https://www.minghui.org/mh/articles/2004/5/9/74232p.html
大紐約地區慶祝第五屆世界法輪大法日拉開序幕（一）
布碌倫市民願意了解並支持法輪功
【明慧網2004年5月9日】2004年5月7日（星期五），紐約地區的法輪功學員奏響了慶祝大法洪傳12週年，第五屆世界法輪大法日的前奏。大家來到紐約市布碌倫區政府前的廣場上載歌載舞，主旋律“法輪大法好”的歌聲不斷響徹廣場上空。布碌倫是紐約市五大區中最大的一個區，區政府附近是布碌倫的政治經濟中心，平日裏人群熙熙攘攘，很是熱鬧。 布碌倫區政府前的慶祝活動 5月7日，清晨的一場不小的雨水沖洗掉了一切陰霾，上午雨過天晴，空氣清新，太陽可人，法輪功學員來到區政府前預祝第五屆世界法輪大法日，橫幅，氣球，紙蓮花，腰鼓隊，舞龍，仙女，看板，大法音樂等把廣場裝扮的祥和美麗，流光溢彩，把慶祝5月13日---世界法輪大法日的美好與祝福帶給了這裏的眾生。 “法輪大法好”蘭底金字，“真善忍”黃底紅字，左右呼應，在陽光下分外的醒目。中英文“5.13 世界法輪大法日”的大豎幅在彩色大氣球的牽引下在空中豎立，遠遠的就可看到。粉底蘭字的中英文橫幅“May 13 WORLD FALUN DAFA DAY 世界法輪大法日”在高高的階梯上告訴著世人5月13日這個特殊的日子。 法輪功學員隨著煉功音樂集體煉功，“緩，慢，圓”，動作優美舒展，行人紛紛駐足觀看，有些人用手機照相留影。 Clearine Hunter 女士在開幕詞中向法輪功創始人李洪志先生致以崇高的敬意，感謝他把大法帶給這個世界，陳述了5月13日---世界法輪大法日的起源和意義，大法洪傳12週年的歷程，呼籲所有善良的人伸出援手共同制止正在中國發生的對信仰“真-善-忍”的法輪功學員的慘無人道的酷刑迫害。 幾位不同年齡層的西方學員分別介紹了他們的修煉體會和身心受益的真實經歷。兩位中國學員講述了他們的父母因為堅持修煉法輪功而被抓入獄，被勞教，被酷刑折磨的迫害經歷。肖勁講述了他66歲的母親因修煉法輪功於2004年3月13日被抓面臨判刑3-5年的迫害事實。 一位學員舉著在這場迫害中失去了幼小生命，失卻了父母的孩子的彩色照片講述了孩子們所遭受的迫害。 其間學員宣讀了官員的褒獎。 色彩繽紛的慶祝表演把節日的氣氛推向了高潮，贏得了陣陣掌聲。腰鼓隊英姿颯爽，鼓聲鏗鏘有力，伴隨著“法輪大法好”的歌聲在廣場的上空飄揚；一條彩龍在“喜慶”的音樂聲中繞著廣場上下飛舞，生龍活虎，最被孩子們喜愛；仙女隊美麗大方，彩綢舞動，表達著天上人間普天同慶的美好展望。 政府官員的祝賀 布碌倫的各界政府官員紛紛向這次活動發出褒獎和祝賀信，當天共收到了9封慶祝第五屆世界法輪大法日的祝賀。 國會議員 Ed Towns 在賀信中寫道：我寫信向你們祝賀第五屆世界法輪大法日……面對令人憂傷的人權侵害和迫害，法輪功學員繼續傳播著和平的信息，他們巨大的努力值得我們的尊敬，讚譽和保護…… 布碌倫區區長Marty Markowitz 送來了褒獎：……代表整個布碌倫居民，在他們舉行這個世界性的慶祝時，向布碌倫的法輪功學員致以敬禮和稱讚，同時再次肯定他們修煉法輪功的成績…… 州參議員Velmanette Montgomery 在褒獎中寫道：……法輪功修煉者在布碌倫慶祝第五屆世界法輪大法日同時呼籲幫助停止在中國對法輪功的迫害。我向法輪功的創始人李洪志先生和慶祝活動致以敬意，為了他們的勇氣和堅忍。 州參議員Carl Andrews 在賀信中寫道：祝賀你們慶祝第五屆世界法輪大法日，你們對真-善-忍美德的奉獻真的令人欽佩……請原諒我不能參加你們的慶祝，但是我將把你們的勇氣和堅信裝在心中。 州眾議員 John Lavelle，Roger Green 和Nick Perry 送來褒獎和賀信祝賀法輪功學員慶祝第五屆世界法輪大法日並對“真善忍”的信仰致以讚譽。 紐約市議員 Letitia James和Albert Vann 發來褒獎和賀信祝賀第五屆世界法輪大法日。 民眾的支持和喜愛 整個慶祝活動中，民眾對法輪功表達了極大的關注和喜愛。資料供不應求，近2500份英文報紙送到了人們的手中，許多人駐留觀看法輪功學員表演功法，聆聽學員的發言，停下來和學員交談，了解法輪功和中國發生的迫害，詢問學習班的情況。一些人當場模仿學員的動作，有兩位直接走進學員打坐的隊伍中，和學員一起打坐。一位老者模仿第二套功法，當學員給他資料時，老者發自內心的喜悅，不停的真誠的說“謝謝”，並吹笛子和著“法輪大法好”的音樂。兩位年輕的中國人觀看了大部份的節目並拿了真象資料。 人們爭相來到“和平花瓣”的桌子前，詢問紙蓮花的製作和意義，幾個學員忙得不停，教疊花，回答問題，摺紙蓮花的傳單。人群走了一波，來了又一波。當人們知道可以簽名譴責中國發生的迫害時，紛紛主動簽名。 媒體的關注 NBC電視台進行了長時間的攝像，包括功法展示，紙蓮花的意義，採訪者還對著鏡頭學了幾個動作，並對發言和舞龍的學員進行了採訪，最後以腰鼓隊的表演作為他們採訪的結束。 新唐人電視台對整個活動進行了攝像採訪。 週報”Bay News”的記者看了大部份的慶祝活動，並對一位中國學員就他母親因信仰法輪功最近被監禁的事進行了採訪。世界日報，大紀元時報的記者也來到了慶祝現場。 下午2點，慶祝活動在“法輪大法好”的歌聲中圓滿結束，人們喜氣洋洋，感受著大法的美好和祝福。大紐約地區的法輪功學員將在5月13日的當天在曼哈頓的下城把慶祝活動推向高潮，並於5月16日在法拉盛繼續慶祝。 (English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/10/47902p.html)
布碌倫區政府前的慶祝活動
宣讀當地官員的褒獎狀
法輪功學員講述迫害真象
舞龍表演
飛天舞蹈
功法表演
媒體採訪台灣腰鼓隊
媒體採訪舞龍隊的西人學員
媒體記者學煉法輪功
孩子們了解法輪功功法、發生在中國的迫害以及“和平的花瓣”活動
行人學做紙蓮花
人們在了解真象
人們簽名支持營救被關押在中國的法輪功學員李祥春