https://www.minghui.org/mh/articles/2004/6/2/76164p.html


¦æ¸ôÃø¡@¶·ºë¶i


¤å/¤j³°¤jªk§Ì¤l

¡i©ú¼zºô2004¦~6¤ë2¤é¡j¦Û±q99¦~7¤ë¨¸´c¥þ­±¤½¶}­¢®`¤jªk¤§«á¡A°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l¦bºë¯«©M¦×Åé¤W³£¾D¨ü¤FÄY­«ªº­¢®`¡C¦b³o´X¦~ùØ¡A§Ú®a´N³Q§Û¤F¤­¦¸¡A·l¥¢¨â¥x¹q¸£¡A¤T¥x¥´¦L¾÷¡Amp3¾÷µ¥µ¥³\¦h°]ª«¡C³QÃö©ã¤F¤­¦¸¡A¨ä¤¤¤@¦¸³Ò±Ð¨â¦~¡]«á«O¥~´NÂå¡^¡C´X¦¸³£Âô¤F¥X¨Ó¡A¦ýºë¯«©M¦×Åé«o©Ó¨ü¤F¥¨¤jªº­¢®`¡C¦]·í®É¬YºØ¤H¤ß¡B¤H±¡ªºÂ½´é¡A¾Çªk¨S¦³¸ò¤W¡A¸£¤lùØ«_¥X¤@­Ó¥X¥h´²´²¤ßªº©ÀÀY¡C

¥|¤ëªì¡A§Ú³º¤@­Ó¤H­IµÛ¦æÅn¡A§¤¤õ¨®¥h¤FªZ·í¤s¡C

§Ú¤@ª½¹ïªZ·í¤s³£¦³ºØ¤£¥i¨¥ªíªº·Pı¡A©Ò¥H¦A²Ö§Ú³£·Q¨«¤W¥h¡]¨ä¹ê³oºØ¡§¦A²Ö³£·Q¨«¤W¥h¡¨ªº°í¶´©M°í©w¥¿¬O­×·Ò¤¤§Ú»Ý­nªº°Ú¡CÃø¦æ¯à¦æ¡A¥u­n¦Û¤v¦bªk¤¤ºë¶i¤§¤ß±`¦b¡^¡C§Ú©M¸ô¹Jªº¤@¦W19·³¤p©M©|¨«¤F3¡B4­Ó¤p®Éªº®É­Ô¡A¤S¦³¤@¦ì¦~»´¤H±q«á­±°l¤F¤W¨Ó¡C­ì¨Ó³o¦ì«C¦~¬O­Ó¾Ç¦èÂ媺¤j¾Ç¥Í¡A¤µ¦~´N­n²¦·~¤F¡A¤W¤s¨Ó¬Ý±æ¥Lªº®v¤÷¡A¤@¦ì¹D¤h¡C§Ú­Ì´N¤@°_¨«¡C¤p©M©|»¡¡G·Q¥hªZ·í¤s§ä­Ó¤s¬}¿W­×¡A¥L»¡¦b¼qùؤw¸g«ÜÃø­×¤F¡A¼qùؤw¦¨¤F®È¹Cªº¦a¤è¡A¨Ã¤@ª½¦A»¡·Q§ä­Ó¦n®v¤÷¡C§Ú·Q³o¤]¤£¬O°¸µMªº¡A¨ä¹ê¥L´N¦b§ä§Úªº®v¤÷¡A¦ý¬O¥L­Ì¤Hªº³o­±¨Ã¤£¤Ó²M·¡¡C«á¨Ó§Ú´N¦V¥L­Ì¬xªk¡A§i¶D¥L­Ì§Ú¬O­×·Òªk½ü¤jªkªº¡A¤p©M©|­Ë¨S¬Æ»ò¡A¦ý¨º¦ì«C¦~¤H¦n¹³¦³ÂI¨ü¹qµøªº¬r®`¡A«á¨Ó§Ú§i¶D¥L­Ìªk½ü¥\²{¦b¤w¦b¥þ¥@¬É60´X­Ó°ê®a¬x¶Çµ¥µ¥±¡ªp¡C

