https://www.minghui.org/mh/articles/2004/4/26/73240p.html


¾ú¥vÀþ¶¡ªº¦^ÅU¡]Äò¡^
±Ä³X¥|¡B¤G¤­¨£ÃÒ¤H


¡i©ú¼zºô2004¦~4¤ë26¤é¡j(±µ«e¤å)

¤­¡B©Ò¿×°ª«×ªº¡§²Õ´¬ö«ß©Ê¡¨

4.25¤W³X¥H«á¡A¥~¬É¬y¶Ç¹ïªk½ü¥\¤@­Ó²¤±a¯«¯µ¦â±mªºµû½×¬O©Ò¿×¡§°ª«×ªº²Õ´¬ö«ß©Ê¡¨¡C¬Æ¦Ü¦³¬G¨Æ»¡¡A¤¤°ê­x¤è¬Y°ª¼h¤H¤h­¼¨®¬Ý¨ìªk½ü¥\¤W³X¾Ç­ûªº¶¤¥î¡A·P¹Ä»¡¦Û¤v±a¤F¦h¤Ö¦~ªº§LÁÙ±q¨Ó¨S¨£¹L³o»ò°V½m¦³¯Àªº¤H¡C¦³¤H»¡ªk½ü¥\¨º¸s¤H¯À½è¯u°ª¡A¦³¤H¸ß°Ý¬O¬Æ»ò°ª¤H²Õ´°V½m¥X¨Óªº¡A¤]¦³¤H°®¯Ü«r©w»¡¹õ«á¦³¤Hµ¥µ¥¡C

¨Ó¦Û¥_¨Ê¦è­¥ªº¼B¤k¤h»¡¡A¨Æ«á¦oªº¤@¦ì¾F©~¹ï¦o»¡¡A·í®É¦bªþªñ¬Ý¨ì¦³¨º»ò¦h¤H¯¸¦b¨º¨à¡A¯´§Ç¨º»ò¦n¡A¨S¦³¼Ð»y¡A¤]¤£³Û¤f¸¹¡A¬Ý¤W¥h¤]¤£¹³¥Ü«Âªº¡A´N«Ü¦n©_¡A¤@°Ý¤~ª¾¹D¬O·Òªk½ü¥\ªº¡A©ó¬O«Ü¦n©_¡G¬O½Ö²Õ´ªº¡A¯´§Ç²Õ´±o³o»ò¦n¡H

¼B¤k¤h¹ï¾F©~ªº¦^µª©M«Ü¦hªk½ü¥\¾Ç­ûªº»¡ªk®t¤£¦h¡G¡§§Ú­Ì¬Oªk½ü¥\¾Ç­û¡A¨S¦³¤H²Õ´¡C¡¨

ªk½ü¥\¾Ç­û³£»¡ªk½ü¥\¨S¦³²Õ´¡C¦ý¬O«ç»ò¸ÑÄÀ³o»ò¦³¯´§Ç©O¡H

°OªÌ°Ý¡A¡§¦³³ø¾É»¡¤@¸U¦h¤H¨ì±ß¤W´²¥hªº®É­Ô¦a¤W³s¤@¤ù¯È®h³£¨S¦³¡A³sĵ¹î§l·Ï¥µ±¼ªº·ÏÀY³£¾ß°_¨Ó²M²z¤F¡A¬O¦³¤H·í®É³qª¾¤j®a³o¼Ë°µ¶Ü¡H¡¨

¨Ó¦Û¥_¨ÊªF«°°ÏªºÂå¥Í¥Ó¤k¤h»¡¡A¡§¨S¦³¡C®Ú¥»¤£»Ý­n¡C²M²zÀô¹Ò½Ã¥Í¨º¬O­Ó²ßºD¤F¡C§Ú­Ì·Ò¥\ÂI¤W©M§Úª¾¹Dªº¨ä¥L·Ò¥\ÂI¤W¦­³£¦³³o­Ó²ßºD¤F¡A¨ì­þ¨à·Ò¥\³£·|§â©P³òªºÀô¹Ò²M²z°®²b¡C¦³ªº¬O¨Ó°Ñ¥[¾Çªk·Ò¥\ªº¤p«Ä¤l¦Û¤v¥D°Ê®³µÛ¶ì®Æ±a²M²z¡C®Ú¥»¤£¥Î½Ö³qª¾§i¶D¡C¡¨

