https://www.minghui.org/mh/articles/2004/5/14/74631p.html


ºôµ¸§Þ³N²Õ¥æ¬y½Z¥ó¡G¥Ñ¶°Åé¾Çªk·Ò¥\·Q¨ìªº


¡i©ú¼zºô2004¦~5¤ë14¤é¡j¦b¤µ¦~¬¥§üÁFªk·|¤¤¡A¤@¦ì¼Ú¬wªº¦P­×©M§Ú­Ì¦í¦b¤@°_¡A´X¤Ñ¥æ¬y¤U¨Ó¡A³Ì«á¨«®É¡A¦o«ÜÄYµÂªºµ¹§Ú­Ì«ü¥X¡G¦o·Pı¨ì§Ú­Ì³£¤£¦V¤º§ä¡C¦]¬°§Ú­Ì¤@ª½¦b©ê«è§Ú­Ì³o­Ó¦a°Ïªº­×·ÒÀô¹Ò¡B¾ÇªkÀô¹Ò¡A¦n¹³³£¬O§O¤Hªº¿ù¡C±µ¤U¨Ó¬Ý¡mÂàªk½ü¡n²Ä¤EÁ¿¡§²M²b¤ß¡¨¡§§A·Q³q¹L¬Æ»ò¤âªk¡B¤èªk¥hÀR¡A§Ú»¡¨º³£¬O¦V¥~¥h¨D¤F¡C¦Ó·Ò¥\«ê«ê¨«°¾¡A¨«¤F¨¸¹D¤F¡A´N¬O«ü¤H¦V¥~¥h¨D¡C¯S§O¦b¦ò±Ð¤¤¡A§A­n¦V¥~¥h¨D¡A¥L´N»¡§A¨«Å]¹D¡C¡¨¬Ý¨ì³o§Ú¯u¬O¦Y¤F¤@Åå¡A¦V¥~¥h¨D´N¨«¤F¨¸¹D¤F¡A¥i§Úªº¤@«ä¤@©À³£¨S¦³¯u¥¿¦V¤º¥h§ä°Ú¡I©ê«è§O¤H¡A©ê«èÀô¹Ò¡A¤£¤w¸g¬O¦b¦V¥~¥h¨D¤F¶Ü¡H¶դO¶Â¤â¥¿¦n¦³ªÅ¥iÆp¤F¡C

§Ú¶}©lÀR¤U¨Ó»{¯uªº¦V¤º§ä¡C³o¨â¦~¤¤¡A§Ú¤£°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A«Ü¤Ö°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡A¤]¤£«ç»òÄ@·N»P¦P­×¥æ¬y¡C¬°¬Æ»ò·|³o¼Ë©O¡H¤£°Ñ¥[¶°Åé·Ò¥\¡A¬O¦]¬°±ß¤W½Õ¸Õµ{§Ç­n¨ì²`©]¡A¦­¤W´N°_¤£¨Ó¤F¡C«ä·Q¤@©ñÃP¡A´k©Ê´N¤W¨Ó¤F¡C¦Û¤v¤]¤£¸g±`·Ò¥\¤F¡C¤£°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡A¬O¦]¬°§@§Þ³N»Ý­n¤@¾ã¶ô®É¶¡¥h«ä¦Ò¡A¦Û¤v¾Çªk´N¥i¥H¤F¡A­þ¦³®É¶¡¥h¶°Åé¾Çªk°Ú¡H¤£·Q©M¦P­×¥æ¬y¡AÁÙ¬O¨S®É¶¡°Ú¡Aªp¥B®Ñ¤¤¦³ªk²z¡A¤]¤£¥Î§Ú¥h»¡¡A¦Û¤v¥h®©§a¡I¨ä¹ê³o¨Ç©ÀÀY¤w¸g¤£¥¿¤F¡C¶°Åé·Ò¥\¡B¶°Åé¾Çªk¬O®v¤÷¦b¤@¶}©l´Nµ¹§Ú­Ì¯d¤Uªº­×·Ò¤jªkªº§Î¦¡¡A¬O¤£¯à§ïÅܪº¡C¨C­Ó¤jªk§Ì¤l¡A³Ìªì³£¬O«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D³o¼Ë¨«¹L¨Óªº¡C¬O§Úªº«ä·Q¤£¥¿¡A¤~¨S¦³¹F¨ì®v¤÷ªº­n¨D¡A¨«°¾¤F¡C