¥Ñ©ó¤@¸ô¤W¨S¦³½æ¤ôªº¡A§Ú­Ì¤S¼ö¤S´÷¡A«C¦~´N¥s§Ú­Ì¥h¥L®v¤÷¨ºùسÜÂI¤ô¦A¨«¡C§Ú©M¤p©M©|µªÀ³¤F¡C¤S¨«¤F¤@¬q¤s¸ô¡A»·»·´N¬Ý¨ì¤F¤T¶¡­T¯ó©Ð¡A¤@¦ì¬ïµÛ¹D³Tªº¤k®v¤÷¥¿¦bªù¤f·d¥Ð¦a¡C«C¦~¦Ñ»·´N¥s¤F°_¨Ó¡A¥L®v¤÷´N¦V§Ú­Ì·L¯ºµÛ©Û©Û¤â¡C¶i«Î³Ü¤ô»¡¸Ü®É­Ô¡A¤S¨Ó¤F¥t¤@¦ì¹D¤h¡A¤@¨£¨ì§Ú´N©M¥t¤@¦ì¹D¤h§CÁnªº»¡¡A¦b¦¹«eªº±ß¤W¡A¥L¤w¸g¬Ý¨ì§Ú¥h¤F¡C¹D¤h¹ï§Ú©M¤p©M©|»¡¡G§A­Ì­×ªº¤£¬O¤@­Óªkªù¡C¥s§Ú­Ì¤@©w­n¦n¦n­×¡A¨Ã»¡³o´X¦~­n²Ä¤T¦¸«Ê¯«¡C¤HÃþ°¨¤W­n¤j­±¿nªº²^¨O¤H¡A¨Ã»¡²{¦b«Ü¦h¤H³£¤£¬O¤H¤F¡C«á¨Ó§Ú§i¶D¥L­Ì§Ú­×ªº¬Oªk½ü¥\¡A¥L­Ì¤@¶}©l«Ü¦YÅå¡AÁöµM¥L­Ì¯à¬Ý¨£¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¦ý¥L­Ìªº¼h¦¸²¦³º¦³­­¡A¦Ó¥B¥L­Ì¹ï¤jªk¶}©lÁÙ¦³¨Ç°¾¨£¡C§Ú·Q¨£¨ì¥L­Ì¤]¤£¬O°¸µMªº¡A´N§i¶D¤F¥L­Ì¤jªkªº¯u¶H¡C§Ú·Q¥L­Ì¤]¬O­n±Ï«×ªº¥Í©R¡C

¤k¹D©h«á¨Ó¹ï§Ú»¡§Æ±æ§Ú¯à¯d¦b¥L­Ì¨ºùØ¡C³o¨ä¹ê¬O¦¹¦æ¤¤ªº¤@¦¸§TÃø¡A¦Ó¥B¬O§Ú¦Û¤v°e¤Wªùªº¡C¦n¦b·í®É§Ú¦b¡§¤£¤Gªkªù¡¨³o­Ó°ÝÃD¤WÀY¸£«Ü²M¿ô¡A§Ú»¡¤£¤F¡A§Ú¤w¦³®v¤÷¤F¡C

¦Y§¹¤È¶º§Ú©M¤p©M©|¤SÄ~Äò»°¸ô¡C²Ä¤G¤Ñ¤Sª¦¤F´X­Ó¤p®É¡A¤~¨ì¹Fª÷³»ªZ·í¤sªº³Ì°ª³B¡A¨Ã¦b¤WÃ䪺®ÈÀ]¦í¨ì²Ä¤T¤Ñ¡C¤U¤È¡A§Ú¦íªº©Ð¶¡¤S¨Ó¤F¨â¦ì¤¤¦~¤k¤h¡A¹L¤F¤@·|¨à¡A¤S¶i¨Ó¤@¦ì¦P¦o­Ì¤@°_¨Óªº¤¤¦~¨k¤h¡A¥L¤@¨£¨ì§Úªº®É­Ô´N¹ï¦o­Ì»¡¡G¡§¦o¡]«ü§Ú¡^®Ú°ò«Ü¦n¡C¡¨¨Ã»¡§Ú³o¬O²Ä´X¦¸±q¤Ñ¤W¨Ó¥@¶¡­×¦æ¤F¡Aµ¥µ¥¡C