¼B¤k¤h´y­z²M²z½Ã¥Íªº±¡´º»¡¡G¡§¨ì¤¤¤È¤F¡A¤j®a¦Y¤F¨ÇªF¦è¡A¦³¨Ç¼o±óª«¡A§Ú­Ì³o¨à´X­Ó¾Ç­û´N±q¥]ùØ®³¥X¶ì®Æ³U¡A¨Ó¦^¨«¡A¦¬©U§£¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A§Ú­Ì¸I¤W±q§O³B¶¤¥îùØ¥X¨Óªº¾Ç­û´£µÛ¶ì®Æ³U¤]¦b¦¬¼o±óª«¡C§Ú·Q¥i¯à¤W³X¾Ç­ûªº¶¤¥îùبC³B³£¦³²M²z½Ã¥Íªº¡C¡¨

±q¨£ÃÒ¤H´y­zªº±¡ªp¬Ý¡A¾Ç­û­ÌªºÁ|¤îµ¹¤Hªº·Pı¬O¤@ºØ¥i¥H·P°Ê¤Hªº²»©M¡C

¥Ó¤k¤h»¡¡G¡§4.25¤W¤È¤@¶}©lªº®É­Ô¡Aµó¤W¨Ó¤F«Ü¦hĵ¨®¡A¨®¤W¤U¨Ó«Ü¦hĵ¹î¡AÅã±o«Üºò±i¡C¦ý¬O¹L¤F¤@·|¨à¡A¬Ý¨ì§Ú­Ì³o»ò¥­ÀR¡B²»©M¡Aĵ¹î­Ì©úÅã¦a©ñÃP¤F¡AÁÙ¶}©l¤¬¬Û¥æ½Í¡B§l·Ï¡C¤¤¤È¥ª¥k¡Aĵ¹î³£¦^¨ì¨®ùئY¶º¥h¤F¡C¡¨

¼B¤k¤h»¡¡G¡§·íĵ¹î­Ì³vº¥©ñÃP¤U¨Ó¡A¦³ªº¶}©l¹L¨Ó©M¾Ç­û²á¤Ñ¡B°Ýªk½ü¥\ªº±¡ªp¡A¦³ªº¾Ç­û´N©M¥L­Ì½Í°_¨Ó¡C¦³ªº¾Ç­û¦b¬Ý®Ñ¡A¦³ªº¾Ç­û©M¨­Ãä¨Óªº¥~¦aªº¾Ç­û»¡¤W¨â¥y¡C¦ý¬O¯´§Ç©l²×«Ü¦n¡C¡¨

©M¥~¬Éµû½×ªº°ª«×¨}¦nªº¯´§Ç¬Û¹ï¤ñ¡A«á¨Ó¤¤°ê¤j³°ªº©x¤è«Å¶Ç¤¤»¡4.25¤W³X¤¤ªý¶ë¤F¥æ³q¡AÂZ¶Ã·í¦a©~¥Á¥Í¬¡¡C¹ï¦¹¡A¤Ë¥ý¥Í»¡¡G¡§¹D¸ô¤@ª½¬OºZ³qªº¡Aĵ¹î¦­¤W7¡B8ÂIÄÁ®É­Ô§â¸ô»ÙºM±¼¡A§â¾Ç­û±a¨ì¤¤«n®ü¦èªù¥~¡C¤U¤È2¡B3ÂIÄÁ®É­Ôĵ¹î¤£ª¾¬°¬Æ»ò§â©²¥kµó¸ô¤f°ô¦í¤F¡A¦]¦¹¨S¦³¨®¤F¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¤£¦ýµó¤Wªº¹D¸ô¬OºZ³qªº¡A³s¤H¦æ¹D³£¨S¦³³Qªý¶ë¡A¾Ç­û­Ì[§â]ª¼¤H¨«ªºª¼¹D¤]Åý¥X¨Ó¤F¡C¡¨