¦A©¹¤º§ä¤@§ä¡A¬°¬Æ»ò·|¨«°¾¤F¡H

·íªì°Ñ¥[§Þ³N¤p²Õ®É¡A¾¨ºÞ¤zÂZ«D±`¤j¡A¦ý¥¿©À«Ü±j¡A¤½¥qùسsÄò¨â­Ó¤ë¥[¯Z¨ì­â±á1¡B2ÂI¡A¤]¨S¦³¯Ô»~°µÃÒ¹ê¤jªkªº¶µ¥Ø¡C«á¨Ó¨Æ±¡¦h¤F¡A¸g±`­nµ¹¤£¦P¤p²Õ¼g¤@¨Ç³n¥ó¤u¨ã¡A¤ßùثܫæ¡A¨C¤Ñ³£¦b»°®É¶¡°µ¡A¨C¤Ñ³£³B¦b¡§¦£¡¨¤¤¡Cµo¥¿©À¡B·Ò¥\³£§Æ±æ§ÖÂIµ²§ô¡A§Ú¦n¥h°µ¨Æ¡CÁö»¡¤]¤Ñ¤Ñ¾Çªk¡A¦ý¤ß«ÜÃøÀR¤U¨Ó¡C³oºØ«æÄ¼¤ßºAÅé²{¦b¤è¤è­±­±¡A¨«¸ô­·­·¤õ¤õ¡A»¡¸Ü«æ«æ¦£¦£¡A¶}¨®¸g±`¶W³t¡A¹ï¤H¤]«ÜÃø¦A¤ß¥­®ð©M¡A¨­¤ß«Ü¯h¾Î¡C§Úª¾¹D³oºØª¬ºA¤£¹ï¡A«o¤£ª¾«ç¼Ë¥hªÈ¥¿¡C¦³®É¤]¤j¶q¾Çªk¡A©â®É¶¡­Iªk¡A¼È®ÉÀR¤U¨Ó¡A¹L¤@°}¤l¤S¦^¨ì¡§¦£¡¨¤¤¡C¦³¤@¤Ñ§Ú¤S«æ«æ¦£¦£»°¥h¡§±Ï¤õ¡¨¡A¨«¸ô¤¤¡A¬ðµM¡§¯«ºA¦Û­Y¡¨¥|­Ó¦r¦L¤J¸£®ü¡A§Ú³oºØª¬ºA¡A¹³­Ó­×·Ò¤H¼Ë¶Ü¡H

¦b³oºØª¬ºA¤¤®É¶¡ªø¤F¡AÁÙ®e©ö²£¥Í°õµÛ¤ß¡A»{¬°¦Û¤vªº¨Æ¤ñ§O¤Hªº­«­n¡A¦Û§Ú·NÃѱj¤j¡A²£¥Íº¡¨¬·P¡C§Ú­Ì¯u¸Ó·Q¤@·Q¡A³oºØ¡§¦£¡¨¬O¤£¬O§Ú­Ì¯u¥¿·Q­nªº¡A¦£¨ì¦Û¤v¤£¯à±±¨î®É¶¡¦Ó¤Ï³Q®É¶¡¨î¬ù¡C®v¤÷¦b¡mÂàªk½ü¡n¡§¦t©z»y¡¨¤¤´N§i¶D§Ú­Ì¡§´N¬O§Aªº«ä·Q³Q¥~¨Óªº¤@ºØÆFÅéµ¹±±¨î¦í¤F¡A§AÁÙı±o®¼¦n¡A§A³ßÅw­n¡A§A°ª¿³¡A§A¶V°ª¿³¡A¥¦±±¨î§A´N¶V¨c©T¡C¡¨Â¶դO¶Â¤âÁö»¡¤£¬OªþÅé¡A¦ý¥¦­n¹F¨ìªº¥Ø¦a«o¤ñªþÅé§ó¨¸´c¡A¥¦¬O·Q±±¨î§Ú­Ì¡A¤@¨B¤@¨BÅý§Ú­Ì°¾Â÷¤jªk¡A°¾Â÷®v¤÷ªº­n¨D¡A§Ú­Ì¤@©w­nÃѯ}¥¦¡A§_©w¥¦¡A¨M¤£¯à³Q¥¦±±¨î¡AÀ³¸ÓªÈ¥¿¦Û¤v¨«°¾ªº¸ô¡I