§Ú·í®É´Â¤k¤h­Ì¬Ý¬Ý¡A¨º¨â¦ì¤k¤h§i¶D§Ú»¡¥L­Ì¬O­×¦æªº¤H¡A¥L¦³±J©R³q¥\¯à¡C¤¤¦~¨k¤lÄ~Äò§i¶D§Ú»¡¡A§Ú¦b¾ú¥v¤W´¿¸g¦b­þùØ­þùحצæ¹Lªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡C§ÚÅ¥§¹¤§«á«Ü¦YÅå¡A¤ßùدS§OªºÃø¨ü¡C§Ú²×©ó©ú¥Õ¤F¡A¥H«e®v¤÷§i¶D§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¬°¤Fµ¥ªk´¿¸g¦b¾ú¥v¤W¦³¹L¦h¦¸­×·Òªº®É­Ô¡A¦]¬°·í®É¦Û¤vÁÙ¤£¯à§¹¥þ¥Î²z©Ê»{ÃѪk¡A©Ò¥H¦n¹³¥u¬O·NÃѤWª¾¹D¤F¤@­Ó»¡ªk¡A«o³Q¤HªºÆ[©À»ÙêµÛ¡A¨SÅýªk®e¶i¦Û¤v¥Í©Rªº·LÆ[¡C¦Ó¤µ¤Ñ§Ú¦n¹³¬Ý¨ì¤F¤jªk§Ì¤l¦b¾ú¥v¤W¬°¤F¤µ¤Ñªº±oªk¡A­×·Ò©M¦Y¤FµL¼Æªº­Wªº±¡§Î¡C³o¯uªº¹³­«Áè¡AÁè¨ì¤F§Úªº¤ßùØ¡C«á¨Ó¨º¦ì¤¤¦~¨k¤l¤S©M§Ú»¡¡A¥L»¡¥L¬Ý¨ì§Úªº¤p¸¡ùØÃ䦳¤@¼ËªF¦è¡C¥Lµeµ¹§Ú¬Ý¡A§Ú§i¶D¥L³o¬Oªk½ü¡A§Ú»¡§Ú¬O­×ªk½ü¤jªkªº¡A§Ú­Ì°ê¤ºªº¤jªk§Ì¤l³o´X¦~³£¾D¨ü¤F«Ü¤jªº­¢®`¡C¨Ã§i¶D¤F¥L­Ì¡A§Ú­Ì¤jªk¦b°ê»Ú¤W²³¦hªº°ê®a¬x¶Çµ¥µ¥³\¦h¯u¶H¡C¥L­ÌÅ¥¤F¤§«á®¼¦P±¡ªº¡C

³o¦ì¤¤¦~¨k¤h¤]¬Ý¨ì¤Ñ¤W³\¦h¯«¤U¥@¨Ó­×¦æ¡AÁÙ»¡²{¦b±`¤H¤¤ÁÙ¦³³\¦h¦³ªG¦ìªº°g¦b±`¤H¤¤¡C¦Y§¹±ß¶º¨ì¤F§Ú­Ì¦íªº¦a¤è¡A§Ú§â§Ú±aªº¡mÂàªk½ü¡n®³µ¹¥L­Ì¬Ý¡A¨Ã«üµÛ¤W­±®v¤÷ªº·Ó¤ù§i¶D¥L­Ì¡A³o´N¬O§Úªº®v¤÷¡C¨º¦ì¨k¤h®³¹L¥h»{¯uªº¬Ý¤F¬Ý¡C§Ú°õµÛ¥\¯àªº¤H¤ß°_¨Ó¤F¡A°Ý¥L»¡¡G¤£ª¾§Ú®v¤÷¹ï§Ú­Ó¤H­×·ÒÁÙ¦³¬Æ»ò­n¨D¡]¹ï­×·Ò¤H¨Ó»¡¡A³o¬O«Ü¦MÀIªº·Qªk¡A¦]¬°³o®É­Ô·Qªº¤£¬O¦p¦ó½ñ½ñ¹ê¹êªº±q¾Çªk¤¤ª½±µ±o¨ì®v¤÷©M¤jªkªº«ü¾É¡A¦Ó¬O·Q¦V¥~¨D¡A­É¥Î§O¤Hªº¬Æ»ò¥\¯à¨«¡§±¶®|¡¨¡^¡C¦n¦b¥L»¡§A®v¤÷¥s§A§â¦Û¤v­×¦n¡C¯à§ó¦nªºÃÒ¹êªk¡A§Ú·í®É³s»¡¡§¬Oªº¡B¬Oªº¡¨¡C¥L¤S±µµÛ»¡¡G§A®v¤÷»¡µ¥§A­×¦n¤F´N¯à¨£¨ì§A®v¤÷¤F¡A§A®v¤÷¥s§A§ó¦nªº­×¤f¡B­×¼w¡C