¤ý¤uµ{®v»¡¡G¡§¬°¤F¤£¼vÅTªþªñ©~¥Á¥Í¬¡¡A¤W³Xªº¾Ç­û¾¨¶q´î¤Ö¦Û¤v¤W[¤½¦@]´Z©Òªº¦¸¼Æ¡A¨Ã¥B¨C¦¸©~¥Á¨Ó¤W´Z©Ò®É¡A¾Ç­û³£§i¶D¥L­Ì¤£¥Î±Æ¶¤¡Aª½±µ¨ì«e­±¥h¡C·í¦a©~¥Á«Ü¨ØªA¾Ç­û¯À½è°ª¡A«á¨Ó«Å¶Ç¤¤»¡ÂZ¥Á¨º¬O¤£²Å¦X¨Æ¹êªº¡C¡¨¤ý¤k¤h¸ÑÄÀ»¡¡A¾Ç­û­Ì³o¼Ë°µ¤£»Ý­n½Ö³W©w¡A¦o»¡¡G¡§¦]¬°§Ú­Ì¾Çªk½ü¥\¡A¦Ñ®v§i¶D§Ú­Ì­n¹J¨Æ¥ý¦Ò¼{§O¤H¡C¡¨

¤»¡B¤­¦~«á¦^ÀY¬Ý¡A·í®É¦³¨S¦³§ó¦nªº¿ìªk¡H

4.25¨Æ¥ó·í¤Ñ©M¥­¸Ñ¨M¥H«á¡A¸g¹Lµu¼Èªº¥­ÀR¡A¤£¨ì¤T­Ó¤ë¥H«á¡A¦b¥þ¤¤°ê¹Ò¤º¡A¦¿XX¤@¤âµo°Êªº¹ïªk½ü¥\ªº­¢®`¥þ­±¶}©l¡A4.25¤W³X¬¡°Ê³QºÙ¬°¡§³ò§ð¤¤«n®ü¡¨¡A¦¨¬°ÂíÀ£ªÌ¸Õ¹ÏÀò¨ú¤½²³»{¥iªºÂǤf¤§¤@¡C¥|¦~¦h¨Ó¡Aµo¥Í¦b¥_¨Ê©M¥þ°ê¦U¦aªºªk½ü¥\¾Ç­û³Q§ì¡B³Q¥´¡B³Q»Å¦D­P¦º¡B¨ü¨ìºë¯«¡B¦×Åé¡B¸gÀÙ¤W­¢®`ªººG®×¼Æ¤£³Ó¼Æ¡C

°OªÌ°Ý¡G¦pªG¨Æ¥ýª¾¹D«á¨Ó¦³¤H·|§â4.25»¡¦¨¬O¡§³ò§ð¡¨¡A¦¨¬°­¢®`ÂǤf¤§¤@¡A­«·s¿ï¾Ü¡AÁÙ·|¤£·|¥h°Ñ¥[4.25ªº¤W³X¡H