¥¿©À¤@¥X¡A¨M¤ß¤@¤U¡A´N¶}©l¥I½Ñ¦æ°Ê¡C§Ú²{¦b¨C¤Ñ¦­±á°Ñ¥[6¡Ð8ÂIªº¶°Åé·Ò¥\¡C·Ò¥\ÂI¤H¤£¦h¡A¦~»´ªº¦P­×§ó¤Ö¡A³oùتþªñ¦í¤F³\¦h¤jªk§Ì¤l¡A¤£À³¸Ó¥u¦³³o»ò´X­Ó¤H°Ú¡I¦ý´N³o´X­Ó¦P­×¡A¨C¤Ñ¦­±á°í«ù¦b³oùØ·Ò¥\¡A­·«BµLªý¡A±q¨S¶¡Â_¡I«ÜÅý§Ú·P°Ê¡C³o¤]¬O¦bºûÅ@¤jªk¡AºûÅ@®v¤÷µ¹§Ú­Ì©w¤Uªº­×·Ò§Î¦¡¡C§Ú¤]§i»|¦Û¤v¡A¬JµM®©¨ì¡A´N¤@©w­n°í«ù¤U¥h¡C

¬P´Á¤»±ß¤W¬O§Ú­Ì¦a°Ï¤@¶g¤@¦¸ªº¤j²Õ¾Çªk¥æ¬y¡C¦aÂI¬O¦b¤@©ÒµÛ¦Wªº¤j¾Ç¡C³o©Ò¤j¾Ç¬O­Ó®È¹C´ºÂI¡A¶g¥½¦³³\¦h¥@¬É¦U¦aªº¹C«È¡C7.20¥H«á¦³¤@¬q®É¶¡§Ú­Ì¤@ª½¦b³oùجxªkÁ¿¯u¶H¡C«á¨Ó¥Ñ©ó¤zÂZ¨S¯àÄ~Äò¤U¥h¡C²{¦b§Ú­Ì´X­Ó¤H¨M©w¦b¶°Åé¾Çªk«e2¡B3­Ó¤p®É¨ì³oùبӷҥ\¡C²Ä¤@¦¸¨Ó´N¸I¨ì4½ø¤j®È¹C¨®¡A§Ú­Ì¤@·Ò¥\¡A´N¦³³\¦h¹C«È³òµÛ§Ú­Ì·Ó¬Û¡C¤£¤Ö¤j³°¨Óªº¹C«È¤]¬ÛÄ~¨Ó®³§Ú­Ìªº¸ê®Æ¡A¬Ý§Ú­Ìªº®iªO¡C¥H«e¤@ª½»{¬°¦Û¤v§@§Þ³N¤u§@«Ü­«­n¡A¨S®É¶¡¥X¨ÓÁ¿¯u¶H¡A¤@¨«¥X¨Ó¤~ª¾¹D¦Û¤v°µªº¤Ó¤Ö¡C·Ò¥\¡B¾Çªk«ç»ò·|¼vÅT¨ì°µ¤jªkªº¨Æ¡A¥u¯à¬O¶V°µ¶V¦n¡C¨Æ¹ê¤]¬O¦p¦¹¡C

²Ä¤@¦¸·Ç®É¨Ó°Ñ¥[¶°Åé¾Çªk¡]¤éµ{¬O¥ý¨â¤p®É¾Çªk¡AµM«á¨â¤p®É¥æ¬y¡^¡A¯u¬O«ÜÃø¹L¡A°´¤jªº¤@­Ó¤j¾Ç±Ð«Ç¡A¥u¦³¤@¦ì¥D«ù¾Çªkªºªü«¼¦bµ¥¤j®a¡Aª½¨ì¨â­Ó¤p®É¾Çªkµ²§ô¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö¤H¨Ó¡A¦~»´ªº¦P­×§ó¬O¹é¹éµL´X¡C²Ä¤G¦¸·Ç®É¨Ó¾Çªk¡A¥u¦³§Ú­Ì¤@°_¨ìªº¥|­Ó¤H¡A¬JµM¬O¨Ó¾Çªkªº¡A¤@­Ó¤H¤]­n¶}©l¾Ç°Ú¡A´NÅý§Ú­Ì¶}­ÓÀY§a¡I¦³¨Ç¦P­×³ßÅw¤@­Ó¤H¾Ç§¹ªk«á¦A¨Ó¥æ¬y¡A¦³¤@¦¸Åª®v¤÷¡m¦b2004¦~¬ü°ê¦è³¡ªk·|¤WªºÁ¿ªk¡n¡A¨â­Ó¤p®É¹L¥h¤FÁÙ¨SŪ§¹¡A¤S³°³°ÄòÄò¨Ó¤F¤­¡B¤»¤Q¤H¡A³o»ò¦h¤H¤@°_Ū¡A¯u¬O¤Ó¬ü§®¤F¡A©Àªº¶V»ô¡A©À¤O¶°¤¤¡A¯à¶q³õ´N¶V¤j¡AŪ¿ùªº¦a¤è°¨¤W´Nª¾¹D¬O¦Û¤v­n­×ªºªF¦è¡A¥u·P¨ì¤j®a¦@¦P¨N¯D¦bªk¤¤¡A²É¤l»P²É¤l¤§¶¡³£·»¦b¤@°_¤F¡CŪ§¹¤§«á¡A·Pı¤@¨­»´¡A»¡¤£¥Xªº³ß®®¡A´ý¨­¤W¤U¨C­Ó²Ó­M³£´¯¶}¤F¡A¨£¨ì¦P­×¥uı±o¿Ë¤Á¡A¥­®É¹ï¬Y¨Ç¦P­×ªº¤£¦nªºÆ[©À¤]·Ï®ø¶³´²¤F¡C¨C¦¸¾Çªk¦^¨Ó¡A«ä·Q²M´·±Ó¾U¡A³\¦h§Þ³NÃøÃD¤]¸Ñ¨M¤F¡C·Q¨ì¨º­Ó¼Ú¬w¦P­×§i¶D¹L§Ú­Ì¡G¥L­Ì¨º¨àªº¾Ç­û«D±`¬Ã±¤¶°Åé¾Çªk¡A¶}«Ü»·ªº¸ô¨Ó¡A¿ð¨ì´X¤ÀÄÁ¡A³£·|·P¨ì«D±`Ãø¹L¡A¯u¬O¦p¦¹°Ú¡I