¤§«á§Ú·NÃѨì¡G³o´X¤ÑÅ¥¨ìªº«Ü¦h¨Æ¡A®v¤÷¦b¤jªk¤¤³£Á¿¹L¤F¡F®v¤÷¦b¤jªk¤¤Á¿µ¹§Ú­Ì¤jªk§Ì¤lªº¡A¤S¦ó¤î³o¨Ç¡I¬Ý¨Ó¦Û¤v¾Çªkªº¥\¤ÒÁ٫ܤ£°÷¡A©Ò¥H¦bÃöÁä®É¨è¿ï¾Ü¤F¯Ó¶O³o»ò¦h®É¶¡¨±°j¶¦æ¡A¦Ó¥¼¯àª½±µ±q¤jªk¤¤±µ¨ü®v¤÷Á¿µ¹§Ú­Ìªº¤Ñ¾÷¡A³o¤]¬O¤@¼h°í©w»P§_ªº°ÝÃD§a¡C®v¤÷Á¿¹L³o¤è­±ªº¦ÒÅç¤@ª½¨ì­×·Òªº³Ì«á³£¦³ªº¡C¨ä¹ê³o¤@¸ô¤W¤@ª½¦hÁ«®v¤÷ªº¬ÝÅ@¡A§_«h§Ú¤º¤ß²`³B¹ï¥\¯àªº°õµÛ¡A¥H¤Î³q¹L¥~¨D¨ÓÃÒ¹ê¬Æ»òªº¤H±¡¡A«Ü®e©öµ¹¦Û¤v­×·Ò±a¨Ó¤£¥²­nªº³Â·Ð©M¤zÂZ¡C

§Ú¼g¥X¨Óªº³£¬O«á¨Ó¸g¹L¦bªk¤W¿Å¶q¡A­Ó¤H»{¬°¯à°÷®³¥X¨Ó°_¨Ç¥¿­±°Ñ¦Ò§@¥Îªº¤º®e¡C¹ê»Ú¤W¦¹¦æ¤¤¦Û¤v©Ò¨¥¡B©Ò«ä©MÅ¥¨ìªº¸Ü¤¤¡A¦³¤@³¡¥÷¬O¤£À³¸Óµo¥Íªº¢w¢w¦pªG¦Û¤v¥¿©À§ó±j¤@¨Ç¡B¤H±¡§ó¤Ö¤@¨Ç¡A´N¤£·|µo¥Í¡C

§Úª¾¹D·O´dªº®v¤÷¤@ª½¦b¬ÝÅ@µÛ§Ú¡BÅý§Ú§ó¥[¦bªk¤¤ºë¶i¡A¦Ó§Ú³o¦¸«o§â­×·Ò¤¤ªº­W¥Î¤H¤ß¬Ý«Ý¤F¡K¡K¡C¨ä¹ê¤@­Ó¤H­n­×¦¨°¶¤jªº¯«¡A¤£¦Y­W¤£¥I¥X«ç»ò¥i¯à©O¡H¥þ½L§_©w¶դOªº¦w±Æ¤£¬O»¡»¡´N¯à°µ¨ìªº°Ú¡I¦óªp¥¿ªk­×·Ò¡A¤jªk§Ì¤lªº¥I¥X¦A¦h©M®v¤÷¬°§Ú­Ì©Ó¾áªº¡A¥H¤Î³Ì²×§Ú­ÌÀò±oªº¬Û¤ñ¡A¤]³£¬O·L¤£¨¬¹Dªº¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡A§Ú½ö¦b§É¤W½¨Ó½¥h¡A¤ßùؤ£ª¾«çªº·¥Ãø¨ü¡A¤@±J¨SºÎ¡A§Ú²`¨èÅé·|¨ì§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l­n±Ï«×²³¥Í©Ò©Ó¾áªº­«¤jªº¾ú¥v¨Ï©R¡C§Æ±æ¯à©M§Ú­Ì©Ò¦³ªº¤jªk§Ì¤l¤@°_¡A¯à°÷¶i¤@¨B©ñ¤U¤H¤ßªº°õµÛ¡A§ó¥[ºë¶i¡A§ó¥[¬Ã±¤©Ò³Ñ¤£¦hªºÄ_¶Qªº®É¶¡¡A°µ¦n§Ú­Ì¤jªk§Ì¤l¦¹®ÉÀ³¸Ó°µªº¤@¤Á¡C

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/18/49307p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~06¤ë01¤é  µo½Z¡G2004¦~06¤ë02¤é  §ó·s¡G2004¦~06¤ë02¤é 05:32:12


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B