¼B¤k¤h»¡¡G¡§¨ºÁÙ¬O±o¥h¡C­Ó§O³¡ªù¹ïªk½ü¥\ªº·t¦aùتºÄÌÂZ©M­¢®`¦­´N¶}©l¤F¡AºZ¾P¥þ°êªºªk½ü¥\®ÑÄy¦b97¦~³Q¸T¤î¥Xª©µo¦æ¡A«á¨Ó¥þ°ê¦U¦a³°Äò¶Ç¥Xªº·Ò¥\¨üÄÌÂZªº¨Æ±¡¡A¦b·Ò¥\ÂI¤H¨­¦w¥þ¨ü¨ì«Â¯Ù¡A³o­Ó°ÝÃDÁ`¬O­n¸Ñ¨Mªº¡C§Ú­Ì¥H«e¦V¤£¤F¸Ñ¹ê»Ú±¡ªpªº¤H­ÌÁ¿²M¯u¶H¥H«á¡A³£§áÂà¤F¥L­Ìªº»~¸Ñ¡A¦³ªº§ó¥¿¤F¿ù»~¡AÀ±¸É¤F³y¦¨ªº·l¥¢¡C¦pªG¤£¥hÁ¿±¡ªp¡A´N¥Ã»·±o¤£¨ì¸Ñ¨M¡C©Ò¥H§Ú­Ì¸I¨ì³o¼Ëªº¨Æ±¡ÁÙ¬O±oÁ¿²M¯u¶H¡C¡¨¼B¤k¤h»¡¸g¹L³o¤­¦~µo¥Íªº¨Æ¡A¦o¤£·|¦³¤­¦~«e¨ººØ¹ï¤¤¥¡¬F©²»â¾É¤Hªº§¹¥þ«H¥ô¡A¦ý¬Oµ½·Nªº»¡©ú±¡ªp¡AÅý¤£¤F¸Ñ¯u¶Hªº»â¾É¤H¤]¦n¡A¥Á²³¤]¦n¡A¤F¸Ñ¯u¶H¡AÁÙ¬O¥²¶·ªº¡C

»¡¨ì¹ïªk½ü¥\ªº¥þ­±­¢®`¶}©l¥H«á³o¥|¦~¦h¨Óªk½ü¥\¾Ç­ûÁ¿²M¯u¶Hªº¬¡°Ê¡A¼B¤k¤h»¡¡G¡§³o´X¦~¦b¤¤°ê¤j³°¤W³X¡BÁ¿¯u¶Hªº¾Ç­û¤ñ§Ú­Ì°Ñ¥[4.25®Éªº¹Ò¬É¤S°ª«Ü¦h¤F¡A¦]¬°§Ú¨º®ÉÁÙ¬O¥»µÛ¹ï¤¤¥¡¬F©²»â¾Éªº«H¥ô¡A¨S·Q¨ì·|¾D¨ü¬Æ»ò¤Ó¤jªº³Â·Ð¡C¦Ó²{¦b¾Ç­û­Ì©úª¾¹D­¢®`ªº´Ý»Å©MºÆ¨g¡AÁÙ¬O¤£°±¦a¦V¤¤°êªº¥Á²³©M¦U¯Å¬F©²©x­û¡B¦U³¡ªù¾÷ºc¤H­ûÁ¿¯u¶H¡AÅý¥L­Ì©ú¥Õ¨Æ¹ê¡A«Ü¤F¤£°_¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦³«Ü¦h¤H´N¬O¦]¬°¾Ç­û­Ì³oºØ¤£¾ÓªºÁ¿¯u¶H²×©ó¤F¸Ñ¤F¨Æ¹ê¡A¦b¬O«D­±«e§@¥X¤F¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C´N¹³§Ú­Ì°Ñ¥[4.25¤W³X¥h¤Ï¬M±¡ªp¡A·í¤Ñ¤£¦ý°ê°È°|Á`²z¤F¸Ñ¤F±¡ªp¡A¨º»ò¦hĵ¹î©Mªþªñ©~¥Á¤]¨Ó¤F¸Ñªk½ü¥\¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡¨

¾÷Ãö·F³¡¤Ë¥ý¥Í¤]»¡¥LÁÙ·|¿ï¾Ü¥h¡G¡§­¢®`¤£¬O±q4.25¥H«á¤~¶}©lªº¡A4.25¤W³X¤£¶È¶È¬O¥Ñ©ó¤Ñ¬z¨Æ¥ó¡C­n¨D¤¹³\¥Xª©ªk½ü¥\®ÑÄy¡B«O»Ù¦Xªk·Ò¥\Àô¹Ò¡A³o¨Ç­n¨D¡A°£«D¦Û°Êº¡¨¬¤F¡A§_«h¬O¦­±ß­n´£¥X¨Óªº¡A¦Ñ¦Ê©m¦Û¤vªº¦XªkÅv¯q¨ü¨ì«I¥Ç®É¡A¥h¤W³X¡A¤]¬O¦X±¡¡B¦X²z¡B¦Xªkªº¡C¡¨

