê¬F©²¾÷ºc¡Bijû¡B¹ÎÅé²Õ´µ¥¹{µoªº½Ç¼ú¤Î·PÁ¤w¹F1000¦h¶µ¡C¦Ó¢®`¦n¤Hªº¦¿¡Ñ¡Ñ¤Î¨äÀ°¥û«h¥¿±Á{µÛ¤H¶¡ªk®x¡B¹D¼wªk®x¡B¤H¤ßªk®xªº¥¿¸q¼f§P¡I
½Ð§i¶D§Aªº¿Ë¤Í¡G¤ßùظˤF¡§ªk½ü¤jªk¦n¡¨¡I¯¬§AÌ¥»¤H¤Î®a¤H¦w±d©¯ºÖ¡I
P«¢º¸ÀØ¥«¤½À˪kªº·FĵÌ
«¢º¸ÀØ¥«¤½À˪kªº·Fĵ̡G
½ÐÅ¥¤jªk§Ì¤l¥Î¥Í©R¡BÂA¦å¦V§A̵o¥Xªº©I³ê¢w¢w¥ß§Y°±¤î¢®`ªk½ü¥\¡I¾¨§ÖºÉ¤O®¾¦^¡BÀ±¸É§A̳y¦¨ªº·l¥¢¡I¦]¬°³oÃö«Y¨ì§A̪º¥¼¨Ó¡B§A̿ˤH̪º¥¼¨Ó¡I§Ú̬°§A̪º¥¼¨Ó¾á¼~¡K¡K¡C¦]¬°§A̤¤³\¦h¤HÁÙ¦b¤W·í¨üÄF¡A·FµÛ®`¤H®`¤vªº¢®`ªk½ü¥\¾Çûªº¨Æ¡C³o¤£¬O¦M¨¥ÁqÅ¥°Ú¡I
²³©Ò©Pª¾¡Aªk½ü¤jªk¨Ï¤H¤ß¦Vµ½¡A¨Åé°·±d¡C¦¿¿A¥ÁÀݥΤ⤤Åv¤O¡A«÷©R³yÁÁ©M»z³´ªk½ü¥\¡A´Ý»Åªº¢®`¤jªk§Ì¤l¡C¦¿¿A¥Á¦b¤¤°ê´Ý»Å¢®`¤jªk§Ì¤lªº¤¦~¤¤¡Aªk½ü¤jªk«o³vº¥ªº¦b¥þ¥@¬É¬x¶Ç¡A³vº¥ªº³Q¦U°ê¬F©²©M¤H¥Á©Ò±µ¨ü¡C¡mÂàªk½ü¡n¤@®Ñ²{¤w³Qͦ¨20¦hºØ¤å¦r¦b¥@¬É¤W¬x¶Ç¡A¥@¬É¤W60¦hÓ°ê®a³£¦³¤H¦b¾Ç·Òªk½ü¥\¡Aªk½ü¥\¥Ø«e¦b¥@¬É¤W¤wÀò±o¤@¤d¦h¶µ½Ç¼ú¡A§õ¬x§Ó¥ý¥Í´¿Àò¿Õ¨©º¸©M¥±N´£¦W¡C²{¦b¤w¦³¤Q¦hÓ°ê®a§â¦¿¿A¥Á§i¤Wªk®x¡A¦¿ªº¸o¦W¬O¡G¡§¸sÅé·Àµ´¸o¡¨¡§¤Ï¤HÃþ¸o¡¨¡§»Å¦D¸o¡¨¡C¦p¦¹¤jªº¤Ï®t»¡©ú¬Æ»ò¡H¥u¦³¤@Óµ²½×´N¬Oªk½ü¤jªk½T¹ê¦n¡I
©Ò¿×ªº¡§ªk½ü¥\¾x¨Æ¡¨¡B¡§½ÄÀ»¬FÅv¡¨¡B¡§¦ÛµI¡¨¡B¡§±þ¤H¡¨µ¥µ¥³£¬OÁÁ¨¥¡I¬O¦¿¡Ñ¡Ñ³yªº¡B½s¾Éªº¡I¥Ø¦a¬Oº´°Ê¤H̤³«ëªk½ü¥\¡C¤µ¤Ñ¡§¤WÃ䡨µ¹§A̵o¤u¸êµo¼úª÷¡AÅý§AÌÂíÀ£ªk½ü¥\¡A¬O¤µ¤Ñ»Ýn¥Î§AÌ·í¤u¨ã¡A¤]³\©ú¤Ñ´N·|§â§A̰e¤Wªk®x¡A¦]¬°»Ýn§AÌ·í´À¸o¦Ï¡I¦]¬°¤WÃä¨S¦³¤@Ó¤å¥ó©Î³W©wÅý§A̦p¦¹ºGµL¤H¹Dªº¢®`ªk½ü¥\¡A¤fÀY¶Ç¹FªºªF¦è¡A¥¦Ì·|»¡¬O§AÌ»â·|¿ù¤Fºë¯«¡K¡K¡C
