【明慧網2004年6月26日】明慧編輯部的同修們：你們好！
我叫范金平，是2001年2月14號被南陽市邪惡的送到鄭州十八里河女子勞教所的，我想就張雅麗、張保菊、管戈她們三位同修的被迫害致死的真實情況向你們反映一下，以便於你們能夠對事情有一個更全面的了解。把我們的辦的更好。
我曾和張保菊、張雅麗、管戈同在鄭州十八里河女子勞教所勞教，在二大隊被非法關押，張保菊和管戈是2002年的10月份從3大隊調到2大隊的，張雅麗是2003年2月份從4大隊調到2大隊的，我們一直在一起。那時邪惡黑窩裏的迫害已經瘋狂到了頂點，慘無人道的酷刑折磨大法弟子。以所長吳紅儒為首的黑手已經開會研究好，要把全所所有的不轉化的大法弟子，統統酷刑折磨到人人寫轉化書，否則一個也走不出勞教所大門。我們一下子變成了無期限[關押]了。
2003年的4月10號，管理科姓尚的一位科長，老家大概是東北人吧，跟管戈老家都是東北人，出於老鄉吧，私下告訴管戈說這次不轉化不行，不轉化就出不了勞教所大門；隔了幾天二大隊隊長姜豔玲把大法弟子白娥單獨叫過去談話，談到最後同樣告訴白娥這樣的話：不轉化一個也走不出勞教所的大門；還有隊長應美玲同樣告訴白娥這樣的話：不轉化一個也走不出勞教所大門。
2003年4月22日，邪惡黑窩成立了強制轉化組，它們是從3隊開始下手，因為3隊法輪功人多，我們這幾個隊人少，我們2隊同修知道3隊同修12個人一個都沒有承受過來，包括非常堅定的人。所以我們就想到了邪惡肯定用了非常狠毒下流的手段，要不然不會連一個人都走不過來。我們有的時候在一起切磋這件事情，也想到了怎樣抵制邪惡對我們的迫害，當時我們就是那樣想的──寧可死也不能向邪惡寫一個字。
因為我們不能經常在一起說話，我們就找機會在一起切磋交流。保菊說：“我們不能看著邪惡把我們的同修一個個就這樣折磨、轉化，我們得放下生死震懾邪惡。”我們在一起也談到了師父在《去掉最後的執著》經文中也講到了“如果一個修煉者無論在任何情況下都能放下生死之念，邪惡一定是害怕的”。我們在勞教所也看到了師父《在2002年美國費城法會上講法》，我們在切磋交流中也談了自己對法的認識和不同層次的狀態，有時在一起交流中也在想用甚麼辦法鎮住邪惡瘋狂的迫害，我們也曾經大家集體解體邪惡的強制轉化班，也想了一些其它辦法，都沒有明顯好轉。我們每天看到3隊的同修被酷刑折磨得不像人樣。最後保菊說：“我們只有放下生死這一念，放棄肉身。”[1]她們完全是站在維護大法的基點上，站在誓死捍衛大法的角度去做的。[2]當時保菊、雅麗、管戈她們三個每人都寫了遺言，每人身上都帶一份，雅麗寫了二份，給同修白娥一份保管，內容是：“我們不是自殺，我們就是在邪惡瘋狂迫害酷刑折磨大法弟子的嚴重情況下做的，因為作為一個真正的修煉者，我們都知道師父在第七講殺生問題中闡述的非常明確。為抵制和抗議邪惡對其他大法弟子的酷刑折磨，為同修到期能順利走出勞教所的大門，為同修著想，獻出自己年輕而寶貴的生命！”[3]
當時保菊給我們說過這樣的話：“你們能活著出去的人一定要把我們不是自殺的事情說給不知道的人。”我和白娥說：“你放心吧，只要我們能活著出去，就一定把你們不是自殺的這個情況說出去。”她們三個是2003年6月4日晚上八點左右在一間一直沒有住過人的房間裏一起上吊的。[3]
這件事也真起了震懾的作用，4號晚上她們為真理而獻身，5號，邪惡的轉化組解體了。事隔沒多少天，邪惡所長吳紅儒也不知道那裏去了。黑窩的惡人也不像過去那樣，看見不轉化的人視為它們的眼中釘、肉中刺，也不那麼邪惡了。
註：當時鄭州十八里河女子勞教所在鄭州晚報上刊登了她們是自殺的消息。
大陸大法弟子：范金平
2004年6月25日
* * * * *
編者注[1]這幾名學員在受到鄭州十八里河女子勞教所的殘忍迫害的情況下，選擇了以死抗爭、以死震懾邪惡之徒、以此保護同修的做法。作為普通公民，她們是善良無私的，值得所有善良人士的同情；其所受到的殘酷迫害和造成這場迫害的元兇江澤民集團，也應該受到世界上所有正義人士的強烈譴責。但是，作為修煉的人，這幾名學員在生死問題上卻沒有達到修煉人的標準，沒有能夠理智的、正確的理解法輪功關於“放下生死”的法理，以致於造成莫大的遺憾。法輪大法是性命雙修的修煉法門，而且修的是主意識，沒有肉身是修煉不了的，怎麼能言放棄呢？何況，放下生死不是主動去死（主動放棄肉身），而是要洞悉生死的本質，不再像常人那樣把死亡看得那麼重，以便更超然的在世間修煉好自己。從超常的理講，師父給大法弟子們安排的是修煉圓滿時帶著修成的肉身一起走，所以主動放棄肉身其實等於沒有走師父安排的路，反而符合了舊勢力的安排和舊勢力對大法修煉的破壞。
[2]所謂“誓死捍衛”，也是當事學員摻雜了常人心而產生的錯誤想法。“誓死捍衛”是共產黨的鬥爭思想，法輪大法修煉中沒有這樣的內涵。打個比方說，大法修煉的目地是要從常人中的好人做起，最終徹底超越常人的境界，修成佛/道/神。試想，神佛哪裏用得著和人用人心及人的方法去鬥爭呢？何況法輪功學員受到的迫害既不是人對常人的迫害，也不是常人之間的鬥爭，而是宇宙中的邪惡勢力通過操控和利用世間的壞人、邪惡之徒施加給修煉人的迫害。修煉人是超常的，大法弟子的反迫害也有超常的理跟著，我們只有徹底超越常人在常人中搞鬥爭的心態和思想方法，才能徹底清除邪惡、解體迫害。
[3]法輪大法的法理規定嚴禁殺生，包括自殺，並講明了殺生會造下很大業力（與修煉的方向相反）、以及自殺後的生命處境極其悲慘等道理。因此修煉人判斷是否自殺，不是根據動機，而是看是否由於自己採取了主動行為才造成失去肉身來判斷。換句話說，主動放棄肉身就是自殺，一旦採取這種行為，就會產生過去佛教修煉中出家人“破殺戒”後所面臨的嚴重問題。所以在這些問題上修煉人的想法是不能流於常人的。只要修煉了，任何時候、任何情況下，再難都必須冷靜、理智、清醒的對待修煉、珍惜自己。
關於法輪功 