¤Ë¥ý¥Í»¡¡A»¡¥ý¦³4.25¤~¦³¤F­¢®`¡A¨º¬O¬n¦±¡C¤£¦ý4.25¤§«e´N¦³­¢®`¡A¦Ó¥B¦b4.25¤W³X±o¨ì§´µ½³B²z¤§«á¡A¦¿¤óÁÙ¬O¬n¦±¨Æ¹ê¡B´M§äÂǤf¡A±À½¤F°ê°È°|Á`²zªº³B²z¡A«á¨Óµo°Ê¤F¥þ­±ªº­¢®`¡A³o»¡©ú­n­¢®`¬O¦³»W¿Ñªº¡A¥u¬O¬°¤F§äÂǤf¡A§â¤W¸U¤H©M¥­¤W³Xªº¨Æ±¡·í¦¨­¢®`¥Á²³ªº²z¥Ñ¡A¦Û´Û´Û¤Hªº»~¾É¤½²³¡C

¤ý¤uµ{®vªº¦^µª¤]¬O¤@¼Ë¡G¡§§ÚÁÙ·|¥h¡C¦]¬°¨S¦³§Oªº¿ìªk¤F¡C¼g«H¤]¨S¥Î¡B¦V¦a¤è¬F©²¤Ï¬M¤]¨S¥Î¡A¥u¦³¥h¤W³X¤F¡C°ÝÃD¤£¸Ñ¨M¤£¦æ°Ú¡A¤£¥h»¡©ú±¡ªp¥Ã»·¤]¤£·|¸Ñ¨M¡C¨ä¹ê§â4.25»¡¦¨¬O³ò§ð¡A¦b1999¦~7¤ë20¤é¥H«áÁÙ¥X²{¤F¤ñ³oºØºc³´ÁÙ¨õ¦Hªº­¢®`¤âªk¡C§Ú­Ì·í®É¥h¤W³X¬O¬°¤F¤Ï¬M±¡ªp¡A¨î¤î¦U¦a¥X²{ªº­¢®`±¡ªp¡C«á¨Ó¦³¤H¬n¦±¨Æ¹ê¡A§â³o­Ó§@¬°ÂǤf¡AÄ~Äò­¢®`¡A¨º§Ú­ÌÁÙ±oÄ~ÄòÁ¿²M¯u¶H¡C¤£¥hÁ¿¯u¶H¡A­¢®`´N·|Ä~Äò¡C­n´î¤Ö­¢®`¡B¨î¤î­¢®`¡AÁÙ±o¥hÁ¿²M¯u¶H¡C©Ò¥H¨ì1999¦~7¤ë20¤é­¢®`¥þ­±¶}©l¥H«á¡A§Ú¨Æ¥ý±o¨ì¹L®ø®§»¡¦pªG¥h¤W³X«Ü¥i¯à·|³Q§ì¡A§ÚÁÙ¬O¥h¤W³X¤F¡C¡¨¡]©ú¼z°OªÌ±ä¬Ã³ø¾É¡^

(English Translation: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/5/9/47871p.html)

¦¨¤å¡G2004¦~04¤ë25¤é  µo½Z¡G2004¦~04¤ë26¤é  §ó·s¡G2004¦~07¤ë11¤é 13:56:42


·N¨£«ØÄ³½Ð±H feedback@minghui.org
©ú¼zºôª©Åv©Ò¦³ © 1999-2004 MINGHUI.ORG Âà¸ü½Ðµù©ú¥X³B