®v¤÷¯dµ¹§Ú­Ìªº­×·Ò§Î¦¡¡A¤@©w¬O³Ì¦nªº¡A¬O¤£¯à´À¥Nªº¡C¶°Åé¾Çªk¤£¶È¬O¤j®a¦b¤@°_ŪŪ®Ñ°Ú¡I§Ú­ÌÁ`¬O¦b·Q¦UºØ¿ìªk¾ãÅé°t¦Xªº§ó¦n¡A¶°Åé¾Çªk¤~¬O®Ú¥»°Ú¡C¶°Åé¾Çªk¦nªº¦a°Ï¤@©w¥Ù¬Þ¤Ö¡A¾ãÅé°t¦Xªº¦n¡C¦Ó¥B¶°Åé¾Çªk¤]¤£¬O¨«§Î¦¡¡A­n±q¤ßùØ·q®v·qªk¡C¦³®É¬Ý¨ì¶°Åé¾Çªk¤¤¡AÁÙ¦³¤â¾÷Án¡B¸g±`¿ð¨ì¡A³£¬O¨S¦³±q¤ßùØÄYµÂªº¹ï«Ý¶°Åé¾Çªk¡C¹ï·q®v·qªkªº°¾²¾¡A¤]³\´N¬O±q³o¤@ÂI¤@ºwªº¤p¨Æ¶}©lªº¡C§Ú­Ì¨C¤@¨B³£­n¨«¥¿¡A³o¬O¤jªk§Ì¤lµ¹«á¤H¯d¤UªºÂk¥¿ªº¸ô¡C§Ú­Ì¨C¤@¨B³£«ö·Ó®v¤÷ªº­n¨D°µ¡A¶դO¶Â¤â´N¨Sªk¦AÆpªÅ¤l¡A·l¥¢¤]´N´î¤Ö¤F¡A¦b³Ì«á¶êº¡ªº³o±ø¸ô¤W¡A§Ú­Ì¤~¯à­¼­·¯}®ö¡A«i²rºë¶i¡I

·PÁ¦P­×µ¹§Ú³o¼Ë¤@­Ó¾÷·|¡A¼g¥X¨Ó§Æ±æ¹ï¤j®a¦³©ÒÀ°§U¡A¹ï¦Û¤v¤]¬O­Ó´£°ª¡C¤]§Æ±æ»P§Ú¦³¦P¼Ë°õµÛªº¦P­×¡A¯à°÷¬ð¯}¦Û¤vªºÆ[©À¡A¥u­n¨M¤ß¤@¤U¡AÆ[©À¤@Âà¡A¬Æ»ò³£¦b§ïÅÜ¡A¼h¦¸´N¦b¬ð¯}¡A¯u¬O¨ü¯qµL½a¡I

¤£¨¬¤§³B¡A½Ð¤j®a«ü¥¿¡C

¡]ºôµ¸²Õ¯Ã¬ù¶°Å饿¬y½Z¥ó¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/6/2/48788p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~05¤ë14¤é  µo½Z¡G2004¦~05¤ë14¤é  §ó·s¡G2004¦~05¤ë14¤é 20:58:13


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B