¹ï¤ñ¤§¤U¡A¸Ó²M¿ô¤F¡I§A̲{¦b¦b·FµÛ¤@¥ó¦h»ò¥i©Èªº¨Æ¡I´CÅé¤W¤j¸v«Å¶Ç¹ïªk½ü¥\¦p¦ó¬K·¤Æ«B¡AÃöÃh³Æ¦Ü¡A±q¥¼¥´½|¡C¦Ó§A̰õ¦æªº©R¥O«o¬O¡G¡§¦×Åé¤W®ø·À¡¨¡B¡§ºë¯«¤W·d«±¡¨¡B¡§¥´¦ººâ¦Û±þ¡¨¡B¡§µ¹¤F§ÚÌ¥´¦ºªº¦WÃB¡¨¡AP¨Ïªk½ü¥\¤Hû¬yÂ÷¥¢©Ò¡B»@´Ú¡BºÊ¸T¡B©dÂ÷¤l´²¡B©Î³Q¥´¡B³Q¦Q¡BÅé»@¡B¹q´Ò¡Bĵ´Ò¡A¦º¤H§É¡K¡K¦³ªº³Q¥´´Ý¡A¦³ªººë¯«¥¢±`¡A¦³ªº³Q¢®`P¦º¡C¤WÃäÁÙ¦]¦¹µ¹§A̵oª÷¡I§O§Ñ¤F¯È¬O¥]¤£¦í¤õªº¡Iª±¤õªÌ¥²¦ÛµI¡I
¤d¸U¤£n¥H¬°§AÌ¥u¤£¹L¬O¦b°õ¦æ¤W±ªº©R¥O¡A¥i¨Æ¬O§AÌ·Fªº¡A¦Ó§A̬O¦³ÀY¸£¦³¨}ª¾ªº¤Hþ¡C«¥Ì³£ª¾¹D¦b¤G¾Ô´Á¶¡¹ïµS¤Ó¤Hªº´Ý®`¨S¦³¥uºâ¦b§Æ¯S°ÇªºÀY¤W¡A¨C¤@Ó°Ñ»Pªº¯Çºé¤À¤l³£Ãø°k¨ä©S¡A¦Ü¤µ¤´¦b³Q°l¬d¡An±N¨ä÷¤§¥Hªk¡C«e¬q®É¶¡¤WÃän¨D¦U¦a°Ï¡§610¡¨¾P·´¤å¥ó»¡©ú¬Æ»ò¡H®ð¼Æ¤wºÉ¤F¡A¾P·´¸oÃÒ¡I¦pªG³o¨ÇÁÙ¤£¨¬¥H¥O§A¥ß§Y°±¤î¢®`¡A¨º¶V¨Ó¶V¦h¦]¢®`ªk½ü¥\¦Ó´c³øªº¨Æ¨Ò¸ÓÅý§A²r¿ô¤F§a¡C³\¦h¤H¦]¢®`ªk½ü¥\©Î¥X¨Æ¡B©Î±o¤j¯f¡B©Î´Ý¡B©Î¦º¡K¡K¬Æ¦Ü¬o¤Î¦Û¤vªº¿Ë¤H¡Cnª¾¹D³o¤£¬O¶A©G¡A¤]¤£¬O®£À~¡A¦Ó¬O¤Ñ²z°Ú¡I§Æ±æ§A̰±¤î¢®`¡A¾¨¦ºÉ¤O¸ÉÀv¡Aµ¹¦Û¤v¤@Ó¥¼¨Ó¡C
µ½´c¦³³ø¡A¤H¤£ªv¤Ñªv¡C¤d¸U§O©êµÛ¹®Æ¤ß²z¥H¬°¤WÃä©wªº¤£·|§ïÅÜ¡A©Î¤£ª¾¹DÔ£®É§ïÅÜ¡A¥@¬É¤Wªº¨Æ»¡ÅÜ´NÅÜ¡A¤µ¤éÃøª¾©ú¤é¨Æ¡C¤µ¤Ñ°ª©x¦b¨¡A©ú¤é¥i¯à·|¨³´Ëñ®F¡F¤µ¤Ñ³k°ª®ð´¡A©ú¤é¥i¯à¬O¹Lµó¦Ñ¹«¡C¤Ñ¨a¤Hº×½Ö¯à´x´¤¡H¦ý¦³¤@ÂI¬O½T«HµLºÃªº¡G³o³õ¢®`¥²·|µ²§ô¡I¤@¤Á¥²±N¤j¥Õ¤Ñ¤U¡I§Ú̯u¤ß§Æ±æ¨CÓ¤H³£¦³¬ü¦nªº¥¼¨Ó¡C
«¢º¸Àؤjªk§Ì¤l